[Qgis-tr] Is it possible to get a language 100% tarnslated?

[Werner Macho]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Hi Jürgen!

It is possible, the only "unfortunate" thing is that webpage is not
only one source file but rather 86 (For Documentation they are
currently 206) which must be connected manually in transifex (That was
the easy part for only one source file in Desktop GUI). I did not find
an automate mechanism yet in the webpage - and I don't think there is one.

Lately und to my surprise transifex somehow "forgot" the connection to
the only source file in Desktop GUI. I had to reenter the same(!) URL
again and now it seems to work again.

So there are (and probably will be) still some issues on that.

So do you think it's a good idea to connect the 86 sources from
Webpage manually? The english .po files still have to be created and
committed to github. So it is in fact only the "tx push" command that
you save.

(I only tried it with my single file out of curiosity)

regards
Werner

On 07/25/2014 11:31 PM, Jürgen E. Fischer wrote:
> Hi Werner,
> 
> On Fri, 25. Jul 2014 at 09:42:55 +0200, Werner Macho wrote:
>> The connection from source code to transifex is done
>> automatically.. Whenever the qgis_en.ts (the english original
>> source translation file) changes .. transifex notices that and
>> tries to fetch it from github to provide new strings in
>> transifex. That usually works within 24h of an update (so not in
>> realtime).
> 
> Oh, I always thought that updating qgis_en.ts doesn't make any
> sense - qgis doesn't use it and it never gets any translations.
> 
> But scripts/update_ts_files.sh now also always updates qgis_en.ts -
> to give the transifex users a chance to catch up quicker.
> 
> BTW is there also a automatic process that pushes new website
> translation strings to transifex?
> 
> 
> Jürgen
> 
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.15 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Thunderbird - http://www.enigmail.net/

iEYEARECAAYFAlPWG1gACgkQDAH1YiCxBgkLdQCeKOWD6UV9U1EX8/wg7os25kAO
KDIAn2H4zteq4S0LPwF3V8JhqlPqHG3Y
=5GyJ
-----END PGP SIGNATURE-----