[QGIS Commit] r13909 - trunk/qgis/i18n

svn_qgis at osgeo.org svn_qgis at osgeo.org
Sun Jul 11 14:43:58 EDT 2010 

Author: jef
Date: 2010-07-11 18:43:58 +0000 (Sun, 11 Jul 2010)
New Revision: 13909

Modified:
   trunk/qgis/i18n/qgis_de.ts
Log:
update german translation

Modified: trunk/qgis/i18n/qgis_de.ts
===================================================================
--- trunk/qgis/i18n/qgis_de.ts	2010-07-11 17:59:40 UTC (rev 13908)
+++ trunk/qgis/i18n/qgis_de.ts	2010-07-11 18:43:58 UTC (rev 13909)
@@ -17099,47 +17099,47 @@
 <context>
     <name>QgsLegendLayer</name>
     <message>
-        <location filename="../src/app/legend/qgslegendlayer.cpp" line="386"/>
+        <location filename="../src/app/legend/qgslegendlayer.cpp" line="394"/>
         <source>&amp;Zoom to layer extent</source>
         <translation>Auf die Layerausdehnung &amp;zoomen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/legend/qgslegendlayer.cpp" line="389"/>
+        <location filename="../src/app/legend/qgslegendlayer.cpp" line="397"/>
         <source>&amp;Zoom to best scale (100%)</source>
         <translation>&amp;Auf besten Maßstab zoomen (100%)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/legend/qgslegendlayer.cpp" line="393"/>
+        <location filename="../src/app/legend/qgslegendlayer.cpp" line="401"/>
         <source>&amp;Show in overview</source>
         <translation>&amp;In der Übersicht anzeigen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/legend/qgslegendlayer.cpp" line="400"/>
+        <location filename="../src/app/legend/qgslegendlayer.cpp" line="408"/>
         <source>&amp;Remove</source>
         <translation>&amp;Entfernen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/legend/qgslegendlayer.cpp" line="409"/>
+        <location filename="../src/app/legend/qgslegendlayer.cpp" line="417"/>
         <source>&amp;Open attribute table</source>
         <translation>&amp;Attributtabelle öffnen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/legend/qgslegendlayer.cpp" line="424"/>
+        <location filename="../src/app/legend/qgslegendlayer.cpp" line="432"/>
         <source>Save as...</source>
         <translation>Speichern als...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/legend/qgslegendlayer.cpp" line="427"/>
+        <location filename="../src/app/legend/qgslegendlayer.cpp" line="435"/>
         <source>Save selection as...</source>
         <translation>Auswahl speichern als...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/legend/qgslegendlayer.cpp" line="433"/>
+        <location filename="../src/app/legend/qgslegendlayer.cpp" line="441"/>
         <source>&amp;Query...</source>
         <translation>&amp;Abfrage...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/legend/qgslegendlayer.cpp" line="440"/>
+        <location filename="../src/app/legend/qgslegendlayer.cpp" line="448"/>
         <source>&amp;Properties</source>
         <translation>&amp;Eigenschaften</translation>
     </message>
@@ -19374,21 +19374,21 @@
 <context>
     <name>QgsOptions</name>
     <message>
-        <location filename="../src/app/qgsoptions.cpp" line="319"/>
-        <location filename="../src/app/qgsoptions.cpp" line="326"/>
-        <location filename="../src/app/qgsoptions.cpp" line="622"/>
+        <location filename="../src/app/qgsoptions.cpp" line="320"/>
+        <location filename="../src/app/qgsoptions.cpp" line="327"/>
+        <location filename="../src/app/qgsoptions.cpp" line="624"/>
         <source>Semi transparent circle</source>
         <translation>Teiltransparenter Kreis</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/qgsoptions.cpp" line="320"/>
-        <location filename="../src/app/qgsoptions.cpp" line="330"/>
-        <location filename="../src/app/qgsoptions.cpp" line="626"/>
+        <location filename="../src/app/qgsoptions.cpp" line="321"/>
+        <location filename="../src/app/qgsoptions.cpp" line="331"/>
+        <location filename="../src/app/qgsoptions.cpp" line="628"/>
         <source>Cross</source>
         <translation>Kreuz</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/qgsoptions.cpp" line="269"/>
+        <location filename="../src/app/qgsoptions.cpp" line="270"/>
         <source>Detected active locale on your system: %1</source>
         <translation>Festgestellte Spracheinstellung des Systems: %1</translation>
     </message>
@@ -19423,67 +19423,67 @@
         <translation>Alle Objekte des aktuellen Kartenausschnitts anzeigen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/qgsoptions.cpp" line="289"/>
+        <location filename="../src/app/qgsoptions.cpp" line="290"/>
         <source>To vertex</source>
         <translation>Zum Stützpunkt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/qgsoptions.cpp" line="290"/>
+        <location filename="../src/app/qgsoptions.cpp" line="291"/>
         <source>To segment</source>
         <translation>Zum Segment</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/qgsoptions.cpp" line="291"/>
+        <location filename="../src/app/qgsoptions.cpp" line="292"/>
         <source>To vertex and segment</source>
         <translation>Zum Stützpunkt und Segment</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/qgsoptions.cpp" line="321"/>
-        <location filename="../src/app/qgsoptions.cpp" line="334"/>
-        <location filename="../src/app/qgsoptions.cpp" line="630"/>
+        <location filename="../src/app/qgsoptions.cpp" line="322"/>
+        <location filename="../src/app/qgsoptions.cpp" line="335"/>
