[Qgis-community-team] Updates on the new Documentation infrastructure

[Tim Sutton]

Hi

On Wed, Apr 18, 2012 at 11:01 PM, Paolo Corti <pcorti at gmail.com> wrote:
>
> I wouldn't mind that each translator would opt for her/his preferred
> tool (there are several ones, also gTranslator seems to me very good),
> but according to the Pottle documentation [1] (as someone - do not
> rembember who - suggested at the HF), Virtal is the suggested tool.
> I am quiet confident, anyway, that you could use any tool,
> gTranslator, QtLinguist, vim, gedit or whatever, because as far as I
> can see there are not particula advantages. So we could stay with
> Tim's suggestion, and give QtLinguist a try.
>

Agreed - no need to force anything on anyone, let people use what they
prefer. Linguist is just a nice option for people who don't know what
to use and who might also be doing application translations since they
can learn one tool and do both jobs.

Regards

Tim



-- 
Tim Sutton - QGIS Project Steering Committee Member (Release  Manager)
==============================================
Visit http://linfiniti.com to find out about:
 * QGIS programming services
 * Mapserver and PostGIS based hosting plans
 * FOSS Consulting Services
Skype: timlinux Irc: timlinux on #qgis at freenode.net
==============================================