Re: Lema del capítulo (era Re: [Spanish] Nueva propuesta al Logo)

[Francisco Palm]

Veamos, aunque la FSF se queja mucho porque supuestamente "su apuesta
es por los valores éticos", una revisión a fondo de la propuesta del
término "Software Libre" no lo deja muy lejos de "Código Abierto". Se
pueden tomar las 4 libertades del software libre y optimizar los
procesos para tener un sitio web pederasta o esclavizar trabajadores
en una fábrica. En la definición de "Open Source"
http://www.opensource.org/docs/osd aparecen puntos sobre la no
discriminación a grupos o no discriminación a áreas de aplicación que
me hacen pensar en una definición socialmente un poquito más avanzada
que las 4 libertades limitada a libertades individuales.

Por otra parte, la organización es OSGeo (Open Source Geospatial), y
el nombre del evento FOSS4G el FOSS (Free Open Source Software) deja
ver que está discusión ya se ha dado, el primer evento de Minneapolis
tenía por nombre Open Source Geospatial. Así, yo creo que queda un
trecho muy largo de re-definir y re-entender la relación de las luchas
por la libertad con las tecnologías de la información que al final es
de lo que se trata.

Hablar de "norte al software libre" es una mala opción por todos los
esfuerzos de tratar de reivindicar el "sur" ante una larga historia de
desencuentros -gepolíticos-. Las brújulas tradicionales chinas apuntan
hacia el sur, por ejemplo (aunque las brújulas que nos venden los
chinos apuntan hacia el norte, al final solo depende de cual extremo
de la aguja pintar).

Ah! qué discurso más pesado!

Propongo
"Tu ruta a la Geomática Libre"
"Tu rumbo a la Geomática Libre"

O incluso

"Tu rumba a la Geomática Libre" :-D :-D

F. Palm



2010/6/14 Jorge Gaspar Sanz Salinas <jsanz en osgeo.org>:
> -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
> Hash: SHA1
>
> El 14/06/10 09:56, Agustin Diez Castillo escribió:
>> Creo que ya lo había dicho en el pasado pero yo prefiero evitar brújula (es obvio por el logo) y usar Norte.
>>
>> Yo soy tu Norte al Software Libre
>> Tu Norte al Software Libre
>> El Norte del Software Libre
>> Para que no te pierdas en el Sofware Libre [, sígueme]
>>
>
> Vaaaale la creo yo
>
> http://wiki.osgeo.org/wiki/Traducci%C3%B3n_del_lema_de_OSGeo_para_OSGeo-es
>
> :-)
>
>
> - --
> Jorge Gaspar Sanz Salinas
> Ingeniero en Geodesia y Cartografía
> http://es.osgeo.org
> http://jorgesanz.net
> -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
> Version: GnuPG v1.4.10 (GNU/Linux)
> Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org/
>
> iQEcBAEBAgAGBQJMFeYwAAoJEAOYD75lvHdBWbgIAJMe0xnrX3z/dRr4hPOgjIig
> 8vbJKHx5Rf4V8Jp9k9bCltRDSlp704lJGZkwFoaWspBtBxRMZiliFpepRYwtjRrW
> 7ADVZTsK6XCG5JT3ChahEiPJaJrK+LpV6mYDjO7ekEmGXOW2q7ZtbT8y9sEX6NwH
> 7W3S+R3AXrq4Z+d1pxzcJoL2F5yiCxneC3Kd/uGFw/grop91T+qr7CkK+CeYf1MS
> v8TrEBQCOwhxtKPF3k1AO6Z1MiS5Zzm8DvGDBmPFSwy4Ef8IiphuR6j3tTdzD7A3
> KGXNRwfEhsX4+1SQfF+2pOoFzAqunt3/NLwMdruvlrA7xGUxlfOii+m3hZR/kl0=
> =96tj
> -----END PGP SIGNATURE-----
> _______________________________________________
> Spanish mailing list
> Spanish en lists.osgeo.org
> http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/spanish
>



-- 
--------------------------------------
fpalm en ula.ve
francisco.palm en gmail.com

cel: 0414 5109177, 0426 5721730
tel: 0274 6352001

----
Yo creo que todavía no es demasiado tarde para construir una utopía
que nos permita compartir la tierra. Gabriel García Márquez.