RE: [Spanish] ¿OSGeo-es en WhyFLOSS?

Javier Sánchez Ramírez jsanchez at genasys.com
Thu Apr 2 11:18:41 EDT 2009


Sip, propongo sin el slide del tanga que por ahí no nos conocen ;-), je, je.

-----Mensaje original-----
De: Lorenzo Becchi [mailto:lorenzo at ominiverdi.com] 
Enviado el: jueves, 02 de abril de 2009 17:12
Para: Capítulo Local de la comunidad hispano-hablante
Asunto: Re: [Spanish] ¿OSGeo-es en WhyFLOSS?

Micho, Javier,
podeis preparar el paper buscando lo que ya tenemos en el wiki o en la web?
creo que un poco de busca->corta->pega es todo lo que necesitan.
:-)
lorenzo

Micho Gar wrote:
> Perfecto Javier, hay que enviarles un paper y a ver si nos dejan un hueco.
>
> Saludos.
>
>
> El 2 de abril de 2009 12:34, Javier Sánchez Ramírez 
> <jsanchez at genasys.com <mailto:jsanchez at genasys.com>> escribió:
>
>     Hola Micho,
>
>      
>
>     Gracias por la info. Me he inscrito también. Si nos conceden hueco
>     cuenta con mi ayuda en la presentación.
>
>      
>
>     Saludos,
>
>     Javi.
>
>      
>
>      
>
>      
>
>     *De:* Micho Gar [mailto:michogar at gmail.com
>     <mailto:michogar at gmail.com>]
>     *Enviado el:* jueves, 02 de abril de 2009 12:09
>     *Para:* Capítulo Local de la comunidad hispano-hablante
>     *Asunto:* Re: [Spanish] ¿OSGeo-es en WhyFLOSS?
>
>      
>
>     Yo de momento me he inscrito ya, voy a ponerme en contacto con
>     ellos a ver si nos dejan un tiempo. Podria encargarme de la
>     presentación. De todas maneras si hay alguien por Madrid que
>     quiera apuntarse estaria bien, y de paso a ver si vendo alguna
>     camiseta, jejeje, nos vamos a parecer al señor Stallman.
>
>
>     Saludos.
>
>     El 2 de abril de 2009 11:51, Lorenzo Becchi
>     <lorenzo at ominiverdi.com <mailto:lorenzo at ominiverdi.com>> escribió:
>
>     Micho, me parece una idea muy buena y la suscripciones parecen aun
>     abiertas, si no me equivoco.
>     me temo que yo no podria venir a madrid en esa epoca, te podrias
>     encargar de la presentación?
>     te ayudamos a montarla
>
>     ciao
>     lorenzo
>
>
>     Micho Gar wrote:
>
>     Hola a todos,
>
>     Ayer me enteré de que el 21 de mayo se va a celebrar en Madrid
>     WhyFloss[1], y puede ser un buen sitio para presentar el Capítulo.
>     No se si todavia se está a tiempo, si es de interés para ellos y
>     para nosotros, asi que aquí dejo planteada la pregunta.
>
>     Creo que desde el Comite de Marketing, podriamos hacer en el wiki
>     una sección de eventos a los que podemos ir a presentar el
>     capítulo, la podemos titular "Yo he venido aquí a hablar del
>     capítulo".
>
>     Saludos.
>
>     [1] http://www.whyfloss.com/es/conference/madrid09/program
>
>     El 1 de abril de 2009 11:33, Lluís Vicens <lluis at sigte.udg.es
>     <mailto:lluis at sigte.udg.es> <mailto:lluis at sigte.udg.es
>     <mailto:lluis at sigte.udg.es>>> escribió:
>
>
>
>        Está bien, está bien, todo material será bienvenido! De momento,
>        los materiales que yo he ido enlazando son todos en castellano y
>        si quieres Agustín, te hecho una mano en la traducción... ¿o
>        montamos un Comité de traducción transversal al resto de
>     comités? :b
>
>        Un saludo,
>        Lluís
>
>        En/na Agustin Diez Castillo ha escrit:
>
>            *
>            A mi si me interesa. Tiene cosas que pueden servir para el
>         comité
>            de Educación, ejercicios y todo.
>            *
>            *Copyright © 2009 MapAction. Any part of this field guide
>         may be
>            cited, copied, adapted, translated and further distributed for
>            non-commercial purposes without prior permission from
>         MapAction,
>            provided the original source is clearly stated. *
>            Entiendo que si podemos hacerlo, pero quizás sería bueno hablar
>            con ellos y poner la traducción en Creative Commons. Yo puedo
>            contribuir a esa traducción
>            __________________________________________________________
>            Dr. Agustín Diez Castillo
>            Departament de Prehistòria i Arqueologia
>            Universitat de València     Phone:   +34 963 98 38 93
>            Avda. Blasco Ibañez, 28     Fax:       +34 963 98 38 87
>            València 46010
>            http://www.uv.es/sidgeipa
>            __________________________________________________________
>
>
>
>
>
>            On Apr 1, 2009, at 10:21 AM, Pedro-Juan Ferrer Matoses wrote:
>
>                Hola a todos.
>
>                No sé si lo visteis ayer, pero una ONG dedicada a dar apoyo
