[GRASS-SVN] r43336 - grass/trunk/locale/po

Sun Aug 29 06:52:30 EDT 2010

Author: neteler
Date: 2010-08-29 10:52:30 +0000 (Sun, 29 Aug 2010)
New Revision: 43336

Modified:
   grass/trunk/locale/po/grasslibs_ar.po
   grass/trunk/locale/po/grasslibs_cs.po
   grass/trunk/locale/po/grasslibs_de.po
   grass/trunk/locale/po/grasslibs_el.po
   grass/trunk/locale/po/grasslibs_es.po
   grass/trunk/locale/po/grasslibs_fr.po
   grass/trunk/locale/po/grasslibs_hi.po
   grass/trunk/locale/po/grasslibs_it.po
   grass/trunk/locale/po/grasslibs_ja.po
   grass/trunk/locale/po/grasslibs_ko.po
   grass/trunk/locale/po/grasslibs_lv.po
   grass/trunk/locale/po/grasslibs_ml.po
   grass/trunk/locale/po/grasslibs_mr.po
   grass/trunk/locale/po/grasslibs_pl.po
   grass/trunk/locale/po/grasslibs_pt.po
   grass/trunk/locale/po/grasslibs_pt_br.po
   grass/trunk/locale/po/grasslibs_ru.po
   grass/trunk/locale/po/grasslibs_sl.po
   grass/trunk/locale/po/grasslibs_th.po
   grass/trunk/locale/po/grasslibs_tr.po
   grass/trunk/locale/po/grasslibs_vi.po
   grass/trunk/locale/po/grasslibs_zh.po
   grass/trunk/locale/po/grassmods_ar.po
   grass/trunk/locale/po/grassmods_cs.po
   grass/trunk/locale/po/grassmods_de.po
   grass/trunk/locale/po/grassmods_el.po
   grass/trunk/locale/po/grassmods_es.po
   grass/trunk/locale/po/grassmods_fr.po
   grass/trunk/locale/po/grassmods_hi.po
   grass/trunk/locale/po/grassmods_it.po
   grass/trunk/locale/po/grassmods_ja.po
   grass/trunk/locale/po/grassmods_ko.po
   grass/trunk/locale/po/grassmods_lv.po
   grass/trunk/locale/po/grassmods_mr.po
   grass/trunk/locale/po/grassmods_pl.po
   grass/trunk/locale/po/grassmods_pt.po
   grass/trunk/locale/po/grassmods_pt_br.po
   grass/trunk/locale/po/grassmods_ru.po
   grass/trunk/locale/po/grassmods_sl.po
   grass/trunk/locale/po/grassmods_th.po
   grass/trunk/locale/po/grassmods_tr.po
   grass/trunk/locale/po/grassmods_vi.po
   grass/trunk/locale/po/grassmods_zh.po
   grass/trunk/locale/po/grasswxpy_cs.po
   grass/trunk/locale/po/grasswxpy_de.po
   grass/trunk/locale/po/grasswxpy_el.po
   grass/trunk/locale/po/grasswxpy_es.po
   grass/trunk/locale/po/grasswxpy_fr.po
   grass/trunk/locale/po/grasswxpy_id.po
   grass/trunk/locale/po/grasswxpy_it.po
   grass/trunk/locale/po/grasswxpy_ja.po
   grass/trunk/locale/po/grasswxpy_ml.po
   grass/trunk/locale/po/grasswxpy_pl.po
   grass/trunk/locale/po/grasswxpy_pt.po
   grass/trunk/locale/po/grasswxpy_ru.po
   grass/trunk/locale/po/grasswxpy_tr.po
   grass/trunk/locale/po/grasswxpy_vi.po
   grass/trunk/locale/po/grasswxpy_zh.po
Log:
update from template

Modified: grass/trunk/locale/po/grasslibs_ar.po
===================================================================

--- grass/trunk/locale/po/grasslibs_ar.po	2010-08-29 10:34:45 UTC (rev 43335)
+++ grass/trunk/locale/po/grasslibs_ar.po	2010-08-29 10:52:30 UTC (rev 43336)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: grassmods_ar\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-02 22:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-29 12:41+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-03-09 12:50+0100\n"
 "Last-Translator: Dr. Alaa Masoud <alaamasoud at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Arabic <grass-translations at lists.osgeo.org>\n"
@@ -60,16 +60,24 @@
 msgid "Unable to write quant rules for raster map <%s>"
 msgstr " [%s] ØºÙŠØ± Ù‚Ø§Ø¯Ø± Ø¹Ù„Ù‰ Ø£Ù†Ø´Ø§Ø¡ Ù…Ù„Ù Ø¹Ù†ÙˆØ§Ù† Ø±Ø¦ÙŠØ³Ù‰ Ù„"
 
-#: ../lib/raster/set_window.c:46
+#: ../lib/raster/set_window.c:48
 msgid "Rast_set_window() called while window split"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/raster/set_window.c:117
+#: ../lib/raster/set_window.c:123
 msgid ""
 "Rast_set_read_window(): projection/zone differs from that of currently open "
 "raster maps"
 msgstr ""
 
+#: ../lib/raster/set_window.c:150
+msgid "Input window changed while maps are open for read"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/raster/set_window.c:168
+msgid "Output window changed while maps are open for write"
+msgstr ""
+
 #: ../lib/raster/quant_io.c:43
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Floating data range for raster map <%s> is empty"
@@ -457,25 +465,25 @@
 #: ../lib/raster/opencell.c:779 ../lib/raster/opencell.c:831
 #: ../lib/manage/do_rename.c:53 ../lib/manage/do_remove.c:53
 #: ../lib/gis/legal_name.c:91 ../lib/gis/legal_name.c:94
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:228
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:309
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:393
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:457
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:485
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:513
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:543
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:188
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:236
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:279
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:319
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:378
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:405
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:429
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:455 ../lib/ogsf/gsd_legend.c:239
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:236
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:317
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:386
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:436
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:450
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:464
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:480
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:205
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:253
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:296
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:327
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:377
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:395
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:410
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:426 ../lib/ogsf/gsd_legend.c:239
 #: ../lib/ogsf/Gs3.c:127 ../lib/ogsf/Gs3.c:200 ../lib/ogsf/Gs3.c:283
 #: ../lib/ogsf/Gs3.c:356 ../lib/ogsf/Gs3.c:470 ../lib/ogsf/Gs3.c:565
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:630 ../lib/ogsf/Gs3.c:687 ../lib/ogsf/Gs3.c:757
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:826
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:630 ../lib/ogsf/Gs3.c:687 ../lib/ogsf/Gs3.c:758
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:828
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Raster map <%s> not found"
 msgstr "ØºÙŠØ± Ù…ÙˆØ¬ÙˆØ¯'%s' Ø§Ù„ÙÙŠÙƒØªÙˆØ±"
@@ -728,29 +736,21 @@
 msgid "Unable to open header file for raster map <%s@%s>"
 msgstr "'%s' Ù„Ù… ÙŠÙ…ÙƒÙ† ÙØªØ Ù…Ù„Ù Ø§Ù„ØªØ§Ø±ÙŠØ® Ù„Ù„ÙÙŠÙƒØªÙˆØ±"
 
-#: ../lib/raster/history.c:115
+#: ../lib/raster/history.c:115 ../lib/raster/history.c:123
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get history information for <%s@%s>"
 msgstr "'%s' Ù„Ù… ÙŠÙ…ÙƒÙ† ÙØªØ Ù…Ù„Ù Ø§Ù„ØªØ§Ø±ÙŠØ® Ù„Ù„ÙÙŠÙƒØªÙˆØ±"
 
-#: ../lib/raster/history.c:143
+#: ../lib/raster/history.c:162
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to write history information for <%s>"
 msgstr "'%s' Ù„Ù… ÙŠÙ…ÙƒÙ† ÙØªØ Ù…Ù„Ù Ø§Ù„ØªØ§Ø±ÙŠØ® Ù„Ù„ÙÙŠÙƒØªÙˆØ±"
 
-#: ../lib/raster/history.c:184
+#: ../lib/raster/history.c:235
 #, c-format
 msgid "generated by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/raster/history.c:232
-msgid "Not enough room in history file to record command line"
-msgstr ""
-
-#: ../lib/raster/history.c:254
-msgid "Not enough room in history file for command line (truncated)"
-msgstr ""
-
 #: ../lib/lidar/raster.c:74 ../lib/lidar/raster.c:89 ../lib/lidar/raster.c:102
 #: ../lib/lidar/raster.c:119 ../lib/lidar/raster.c:134
 #: ../lib/lidar/raster.c:147 ../lib/lidar/raster.c:162
@@ -801,7 +801,7 @@
 
 #: ../lib/manage/do_rename.c:37 ../lib/manage/do_remove.c:37
 #: ../lib/vector/Vlib/legal_vname.c:115 ../lib/vector/Vlib/legal_vname.c:118
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:404 ../lib/vector/Vlib/open.c:197
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:403 ../lib/vector/Vlib/open.c:197
 #: ../lib/ogsf/Gv3.c:58 ../lib/ogsf/Gp3.c:58
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Vector map <%s> not found"
@@ -1178,12 +1178,12 @@
 " Only %d%% of window saved in \"%s\" overlaps with current GRASS window."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/mapset_msc.c:60
+#: ../lib/gis/mapset_msc.c:61
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to make mapset element %s (%s): %s"
 msgstr "Ù„Ù… ÙŠØªÙ… Ø¹Ù…Ù„ Ø¹Ù†ØµØ± Ù…Ø¬Ù…ÙˆØ¹Ø© Ø§Ù„Ø®Ø±Ø§Ø¦Ø·%s (%s)"
 
-#: ../lib/gis/mapset_msc.c:64
+#: ../lib/gis/mapset_msc.c:65
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to access mapset element %s (%s): %s"
 msgstr "Ù„Ù… ÙŠØªÙ… Ø¹Ù…Ù„ Ø¹Ù†ØµØ± Ù…Ø¬Ù…ÙˆØ¹Ø© Ø§Ù„Ø®Ø±Ø§Ø¦Ø·%s (%s)"
@@ -1723,23 +1723,27 @@
 msgid "Field separator"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:455
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:445
+msgid "Special characters: newline, space, comma, tab"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:456
 msgid "Color"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:456
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:457
 msgid "Either a standard color name or R:G:B triplet"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:465
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:466
 msgid "Background color"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:467
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:468
 msgid "Either a standard GRASS color, R:G:B triplet, or \"none\""
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:478
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:479
 msgid "Units"
 msgstr ""
 
