RES: [OSGeo-Brasil] Re: Fwd: Geonetwork no Portal de Software Público
Eduardo Kanegae
ekanegae em gmail.com
Sexta Outubro 24 09:05:01 EDT 2008
Rafael,
Tenho também a mesma impressão. A comunidade brasileira é cheia de
gente mas também cheia de centros.
E este é o mesmo feedback que vejo de pessoas que usam só software
proprietário e dizem que sentem-se perdidas
quando tentam uma imersão em português para algum software livre de GIS.
Ou seja, há sempre grupos regionais, grupos espalhados, mas não um
grupo central, um ponto de encontro comum.
Por muito tempo eu trabalhei criando documentos e outros trabalhos que
costumava publicar no meu site.
Mas depois vi que isto era perda de esforço, seria mais lucrativo se
postasse/publicasse
cada contrib nos seus projetos originais ( ex.: um doc sobre
MapServer, enviar para o site do MapServer, sobre ShapeLib, no site
shapelib
e assim vai ). Acho que pessoas, grupos ou empresas se promoverão mais
se concentrarem seus esforços na contribuição
direta com os projetos foss4g e usarem seus próprios sites apenas para
apontarem para seus documentos gerados.
(ex.: vc post no seu blog que criou um documento de tutorial para o
site MapServer e aponta para este doc )
Sinto falta é de um canal central que possa acolher melhor
colaboradores e usuários buscando informação.
Quando fiz o fórum no meu site, em 1 ano este tinha +2000 mensagens e
achava o fórum interessante pelo
fato de poder ser consultado sem precisar de login - há muitos
usuários que ficam satisfeitos só consultandos respostas.
A lista MapServer Brasil tem um grande acervo mas o Yahoo é meio
burocrático para as pessoas se cadastrarem - sem falar dos anúncios
chatos.
Neste sentido, se o movimento que ocorre em listas como a MapServer
Brasil e Forum MundoGEO ocorresse, por exemplo,
nesta lista OSGEO Brasil, a reputação brasileira certamente iria
crescer frente aos olhos dos observadores de fora do país.
Quando o movimento em torno de uma comunidade ainda é pequeno, é
viável ter uma lista só.
A partir do momento que uma lista genérica passa a ter um movimento
muito grande, aí sim é o momento de segregar.
O problema é que a segreção free-GIS no Brasil vem ocorrendo antes de
ocorrer o boom da comunidade central.
abraços
--
Eduardo Kanegae
http://anthologis.com
--------------------------------------------------------------------------------
De: brasil-bounces em lists.osgeo.org
[mailto:brasil-bounces em lists.osgeo.org] Em nome de Rafael Medeiros
Sperb
Enviada em: quinta-feira, 23 de outubro de 2008 12:39
Para: Felipe Costa; hesley.py em ibge.gov.br
Cc: Edmar Moretti; fabiocorreia08 em gmail.com; brasil em lists.osgeo.org;
luigino.palermo em ibge.gov.br
Assunto: RES: [OSGeo-Brasil] Re: Fwd: Geonetwork no Portal de Software Público
Olá,
Não posso deixar de aproveitar a deixa referente a inexistência de
"comunidades" brasileiras associadas ao FOSS4G... Há quase 10 anos
trabalhamos na área, tendo colocado muito esforço e recurso$ para
fomentar a comunidade MapServer Brasil... sei que o número de usuários
aumentou nesse meio tempo, e que já há um certo nível de colaboração,
mas a pergunta que não sai da minha cabeça é a seguinte: temos uma
comunidade? Ou mais ainda, nossas condições culturais permitem um
estabelecimento de uma comunidade atuante e colaborativa? Pelo
comentário do Felipe, a leitura do pessoal de fora é que não existe
tal comunidade no Brasil. É isso? Ou a minha expectativa foi, desde o
início, alta demais?
Bons ventos,
Rafael
PS: Estamos fazendo diversos testes com o GN. No momento o que mais
incomoda é que temos muitas cartas com metadados em ArcCatalog, e a
ESRI insiste em colocar, na exportação do XML em formato ISO, um monte
de caca... resultado, para importar temos que limpar no braço o XML.
Alguém tem alguma dica?
--------------------------------------------------------------------------------
De: brasil-bounces em lists.osgeo.org
[mailto:brasil-bounces em lists.osgeo.org] Em nome de Felipe Costa
Enviada em: quinta-feira, 23 de outubro de 2008 11:00
Para: hesley.py em ibge.gov.br
Cc: Edmar Moretti; fabiocorreia08 em gmail.com; brasil em lists.osgeo.org;
luigino.palermo em ibge.gov.br
Assunto: [OSGeo-Brasil] Re: Fwd: Geonetwork no Portal de Software Público
Olá,
Ok Hesley e Edmar, acho que os argumentos dados são muito
convincentes, de fato seria muito interessante ter uma comunidade
brasileira em volta do Geonetwork.
