[Qgis-developer] A little correction on GUI spanish translation

Germán Carrillo carrillo.german at gmail.com
Thu Aug 13 17:10:01 EDT 2009


Hi all.

Please modify the qgis_es.ts file (spanish translation) on:

    <message>
        <location filename="../src/ui/qgsgraduatedsymboldialogbase.ui"
line="55"/>
        <source>Classification field</source>
        <translation>*Falló la clasificación*</translation>
    </message>

by:
       <message>

        <location filename="../src/ui/qgsgraduatedsymboldialogbase.ui"
line="55"/>
        <source>Classification field</source>
        <translation>*Campo de clasificación*</translation>
    </message>

Thanks.


Germán.

-- 
-----------
  |\__
(:>__)(
  |/

Soluciones Geoinformáticas Libres
http://geotux.tuxfamily.org/
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.osgeo.org/pipermail/qgis-developer/attachments/20090813/e8066935/attachment.html


More information about the Qgis-developer mailing list