@@ -1775,14 +1779,14 @@
 msgid "SYNOPSIS"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/parser_html.c:126 ../lib/init/grass.py:146
+#: ../lib/gis/parser_html.c:126 ../lib/init/grass.py:147
 #, fuzzy
 msgid "Flags"
 msgstr ""
 "\n"
 "Ø¹Ù„Ø§Ù…Ø§Øª:\n"
 
-#: ../lib/gis/parser_html.c:164 ../lib/init/grass.py:156
+#: ../lib/gis/parser_html.c:164 ../lib/init/grass.py:157
 #, fuzzy
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
@@ -2276,29 +2280,29 @@
 msgid "%s complete. %s"
 msgstr "%s ØªÙ… Ø£Ù†Ù‡Ø§Ø¡ %s\n"
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:55 ../lib/gis/gisinit.c:90
+#: ../lib/gis/gisinit.c:56 ../lib/gis/gisinit.c:91
 msgid ""
 "Incompatible library version for module. You need to rebuild GRASS or "
 "untangle multiple installations."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:65
+#: ../lib/gis/gisinit.c:66
 #, c-format
 msgid "MAPSET %s - permission denied"
 msgstr "MAPSET %s - ØºÙŠØ± Ù…ØµØ±Ø"
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:68
+#: ../lib/gis/gisinit.c:69
 #, c-format
 msgid "MAPSET %s not found"
 msgstr "MAPSET %s ØºÙŠØ± Ù…ÙˆØ¬ÙˆØ¯Ø©"
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:107
+#: ../lib/gis/gisinit.c:108
 #, fuzzy
 msgid "System not initialized. Programmer forgot to call G_gisinit()."
 msgstr " Ø®Ø·Ø£: Ù„Ù… ÙŠØ¨Ø¯Ø£ Ø§Ù„Ù†Ø¸Ø§Ù…. Ù…Ø¹Ø¯ Ø§Ù„Ø¨Ø±Ù†Ø§Ù…Ø¬ Ù†Ø³ÙŠ Ø¥Ø³ØªØ¯Ø¹Ø§Ø¡ Ø¨Ø±Ù†Ø§Ù…Ø¬ Ø¨Ø¯Ø¡Ø§Ù„Ù†Ø¸Ø§Ù… ()\n"
 
 #: ../lib/rowio/setup.c:61 ../lib/rowio/setup.c:67
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:187 ../lib/vector/Vlib/line.c:50
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:200 ../lib/vector/Vlib/line.c:50
 #: ../lib/vector/neta/articulation_point.c:60
 #: ../lib/vector/neta/centrality.c:63 ../lib/vector/neta/centrality.c:145
 #: ../lib/vector/neta/components.c:46 ../lib/vector/neta/components.c:113
@@ -2495,12 +2499,12 @@
 msgid "Writing to file loaded to memory not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/diglib/file.c:204
+#: ../lib/vector/diglib/file.c:205
 #, fuzzy
 msgid "Unable to load file to memory, file not open"
 msgstr "Ù„Ù… ÙŠÙ…ÙƒÙ† ØªÙˆÙÙŠØ± Ø°Ø§ÙƒØ±Ø© ÙƒØ§ÙÙŠØ©\n"
 
-#: ../lib/vector/diglib/file.c:219
+#: ../lib/vector/diglib/file.c:220
 msgid "Vector memory mode not supported, using 'AUTO'"
 msgstr ""
 