+        <location filename="../src/app/qgsoptions.cpp" line="632"/>
         <source>None</source>
         <translation>Keine</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/qgsoptions.cpp" line="827"/>
-        <location filename="../src/app/qgsoptions.cpp" line="869"/>
+        <location filename="../src/app/qgsoptions.cpp" line="829"/>
+        <location filename="../src/app/qgsoptions.cpp" line="871"/>
         <source>Choose a directory</source>
         <translation>Verzeichnis wählen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/qgsoptions.cpp" line="299"/>
-        <location filename="../src/app/qgsoptions.cpp" line="308"/>
+        <location filename="../src/app/qgsoptions.cpp" line="300"/>
+        <location filename="../src/app/qgsoptions.cpp" line="309"/>
         <source>map units</source>
         <translation>Karteneinheiten</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/qgsoptions.cpp" line="303"/>
-        <location filename="../src/app/qgsoptions.cpp" line="312"/>
+        <location filename="../src/app/qgsoptions.cpp" line="304"/>
+        <location filename="../src/app/qgsoptions.cpp" line="313"/>
         <source>pixels</source>
         <translation>Pixel</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/qgsoptions.cpp" line="345"/>
+        <location filename="../src/app/qgsoptions.cpp" line="346"/>
         <source>Central point (fastest)</source>
         <translation>Zentrum (am schnellsten)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/qgsoptions.cpp" line="346"/>
+        <location filename="../src/app/qgsoptions.cpp" line="347"/>
         <source>Chain (fast)</source>
         <translation>Kette (schnell)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/qgsoptions.cpp" line="347"/>
+        <location filename="../src/app/qgsoptions.cpp" line="348"/>
         <source>Popmusic tabu chain (slow)</source>
         <translation>Popmusik-Tabu-Kette (langsam)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/qgsoptions.cpp" line="348"/>
+        <location filename="../src/app/qgsoptions.cpp" line="349"/>
         <source>Popmusic tabu (slow)</source>
         <translation>Popmusik-Tabu (langsam)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/qgsoptions.cpp" line="349"/>
+        <location filename="../src/app/qgsoptions.cpp" line="350"/>
         <source>Popmusic chain (very slow)</source>
         <translation>Popmusik-Kette (sehr langsam)</translation>
     </message>
@@ -19491,62 +19491,62 @@
 <context>
     <name>QgsOptionsBase</name>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="385"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="392"/>
         <source>Hide splash screen at startup</source>
         <translation>Splashscreen beim Start nicht anzeigen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="502"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="509"/>
         <source>Map display will be updated (drawn) after this many features have been read from the data source</source>
         <translation>Kartenanzeige wird erneuert (gezeichnet) nachdem so viele Objekte von der Datenquelle gelesen wurden</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1259"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1266"/>
         <source>Select Global Default ...</source>
         <translation>Globale Voreinstellung wählen ...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="541"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="548"/>
         <source>Make lines appear less jagged at the expense of some drawing performance</source>
         <translation>Linien auf Kosten der Zeichengeschwindigkeit weniger gezackt zeichnen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="488"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="495"/>
         <source>By default new la&amp;yers added to the map should be displayed</source>
         <translation>Normalerweise werden alle neuen La&amp;yer im Kartenfenster angezeigt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="689"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="696"/>
         <source>Measure tool</source>
         <translation>Messwerkzeug</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="551"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="558"/>
         <source>Fix problems with incorrectly filled polygons</source>
         <translation>Problem mit falsch gefüllten Polygonen beheben</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="653"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="660"/>
         <source>%</source>
         <translation>%</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="790"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="797"/>
         <source>Panning and zooming</source>
         <translation>Verschieben und Zoomen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="800"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="807"/>
         <source>Zoom</source>
         <translation>Zoom</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="805"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="812"/>
         <source>Zoom and recenter</source>
         <translation>Zoomen und mittig zentrieren</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="815"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="822"/>
         <source>Nothing</source>
         <translation>Nichts</translation>
     </message>
@@ -19556,42 +19556,42 @@
         <translation>Sprache</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1292"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1299"/>
