[Qgis-tr] [Qgis-community-team] Important: translation of QGIS-Documentation changes

[r.m.aguilardearchila at utwente.nl]

Hey, Richard

Just to let you know.

Building on Windows using 3.10 worked perfectly (see image below).

It built automatically several languages (without specifying those)

I checked Spanish and it was perfect.



Thanks,

Best



Rosa



[cid:image002.jpg at 01D5FD6D.4013F510]









-----------------------------------------------------------------

MSc Rosa Aguilar

PhD Candidate

Faculty of Geoinformation Science and Earth Observation

University of Twente

Enschede, The Netherlands

Telephone: +31 647616029

https://www.linkedin.com/in/rosamaguilar/?locale=en_US

https://rosaguilar.github.io/

-----------------------------------------------------------------



-----Original Message-----
From: Richard Duivenvoorde <rdmailings at duif.net>
Sent: 17 March 2020 21:10
To: Aguilar, R M (ITC) <r.m.aguilardearchila at utwente.nl>; QGIS Translation Discussions <qgis-tr at lists.osgeo.org>
Subject: Re: [Qgis-tr] [Qgis-community-team] Important: translation of QGIS-Documentation changes



Hi Rosa,



Which branch did you build? Because only the ltr version

(release_3.10-branch) have translations. Master is per definition not translated (yet). So does not have translations in git.



See

https://github.com/qgis/QGIS-Documentation/tree/release_3.10/locale

vs

https://github.com/qgis/QGIS-Documentation/tree/master

The last does not even have a locale folder



So I think you try to build the master branch?

Can you try release_3.10 branch?



If you persee want to build MASTER in spanish, you can copy the spanish translations from the master 3.10 branch en copy it into the locale folder of the master...



We decided to only translate 1 branch at a time, and because master is so in flux we do the latest 'stable' one.



Regards,



Richard Duivenvoorde



On 3/17/20 8:30 PM, r.m.aguilardearchila at utwente.nl<mailto:r.m.aguilardearchila at utwente.nl> wrote:

> Hi, Richard

>

> Just to let you know that I tried to build the doc locally in Spanish

> (es)

>

> Apparently the process went smooth but I don’t see a ES available.

>

> I don’t know what the error could be (please, see the pics)

>

> Regards,

>

> Rosa
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.osgeo.org/pipermail/qgis-tr/attachments/20200318/4a1c3385/attachment-0001.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image002.jpg
Type: image/jpeg
Size: 23739 bytes
Desc: image002.jpg
URL: <http://lists.osgeo.org/pipermail/qgis-tr/attachments/20200318/4a1c3385/attachment-0001.jpg>