[Qgis-community-team] request for updated qgis gui translation files

Otto Dassau otto.dassau at gmx.de
Fri Sep 12 10:44:28 EDT 2008


On Fri, 12 Sep 2008 16:36:15 +0200
Stephan Holl <stephan.holl at intevation.de> wrote:

> Hello Otto,
> 
> Otto Dassau <otto.dassau at gmx.de>, [20080911 - 18:53:14]
> 
> > Dear QGIS gui translators, 
> > 
> > now that feature freeze has begun, we would like to encourage all of
> > you, who are involved in qgis gui translation to update and send your
> > *.ts files to Werner Macho <werner.macho at gmail.com> or me
> > <otto.dassau at gmx.de>.
> > 
> > There will be a time slot for about one week from today to commit your
> > translations and it will end definitely, when Tim creates a 1.0
> > branch in svn. So, if you would like to have and use a completely
> > translated QGIS 1.0 GUI, you should do it within the next days :-).
> > 
> > If you have questions about the procedure or need help, please write
> > a mail to us or the qgis-community-team list:
> > http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-community-team
> 
> stated on the wiki[1] I am responsible for the german translation of
> the GUI-files, but also Werner, Otto and Jürgen.
> Who is doing the german GUI translation currently?

Jürgen updated the qgis files yesterday (see below), but I don't know the
status. We all look from time to time and add/change/update the *.ts files...

Author: jef
Date: 2008-09-11 15:59:21 -0400 (Thu, 11 Sep 2008)
New Revision: 9303
Modified:
   trunk/qgis/i18n/qgis_de.ts
Log:
update german translation

regards,
 Otto

> Best
> 
> 	Stephan
> 


More information about the Qgis-community-team mailing list