Re: [Spanish] Inicio de la traducción del caso de estudio de SEXTANTE

[Jorge Gaspar Sanz Salinas]

2009/3/16 Estela Llorente López <estela.llorente en gmail.com>:
> Hola Pedro,
> Si os parece bien, puedo colaborar con la traducción de algunos párrafos de
> la página.
> ¿Hay que hacer algún tipo de petición o salvar la versión inglesa de alguna
> forma?
>
> Saludos,
> Estela Llorente López
>

Estela,

No tienes que hacer nada salvo editar directamente en el wiki. Por
supuesto tenéis la página de discusión del mismo para coordinar los
trabajos y cualquier comentario entre los diferentes traductores.

Si "vigilas" la página te llegarán por correo las modificaciones que
otros hagan y así estarás al tanto de lo que pasa en el documento.

Recuerda añadirte al final como traductora si finalmente trabajas en
el artículo.

Un saludo
-- 
Jorge Gaspar Sanz Salinas
Ingeniero en Geodesia y Cartografía
http://wiki.osgeo.org/wiki/Jorge_Sanz