[Qgis-developer] About Korean CRS

Sanghee Shin endofcap at gmail.com
Sun Jan 22 09:10:32 EST 2012


Hi Werner, 

2 members of our OSGeo Korean chapter translated all the menus & messages of QGIS into Korean at the end of last year. You can find those i18n files at the site. http://osgeo.kr/15 

I'm not sure why those 2 guys didn't put the Korean i18n files to the QGIS developers page. They might not know how to upload that Korean i18n files to the QGIS hub or they might be too busy these days. Anyway if you guide the step how to upload Korean i18n file to QGIS hub, that would be appreciated. 

And our local chapter have been translating QGIS manual into Korean nowadays. According to our plan, all the translations will be finished by the end of February. Our final Koran manual will be released in PDF format. Anyway I hope next QGIS could include Korean manual as well.

With regards, 

Sanghee

2012. 1. 22., 오전 7:28, Werner Macho 작성:

> On Thu, 2012-01-19 at 03:14 +0900, Sanghee Shin wrote:
>> Dear all,
>> 
>> South Korea made major CRS changes in 2010 and those new CRS were registered to official EPSG code in June, 2010. Those codes are EPSG:5173 ~ 5188. You can see those CRS information at http://www.epsg-registry.org/ by filtering Korea. 
> 
> Hi!
> As I did not see any Korean translation inside QGIS .. I only wanted to
> ask if you like to start one? I would prepare the file for you .. 
> If you are interested - just drop me an email ..
> 
> About the EPSG changes - well I am not sure but i think there is a
> plugin which updates EPSG codes - Or we can try to put them into
> 1.7.4 .. with korean translation? ;)
> 
> kind regards
> Werner
> 
> 



More information about the Qgis-developer mailing list