         <source>Locale to use instead</source>
         <translation>Stattdessen folgende Spracheinstellungen benutzen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1315"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1322"/>
         <source>Additional Info</source>
         <translation>Ergänzende Informationen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1321"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1328"/>
         <source>Detected active locale on your system:</source>
         <translation>Festgestellte aktive Spracheinstellung:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="919"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="926"/>
         <source>Rubberband</source>
         <translation>Gummiband</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="932"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="939"/>
         <source>Line width in pixels</source>
         <translation>Linienbreite in Pixel</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="965"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="972"/>
         <source>Snapping</source>
         <translation>Objektfang</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="548"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="555"/>
         <source>Selecting this will unselect the &apos;make lines less&apos; jagged toggle</source>
         <translation>Das Auswählen deaktiviert die Option Linien weniger gezackt zeichnen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="810"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="817"/>
         <source>Zoom to mouse cursor</source>
         <translation>Zur Mausposition zoomen</translation>
     </message>
@@ -19671,67 +19671,72 @@
         <translation>Klassifikationsattributnamen in der Legende anzeigen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="392"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="385"/>
+        <source>Create raster icons in legend</source>
+        <translation>Rastericons für Legende erzeugen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="399"/>
         <source>Open identify results in a dock window (QGIS restart required)</source>
         <translation>Abfrageergebnisse in einem Dockfenster (QGIS-Neustart erforderlich)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="406"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="413"/>
         <source>Add PostGIS layers with double click and select in extended mode</source>
         <translation>PostGIS-Layer per Doppelklick hinzufügen und zur Auswahl den erweiterten Modus verwenden</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="413"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="420"/>
         <source>Add new layers to selected group</source>
         <translation>Neuen Layer zur gewählten Gruppe hinzufügen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="428"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="435"/>
         <source>Attribute table behaviour</source>
         <translation>Attributtabellenverhalten</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="482"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="489"/>
         <source>Rendering behavior</source>
         <translation>Zeichenverhalten</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="495"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="502"/>
         <source>Number of features to draw before updating the display</source>
         <translation>Anzahl von Objekten nach deren Zeichnung die Anzeige aktualisiert werden soll</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="515"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="522"/>
         <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; Use zero to prevent display updates until all features have been rendered</source>
         <translation>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; 0 sorgt dafür, dass erst aktualisiert wird, wenn alle Objekte gezeichnet wurden</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="522"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="529"/>
         <source>Use render caching where possible to speed up redraws</source>
         <translation>Wo möglich den Darstellungscache benutzen, um das Neuzeichnen zu beschleunigen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="532"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="539"/>
         <source>Rendering quality</source>
         <translation>Zeichenqualität</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="577"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="584"/>
         <source>SVG paths</source>
         <translation>SVG-Pfade</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="583"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="590"/>
         <source>Path(s) to search for Scalable Vector Graphic (SVG) symbols</source>
         <translation>Suchpfad(e) für SVG-Symbole (Scalable Vector Graphic)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1554"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1561"/>
         <source>Timeout for network requests (ms)</source>
         <translation>Zeitüberschreitung bei Netzwerkanfragen (ms)</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="561"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="568"/>
         <source>Compatibility</source>
         <translation>Kompatibilität</translation>
     </message>
@@ -19741,218 +19746,218 @@
