[Qgis-community-team] QGIS Arabic Translation

[Werner Macho]

On 14/01/14 19:27, Richard Duivenvoorde wrote:
> Hi Hosham, @werner: can you please check in this ts file? what exactly
> are your problems? Can we help you with that? I've loaded your
> qgis_ar.ts file into the Linguist program, and see that you have
> translated in QgisApp and Dialog contexts. I see that linguist does
> not give a translation a green 'check' because of missing points at
> the end, or because the keyboard shortcuts are missing. Or are there
> problems because of the fact that your language is from right to left?
> Anyway, we will check in your ts file. And maybe good to know for you,
> we are planning to move to the transifex website in near future, also
> to translate the QGIS application. Regards, Richard Duivenvoorde 
Already commited in the afternoon .. :)
Thanks ..
But so far no reply where the problems are ..
Nice to see Arabic improvements ..

regards
Wermer


-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 181 bytes
Desc: OpenPGP digital signature
URL: <http://lists.osgeo.org/pipermail/qgis-community-team/attachments/20140114/d5da203a/attachment.pgp>