@@ -2565,12 +2569,12 @@
 msgid "%s: Area %d does not exist"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:675 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:298
+#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:670 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:298
 #, fuzzy
 msgid "Attempt to delete dead feature"
 msgstr "%s: Ù„Ù… ÙŠÙ…ÙƒÙ† ÙØªØ Ù…Ù„Ù  Ø§Ù„Ø·Ø¨ÙˆØºØ±Ø§ÙÙŠØ© Ù„Ù„ÙƒØªØ§Ø¨Ø©\n"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:920
+#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:910
 #, fuzzy
 msgid "Attempt to restore alive feature"
 msgstr "%s: Ù„Ù… ÙŠÙ…ÙƒÙ† ÙØªØ Ù…Ù„Ù  Ø§Ù„Ø·Ø¨ÙˆØºØ±Ø§ÙÙŠØ© Ù„Ù„ÙƒØªØ§Ø¨Ø©\n"
@@ -2706,20 +2710,20 @@
 msgid "Not enough space in vector array"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/array.c:278 ../lib/vector/Vlib/map.c:313
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:440 ../lib/vector/Vlib/map.c:552
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:670 ../lib/vector/Vlib/map.c:768
+#: ../lib/vector/Vlib/array.c:278 ../lib/vector/Vlib/map.c:312
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:439 ../lib/vector/Vlib/map.c:551
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:669 ../lib/vector/Vlib/map.c:767
 #: ../lib/vector/Vlib/net.c:176 ../lib/vector/Vlib/net.c:347
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:301 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:118
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:314 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:118
 #: ../lib/rst/interp_float/vinput2d.c:79
 #, c-format
 msgid "Database connection not defined for layer %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/array.c:284 ../lib/vector/Vlib/map.c:342
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:481 ../lib/vector/Vlib/map.c:703
+#: ../lib/vector/Vlib/array.c:284 ../lib/vector/Vlib/map.c:341
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:480 ../lib/vector/Vlib/map.c:702
 #: ../lib/vector/Vlib/net.c:182 ../lib/vector/Vlib/net.c:352
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:313 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:375
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:326 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:375
 #: ../lib/vector/neta/utils.c:116 ../lib/vector/neta/timetables.c:133
 #: ../lib/rst/interp_float/vinput2d.c:88 ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:105
 #: ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:126 ../lib/db/dbmi_client/db.c:46
@@ -3120,47 +3124,47 @@
 msgid "Request to find area outside nonexistent isle"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:523
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:525
 #, fuzzy
 msgid "Registering primitives..."
 msgstr ":ØªØ³Ø¬ÙŠÙ„ Ø§Ù„Ø®Ø·ÙˆØ·"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:532
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:534
 #, fuzzy
 msgid "Unable to read vector map"
 msgstr " [%s] ØºÙŠØ± Ù‚Ø§Ø¯Ø± Ø¹Ù„Ù‰ Ø£Ù†Ø´Ø§Ø¡ Ù…Ù„Ù Ø¹Ù†ÙˆØ§Ù† Ø±Ø¦ÙŠØ³Ù‰ Ù„"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:576
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:578
 #, c-format
 msgid "%d primitives registered"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:577
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:579
 #, c-format
 msgid "%d vertices registered"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:588
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:590
 #, fuzzy
 msgid "Building areas..."
 msgstr "ÙŠØªÙ… Ø§Ù„Ø§Ù† Ø¨Ù†Ø§Ø¡ Ø§Ù„Ø·Ø¨ÙˆÙ„ÙˆØ¬Ù‰ ...\n"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:611
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:613
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%d areas built"
 msgstr "ØªÙ… Ø¨Ù†Ø§Ø¡ Ø§Ù„Ø·Ø¨ÙˆÙ„ÙˆØ¬Ù‰\n"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:612
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:614
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%d isles built"
 msgstr "ØªÙ… Ø¨Ù†Ø§Ø¡ Ø§Ù„Ø·Ø¨ÙˆÙ„ÙˆØ¬Ù‰\n"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:621
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:623
 #, fuzzy
 msgid "Attaching islands..."
 msgstr ": ØªÙˆØµÙŠÙ„ Ø§Ù„Ø¬Ø²Ø±"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:636
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:638
 #, fuzzy
 msgid "Attaching centroids..."
 msgstr " : ØªÙˆØµÙŠÙ„ Ø§Ø´Ø¨Ø§Ù‡ Ø§Ù„Ù…Ø±Ø§ÙƒØ²"
@@ -3208,91 +3212,91 @@
 msgid "Unable to read vector map <%s>"
 msgstr " [%s] ØºÙŠØ± Ù‚Ø§Ø¯Ø± Ø¹Ù„Ù‰ Ø£Ù†Ø´Ø§Ø¡ Ù…Ù„Ù Ø¹Ù†ÙˆØ§Ù† Ø±Ø¦ÙŠØ³Ù‰ Ù„"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:242 ../lib/vector/Vlib/map.c:386
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:692
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:241 ../lib/vector/Vlib/map.c:385
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:691
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Vector map name is not SQL compliant"
 msgstr "SQL Ø§Ø³Ù… Ø§Ù„Ø®Ø±ÙŠØ·Ø© ØºÙŠØ± Ù…ØªÙˆØ§ÙÙ‚ Ù…Ø¹ Ù†Ø¸Ø§Ù…"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:246
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:245
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to find vector map <%s> in <%s>"
 msgstr "'%s'Ø§Ù„Ù‰ '%s'Ù„Ù… ÙŠÙ…ÙƒÙ† Ù†Ø³Ø® ÙÙŠÙƒØªÙˆØ±"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:258 ../lib/vector/Vlib/map.c:390
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:699
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:257 ../lib/vector/Vlib/map.c:389
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:698
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Vector map <%s> already exists and will be overwritten"
 msgstr "Ù…ÙˆØ¬ÙˆØ¯ ÙˆÙ„Ø§ÙŠÙ…ÙƒÙ† ØªØºÙŠÙŠØ±Ù‡ '%s' Ø§Ù„ÙÙŠÙƒØªÙˆØ±"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:262 ../lib/vector/Vlib/open.c:704
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:261 ../lib/vector/Vlib/open.c:703
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to delete vector map <%s>"
 msgstr " [%s] ØºÙŠØ± Ù‚Ø§Ø¯Ø± Ø¹Ù„Ù‰ Ø£Ù†Ø´Ø§Ø¡ Ù…Ù„Ù Ø¹Ù†ÙˆØ§Ù† Ø±Ø¦ÙŠØ³Ù‰ Ù„"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:282 ../lib/vector/Vlib/map.c:408
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:281 ../lib/vector/Vlib/map.c:407
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to copy vector map <%s> to <%s>"
 msgstr "'%s'Ø§Ù„Ù‰ '%s'Ù„Ù… ÙŠÙ…ÙƒÙ† Ù†Ø³Ø® ÙÙŠÙƒØªÙˆØ±"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:331 ../lib/vector/Vlib/map.c:457
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:695 ../lib/vector/Vlib/map.c:802
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:330 ../lib/vector/Vlib/map.c:456
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:694 ../lib/vector/Vlib/map.c:801
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to copy table <%s>"
 msgstr "Ù„Ù… ÙŠÙ…ÙƒÙ† ÙØªØÙ‡ %s ÙÙ‰ %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:347 ../lib/vector/Vlib/map.c:486
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:708
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:346 ../lib/vector/Vlib/map.c:485
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:707
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to create index for table <%s>, key <%s>"
 msgstr "[%s ÙÙ‰ %s]Ù„Ù… ÙŠÙ…ÙƒÙ† Ø§Ù†Ø´Ø§Ø¡ Ù…Ù„Ù Ø§Ù„Ø¹Ù†ÙˆØ§Ù† Ø§Ù„Ø±Ø¦ÙŠØ³Ù‰"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:471 ../lib/vector/Vlib/map.c:572
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:470 ../lib/vector/Vlib/map.c:571
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to delete table <%s>"
 msgstr "Ù„Ù… ÙŠÙ…ÙƒÙ† ÙØªØÙ‡ %s ÙÙ‰ %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:526
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:525
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid vector map name <%s>"
 msgstr " [%s] ØºÙŠØ± Ù‚Ø§Ø¯Ø± Ø¹Ù„Ù‰ Ø£Ù†Ø´Ø§Ø¡ Ù…Ù„Ù Ø¹Ù†ÙˆØ§Ù† Ø±Ø¦ÙŠØ³Ù‰ Ù„"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:540
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:539
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to open header file for vector map <%s>"
 msgstr "'%s' Ù„Ù… ÙŠÙ…ÙƒÙ† ÙØªØ Ù…Ù„Ù Ø§Ù„ØªØ§Ø±ÙŠØ® Ù„Ù„ÙÙŠÙƒØªÙˆØ±"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:562
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:561
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to find table <%s> linked to vector map <%s>"
 msgstr "'%s' Ù„Ù… ÙŠÙ…ÙƒÙ† ÙØªØ Ù…Ù„Ù Ø§Ù„ØªØ§Ø±ÙŠØ® Ù„Ù„ÙÙŠÙƒØªÙˆØ±"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:579
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:578
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Table <%s> linked to vector map <%s> does not exist"
 msgstr "'%s' Ù„Ù… ÙŠÙ…ÙƒÙ† ÙØªØ Ù…Ù„Ù Ø§Ù„ØªØ§Ø±ÙŠØ® Ù„Ù„ÙÙŠÙƒØªÙˆØ±"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:592
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:591
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to open directory '%s'"
 msgstr " [%s] ØºÙŠØ± Ù‚Ø§Ø¯Ø± Ø¹Ù„Ù‰ Ø£Ù†Ø´Ø§Ø¡ Ù…Ù„Ù Ø¹Ù†ÙˆØ§Ù† Ø±Ø¦ÙŠØ³Ù‰ Ù„"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:606
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:605
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to delete file '%s'"
 msgstr "Ù„Ù… ÙŠÙ…ÙƒÙ† ÙØªØÙ‡ %s ÙÙ‰ %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:623
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:622
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to rename directory '%s' to '%s'"
 msgstr " [%s] ØºÙŠØ± Ù‚Ø§Ø¯Ø± Ø¹Ù„Ù‰ Ø£Ù†Ø´Ø§Ø¡ Ù…Ù„Ù Ø¹Ù†ÙˆØ§Ù† Ø±Ø¦ÙŠØ³Ù‰ Ù„"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:631
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:630
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to remove directory '%s'"
 msgstr " [%s] ØºÙŠØ± Ù‚Ø§Ø¯Ø± Ø¹Ù„Ù‰ Ø£Ù†Ø´Ø§Ø¡ Ù…Ù„Ù Ø¹Ù†ÙˆØ§Ù† Ø±Ø¦ÙŠØ³Ù‰ Ù„"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:686 ../lib/vector/Vlib/map.c:787
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:685 ../lib/vector/Vlib/map.c:786
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to add database link for vector map <%s>"
 msgstr "'%s' Ù„Ù… ÙŠÙ…ÙƒÙ† ÙØªØ Ù…Ù„Ù Ø§Ù„ØªØ§Ø±ÙŠØ® Ù„Ù„ÙÙŠÙƒØªÙˆØ±"
@@ -3302,14 +3306,14 @@
 msgid "Unable to open coor file for vector map <%s>"
 msgstr "'%s' Ù„Ù… ÙŠÙ…ÙƒÙ† ÙØªØ Ù…Ù„Ù Ø§Ù„ØªØ§Ø±ÙŠØ® Ù„Ù„ÙÙŠÙƒØªÙˆØ±"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:155
+#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:154
 #, c-format
 msgid ""
 "Coor file of vector map <%s@%s> is larger than it should be (%ld bytes "
 "excess)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:159
+#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:158
 #, c-format
 msgid ""
 "Coor file of vector <%s@%s> is shorter than it should be (%ld bytes missing)."
@@ -3334,7 +3338,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../lib/vector/Vlib/net.c:187 ../lib/vector/Vlib/net.c:204
-#: ../lib/vector/Vlib/net.c:357 ../lib/vector/Vlib/ascii.c:488
+#: ../lib/vector/Vlib/net.c:357 ../lib/vector/Vlib/ascii.c:501
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column <%s> not found in table <%s>"
 msgstr "Ù„Ù… ÙŠØªÙ… ÙƒØªØ§Ø¨Ø© Ø±ÙˆØ§Ø¨Ø· Ù‚Ø§Ø¹Ø¯Ø© Ø§Ù„Ø¨ÙŠØ§Ù†Ø§Øª"
@@ -3488,7 +3492,7 @@
 msgid "Unable to restore feature %d from vector map <%s>"
 msgstr " [%s] ØºÙŠØ± Ù‚Ø§Ø¯Ø± Ø¹Ù„Ù‰ Ø£Ù†Ø´Ø§Ø¡ Ù…Ù„Ù Ø¹Ù†ÙˆØ§Ù† Ø±Ø¦ÙŠØ³Ù‰ Ù„"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/close.c:140
+#: ../lib/vector/Vlib/close.c:139
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to close vector <%s>"
 msgstr " [%s] ØºÙŠØ± Ù‚Ø§Ø¯Ø± Ø¹Ù„Ù‰ Ø£Ù†Ø´Ø§Ø¡ Ù…Ù„Ù Ø¹Ù†ÙˆØ§Ù† Ø±Ø¦ÙŠØ³Ù‰ Ù„"
@@ -3537,7 +3541,7 @@
 msgid "Unable to open spatial index file for vector map <%s>"
 msgstr "'%s' Ù„Ù… ÙŠÙ…ÙƒÙ† ÙØªØ Ù…Ù„Ù Ø§Ù„ØªØ§Ø±ÙŠØ® Ù„Ù„ÙÙŠÙƒØªÙˆØ±"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:320 ../lib/vector/Vlib/cindex.c:511
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:320 ../lib/vector/Vlib/cindex.c:510
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to open category index file for vector map <%s>"
 msgstr "'%s' Ù„Ù… ÙŠÙ…ÙƒÙ† ÙØªØ Ù…Ù„Ù Ø§Ù„ØªØ§Ø±ÙŠØ® Ù„Ù„ÙÙŠÙƒØªÙˆØ±"
@@ -3557,42 +3561,42 @@
 msgid "Unable to open history file for vector map <%s>"
 msgstr "'%s' Ù„Ù… ÙŠÙ…ÙƒÙ† ÙØªØ Ù…Ù„Ù Ø§Ù„ØªØ§Ø±ÙŠØ® Ù„Ù„ÙÙŠÙƒØªÙˆØ±"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:683
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:682
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s is not in the current mapset (%s)"
 msgstr "<%s> ÙÙ‰ Ù…Ø¬Ù…ÙˆØ¹Ø© Ø§Ù„Ø®Ø±ÙŠØ·Ø© <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:721
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:720
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to create vector map <%s>"
 msgstr " [%s] ØºÙŠØ± Ù‚Ø§Ø¯Ø± Ø¹Ù„Ù‰ Ø£Ù†Ø´Ø§Ø¡ Ù…Ù„Ù Ø¹Ù†ÙˆØ§Ù† Ø±Ø¦ÙŠØ³Ù‰ Ù„"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:731
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:730
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to open history file of vector map <%s>"
 msgstr "'%s' Ù„Ù… ÙŠÙ…ÙƒÙ† ÙØªØ Ù…Ù„Ù Ø§Ù„ØªØ§Ø±ÙŠØ® Ù„Ù„ÙÙŠÙƒØªÙˆØ±"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:783
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:782
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to stat file <%s>"
 msgstr "Ù„Ù… ÙŠÙ…ÙƒÙ† ÙØªØÙ‡ %s ÙÙ‰ %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:842
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:841
 #, c-format
 msgid "unknown %d (update Vect_maptype_info)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:918
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:916
 #, fuzzy
 msgid "Size of 'coor' file differs from value saved in topology file"
 msgstr "ØØ¬Ù… Ù…Ù„Ù Ø§Ù„Ø£ØØ¯Ø§Ø«ÙŠØ§Øª Ù…Ø®ØªÙ„Ù Ø¹Ù† Ø§Ù„Ù‚ÙŠÙ… Ø§Ù„Ù…ØÙÙˆØ¸Ø© ÙÙ‰ Ù…Ù„Ù Ø§Ù„Ø·Ø¨ÙˆØºØ±Ø§ÙÙŠØ©"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:929 ../lib/vector/Vlib/open.c:1024
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:927 ../lib/vector/Vlib/open.c:1021
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please rebuild topology for vector map <%s@%s>"
 msgstr "'%s' Ù„Ù… ÙŠÙ…ÙƒÙ† ÙØªØ Ù…Ù„Ù Ø§Ù„ØªØ§Ø±ÙŠØ® Ù„Ù„ÙÙŠÙƒØªÙˆØ±"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:1013
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:1010
 #, fuzzy
 msgid "Size of 'coor' file differs from value saved in sidx file"
 msgstr "ØØ¬Ù… Ù…Ù„Ù Ø§Ù„Ø£ØØ¯Ø§Ø«ÙŠØ§Øª Ù…Ø®ØªÙ„Ù Ø¹Ù† Ø§Ù„Ù‚ÙŠÙ… Ø§Ù„Ù…ØÙÙˆØ¸Ø© ÙÙ‰ Ù…Ù„Ù Ø§Ù„Ø·Ø¨ÙˆØºØ±Ø§ÙÙŠØ©"
@@ -3637,87 +3641,97 @@
 msgid "Vector map <%s> is not open on level >= 2"
 msgstr "ØºÙŠØ± Ù…ÙˆØ¬ÙˆØ¯'%s' Ø§Ù„ÙÙŠÙƒØªÙˆØ±"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:77
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:80
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading ASCII file: (bad type) [%s]"
 msgstr "Ù„Ù… ÙŠÙ…ÙƒÙ† Ù‚Ø±Ø§Ø¡Ø© Ù…Ù„Ù Ø§Ù„Ù†Ø·Ø§Ù [%s ÙÙ‰ %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:115
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:118
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading ASCII file: (unknown type) [%s]"
 msgstr "Ù„Ù… ÙŠÙ…ÙƒÙ† Ù‚Ø±Ø§Ø¡Ø© Ù…Ù„Ù Ø§Ù„Ù†Ø·Ø§Ù [%s ÙÙ‰ %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:128
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:131
 msgid "End of ASCII file reached before end of coordinates"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:138
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:142
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading ASCII file: (bad point) [%s]"
 msgstr "Ù„Ù… ÙŠÙ…ÙƒÙ† Ù‚Ø±Ø§Ø¡Ø© Ù…Ù„Ù Ø§Ù„Ù†Ø·Ø§Ù [%s ÙÙ‰ %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:169
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:146
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unparsable longitude value: [%s]"
+msgstr "Ù„Ù… ÙŠÙ…ÙƒÙ† ÙØªØÙ‡ %s ÙÙ‰ %s"
+
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:149
+#, c-format
+msgid "Unparsable latitude value: [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:182
 msgid "End of ASCII file reached before end of categories"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:179
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:192
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading categories: [%s]"
 msgstr "Ù„Ù… ÙŠÙ…ÙƒÙ† Ù‚Ø±Ø§Ø¡Ø© Ù…Ù„Ù Ø§Ù„Ù†Ø·Ø§Ù [%s ÙÙ‰ %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:222
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:235
 #, c-format
 msgid ""
 "Unexpected data in vector head:\n"
 "[%s]"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:256
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:269
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown keyword <%s> in vector head"
 msgstr "Ù…Ø³Ù‚Ø· ØºÙŠØ± Ù…Ø¹Ø±ÙˆÙ"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:307 ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:100
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:320 ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:100
 #: ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:120 ../lib/db/dbmi_client/db.c:41
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to start driver <%s>"
 msgstr "Ù„Ù… ÙŠÙ…ÙƒÙ† ÙØªØÙ‡ %s ÙÙ‰ %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:413
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:426
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Uknown feature type %d"
 msgstr "Ù…Ø³Ù‚Ø· ØºÙŠØ± Ù…Ø¹Ø±ÙˆÙ"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:453
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:466
 #, c-format
 msgid "Feature has more categories. Only first category (%d) is exported."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:463
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:476
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to select record from table <%s> (key %s, column %s)"
 msgstr "[%s ÙÙ‰ %s]Ù„Ù… ÙŠÙ…ÙƒÙ† Ø§Ù†Ø´Ø§Ø¡ Ù…Ù„Ù Ø§Ù„Ø¹Ù†ÙˆØ§Ù† Ø§Ù„Ø±Ø¦ÙŠØ³Ù‰"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:490
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:503
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column <%s>: unsupported data type"
 msgstr "Ù„Ù… ÙŠØªÙ… ÙƒØªØ§Ø¨Ø© Ø±ÙˆØ§Ø¨Ø· Ù‚Ø§Ø¹Ø¯Ø© Ø§Ù„Ø¨ÙŠØ§Ù†Ø§Øª"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:570
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:583
 #, fuzzy
 msgid "Unknown format"
 msgstr "Ù…Ø³Ù‚Ø· ØºÙŠØ± Ù…Ø¹Ø±ÙˆÙ"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:579
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:592
 msgid "Topology not available, unable to process areas"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:592
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:605
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get boundary of area id %d"
 msgstr "Ù„Ù… ÙŠÙ…ÙƒÙ† ÙØªØ Ù…Ù„Ù Ù…Ø¤Ù‚Øª"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:604
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:617
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get boundary of isle id %d (area id %d)"
 msgstr "Ù„Ù… ÙŠÙ…ÙƒÙ† ÙØªØ Ù…Ù„Ù Ù…Ø¤Ù‚Øª"
@@ -3876,62 +3890,57 @@
 msgid "Unable to open select cursor: %s"
 msgstr " [%s] ØºÙŠØ± Ù‚Ø§Ø¯Ø± Ø¹Ù„Ù‰ Ø£Ù†Ø´Ø§Ø¡ Ù…Ù„Ù Ø¹Ù†ÙˆØ§Ù† Ø±Ø¦ÙŠØ³Ù‰ Ù„"
 