Todavia gostaria de dizer que existe uma dúvida dos desenvolvedores
FOSS4G de modo geral que não vêem muita participação dos usuários
brasileiros nas listas oficiais, eles sabem que existe uma grande
comunidade de usuários mas pensam que de alguma forma somos
auto-suficientes, acho que deva existir alguma forma de mesmo criando
uma comunidade no portal de software público não fique fechada em si.
Quanto ao nó do GN do IBGE, queria dizer que fiquei muito feliz dessa
iniciativa, embora eu já quisesse um portal desse há algum tempo atrás
vem em um bom momento. Estou ansioso para o momento em que serão
disponibilizados os dados inclusive do censo, em vários formatos
inclusive em Webservices OGC.
Outra coisa que me aflige é que não consigo fazer harvest no servidor
do IBGE, MMA ou SIPAM. Vocês conseguem fazer entre vocês?
Abraço,
Felipe
2008/10/22 <hesley.py em ibge.gov.br>
Olá Felipe, como está?
Sou responsável pelo projeto de implementação do GeoNetwork aqui no IBGE e
também pelo sobgrupo que estuda ferramentas de metadados na CONCAR
(Comissão Nacional de Cartografia).
Concordo com você quando diz que o software já está disponível no
sourceforge e com relação ao portal do software público ser mais voltado
para iniciativas governamentais (mais voltado, mas não exclusivamente).
Como vc sabe, o GN é distuibuído sob licença GPL, sendo assim sua
customização mais do que permitida é incentivada pela FAO. Dentro do
trabalho que estamos desenvolvendo na CONCAR, estamos buscando a definição
de uma ferramenta para metadados que possa ser recomendada para a
Infra-estrutura de Dados Geoespaciais que está sendo pensada pelo governo.
Esta ferramenta deve estar disponível para ser usada por todos os órgãos do
governo e iniciativa privada que queiram disponibilizar seus dados e
metadados geo nessa infra-estrutura.
Os testes que fizemos com o GeoNetwork foram muito satisfatórios, apesar
de alguns pequenos problemas que precisaram ser resolvidos.Entretanto,
sempre que falamos em software livre alguns órgãos ficam muito preocupados
especialmente com questões como a falta de um suporte.
Parte desse problema se dá pela falta de cultura em trabalhar com software
livre, ou excesso de cultura com softwares proprietários. Por isso, penso
que termos o GN disponível no portal do software público só iria nos ajudar
na divulgação e possível adoção do GN pelos outros órgãos do governo.
Entendeu?
Uma outra questão é que a existência do GN no portal do software público
não impede que ninguém continue colaborando com a comunidade do sourceforge
e nem que o trabalho que temos feito seja compartilhado com ela (como por
exemplo a tradução que vc citou).
[]'s e fique com Deus.
Hesley Py
|------------>
| De: |
|------------>
>----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
|"Fabio Correia" <fabiocorreia08 em gmail.com>
|
>----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
|------------>
| Para: |
|------------>
>----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
|hesley.py em ibge.gov.br
|
>----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
|------------>
| Data: |
|------------>
>----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
|22/10/2008 15:41
|
>----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
|------------>
| Assunto: |
|------------>
>----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
|Fwd: Geonetwork no Portal de Software Público
|
>----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
---------- Forwarded message ----------
From: Felipe Costa <fsc7mail em gmail.com>
Date: 2008/10/22
Subject: Re: Geonetwork no Portal de Software Público
To: Fabio Correia <fabiocorreia08 em gmail.com>, brasil em lists.osgeo.org
Olá Fábio,
Acredito que o portal do software público tem o objetivo de ser um portal
para disponibilização de softwares e colaboração assim como o sourceforge,
só que voltado para interesses governamentais.
É super interessante adicionar novos softwares ao portal e é louvável que
não só pessoas do setor público mas empresas privadas comecem a adicionar
produtos ao portal, como vem acontecendo.
O fato que acho esquisito é o o Geonetwork não é um software seu, ele já
está disponibilizado no sourceforge e não vejo motivo para colocá-lo no
Portal brasileiro, a não ser que você esteja pensando em fazer um fork, mas
não vejo justificativa.
Acho que todos ganhariam mais se você contribuísse com o projeto original,
dando por exemplo a tradução que vocês fizeram para que seja incorporada ao
pacote oficial, criando tutoriais em português, ficou bem interessante a
adaptação do layout que vocês fizeram, vocês poderiam disponibilizar o
tutorial disso no site do geonetwork.
Abraço,
Felipe
Mais detalhes sobre a lista de discussão Brasil