[Qgis-developer] Re: String categories in translations files

[Martin Dobias]

On Wed, Apr 1, 2009 at 12:01 PM, Borys Jurgiel <borysiasty at aster.pl> wrote:
> Hi List,
> I've just opened linguist and realized that some strings newly added to the
> translation files are a little messed. The strings of fTools are put to a few
> unclearly named categories/contexts scattered among others. The Beata strings
> are put to the categories BeataDialog and BeataDialogGui whereas the old table
> was in the QgsAttributeTable, QgsAttributeTableBase and
> QgsAttributeTableDisplay. In general, most of the categories are named as
> QgsClassName, including QgsClassNameBase for ui files.

Hi Borys,

I'm aware of this. We'll do a rebranding to QgsAttributeTable* classes soon.

Martin