-#: ../lib/nviz/render.c:108
+#: ../lib/nviz/render.c:104
 msgid "Bad server connection"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/render.c:117
+#: ../lib/nviz/render.c:113
 #, fuzzy
 msgid "Unable to create rendering context"
 msgstr "Ù„Ù… ÙŠØªÙ… Ø§Ù†Ø´Ø§Ø¡ Ø¹Ù…Ù„ÙŠØ© Ø¬Ø¯ÙŠØ¯Ø©"
 
-#: ../lib/nviz/lights.c:144
+#: ../lib/nviz/lights.c:174
 #, fuzzy
 msgid "Unable to define new light"
 msgstr "Ù„Ù… ÙŠÙ…ÙƒÙ† ÙØªØÙ‡ %s ÙÙ‰ %s"
 
-#: ../lib/nviz/position.c:50
+#: ../lib/nviz/position.c:56
 #, fuzzy
 msgid "Unable to set focus"
 msgstr " %s Ù„Ù… ÙŠÙ…ÙƒÙ† ÙØªØ"
 
-#: ../lib/nviz/nviz.c:78
+#: ../lib/nviz/nviz.c:105
 #, c-format
 msgid "Invalid color (%s), using \"white\" as default"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/change_view.c:108
-#, c-format
-msgid "Invalid view position coordinates, using %f,%f"
-msgstr ""
-
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:65
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:59
 msgid "Maximum surfaces loaded!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:94
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:88
 msgid "Maximum vector line maps loaded!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:103 ../lib/nviz/map_obj.c:134
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:97 ../lib/nviz/map_obj.c:128
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error loading vector map <%s>"
 msgstr " [%s] ØºÙŠØ± Ù‚Ø§Ø¯Ø± Ø¹Ù„Ù‰ Ø£Ù†Ø´Ø§Ø¡ Ù…Ù„Ù Ø¹Ù†ÙˆØ§Ù† Ø±Ø¦ÙŠØ³Ù‰ Ù„"
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:122
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:116
 msgid "Maximum vector point maps loaded!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:149
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:143
 msgid "Maximum volumes loaded!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:158
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:152
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error loading 3d raster map <%s>"
 msgstr "Ù„Ù„Ø®Ø±Ø§Ø¦Ø· Ø§Ù„Ø±Ø§Ø³ØªØ±ÙŠØ© Ø§Ù„Ù…ÙˆØ¬ÙˆØ¯Ø© %d\n"
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:166
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:160
 msgid "Nviz_new_map_obj(): unsupported data type"
 msgstr ""
 
@@ -4229,7 +4238,7 @@
 msgid "The total sum of the water budget is significant larger then 0: %g\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:145
+#: ../lib/init/grass.py:146
 #, fuzzy
 msgid "Usage"
 msgstr ""
@@ -4237,94 +4246,94 @@
 "Ø§Ù„Ø¥Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù…:\n"
 " "
 
-#: ../lib/init/grass.py:147
+#: ../lib/init/grass.py:148
 msgid "print this help message"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:148
+#: ../lib/init/grass.py:149
 msgid "show version information and exit"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:149
+#: ../lib/init/grass.py:150
 msgid "create given mapset if it doesn't exist"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:150
+#: ../lib/init/grass.py:151
 msgid "use text based interface"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:151 ../lib/init/grass.py:153 ../lib/init/grass.py:155
+#: ../lib/init/grass.py:152 ../lib/init/grass.py:154 ../lib/init/grass.py:156
 #, fuzzy
 msgid "and set as default"
 msgstr "Ù„Ù‚Ø¨ÙˆÙ„ Ø§Ù„Ø£Ø³Ø§Ø³ Ø§Ù„Ù…Ø®Ø²Ù†"
 
