[Qgis-community-team] QGIS 3.4 docs now build with translations

[r.m.aguilardearchila at utwente.nl]

Hi, all.
I just saw that there is a mistake in the translation of data (it should be datos) but appears catos.
https://docs.qgis.org/3.4/es/docs/user_manual/working_with_vector/index.html

Same situation in
https://docs.qgis.org/3.4/es/docs/user_manual/index.html
https://docs.qgis.org/3.4/es/docs/user_manual/working_with_raster/index.html


I suggested a different translation in Transifex  (the fix me button in the page, send me to the documentation in English)..
So I guess that suggesting in Transifex is the right path?

Sorry for my naïve question, It is just funny to read "catos" instead of "datos" 😊
Cheers, 

Rosa  

-----Original Message-----
From: Qgis-community-team <qgis-community-team-bounces at lists.osgeo.org> On Behalf Of Richard Duivenvoorde
Sent: zondag 7 april 2019 18:36
To: QGIS Translation Discussions <qgis-tr at lists.osgeo.org>; qgis-community <Qgis-community-team at lists.osgeo.org>
Subject: [Qgis-community-team] QGIS 3.4 docs now build with translations

Hi Translators and Doc-writers,

We just pushed the new 3.4 sources to Transifex.... so you probably lost some percentages of your translations :-( But the good news: we are currently building the 3.4 documentation in 18 languages again.

If something is wrong, please report here.

IF you think your languages should be build (shown in the language
dropbox): first make sure you have at least 5% translated (we hope to attract translators by showing the language), and let us know.

Regards,

Richard Duivenvoorde
_______________________________________________
Qgis-community-team mailing list for organizing community resources such as documentation, translation etc..
Qgis-community-team at lists.osgeo.org
https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-community-team