>                cartográfico a otras ONG ha publicado [1] un manual de
>                recolección de
>                datos GPS y su publicación usando GoogleEarth y
>             análisis usando
>                MapWindows.
>
>                ¿Nos interesaría a nosotros publicar manuales similares?
>
>                ¿Creéis que sería interesante traducir este manual?
>
>                [1]
>              
>              http://www.mapaction.org/component/option,com_docman/task,cat_view/gid,17/Itemid,53/
>
>                --    Pedro-Juan Ferrer Matoses
>                Ingeniero en Geodesia y Cartografía
>                Valencia (España)
>                _______________________________________________
>                Spanish mailing list
>
>                Spanish at lists.osgeo.org
>             <mailto:Spanish at lists.osgeo.org>
>             <mailto:Spanish at lists.osgeo.org
>             <mailto:Spanish at lists.osgeo.org>>
>
>
>                http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/spanish
>
>
>          
>          ------------------------------------------------------------------------
>            _______________________________________________ Spanish mailing
>            list Spanish at lists.osgeo.org
>         <mailto:Spanish at lists.osgeo.org>
>         <mailto:Spanish at lists.osgeo.org <mailto:Spanish at lists.osgeo.org>>
>
>
>            http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/spanish
>
>
>        _______________________________________________
>        Spanish mailing list
>        Spanish at lists.osgeo.org <mailto:Spanish at lists.osgeo.org>
>     <mailto:Spanish at lists.osgeo.org <mailto:Spanish at lists.osgeo.org>>
>
>
>        http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/spanish
>
>
>
>
>     -- 
>     # michogar
>     # Analista Programador SIG
>     # GNU/Linux Counter 462666
>
>     Una visión personal:
>     http://michogar.blogspot.com
>
>     El dia a dia:
>     http://twitter.com/michogar
>
>     "Cuenta una leyenda que si reproduces un DVD de Windows Vista
>     original al revés se oye a Bill Gates entonando cantos
>     satánicos... Pero eso no es lo peor... Si lo reproduces del
>     derecho... ¡Se instala!."
>
>     "It has a legend that if you play an original Windows Vista DVD
>     backwards to hear Bill Gates Satanic chanting songs ... But that's
>     not the worst ... If you play it right ... It installs!.
>
>     ------------------------------------------------------------------------
>
>
>
>     _______________________________________________
>     Spanish mailing list
>     Spanish at lists.osgeo.org <mailto:Spanish at lists.osgeo.org>
>     http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/spanish
>      
>
>     _______________________________________________
>     Spanish mailing list
>     Spanish at lists.osgeo.org <mailto:Spanish at lists.osgeo.org>
>     http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/spanish
>
>
>
>
>     -- 
>     # michogar
>     # Analista Programador SIG
>     # GNU/Linux Counter 462666
>
>     Una visión personal:
>     http://michogar.blogspot.com
>
>     El dia a dia:
>     http://twitter.com/michogar
>
>     "Cuenta una leyenda que si reproduces un DVD de Windows Vista
>     original al revés se oye a Bill Gates entonando cantos
>     satánicos... Pero eso no es lo peor... Si lo reproduces del
>     derecho... ¡Se instala!."
>
>     "It has a legend that if you play an original Windows Vista DVD
>     backwards to hear Bill Gates Satanic chanting songs ... But that's
>     not the worst ... If you play it right ... It installs!.
>
>
>     _______________________________________________
>     Spanish mailing list
>     Spanish at lists.osgeo.org <mailto:Spanish at lists.osgeo.org>
>     http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/spanish
>
>
>
>
> -- 
> # michogar
> # Analista Programador SIG
> # GNU/Linux Counter 462666
>
> Una visión personal:
> http://michogar.blogspot.com
>
> El dia a dia:
> http://twitter.com/michogar
>
>
> ------------------------------------------------------------------------
>
> _______________________________________________
> Spanish mailing list
> Spanish at lists.osgeo.org
> http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/spanish
>   
_______________________________________________
Spanish mailing list
Spanish at lists.osgeo.org
http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/spanish



More information about the Spanish mailing list