-#: ../lib/init/grass.py:152
+#: ../lib/init/grass.py:153
 msgid "use graphical user interface ($DEFAULT_GUI by default)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:154
+#: ../lib/init/grass.py:155
 msgid "use wxPython based graphical user interface"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:157
+#: ../lib/init/grass.py:158
 msgid "initial database (path to GIS data)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:158
+#: ../lib/init/grass.py:159
 msgid "initial location"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:159
+#: ../lib/init/grass.py:160
 msgid "initial mapset"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:160
+#: ../lib/init/grass.py:161
 msgid "fully qualified initial mapset directory"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:161
+#: ../lib/init/grass.py:162
 msgid "Environment variables relevant for startup"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:162
+#: ../lib/init/grass.py:163
 msgid "select GUI (text, gui, wxpython)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:163
+#: ../lib/init/grass.py:164
 msgid "set wish shell name to override 'wish'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:164
+#: ../lib/init/grass.py:165
 msgid "set html web browser for help pages"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:165
+#: ../lib/init/grass.py:166
 msgid "set additional path(s) to local GRASS modules"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:166
+#: ../lib/init/grass.py:167
 msgid "shell script to be processed as batch job"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:167
+#: ../lib/init/grass.py:168
 msgid "set python shell name to override 'python'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:187
+#: ../lib/init/grass.py:188
 #, fuzzy
 msgid "Unable to create temporary directory! Exiting."
 msgstr "Ù„Ù… ÙŠÙ…ÙƒÙ† ØªÙˆÙÙŠØ± Ø°Ø§ÙƒØ±Ø© ÙƒØ§ÙÙŠØ©\n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:357
+#: ../lib/init/grass.py:356
 msgid "Searched for a web browser, but none found"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:376
+#: ../lib/init/grass.py:375
 #, fuzzy
 msgid "Hit RETURN to continue"
 msgstr "RETURN Ø£Ø¶ØºØ·   Ù„Ø£Ù„ØºØ§Ø¡ Ø§Ù„Ø£Ù…Ø±\n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:405
+#: ../lib/init/grass.py:404
 msgid ""
 "The python command does not work as expected!\n"
 "Please check your GRASS_PYTHON environment variable.\n"
@@ -4334,7 +4343,7 @@
 "Hit RETURN to continue.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:417
+#: ../lib/init/grass.py:416
 msgid ""
 "It appears that the X Windows system is not active.\n"
 "A graphical based user interface is not supported.\n"
@@ -4343,34 +4352,34 @@
 "Hit RETURN to continue"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:459 ../lib/init/grass.py:472
+#: ../lib/init/grass.py:458 ../lib/init/grass.py:471
 #, fuzzy, python-format
 msgid "<%s> is not a valid GRASS location"
 msgstr "Ø£Ø³ÙØ§<%s> Ù„ÙŠØ³ Ø¥Ø®ØªÙŠØ§Ø± ØµØÙŠØ\n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:464
+#: ../lib/init/grass.py:463
 #, python-format
 msgid "The location <%s> does not exist. Please create it first."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:470
+#: ../lib/init/grass.py:469
 msgid "Missing WIND file fixed"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:484
+#: ../lib/init/grass.py:483
 msgid ""
 "GISDBASE, LOCATION_NAME and MAPSET variables not set properly.\n"
 "Interactive startup needed."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:498
+#: ../lib/init/grass.py:497
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid user interface specified - <%s>.\n"
 "Use the --help option to see valid interface names."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:511
+#: ../lib/init/grass.py:510
 msgid ""
 "Error in GUI startup. If necessary, please report this error to the GRASS "
 "developers.\n"
@@ -4379,19 +4388,19 @@
 "Hit RETURN to continue..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:521
+#: ../lib/init/grass.py:520
 msgid ""
 "Received EXIT message from GUI.\n"
 "GRASS is not started. Bye."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:524
+#: ../lib/init/grass.py:523
 msgid ""
 "Invalid return code from GUI startup script.\n"
 "Please advise GRASS developers of this error."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:534
+#: ../lib/init/grass.py:533
 msgid ""
 "Error reading data path information from g.gisenv.\n"
 "GISDBASE=%(gisbase)s\n"
@@ -4401,31 +4410,31 @@
 "Check the <%s(file)> file."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:555
+#: ../lib/init/grass.py:554
 #, python-format
 msgid ""
 "%(user)s is currently running GRASS in selected mapset (file %(file)s "
 "found). Concurrent use not allowed."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:559
+#: ../lib/init/grass.py:558
 #, python-format
 msgid ""
 "Unable to properly access \"%s\"\n"
 "Please notify system personel."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:570
+#: ../lib/init/grass.py:569
 #, fuzzy
 msgid "Building user fontcap..."
 msgstr "ÙŠØªÙ… Ø§Ù„Ø§Ù† Ø¨Ù†Ø§Ø¡ Ø§Ù„Ø·Ø¨ÙˆÙ„ÙˆØ¬Ù‰ ...\n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:599
+#: ../lib/init/grass.py:598
 #, fuzzy
 msgid "The SHELL variable is not set"
 msgstr "GISRC - Ø§Ù„Ù…ØªØºÙŠØ± Ù„Ù… ÙŠØØ¯Ø¯ Ø¨Ø´ÙƒÙ„ ØµØÙŠØ"
 
-#: ../lib/init/grass.py:609
+#: ../lib/init/grass.py:608
 #, python-format
 msgid ""
 "Job file '%s' has been defined in the 'GRASS_BATCH_JOB' variable but not "
@@ -4434,97 +4443,92 @@
 "Use 'unset GRASS_BATCH_JOB' to disable batch job processing."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:614
+#: ../lib/init/grass.py:613
 #, python-format
 msgid "Change file permission to 'executable' for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:616
+#: ../lib/init/grass.py:615
 #, python-format
 msgid "Executing '%s' ..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:623
+#: ../lib/init/grass.py:620
 #, python-format
+msgid "Execution of '%s' finished."
+msgstr ""
+
+#: ../lib/init/grass.py:625
+#, python-format
 msgid "GRASS GUI should be '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:667
+#: ../lib/init/grass.py:669
 msgid "GRASS homepage:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:668
+#: ../lib/init/grass.py:670
 msgid "This version running through:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:670
+#: ../lib/init/grass.py:672
 msgid "Help is available with the command:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:671
+#: ../lib/init/grass.py:673
 msgid "See the licence terms with:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:674
+#: ../lib/init/grass.py:676
 msgid "If required, restart the GUI with:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:676
+#: ../lib/init/grass.py:678
 msgid "Start the GUI with:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:678
+#: ../lib/init/grass.py:680
 msgid "When ready to quit enter:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:781
+#: ../lib/init/grass.py:783
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Failed to start shell '%s'"
 msgstr "Ù„Ù… ÙŠÙ…ÙƒÙ† ÙØªØÙ‡ %s ÙÙ‰ %s"
 
-#: ../lib/init/grass.py:785
+#: ../lib/init/grass.py:787
 #, python-format
 msgid "Batch job '%s' (defined in GRASS_BATCH_JOB variable) was executed."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:786 ../lib/init/grass.py:791
+#: ../lib/init/grass.py:788 ../lib/init/grass.py:793
 msgid "Goodbye from GRASS GIS"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:789
+#: ../lib/init/grass.py:791
 #, fuzzy
 msgid "Done."
 msgstr "Ù„Ø§Ø´Ù‰Ø¡"
 
-#: ../lib/init/grass.py:795
+#: ../lib/init/grass.py:797
 #, fuzzy
 msgid "Cleaning up temporary files..."
 msgstr "Ù„Ù… ÙŠÙ…ÙƒÙ† ÙØªØ Ù…Ù„Ù Ù…Ø¤Ù‚Øª"
 
-#: ../lib/init/grass.py:938
+#: ../lib/init/grass.py:940
 msgid "Starting GRASS GIS..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:84
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:106
 #, c-format
 msgid "First change your rows number to nsizr! %d %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:91
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:113
 #, c-format
 msgid "First change your cols number to nsizc %d %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:99
-#, c-format
-msgid "Rows changed from %d to %d"
-msgstr ""
-
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:105
-#, c-format
-msgid "Cols changed from %d to %d"
-msgstr ""
-
 #: ../lib/rst/interp_float/segmen2d.c:111
 msgid ""
 "Taking too long to find points for interpolation - please change the region "
@@ -4538,25 +4542,25 @@
 "cell. Z-value %f, zmin %f, zmax %f."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:60
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:77
 msgid "Temporarily changing the region to desired resolution..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:86
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:103
 #, c-format
 msgid "First change your rows number(%d) to %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:93
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:110
 #, c-format
 msgid "First change your columns number(%d) to %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:247
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:264
 msgid "No color table for input raster map -- will not create color table"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:480
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:458
 msgid "Changing the region back to initial..."
 msgstr ""
 
@@ -4715,7 +4719,7 @@
 msgid "Window replacing the default"
 msgstr "Ù„Ù‚Ø¨ÙˆÙ„ Ø§Ù„Ø£Ø³Ø§Ø³ Ø§Ù„Ù…Ø®Ø²Ù†"
 
-#: ../lib/g3d/g3dhistory.c:42
+#: ../lib/g3d/g3dhistory.c:43
 #, c-format
 msgid "can't get history information for [%s] in mapset [%s]"
 msgstr ""
@@ -4947,12 +4951,12 @@
 msgid "Color table range doesn't match data (mincol=%d, maxcol=%d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:700 ../lib/ogsf/Gs3.c:771
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:700 ../lib/ogsf/Gs3.c:772
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Translating colors from raster map <%s>..."
 msgstr "'%s' Ù„Ù… ÙŠÙ…ÙƒÙ† ÙØªØ Ù…Ù„Ù Ø§Ù„ØªØ§Ø±ÙŠØ® Ù„Ù„ÙÙŠÙƒØªÙˆØ±"
 
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:1005
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:1007
 msgid "View not saved by this program,there may be some inconsistancies"
 msgstr ""
 
@@ -4974,23 +4978,33 @@
 msgid "Bitmap mismatch"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1643
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1198
+#, c-format
+msgid "no category info"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1217
+#, c-format
+msgid "no data"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1640
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Raster map <%s> is outside of current region. Load failed."
 msgstr "Ø®Ø·Ø£: Ù…ØØ§ÙˆÙ„Ø© Ù„ØªØØ¯ÙŠØ« Ø®Ø±ÙŠØ·Ø© Ù„ÙŠØ³Øª Ø¶Ù…Ù† Ù…Ø¬Ù…ÙˆØ¹Ø© Ø§Ù„Ø®Ø±Ø§Ø¦Ø· Ø§Ù„ØØ§Ù„ÙŠØ©"
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1723 ../lib/ogsf/GS2.c:1729 ../lib/ogsf/GS2.c:1737
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1746 ../lib/ogsf/GS2.c:1754 ../lib/ogsf/GS2.c:1764
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1812
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1720 ../lib/ogsf/GS2.c:1726 ../lib/ogsf/GS2.c:1734
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1743 ../lib/ogsf/GS2.c:1751 ../lib/ogsf/GS2.c:1761
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1809
 msgid "GS_load_att_map(): Out of memory. Unable to load map"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1840
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1837
 #, fuzzy
 msgid "Loading failed"
 msgstr "ÙØ´Ù„ Ø§Ù„Ø¥ØªØµØ§Ù„\n"
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1844
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1841
 msgid "Error finding range"
 msgstr ""
 