         <translation>Digitalisierung</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="567"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="574"/>
         <source>Use new generation symbology for rendering</source>
         <translation>Darstellung der nächsten Generation verwenden</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="759"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="766"/>
         <source>Preferred angle units</source>
         <translation>Bevorzugtes Winkelmaß</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="766"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="773"/>
         <source>Degrees</source>
         <translation>Grad</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="773"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="780"/>
         <source>Radians</source>
         <translation>Bogenmaß</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="780"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="787"/>
         <source>Gon</source>
         <translation>Gon</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="823"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="830"/>
         <source>Zoom factor</source>
         <translation>Zoomfaktor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="830"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="837"/>
         <source>Mouse wheel action</source>
         <translation>Mausradaktion</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="876"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="883"/>
         <source>Placement algorithm</source>
         <translation>Platzierungsalgorithmus</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1434"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1441"/>
         <source>Exclude URLs (starting with)</source>
         <translation>URL ausschließen, die beginnen mit</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1479"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1486"/>
         <source>Cache settings</source>
         <translation>Cache-Einstellungen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1485"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1492"/>
         <source>Directory</source>
         <translation>Verzeichnis</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1495"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1502"/>
         <source>...</source>
         <translation>...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1502"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1509"/>
         <source>Size</source>
         <translation>Größe</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1512"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1519"/>
         <source>Clear</source>
         <translation>Löschen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1524"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1531"/>
         <source>WMS search address</source>
         <translation>WMS-Suchadresse</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="679"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="686"/>
         <source>Open feature form, if a single feature is identified</source>
         <translation>Objektformular öffnen, wenn ein einzelnes Objekt abgefragt wird</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="705"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="712"/>
         <source>Rubberband color</source>
         <translation>Gummibandfarbe</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="695"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="702"/>
         <source>Ellipsoid for distance calculations</source>
         <translation>Ellipsoid für Abstandsberechnungen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="738"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="745"/>
         <source>Preferred measurements units</source>
         <translation>Bevorzugte Maßeinheiten</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="745"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="752"/>
         <source>Meters</source>
         <translation>Meter</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="752"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="759"/>
         <source>Feet</source>
         <translation>Fuß</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="627"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="634"/>
         <source>Identify</source>
         <translation>Abfragen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="636"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="643"/>
         <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; Specify the search radius as a percentage of the map width</source>
         <translation>&lt;b&gt;Anmerkung:&lt;/b&gt; Suchradius in Prozent der Kartenbreite angeben</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="646"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="653"/>
         <source>Search radius for identifying features and displaying map tips</source>
         <translation>Suchradius für die Objektidentifikation und zur Maptippanzeige</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="672"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="679"/>
         <source>Mode</source>
         <translation>Modus</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="925"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="932"/>
         <source>Line width</source>
