[Qgis-community-team] [QGIS-Documentation] FR: 5 preamble files translated (#28)

[Otto Dassau]

Hi Marie,

Am Sun, 23 Dec 2012 11:42:32 +0000 (GMT)
schrieb Marie Silvestre <marie_silvestre at yahoo.fr>:

> Hi Richard,
> I believe I am the (new) coordinator for the french translation team!
> Though it does not appear in the organigram
> (http://hub.qgis.org/wiki/quantum-gis/Project_Organigram#QGIS-Manual-Translation).
> Should I modify it myself?

yes, please add yoursel to the organigram.

regards
Otto

> Those 2 pull requests are some kind of test. I wanted to go through the
> whole process before calling for contributions. So please tell me if
> anything is wrong!
> 
> 
> Regards,
> Marie
> 
> 
> 
> ________________________________
>  De : Richard Duivenvoorde <rdmailings at duif.net>
> À : "qgis-community-team at lists.osgeo.org"
> <qgis-community-team at lists.osgeo.org> Envoyé le : Dimanche 23 décembre
> 2012 8h59 Objet : Re: [Qgis-community-team] [QGIS-Documentation] FR: 5
> preamble files translated (#28) 
> On 12/22/2012 11:17 PM, MarieSilvestre wrote:
> >         You can merge this Pull Request by running:
> > 
> >    git pull https://github.com/MarieSilvestre/QGIS-Documentation master
> 
> Hi,
> 
> I see two pull requests in Github. It is no problem for me to merge them,
> but I was wondering if there are already 'translation-team-leaders' for IT
> and FR? Because then it would be wiser to NOT pull these, and forward them
> to these persons (and let them receive these emails also?).
> 
> @Otto:
> 
> I will have a look into the question of Matteo, maybe it has something
> todo with the quotes?
> 
> And second: I'm not sure if the buildscript is in the crontab of the
> web-user, but looking into the buildlogs (and looking into the creation
> dates of the output dir files) the buildscript is not running if it is
> called by crontab. So once and everytime I run it by hand. The logs:
> Building HTML for locale 'fr'... scripts/post_translate.sh: line 61:
> sphinx-build: command not found Building HTML for locale 'de'...
> scripts/post_translate.sh: line 61: sphinx-build: command not found
> Building HTML for locale 'it'... scripts/post_translate.sh: line 61:
> sphinx-build: command not found Building HTML for locale 'ru'...
> scripts/post_translate.sh: line 61: sphinx-build: command not found
> Building HTML for locale 'nl'...
> scripts/post_translate.sh: line 61: sphinx-build: command not found
> Building HTML for locale 'en'...
> scripts/post_translate.sh: line 61: sphinx-build: command not found
> so apparently the sphinx scripts are not available for web?
> 
> Regards,
> 
> Richard