@@ -5105,7 +5119,7 @@
 msgstr ""
 "ØºÙŠØ± ØµØ§Ù„Ø <%s>  ØºÙŠØ± Ù…Ø³Ù…ÙˆØ Ø¨Ù‡Ø§ Ùˆ Ø¨Ø§Ù„ØªØ§Ù„Ù‰ Ø§Ø³Ù… Ø§Ù„ÙÙŠÙƒØªÙˆØ± Ø§Ù„Ù…Ø¹Ø·Ù‰ <%c> ØØ±ÙˆÙ Ùƒ\n"
 
-#: ../lib/db/dbmi_base/login.c:112
+#: ../lib/db/dbmi_base/login.c:111
 msgid "Login file corrupted"
 msgstr ""
 

Modified: grass/trunk/locale/po/grasslibs_cs.po
===================================================================
--- grass/trunk/locale/po/grasslibs_cs.po	2010-08-29 10:34:45 UTC (rev 43335)
+++ grass/trunk/locale/po/grasslibs_cs.po	2010-08-29 10:52:30 UTC (rev 43336)
@@ -14,7 +14,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: grasslibs_cs\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-02 22:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-29 12:41+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-07 15:47+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team:  <cs at li.org>\n"
@@ -66,11 +66,11 @@
 msgid "Unable to write quant rules for raster map <%s>"
 msgstr "Nelze èíst rozmezí hodnot rastrové mapy <%s>"
 
-#: ../lib/raster/set_window.c:46
+#: ../lib/raster/set_window.c:48
 msgid "Rast_set_window() called while window split"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/raster/set_window.c:117
+#: ../lib/raster/set_window.c:123
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Rast_set_read_window(): projection/zone differs from that of currently open "
@@ -79,6 +79,14 @@
 "G_set_window(): mapová projekce/zóna se li¹í od aktuálnì otevøených "
 "rastrových souborù"
 
+#: ../lib/raster/set_window.c:150
+msgid "Input window changed while maps are open for read"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/raster/set_window.c:168
+msgid "Output window changed while maps are open for write"
+msgstr ""
+
 #: ../lib/raster/quant_io.c:43
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Floating data range for raster map <%s> is empty"
@@ -466,25 +474,25 @@
 #: ../lib/raster/opencell.c:779 ../lib/raster/opencell.c:831
 #: ../lib/manage/do_rename.c:53 ../lib/manage/do_remove.c:53
 #: ../lib/gis/legal_name.c:91 ../lib/gis/legal_name.c:94
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:228
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:309
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:393
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:457
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:485
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:513
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:543
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:188
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:236
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:279
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:319
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:378
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:405
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:429
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:455 ../lib/ogsf/gsd_legend.c:239
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:236
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:317
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:386
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:436
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:450
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:464
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:480
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:205
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:253
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:296
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:327
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:377
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:395
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:410
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:426 ../lib/ogsf/gsd_legend.c:239
 #: ../lib/ogsf/Gs3.c:127 ../lib/ogsf/Gs3.c:200 ../lib/ogsf/Gs3.c:283
 #: ../lib/ogsf/Gs3.c:356 ../lib/ogsf/Gs3.c:470 ../lib/ogsf/Gs3.c:565
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:630 ../lib/ogsf/Gs3.c:687 ../lib/ogsf/Gs3.c:757
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:826
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:630 ../lib/ogsf/Gs3.c:687 ../lib/ogsf/Gs3.c:758
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:828
 #, c-format
 msgid "Raster map <%s> not found"
 msgstr "Rastrová mapa <%s> nebyla nalezena"
@@ -743,34 +751,21 @@
 msgid "Unable to open header file for raster map <%s@%s>"
 msgstr "Nelze otevøít hlavièkový soubor rastrové mapy <%s@%s>"
 
-#: ../lib/raster/history.c:115
+#: ../lib/raster/history.c:115 ../lib/raster/history.c:123
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get history information for <%s@%s>"
 msgstr "nelze zapsat informace o historii pro [%s]"
 
-#: ../lib/raster/history.c:143
+#: ../lib/raster/history.c:162
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to write history information for <%s>"
 msgstr "nelze zapsat informace o historii pro [%s]"
 
-#: ../lib/raster/history.c:184
+#: ../lib/raster/history.c:235
 #, c-format
 msgid "generated by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/raster/history.c:232
-#, fuzzy
-msgid "Not enough room in history file to record command line"
-msgstr ""
-"V souboru s historií není dostatek místa, aby pøíkazová øádka mohla být "
-"zaznamenána"
-
-#: ../lib/raster/history.c:254
-#, fuzzy
-msgid "Not enough room in history file for command line (truncated)"
-msgstr ""
-"V souboru s historií není dostatek místa pro pøíkazovou øádku (zkráceno)"
-
 #: ../lib/lidar/raster.c:74 ../lib/lidar/raster.c:89 ../lib/lidar/raster.c:102
 #: ../lib/lidar/raster.c:119 ../lib/lidar/raster.c:134
 #: ../lib/lidar/raster.c:147 ../lib/lidar/raster.c:162
@@ -821,7 +816,7 @@
 
 #: ../lib/manage/do_rename.c:37 ../lib/manage/do_remove.c:37
 #: ../lib/vector/Vlib/legal_vname.c:115 ../lib/vector/Vlib/legal_vname.c:118
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:404 ../lib/vector/Vlib/open.c:197
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:403 ../lib/vector/Vlib/open.c:197
 #: ../lib/ogsf/Gv3.c:58 ../lib/ogsf/Gp3.c:58
 #, c-format
 msgid "Vector map <%s> not found"
@@ -1208,12 +1203,12 @@
 " Only %d%% of window saved in \"%s\" overlaps with current GRASS window."
 msgstr " Pouze %d%% z okna ulo¾eného v \"%s\" pokrývá aktuální okno GRASSu."
 
-#: ../lib/gis/mapset_msc.c:60
+#: ../lib/gis/mapset_msc.c:61
 #, c-format
 msgid "Unable to make mapset element %s (%s): %s"
 msgstr "Nelze vytvoøit prvek mapsetu %s (%s): %s"
 
-#: ../lib/gis/mapset_msc.c:64
+#: ../lib/gis/mapset_msc.c:65
 #, c-format
 msgid "Unable to access mapset element %s (%s): %s"
 msgstr "Nelze zpøístupnit prvek mapsetu %s(%s): %s"
@@ -1756,23 +1751,27 @@
 msgid "Field separator"
 msgstr "Oddìlovaè"
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:455
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:445
+msgid "Special characters: newline, space, comma, tab"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:456
 msgid "Color"
 msgstr "Barva"
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:456
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:457
 msgid "Either a standard color name or R:G:B triplet"
 msgstr "Buï název standardní barvy nebo R:G:B triplet"
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:465
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:466
 msgid "Background color"
 msgstr "Barva pozadí"
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:467
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:468
 msgid "Either a standard GRASS color, R:G:B triplet, or \"none\""
 msgstr "Buï standardní GRASS barva, R:G:B triplet nebo \"none\""
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:478
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:479
 msgid "Units"
 msgstr ""
 
@@ -1807,11 +1806,11 @@
 msgid "SYNOPSIS"
 msgstr "Synopse"
 
-#: ../lib/gis/parser_html.c:126 ../lib/init/grass.py:146
+#: ../lib/gis/parser_html.c:126 ../lib/init/grass.py:147
 msgid "Flags"
 msgstr "Pøepínaèe"
 
-#: ../lib/gis/parser_html.c:164 ../lib/init/grass.py:156
+#: ../lib/gis/parser_html.c:164 ../lib/init/grass.py:157
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parametry"
 
@@ -2294,7 +2293,7 @@
 msgid "%s complete. %s"
 msgstr "%s hotovo. %s"
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:55 ../lib/gis/gisinit.c:90
+#: ../lib/gis/gisinit.c:56 ../lib/gis/gisinit.c:91
 msgid ""
 "Incompatible library version for module. You need to rebuild GRASS or "
 "untangle multiple installations."
@@ -2302,22 +2301,22 @@
 "Neompatibilní verze knihovny pro modul. Je potøeba znovu zkompilovat GRASS "
 "nebo vyøe¹it problém více instalací."
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:65
+#: ../lib/gis/gisinit.c:66
 #, c-format
 msgid "MAPSET %s - permission denied"
 msgstr "MAPSET %s - pøístup odepøen"
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:68
+#: ../lib/gis/gisinit.c:69
 #, c-format
 msgid "MAPSET %s not found"
 msgstr "MAPSET %s nebyl nalezen"
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:107
+#: ../lib/gis/gisinit.c:108
 msgid "System not initialized. Programmer forgot to call G_gisinit()."
 msgstr "Systém není inicializován. Programátor zapomnìl zavolat G_gisinit()."
 
 #: ../lib/rowio/setup.c:61 ../lib/rowio/setup.c:67
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:187 ../lib/vector/Vlib/line.c:50
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:200 ../lib/vector/Vlib/line.c:50
 #: ../lib/vector/neta/articulation_point.c:60
 #: ../lib/vector/neta/centrality.c:63 ../lib/vector/neta/centrality.c:145
 #: ../lib/vector/neta/components.c:46 ../lib/vector/neta/components.c:113
@@ -2506,11 +2505,11 @@
 msgid "Writing to file loaded to memory not supported"
 msgstr "Zapisování do souboru naèteného do pamìti není podporováno"
 
-#: ../lib/vector/diglib/file.c:204
+#: ../lib/vector/diglib/file.c:205
 msgid "Unable to load file to memory, file not open"
 msgstr "nelze naèíst soubor do pamìti, sobor není otevøen"
 
-#: ../lib/vector/diglib/file.c:219
+#: ../lib/vector/diglib/file.c:220
 msgid "Vector memory mode not supported, using 'AUTO'"
 msgstr "Vemód vektorové pamìti není podporován, pou¾iji 'AUTO'"
 
@@ -2580,11 +2579,11 @@
 msgid "%s: Area %d does not exist"
 msgstr "%s:Plocha %d neexistuje"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:675 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:298
+#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:670 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:298
 msgid "Attempt to delete dead feature"
 msgstr "Pokus o odstranìní mrtvé plochy"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:920
+#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:910
 msgid "Attempt to restore alive feature"
 msgstr "Pokus o o¾ivení prvku"
 