         <translation>Linienbreite</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="971"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="978"/>
         <source>Default snap mode</source>
         <translation>Voreingestellter Fangmodus</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1213"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1220"/>
         <source>Default Coordinate Reference System</source>
         <translation>Voreingestelltes Koordinatenbezugssystem</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1098"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1105"/>
         <source>Vertex markers</source>
         <translation>Stützpunktmarken</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="942"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="949"/>
         <source>Line color</source>
         <translation>Linienfarbe</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1104"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1111"/>
         <source>Show markers only for selected features</source>
         <translation>Markierungen nur für gewähltes Objekt anzeigen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1111"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1118"/>
         <source>Marker style</source>
         <translation>Markenstil</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1154"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1161"/>
         <source>Marker size</source>
         <translation>Markergröße</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1222"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1229"/>
         <source>When a new layer is created, or when a layer is loaded that has no coordinate reference system (CRS)</source>
         <translation>Wenn ein neuer Layer angelegt oder geladen wird, der kein Koordinatenbezugssystem (KBS) hat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1283"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1290"/>
         <source>Override system locale</source>
         <translation>System-Locale überschreiben</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1302"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1309"/>
         <source>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; Enabling / changing overide on local requires an application restart</source>
         <translation>&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; Einschalten/Änderung der Locale-Überschreibung erfordert einen Anwendungsneustart</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1348"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1355"/>
         <source>Use proxy for web access</source>
         <translation>Proxy für Webzugriff benutzen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1360"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1367"/>
         <source>Host</source>
         <translation>Host</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1370"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1377"/>
         <source>Port</source>
         <translation>Port</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1380"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1387"/>
         <source>User</source>
         <translation>Benutzer</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1387"/>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1401"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1394"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1408"/>
         <source>Leave this blank if no proxy username / password are required</source>
         <translation>Lassen Sie Benutzer/Passwort leer, wenn sie nicht benötigt werden</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1394"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1401"/>
         <source>Password</source>
         <translation>Passwort</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="399"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="406"/>
         <source>Open attribute table in a dock window</source>
         <translation>Attributtabelle gedockt öffnen</translation>
     </message>
@@ -19962,54 +19967,54 @@
         <translation>KBS</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1232"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1239"/>
         <source>Prompt for CRS</source>
         <translation>KBS abfragen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1239"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1246"/>
         <source>Project wide default CRS will be used</source>
         <translation>Projektweite KBS-Voreinstellung</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1246"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1253"/>
         <source>Global default CRS displa&amp;yed below will be used</source>
         <translation>Unten stehende globale &amp;Voreinstellung wird genutzt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1177"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1184"/>
         <source>Enter attribute values</source>
         <translation>Attributwerte eingeben</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="988"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="995"/>
         <source>Default snapping tolerance</source>
         <translation>Voreingestellte Fangtoleranz</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1005"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1012"/>
         <source>Search radius for vertex edits</source>
