[QGIS Commit] r14358 - in docs/branches/1.5.0/french/user_guide: . appendices

svn_qgis at osgeo.org svn_qgis at osgeo.org
Sat Oct 9 15:26:07 EDT 2010


Author: jrm
Date: 2010-10-09 12:26:07 -0700 (Sat, 09 Oct 2010)
New Revision: 14358

Modified:
   docs/branches/1.5.0/french/user_guide/appendices/fdl_1.3.tex
   docs/branches/1.5.0/french/user_guide/plugins_evis.tex
   docs/branches/1.5.0/french/user_guide/plugins_gdaltools.tex
   docs/branches/1.5.0/french/user_guide/plugins_gps.tex
   docs/branches/1.5.0/french/user_guide/qgis_style.sty
Log:
update french manual

Modified: docs/branches/1.5.0/french/user_guide/appendices/fdl_1.3.tex
===================================================================
--- docs/branches/1.5.0/french/user_guide/appendices/fdl_1.3.tex	2010-10-09 19:18:05 UTC (rev 14357)
+++ docs/branches/1.5.0/french/user_guide/appendices/fdl_1.3.tex	2010-10-09 19:26:07 UTC (rev 14358)
@@ -1,4 +1,4 @@
-\section{\rlap{GNU Free Documentation License}}\label{label_fdl}
+\chapter{GNU Free Documentation License}\label{label_fdl}
 \index{license!FDL}
  \begin{center}
 

Modified: docs/branches/1.5.0/french/user_guide/plugins_evis.tex
===================================================================
--- docs/branches/1.5.0/french/user_guide/plugins_evis.tex	2010-10-09 19:18:05 UTC (rev 14357)
+++ docs/branches/1.5.0/french/user_guide/plugins_evis.tex	2010-10-09 19:26:07 UTC (rev 14358)
@@ -73,7 +73,7 @@
 \begin{figure}[ht]
    \begin{center}
 \includegraphics[clip=true, width=10cm]{evisdisplay}
-\caption{\label{evisdisplay}La fenêtre d'affichage \emph{eVis} \nixcaption}
+\caption{La fenêtre d'affichage \emph{eVis} \nixcaption}\label{evisdisplay}
 \end{center}
 \end{figure}
 
@@ -118,7 +118,7 @@
 \begin{figure}[ht]
    \begin{center}
 \includegraphics[clip=true, width=10cm]{evisoptions}
-\caption{\label{evisoptions}fenêtre des options de \emph{eVis} \nixcaption}
+\caption{fenêtre des options de \emph{eVis} \nixcaption}\label{evisoptions}
 \end{center}
 \end{figure}
 
@@ -179,7 +179,7 @@
 \begin{figure}[htp]
    \begin{center}
 \includegraphics[clip=true, width=12cm]{evisexternal}
-\caption{\label{evisexternal}Fenêtre des Applications externes \emph{eVis} \nixcaption}
+\caption{Fenêtre des Applications externes \emph{eVis} \nixcaption}\label{evisexternal}
 \end{center}
 \end{figure}
 
@@ -373,7 +373,7 @@
 \begin{figure}[ht]
    \begin{center}
 \includegraphics[clip=true, width=8cm]{evisdatabase}
-\caption{\label{evisdatabase}Fenêtre de connexion à une base de données \emph{eVis} \nixcaption}
+\caption{Fenêtre de connexion à une base de données \emph{eVis} \nixcaption}\label{evisdatabase}
 \end{center}
 \end{figure}
 
@@ -426,7 +426,7 @@
 \begin{figure}[ht]
    \begin{center}
 \includegraphics[clip=true, width=8cm]{evissql_query}
-\caption{\label{evissql_query}L'onglet de requête SQL \emph{eVis} \nixcaption}
+\caption{L'onglet de requête SQL \emph{eVis} \nixcaption}\label{evissql_query}
 \end{center}
 \end{figure}
 
@@ -515,7 +515,7 @@
 \begin{figure}[ht]
    \begin{center}
 \includegraphics[clip=true, width=8cm]{evispredefined}
-\caption{\label{evispredefined}Onglet de requêtes prédéfinies \emph{eVis} \nixcaption}
+\caption{Onglet de requêtes prédéfinies \emph{eVis} \nixcaption}\label{evispredefined}
 \end{center}
 \end{figure}
 
@@ -642,4 +642,4 @@
    <autoconnect>false</autoconnect>
  </query>
 </doc>
-\end{verbatim}}
\ No newline at end of file
+\end{verbatim}}

Modified: docs/branches/1.5.0/french/user_guide/plugins_gdaltools.tex
===================================================================
--- docs/branches/1.5.0/french/user_guide/plugins_gdaltools.tex	2010-10-09 19:18:05 UTC (rev 14357)
+++ docs/branches/1.5.0/french/user_guide/plugins_gdaltools.tex	2010-10-09 19:26:07 UTC (rev 14358)
@@ -65,7 +65,7 @@
 \begin{figure}[ht]
    \centering
 %   \caption{\label{gdaltools_menu}The \emph{GDALTools} menu list \nixcaption}
-   \caption{\label{gdaltools_menu}Liste des programmes de \emph{GDALTools} \nixcaption}
+   \caption{Liste des programmes de \emph{GDALTools} \nixcaption}\label{gdaltools_menu}
    \includegraphics[clip=true, width=12cm]{plugins_gdaltools_images/raster_menu}
 \end{figure}
 