@@ -2719,20 +2718,20 @@
 msgid "Not enough space in vector array"
 msgstr "Nedostatek místa ve vektorovém poli"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/array.c:278 ../lib/vector/Vlib/map.c:313
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:440 ../lib/vector/Vlib/map.c:552
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:670 ../lib/vector/Vlib/map.c:768
+#: ../lib/vector/Vlib/array.c:278 ../lib/vector/Vlib/map.c:312
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:439 ../lib/vector/Vlib/map.c:551
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:669 ../lib/vector/Vlib/map.c:767
 #: ../lib/vector/Vlib/net.c:176 ../lib/vector/Vlib/net.c:347
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:301 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:118
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:314 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:118
 #: ../lib/rst/interp_float/vinput2d.c:79
 #, c-format
 msgid "Database connection not defined for layer %d"
 msgstr "Pro vrstvu %d nebylo definováno databázové pøipojení"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/array.c:284 ../lib/vector/Vlib/map.c:342
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:481 ../lib/vector/Vlib/map.c:703
+#: ../lib/vector/Vlib/array.c:284 ../lib/vector/Vlib/map.c:341
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:480 ../lib/vector/Vlib/map.c:702
 #: ../lib/vector/Vlib/net.c:182 ../lib/vector/Vlib/net.c:352
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:313 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:375
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:326 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:375
 #: ../lib/vector/neta/utils.c:116 ../lib/vector/neta/timetables.c:133
 #: ../lib/rst/interp_float/vinput2d.c:88 ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:105
 #: ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:126 ../lib/db/dbmi_client/db.c:46
@@ -3130,43 +3129,43 @@
 msgid "Request to find area outside nonexistent isle"
 msgstr "Po¾adavek najít plochy mimo neexistující ostrov"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:523
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:525
 msgid "Registering primitives..."
 msgstr "Registrace primitiv..."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:532
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:534
 msgid "Unable to read vector map"
 msgstr "Nelze èíst vektorovou vrstvu"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:576
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:578
 #, c-format
 msgid "%d primitives registered"
 msgstr "%d primitiv zaregistrováno"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:577
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:579
 #, c-format
 msgid "%d vertices registered"
 msgstr "%d opìrných bodù zaregistrováno"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:588
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:590
 msgid "Building areas..."
 msgstr "Vytváøení ploch..."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:611
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:613
 #, c-format
 msgid "%d areas built"
 msgstr "%d ploch vytvoøeno"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:612
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:614
 #, c-format
 msgid "%d isles built"
 msgstr "%d ostrovù vytvoøeno"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:621
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:623
 msgid "Attaching islands..."
 msgstr "Pøidávání ostrovù..."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:636
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:638
 msgid "Attaching centroids..."
 msgstr "Pøipojování centroidù..."
 
@@ -3212,91 +3211,91 @@
 msgid "Unable to read vector map <%s>"
 msgstr "Nelze èíst vektorovou mapu <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:242 ../lib/vector/Vlib/map.c:386
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:692
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:241 ../lib/vector/Vlib/map.c:385
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:691
 #, c-format
 msgid "Vector map name is not SQL compliant"
 msgstr "Název mapy nevyhovuje podmínkám SQL"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:246
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:245
 #, c-format
 msgid "Unable to find vector map <%s> in <%s>"
 msgstr "Nelze najít vektorovou mapu <%s> v <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:258 ../lib/vector/Vlib/map.c:390
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:699
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:257 ../lib/vector/Vlib/map.c:389
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:698
 #, c-format
 msgid "Vector map <%s> already exists and will be overwritten"
 msgstr "Vektorová mapa <%s> ji¾ existuje a bude pøepsána."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:262 ../lib/vector/Vlib/open.c:704
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:261 ../lib/vector/Vlib/open.c:703
 #, c-format
 msgid "Unable to delete vector map <%s>"
 msgstr "Nelze smazat vektorovou mapu <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:282 ../lib/vector/Vlib/map.c:408
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:281 ../lib/vector/Vlib/map.c:407
 #, c-format
 msgid "Unable to copy vector map <%s> to <%s>"
 msgstr "Nelze kopírovat vektorovou mapu <%s> do <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:331 ../lib/vector/Vlib/map.c:457
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:695 ../lib/vector/Vlib/map.c:802
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:330 ../lib/vector/Vlib/map.c:456
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:694 ../lib/vector/Vlib/map.c:801
 #, c-format
 msgid "Unable to copy table <%s>"
 msgstr "Nelze kopírovat tabulku <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:347 ../lib/vector/Vlib/map.c:486
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:708
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:346 ../lib/vector/Vlib/map.c:485
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:707
 #, c-format
 msgid "Unable to create index for table <%s>, key <%s>"
 msgstr "Nelze vytvoøit index pro tabulku <%s>, klíè <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:471 ../lib/vector/Vlib/map.c:572
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:470 ../lib/vector/Vlib/map.c:571
 #, c-format
 msgid "Unable to delete table <%s>"
 msgstr "Nelze smazat tabulku <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:526
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:525
 #, c-format
 msgid "Invalid vector map name <%s>"
 msgstr "Nesprávné jméno vektorové mapy <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:540
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:539
 #, c-format
 msgid "Unable to open header file for vector map <%s>"
 msgstr "Nelze otevøít hlavièkový soubor pro vektorovou mapu <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:562
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:561
 #, c-format
 msgid "Unable to find table <%s> linked to vector map <%s>"
 msgstr "Nelze nelézt tabulku <%s> pøipojenou k vektorové mapì <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:579
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:578
 #, c-format
 msgid "Table <%s> linked to vector map <%s> does not exist"
 msgstr "Tabulka <%s> pøipojená k vektorové mapì <%s> neexistuje"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:592
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:591
 #, c-format
 msgid "Unable to open directory '%s'"
 msgstr "Nelze otevøít adresáø <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:606
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:605
 #, c-format
 msgid "Unable to delete file '%s'"
 msgstr "Nelze smazat soubor <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:623
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:622
 #, c-format
 msgid "Unable to rename directory '%s' to '%s'"
 msgstr "Nelze pøejmenovat adresáø '%s' na '%s'"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:631
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:630
 #, c-format
 msgid "Unable to remove directory '%s'"
 msgstr "Nelze smazat adresáø '%s'"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:686 ../lib/vector/Vlib/map.c:787
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:685 ../lib/vector/Vlib/map.c:786
 #, c-format
 msgid "Unable to add database link for vector map <%s>"
 msgstr "Nelze pøipojit databázi k vektorové mapì <%s>"
@@ -3306,7 +3305,7 @@
 msgid "Unable to open coor file for vector map <%s>"
 msgstr "Nelze otevøít soubor s historií pro vektorovou mapu <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:155
+#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:154
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Coor file of vector map <%s@%s> is larger than it should be (%ld bytes "
@@ -3315,7 +3314,7 @@
 "Soubor se souøadnicemi (Coor) vektorové mapy <%s@%s> je vìt¹í ne¾ by mìl být "
 "(%ld bytù pøebývá)"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:159
+#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:158
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Coor file of vector <%s@%s> is shorter than it should be (%ld bytes missing)."
@@ -3340,7 +3339,7 @@
 msgstr "Arc vrstva < 1"
 
 #: ../lib/vector/Vlib/net.c:187 ../lib/vector/Vlib/net.c:204
-#: ../lib/vector/Vlib/net.c:357 ../lib/vector/Vlib/ascii.c:488
+#: ../lib/vector/Vlib/net.c:357 ../lib/vector/Vlib/ascii.c:501
 #, c-format
 msgid "Column <%s> not found in table <%s>"
 msgstr "Sloupec <%s> nebyl nalezen v tabulce <%s>"
@@ -3495,7 +3494,7 @@
 msgid "Unable to restore feature %d from vector map <%s>"
 msgstr "Nelze obnovit prvek %d z vektorové vrstvy <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/close.c:140
+#: ../lib/vector/Vlib/close.c:139
 #, c-format
 msgid "Unable to close vector <%s>"
 msgstr "Nelze zavøít vektorovou vrstvu <%s>"
@@ -3546,7 +3545,7 @@
 msgid "Unable to open spatial index file for vector map <%s>"
 msgstr "Nelze otevøít soubor s historií pro vektorovou mapu <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:320 ../lib/vector/Vlib/cindex.c:511
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:320 ../lib/vector/Vlib/cindex.c:510
 #, c-format
 msgid "Unable to open category index file for vector map <%s>"
 msgstr "Nelze otevøít soubor s historií pro vektorovou mapu <%s>"
@@ -3566,42 +3565,42 @@
 msgid "Unable to open history file for vector map <%s>"
 msgstr "Nelze otevøít soubor s historií pro vektorovou mapu <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:683
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:682
 #, c-format
 msgid "%s is not in the current mapset (%s)"
 msgstr "%s nenalezeno v souèasném mapsetu (%s)"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:721
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:720
 #, c-format
 msgid "Unable to create vector map <%s>"
 msgstr "Nelze vytvoøit vektorovou mapu <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:731
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:730
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to open history file of vector map <%s>"
 msgstr "Nelze otevøít soubor s historií pro vektorovou mapu <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:783
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:782
 #, c-format
 msgid "Unable to stat file <%s>"
 msgstr "Nelze otevøít soubor <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:842
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:841
 #, c-format
 msgid "unknown %d (update Vect_maptype_info)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:918
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:916
 msgid "Size of 'coor' file differs from value saved in topology file"
 msgstr ""
 "Velikost souboru 'coor' se li¹í od hodnot ulo¾ených v souboru s topologií"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:929 ../lib/vector/Vlib/open.c:1024
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:927 ../lib/vector/Vlib/open.c:1021
 #, c-format
 msgid "Please rebuild topology for vector map <%s@%s>"
 msgstr "Vytvoøte prosím znovu topologii pro vektorovou mapu <%s@%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:1013
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:1010
 #, fuzzy
 msgid "Size of 'coor' file differs from value saved in sidx file"
 msgstr ""
@@ -3652,87 +3651,97 @@
 msgid "Vector map <%s> is not open on level >= 2"
 msgstr "Vektorová mapa <%s> není otevøena na úrovni >= 2"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:77
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:80
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading ASCII file: (bad type) [%s]"
 msgstr "nelze èíst soubor s rozsahem hodnot z [%s v %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:115
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:118
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading ASCII file: (unknown type) [%s]"
 msgstr "nelze èíst soubor s rozsahem hodnot z [%s v %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:128
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:131
 msgid "End of ASCII file reached before end of coordinates"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:138
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:142
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading ASCII file: (bad point) [%s]"
 msgstr "nelze èíst soubor s rozsahem hodnot z [%s v %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:169
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:146
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unparsable longitude value: [%s]"
+msgstr "Nelze inicializovat pj: %s"
+
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:149
+#, c-format
+msgid "Unparsable latitude value: [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:182
 msgid "End of ASCII file reached before end of categories"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:179
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:192
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading categories: [%s]"
 msgstr "nelze èíst soubor s rozsahem hodnot z [%s v %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:222
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:235
 #, c-format
 msgid ""
 "Unexpected data in vector head:\n"
 "[%s]"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:256
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:269
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown keyword <%s> in vector head"
 msgstr "Neznámé klíèové slovo %s v hlavièce vektorové mapy"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:307 ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:100
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:320 ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:100
 #: ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:120 ../lib/db/dbmi_client/db.c:41
 #, c-format
 msgid "Unable to start driver <%s>"
 msgstr "Nelze spustit ovladaè <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:413
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:426
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Uknown feature type %d"
 msgstr "Neznámý vektorový typ"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:453
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:466
 #, c-format
 msgid "Feature has more categories. Only first category (%d) is exported."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:463
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:476
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to select record from table <%s> (key %s, column %s)"
 msgstr "Nelze vybrat záznam z tabulky <%s> (klíè %s, where %s)"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:490
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:503
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column <%s>: unsupported data type"
 msgstr "Nviz_new_map_obj(): Nepodporovaný datový typ"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:570
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:583
 #, fuzzy
 msgid "Unknown format"
 msgstr "Neznámá Location"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:579
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:592
 msgid "Topology not available, unable to process areas"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:592
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:605
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get boundary of area id %d"
 msgstr "Nelze nastavit kategorii %d pro (prvek id %d)"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:604
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:617
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get boundary of isle id %d (area id %d)"
 msgstr "Nelze nastavit kategorii %d pro (prvek id %d)"
@@ -3890,59 +3899,54 @@
 msgid "Unable to open select cursor: %s"
 msgstr "Nelze otevøít vybrat kurzor: '%s'"
 