         <translation>Suchradius für Stützpunktbearbeitung</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1183"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1190"/>
         <source>Suppress attributes pop-up windows after each created feature</source>
         <translation>Eingabe der Attributwerte bei der Erstellung neuer Objekte unterdrücken</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1411"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1418"/>
         <source>Proxy type</source>
         <translation>Proxytyp</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="603"/>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1450"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="610"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1457"/>
         <source>Add</source>
         <translation>Hinzufügen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="610"/>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1443"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="617"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1450"/>
         <source>Remove</source>
         <translation>Entfernen</translation>
     </message>
@@ -20019,19 +20024,19 @@
         <translation>Überlagern</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="870"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="877"/>
         <source>Position</source>
         <translation>Position</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1029"/>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1043"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1036"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1050"/>
         <source>map units</source>
         <translation>Karteneinheiten</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1034"/>
-        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1048"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1041"/>
+        <location filename="../src/ui/qgsoptionsbase.ui" line="1055"/>
         <source>pixels</source>
         <translation>Pixel</translation>
     </message>
@@ -26718,37 +26723,37 @@
 <context>
     <name>QgsVectorLayer</name>
     <message>
-        <location filename="../src/core/qgsvectorlayer.cpp" line="2689"/>
+        <location filename="../src/core/qgsvectorlayer.cpp" line="2690"/>
         <source>No renderer object</source>
         <translation>Kein Darstellungsobjekt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/core/qgsvectorlayer.cpp" line="2693"/>
+        <location filename="../src/core/qgsvectorlayer.cpp" line="2694"/>
         <source>Classification field not found</source>
         <translation>Klassifikationsfeld nicht gefunden</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/core/qgsvectorlayer.cpp" line="2847"/>
+        <location filename="../src/core/qgsvectorlayer.cpp" line="2848"/>
         <source>renderer failed to save</source>
         <translation>Darstellung konnte nicht gespeichert werden</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/core/qgsvectorlayer.cpp" line="2854"/>
+        <location filename="../src/core/qgsvectorlayer.cpp" line="2855"/>
         <source>no renderer</source>
         <translation>Keine Darstellung</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/core/qgsvectorlayer.cpp" line="3184"/>
+        <location filename="../src/core/qgsvectorlayer.cpp" line="3185"/>
         <source>ERROR: no provider</source>
         <translation>FEHLER: kein Datenlieferant</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/core/qgsvectorlayer.cpp" line="3190"/>
+        <location filename="../src/core/qgsvectorlayer.cpp" line="3191"/>
         <source>ERROR: layer not editable</source>
         <translation>FEHLER: Layer ist nicht veränderbar</translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-        <location filename="../src/core/qgsvectorlayer.cpp" line="3204"/>
+        <location filename="../src/core/qgsvectorlayer.cpp" line="3205"/>
         <source>SUCCESS: %n attribute(s) deleted.</source>
         <comment>deleted attributes count</comment>
         <translation>
@@ -26757,7 +26762,7 @@
         </translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-        <location filename="../src/core/qgsvectorlayer.cpp" line="3210"/>
+        <location filename="../src/core/qgsvectorlayer.cpp" line="3211"/>
         <source>ERROR: %n attribute(s) not deleted.</source>
         <comment>not deleted attributes count</comment>
         <translation>
@@ -26766,7 +26771,7 @@
         </translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-        <location filename="../src/core/qgsvectorlayer.cpp" line="3226"/>
+        <location filename="../src/core/qgsvectorlayer.cpp" line="3227"/>
         <source>SUCCESS: %n attribute(s) added.</source>
         <comment>added attributes count</comment>
         <translation>
@@ -26775,7 +26780,7 @@
         </translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-        <location filename="../src/core/qgsvectorlayer.cpp" line="3232"/>
+        <location filename="../src/core/qgsvectorlayer.cpp" line="3233"/>
         <source>ERROR: %n new attribute(s) not added</source>
         <comment>not added attributes count</comment>
         <translation>
@@ -26784,17 +26789,17 @@
         </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/core/qgsvectorlayer.cpp" line="3273"/>
+        <location filename="../src/core/qgsvectorlayer.cpp" line="3274"/>
         <source>SUCCESS: attribute %1 was added.</source>
         <translation>ERFOLG: Attribut %1 hinzugefügt.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/core/qgsvectorlayer.cpp" line="3280"/>
