[Spanish] problemas con openlayers ylas proyecciones

[Mario Nuñez Jimenez]

Hola buenas,

queria pedir ayuda sobre una cuestion que me tiene atrancado. Soy bastante nuevo con las tecnologías GIS, pero os pongo en situacion:

 

Vereis tengo montados datos espaciales en una base de datos postgis, y estan en proyeccion EPSG:25830

Tengo montado un Geoserver con todos esos datos publicados y accesibles via WMS y WFS.

Ahora estoy montando una apliación web con OpenLayers que trabaja por lo visto en EPSG:4326 por defecto y tengo muchos problemas con este tema y lo que me gustaria saber es:

 

1)       Al solicitar una capa a Geoserver desde OpenLayers puedo especificarle en que proyeccion quiero que me la sirva Geoserver?

(porque si que sé que puedo confirgurar Geoserver para que sirva las capas en una proyeccion concreta, pero eso no me soluciona todo…)

 

2)       Al recibir una capa ya en cliente puedo reproyectarla a otro sistema de referencia con algo llamado proj4js?

 

3)       Como le digo a OpenLayers que la capa que me estoy trayendo de Geoserver esta en EPSG:25830 y que quiero que me lo represente en esa proyeccion sin necesitar alterarlo?

 

Mi intencion es ser capaz de mostrar las capas tanto en 4326 como en 25830

Y de momento solo soy capaz de mostrarlas en 4326 obligando a Geoserver a servirme las capas directamente desde servidor en 4326 y eso me ata mucho las manos…

 

Gracias de antemano por la ayuda, se aprecia de veras.

Un saludo!

Mario.

------------------------------------------------------------------
This e-mail and the documents attached are confidential and intended 
solely for the addressee; it may also be privileged. If you receive 
this e-mail in error, please notify the sender immediately and destroy it. 
As its integrity cannot be secured on the Internet, the Atos Origin 
group liability cannot be triggered for the message content. Although 
the sender endeavours to maintain a computer virus-free network, 
the sender does not warrant that this transmission is virus-free and 
will not be liable for any damages resulting from any virus transmitted. 

Este mensaje y los ficheros adjuntos pueden contener informacion confidencial 
destinada solamente a la(s) persona(s) mencionadas anteriormente 
pueden estar protegidos por secreto profesional. 
Si usted recibe este correo electronico por error, gracias por informar 
inmediatamente al remitente y destruir el mensaje. 
Al no estar asegurada la integridad de este mensaje sobre la red, Atos Origin 
no se hace responsable por su contenido. Su contenido no constituye ningun 
compromiso para el grupo Atos Origin, salvo ratificacion escrita por ambas partes. 
Aunque se esfuerza al maximo por mantener su red libre de virus, el emisor 
no puede garantizar nada al respecto y no sera responsable de cualesquiera 
danos que puedan resultar de una transmision de virus. 
------------------------------------------------------------------
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: http://lists.osgeo.org/pipermail/spanish/attachments/20091002/712ad3e8/attachment-0001.html