[QGIS Commit] r11455 - docs/branches/1.0.0/french/user_guide

[svn_qgis at osgeo.org]

Author: jrm
Date: 2009-08-20 16:04:10 -0400 (Thu, 20 Aug 2009)
New Revision: 11455

Modified:
   docs/branches/1.0.0/french/user_guide/preamble.tex
Log:
ajout liste contributeur
ajout Cyril de Ruz dans les traducteurs

Modified: docs/branches/1.0.0/french/user_guide/preamble.tex
===================================================================
--- docs/branches/1.0.0/french/user_guide/preamble.tex	2009-08-20 20:02:33 UTC (rev 11454)
+++ docs/branches/1.0.0/french/user_guide/preamble.tex	2009-08-20 20:04:10 UTC (rev 11455)
@@ -57,12 +57,17 @@
 \textbf{Traducteurs :}
  
 \begin{tabular}{p{5cm} p{5cm} p{5cm}}
-Benjamin Bohard & Jeremy Garniaux & Ludovic Granjon \\
-Yves Jacolin & St\'ephane Morel & Jean Roc Morreale \\
-Marie Silvestre \\
+Benjamin Bohard & Jeremy Garniaux & Yves Jacolin \\
+St\'ephane Morel & Jean Roc Morreale & Marie Silvestre \\
+Cyril de Ruz \\
 \end{tabular}
 
-%\vspace{5cm}
+\begin{flushleft}
+\textbf{Contributeurs :}
+\begin{tabular}{p{5cm} p{5cm} p{5cm}}
+Ludovic Granjon (aide à la compilation) \\
+\end{tabular}
+\vspace{5cm}
 
 Remerciement \`a Tisham Dhar pour avoir pr\'epar\'e l'environnement de documentation initial pour MS Windows, \`a Tom Elwertowski et William Kyngesburye pour la section d'installation sur Mac OS X et \`a Carlos Carlos D\'{a}vila, Paolo Cavallini et Christian Gunning pour les r\'evisions. Si nous avons n\'eglig\'e de citer ici le nom d'un contributeur, veuillez accepter nos excuses pour cet oubli.