@@ -77,7 +77,7 @@
 \begin{figure}[ht]
    \centering
 %   \caption{\label{gdalinfo}The \emph{Information} dialog window \nixcaption}
-   \caption{\label{gdalinfo}La fenêtre \emph{Information} \nixcaption}
+   \caption{La fenêtre \emph{Information} \nixcaption}\label{gdalinfo}
    \includegraphics[clip=true, width=12cm]{plugins_gdaltools_images/gdalinfo}
 \end{figure}
 
@@ -85,13 +85,13 @@
 Cet exemple montre la création de lignes de contours à partir d'une tuile SRTM
 \begin{figure}[ht]
    \centering
-   \caption{\label{gdal_contour} La fenêtre \emph{Création de contours} \nixcaption}
+   \caption{La fenêtre \emph{Création de contours} \nixcaption}\label{gdal_contour}
    \includegraphics[clip=true, width=12cm]{plugins_gdaltools_images/gdal_contour}
 \end{figure}
 and the result:
 \begin{figure}[ht]
    \centering
-   \caption{\label{gdal_contour} La couche vectorielle résultante \nixcaption}
+   \caption{La couche vectorielle résultante \nixcaption}\label{gdal_contour}
    \includegraphics[clip=true, width=12cm]{plugins_gdaltools_images/qgis_contours}
 \end{figure}
 

Modified: docs/branches/1.5.0/french/user_guide/plugins_gps.tex
===================================================================
--- docs/branches/1.5.0/french/user_guide/plugins_gps.tex	2010-10-09 19:18:05 UTC (rev 14357)
+++ docs/branches/1.5.0/french/user_guide/plugins_gps.tex	2010-10-09 19:26:07 UTC (rev 14358)
@@ -71,7 +71,7 @@
 
 \begin{figure}[ht]
    \begin{center}
-\caption{\label{loadgpx}La boîte de dialogue de l'\emph{Outils GPS} \nixcaption}
+\caption{La boîte de dialogue de l'\emph{Outils GPS} \nixcaption}\label{loadgpx}
 \includegraphics[clip=true, width=12cm]{loadgpx}
 \end{center}
 \end{figure}
@@ -122,7 +122,7 @@
    \begin{center}
 % \caption{\label{figure_download}The download tool \nixcaption}
 \includegraphics[clip=true, width=12cm]{download}
-\caption{\label{figure_download}L'outil de téléchargement \nixcaption}
+\caption{L'outil de téléchargement \nixcaption}\label{figure_download}
    \end{center}
 \end{figure}
 
@@ -157,7 +157,7 @@
 Cet outil est très utile lorsque combiné avec les capacités d'édition vectorielle de \qg. Il permet de charger une carte, créer des points de passage, puis de les envoyer pour les utiliser dans votre périphérique GPS.
 
 % \subsection{\label{sec:Defining-new-device}Defining new device types}
-\subsection{\label{sec:Defining-new-device}Définir de nouveaux types de périphériques}
+\subsection{Définir de nouveaux types de périphériques}\label{sec:Defining-new-device}
 
 % There are lots of different types of GPS devices.
 Il y a beaucoup de types différents de périphériques GPS.

Modified: docs/branches/1.5.0/french/user_guide/qgis_style.sty
===================================================================
--- docs/branches/1.5.0/french/user_guide/qgis_style.sty	2010-10-09 19:18:05 UTC (rev 14357)
+++ docs/branches/1.5.0/french/user_guide/qgis_style.sty	2010-10-09 19:26:07 UTC (rev 14358)
@@ -9,6 +9,12 @@
 \usepackage[utf8]{inputenc} 
 \usepackage[T1]{fontenc} 
 
+%%%   Tip     
+\usepackage{float}
+\floatstyle{ruled}
+\newfloat{Tip}{ht}{toa}
+\floatname{Tip}{Astuce QGIS} % Change the second string to localize it
+
 %%% build index
 %%% see http://web.image.ufl.edu/help/latex/latex_indexes.shtml
 \usepackage{makeidx}
@@ -121,14 +127,6 @@
 \bibliographystyle{acm}
 \renewcommand*{\bibname}{Bibliographie et références internet} % Change the string to localize it
 
-
-%%%   Tip     
-\usepackage{float}
-\floatstyle{ruled}
-\newfloat{Tip}{ht}{toa}
-\floatname{Tip}{Astuce QGIS} % Change the second string to localize it
-
-
 % math
 \usepackage{amssymb}
 \usepackage{pifont}



More information about the QGIS-commit mailing list