[Qgis-tr] List translation

[Ari Jolma]

On 21.02.2018 14:31, DelazJ wrote:
>
> Hi,
>
> They are tags used to search algorithms in the toolbox, so not visible 
> in gui.

So should they be translated, or maybe extended with (in my case) 
Finnish translations?

Ari

>
> HTH,
> Harrissou
>
> 2018-02-21 13:13 GMT+01:00 Stefano Campus <skampus at gmail.com 
> <mailto:skampus at gmail.com>>:
>
>     Transifex Webtranslation page for QGIS is on
>     https://www.transifex.com/qgis/ <https://www.transifex.com/qgis/>
>
>
>     Ciao,
>     In italian we leave them untranslated in the same format.
>     I don't know exactly where they are in qgis gui.
>
>     Stefano
>
>     Il 21/Feb/2018 12:55 PM, "Tomas Straupis" <tomasstraupis at gmail.com
>     <mailto:tomasstraupis at gmail.com>> ha scritto:
>
>         Transifex Webtranslation page for QGIS is on
>         https://www.transifex.com/qgis/ <https://www.transifex.com/qgis/>
>
>         Hello
>
>           There are a number of "list" items for translation. Like:
>           * points,vertex,vertices (Context ExtractSpecificNodes)
>           * create,interpolate,points,lines,regular,distance,by (Context
>         PointsAlongGeometry)
>           * points,create,values,attributes (Context PointsLayerFromTable)
>
>           Where do these come from and do they have to be actually
>         translated?
>         Or should source be copied as "translation"?
>
>         --
>         Tomas
>         _______________________________________________
>         QGIS-Translators mailing list
>         Qgis-tr at lists.osgeo.org <mailto:Qgis-tr at lists.osgeo.org>
>         https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-tr
>         <https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-tr>
>
>
>     _______________________________________________
>     QGIS-Translators mailing list
>     Qgis-tr at lists.osgeo.org <mailto:Qgis-tr at lists.osgeo.org>
>     https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-tr
>     <https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-tr>
>
>
>
>
> _______________________________________________
> QGIS-Translators mailing list
> Qgis-tr at lists.osgeo.org
> https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-tr

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.osgeo.org/pipermail/qgis-tr/attachments/20180221/c04c3d8f/attachment-0001.html>