+        <location filename="../src/core/qgsvectorlayer.cpp" line="3281"/>
         <source>ERROR: attribute %1 not added</source>
         <translation>FEHLER: Attribut %1 nicht hinzugefügt</translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-        <location filename="../src/core/qgsvectorlayer.cpp" line="3342"/>
+        <location filename="../src/core/qgsvectorlayer.cpp" line="3343"/>
         <source>SUCCESS: %n attribute value(s) changed.</source>
         <comment>changed attribute values count</comment>
         <translation>
@@ -26803,7 +26808,7 @@
         </translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-        <location filename="../src/core/qgsvectorlayer.cpp" line="3347"/>
+        <location filename="../src/core/qgsvectorlayer.cpp" line="3348"/>
         <source>ERROR: %n attribute value change(s) not applied.</source>
         <comment>not changed attribute values count</comment>
         <translation>
@@ -26812,7 +26817,7 @@
         </translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-        <location filename="../src/core/qgsvectorlayer.cpp" line="3380"/>
+        <location filename="../src/core/qgsvectorlayer.cpp" line="3381"/>
         <source>SUCCESS: %n feature(s) added.</source>
         <comment>added features count</comment>
         <translation>
@@ -26821,7 +26826,7 @@
         </translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-        <location filename="../src/core/qgsvectorlayer.cpp" line="3385"/>
+        <location filename="../src/core/qgsvectorlayer.cpp" line="3386"/>
         <source>ERROR: %n feature(s) not added.</source>
         <comment>not added features count</comment>
         <translation>
@@ -26830,7 +26835,7 @@
         </translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-        <location filename="../src/core/qgsvectorlayer.cpp" line="3398"/>
+        <location filename="../src/core/qgsvectorlayer.cpp" line="3399"/>
         <source>SUCCESS: %n geometries were changed.</source>
         <comment>changed geometries count</comment>
         <translation>
@@ -26839,7 +26844,7 @@
         </translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-        <location filename="../src/core/qgsvectorlayer.cpp" line="3403"/>
+        <location filename="../src/core/qgsvectorlayer.cpp" line="3404"/>
         <source>ERROR: %n geometries not changed.</source>
         <comment>not changed geometries count</comment>
         <translation>
@@ -26848,7 +26853,7 @@
         </translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-        <location filename="../src/core/qgsvectorlayer.cpp" line="3415"/>
+        <location filename="../src/core/qgsvectorlayer.cpp" line="3416"/>
         <source>SUCCESS: %n feature(s) deleted.</source>
         <comment>deleted features count</comment>
         <translation>
@@ -26857,7 +26862,7 @@
         </translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-        <location filename="../src/core/qgsvectorlayer.cpp" line="3425"/>
+        <location filename="../src/core/qgsvectorlayer.cpp" line="3426"/>
         <source>ERROR: %n feature(s) not deleted.</source>
         <comment>not deleted features count</comment>
         <translation>
@@ -26866,7 +26871,7 @@
         </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/core/qgsvectorlayer.cpp" line="2683"/>
+        <location filename="../src/core/qgsvectorlayer.cpp" line="2684"/>
         <source>Unknown renderer</source>
         <translation>Unbekannte Darstellung</translation>
     </message>
@@ -27557,32 +27562,32 @@
 <context>
     <name>QgsWFSSourceSelect</name>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/wfs/qgswfssourceselect.cpp" line="145"/>
+        <location filename="../src/plugins/wfs/qgswfssourceselect.cpp" line="153"/>
         <source>Error</source>
         <translation>Fehler</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/wfs/qgswfssourceselect.cpp" line="145"/>
+        <location filename="../src/plugins/wfs/qgswfssourceselect.cpp" line="153"/>
         <source>The capabilities document could not be retrieved from the server</source>
         <translation>Das Eigenschaftsdokument konnte nicht vom Server geladen werden</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/wfs/qgswfssourceselect.cpp" line="235"/>
+        <location filename="../src/plugins/wfs/qgswfssourceselect.cpp" line="243"/>
         <source>Create a new WFS connection</source>
         <translation>Neue WFS-Verbindung anlegen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/wfs/qgswfssourceselect.cpp" line="246"/>
+        <location filename="../src/plugins/wfs/qgswfssourceselect.cpp" line="254"/>
         <source>Modify WFS connection</source>
         <translation>WFS-Verbindung ändern</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/wfs/qgswfssourceselect.cpp" line="258"/>
+        <location filename="../src/plugins/wfs/qgswfssourceselect.cpp" line="266"/>
         <source>Are you sure you want to remove the %1 connection and all associated settings?</source>
         <translation>Sind Sie sicher, dass Sie die Verbindung %1 und alle zugehörigen Einstellungen löschen wollen?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/plugins/wfs/qgswfssourceselect.cpp" line="260"/>
+        <location filename="../src/plugins/wfs/qgswfssourceselect.cpp" line="268"/>
         <source>Confirm Delete</source>
         <translation>Löschen bestätigen</translation>
     </message>

More information about the QGIS-commit mailing list