[Qgis-tr] Is it possible to get a language 100% tarnslated?

Werner Macho werner.macho at gmail.com
Mon Jul 28 02:50:22 PDT 2014


Hi James!

Ah .. I see .. The point with the mail is really a good one .. I think
you are not getting noticed when the push is done with tx command line
.. So it probably might be a good idea to connect the sources over
time ..

thanks for the hint

regards
Werner

On Mon, Jul 28, 2014 at 10:43 AM, Stott, James <fmrojst at fylkesmannen.no> wrote:
> I got an email on Saturday for the first time saying that 'A new source file has been uploaded for the resource qgis-application of the project QGIS Desktop'.
>
> It is really useful to get an email to tell you that there are new strings to be translated.
>
> James
>
> -----Opprinnelig melding-----
> Fra: qgis-tr-bounces at lists.osgeo.org [mailto:qgis-tr-bounces at lists.osgeo.org] På vegne av Jürgen E. Fischer
> Sendt: 25. juli 2014 23:32
> Til: qgis-tr at lists.osgeo.org
> Emne: Re: [Qgis-tr] Is it possible to get a language 100% tarnslated?
>
> Hi Werner,
>
> On Fri, 25. Jul 2014 at 09:42:55 +0200, Werner Macho wrote:
>> The connection from source code to transifex is done automatically..
>> Whenever the qgis_en.ts (the english original source translation file)
>> changes .. transifex notices that and tries to fetch it from github to
>> provide new strings in transifex. That usually works within 24h of an
>> update (so not in realtime).
>
> Oh, I always thought that updating qgis_en.ts doesn't make any sense - qgis doesn't use it and it never gets any translations.
>
> But scripts/update_ts_files.sh now also always updates qgis_en.ts - to give the transifex users a chance to catch up quicker.
>
> BTW is there also a automatic process that pushes new website translation strings to transifex?
>
>
> Jürgen
>
> --
> Jürgen E. Fischer           norBIT GmbH             Tel. +49-4931-918175-31
> Dipl.-Inf. (FH)             Rheinstraße 13          Fax. +49-4931-918175-50
> Software Engineer           D-26506 Norden             http://www.norbit.de
> QGIS release manager (PSC)  Germany                    IRC: jef on FreeNode
>
> --
> norBIT Gesellschaft fuer Unternehmensberatung und Informationssysteme mbH Rheinstrasse 13, 26506 Norden
> GF: Jelto Buurman, HR: Amtsgericht Emden, HRB 5502
>
> _______________________________________________
> Qgis-tr mailing list
> Qgis-tr at lists.osgeo.org
> http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-tr
> _______________________________________________
> Qgis-tr mailing list
> Qgis-tr at lists.osgeo.org
> http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-tr


More information about the Qgis-tr mailing list