[gdal-dev] [Docs] Propose localization of gdal documentation

[ｍｉｕｒａ＠ｌｉｎｕｘ]

Hi Even,


 



---- 日時 月, 19 10 2020 17:33:03 +0900 Even Rouault <even.rouault at spatialys.com> さんからのメッセージ ----
 > > I'd like to propose to move gdal doc to be i18n-ed.
 > > 
 > > Now documentations are compiled with sphinx, and sphinx has a good i18n/l10n
 > > facility, and it is very easy.. If you are welcome for the move, I'd like
 > > to propose some updates for gdal github project.
 > 
 > Sounds interesting. I assume you won't translate the ~ 1000 pages of doc we 
 > have currently, though ?

Yes, it is quite hard to translate whole pages by single translator.
I've also ask local community (in japan) to help translation project.

When 10 volunteer comes per one language, 100 pages for each volunteer. :)


 > We'd probably need some instructions somewhere (doc/README.md ?) to explain 
 > the process on how to create & update translations.

Yes, ok, I'd like to provide a document for that.

Hiroshi