-#: ../lib/nviz/render.c:108
+#: ../lib/nviz/render.c:104
 msgid "Bad server connection"
 msgstr "©patné spojení se serverem"
 
-#: ../lib/nviz/render.c:117
+#: ../lib/nviz/render.c:113
 msgid "Unable to create rendering context"
 msgstr "Nelze vytvoøit obsah robrazení"
 
-#: ../lib/nviz/lights.c:144
+#: ../lib/nviz/lights.c:174
 msgid "Unable to define new light"
 msgstr "Nelze definovat novou linii"
 
-#: ../lib/nviz/position.c:50
+#: ../lib/nviz/position.c:56
 msgid "Unable to set focus"
 msgstr "Nelze nastavit zaostøení"
 
-#: ../lib/nviz/nviz.c:78
+#: ../lib/nviz/nviz.c:105
 #, c-format
 msgid "Invalid color (%s), using \"white\" as default"
 msgstr "Nesprávná barva pro symbol: '%s', pou¾ívám \"bílá\" jako výchozí"
 
-#: ../lib/nviz/change_view.c:108
-#, c-format
-msgid "Invalid view position coordinates, using %f,%f"
-msgstr "Neplatné souøadnice bodu rozhledu, pou¾iji %f,%f"
-
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:65
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:59
 msgid "Maximum surfaces loaded!"
 msgstr "Maximum povrchù ji¾ naèteno!"
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:94
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:88
 msgid "Maximum vector line maps loaded!"
 msgstr "Maximum vektorových linií ji¾ naèteno!"
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:103 ../lib/nviz/map_obj.c:134
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:97 ../lib/nviz/map_obj.c:128
 #, c-format
 msgid "Error loading vector map <%s>"
 msgstr "Chyba pøi naèítání vektorové mapy <%s>"
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:122
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:116
 msgid "Maximum vector point maps loaded!"
 msgstr "Maximum vektorových bodù ji¾ naèteno!"
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:149
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:143
 msgid "Maximum volumes loaded!"
 msgstr "Maximum 3D rastrových map ji¾ naèteno!"
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:158
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:152
 #, c-format
 msgid "Error loading 3d raster map <%s>"
 msgstr "Chyba pøi naèítání 3D rastrové mapy <%s>"
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:166
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:160
 msgid "Nviz_new_map_obj(): unsupported data type"
 msgstr "Nviz_new_map_obj(): Nepodporovaný datový typ"
 
@@ -4294,7 +4298,7 @@
 msgid "The total sum of the water budget is significant larger then 0: %g\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:145
+#: ../lib/init/grass.py:146
 #, fuzzy
 msgid "Usage"
 msgstr ""
@@ -4302,97 +4306,97 @@
 "Pou¾ití:\n"
 " "
 
-#: ../lib/init/grass.py:147
+#: ../lib/init/grass.py:148
 msgid "print this help message"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:148
+#: ../lib/init/grass.py:149
 msgid "show version information and exit"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:149
+#: ../lib/init/grass.py:150
 msgid "create given mapset if it doesn't exist"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:150
+#: ../lib/init/grass.py:151
 msgid "use text based interface"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:151 ../lib/init/grass.py:153 ../lib/init/grass.py:155
+#: ../lib/init/grass.py:152 ../lib/init/grass.py:154 ../lib/init/grass.py:156
 #, fuzzy
 msgid "and set as default"
 msgstr "pou¾ít výchozí"
 
-#: ../lib/init/grass.py:152
+#: ../lib/init/grass.py:153
 msgid "use graphical user interface ($DEFAULT_GUI by default)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:154
+#: ../lib/init/grass.py:155
 msgid "use wxPython based graphical user interface"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:157
+#: ../lib/init/grass.py:158
 msgid "initial database (path to GIS data)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:158
+#: ../lib/init/grass.py:159
 #, fuzzy
 msgid "initial location"
 msgstr ""
 "\n"
 "neplatná mapová projekce\n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:159
+#: ../lib/init/grass.py:160
 msgid "initial mapset"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:160
+#: ../lib/init/grass.py:161
 msgid "fully qualified initial mapset directory"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:161
+#: ../lib/init/grass.py:162
 msgid "Environment variables relevant for startup"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:162
+#: ../lib/init/grass.py:163
 msgid "select GUI (text, gui, wxpython)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:163
+#: ../lib/init/grass.py:164
 msgid "set wish shell name to override 'wish'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:164
+#: ../lib/init/grass.py:165
 msgid "set html web browser for help pages"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:165
+#: ../lib/init/grass.py:166
 msgid "set additional path(s) to local GRASS modules"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:166
+#: ../lib/init/grass.py:167
 msgid "shell script to be processed as batch job"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:167
+#: ../lib/init/grass.py:168
 msgid "set python shell name to override 'python'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:187
+#: ../lib/init/grass.py:188
 #, fuzzy
 msgid "Unable to create temporary directory! Exiting."
 msgstr "Nelze alokovat pamì»"
 
-#: ../lib/init/grass.py:357
+#: ../lib/init/grass.py:356
 msgid "Searched for a web browser, but none found"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:376
+#: ../lib/init/grass.py:375
 #, fuzzy
 msgid "Hit RETURN to continue"
 msgstr "stisknìte RETURN pro pokraèování -->"
 
-#: ../lib/init/grass.py:405
+#: ../lib/init/grass.py:404
 msgid ""
 "The python command does not work as expected!\n"
 "Please check your GRASS_PYTHON environment variable.\n"
@@ -4402,7 +4406,7 @@
 "Hit RETURN to continue.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:417
+#: ../lib/init/grass.py:416
 msgid ""
 "It appears that the X Windows system is not active.\n"
 "A graphical based user interface is not supported.\n"
@@ -4411,34 +4415,34 @@
 "Hit RETURN to continue"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:459 ../lib/init/grass.py:472
+#: ../lib/init/grass.py:458 ../lib/init/grass.py:471
 #, fuzzy, python-format
 msgid "<%s> is not a valid GRASS location"
 msgstr "Promiòte, ale <%s> není platná volba\n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:464
+#: ../lib/init/grass.py:463
 #, python-format
 msgid "The location <%s> does not exist. Please create it first."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:470
+#: ../lib/init/grass.py:469
 msgid "Missing WIND file fixed"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:484
+#: ../lib/init/grass.py:483
 msgid ""
 "GISDBASE, LOCATION_NAME and MAPSET variables not set properly.\n"
 "Interactive startup needed."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:498
+#: ../lib/init/grass.py:497
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid user interface specified - <%s>.\n"
 "Use the --help option to see valid interface names."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:511
+#: ../lib/init/grass.py:510
 msgid ""
 "Error in GUI startup. If necessary, please report this error to the GRASS "
 "developers.\n"
@@ -4447,20 +4451,20 @@
 "Hit RETURN to continue..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:521
+#: ../lib/init/grass.py:520
 msgid ""
 "Received EXIT message from GUI.\n"
 "GRASS is not started. Bye."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:524
+#: ../lib/init/grass.py:523
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Invalid return code from GUI startup script.\n"
 "Please advise GRASS developers of this error."
 msgstr "Prosím, oznamte tuto chybu vývojáøùm GRASSu.\n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:534
+#: ../lib/init/grass.py:533
 msgid ""
 "Error reading data path information from g.gisenv.\n"
 "GISDBASE=%(gisbase)s\n"
@@ -4470,31 +4474,31 @@
 "Check the <%s(file)> file."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:555
+#: ../lib/init/grass.py:554
 #, python-format
 msgid ""
 "%(user)s is currently running GRASS in selected mapset (file %(file)s "
 "found). Concurrent use not allowed."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:559
+#: ../lib/init/grass.py:558
 #, python-format
 msgid ""
 "Unable to properly access \"%s\"\n"
 "Please notify system personel."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:570
+#: ../lib/init/grass.py:569
 #, fuzzy
 msgid "Building user fontcap..."
 msgstr "Vytváøení grafu ..."
 
-#: ../lib/init/grass.py:599
+#: ../lib/init/grass.py:598
 #, fuzzy
 msgid "The SHELL variable is not set"
 msgstr "GISRC - promìnná není nastavena"
 
-#: ../lib/init/grass.py:609
+#: ../lib/init/grass.py:608
 #, python-format
 msgid ""
 "Job file '%s' has been defined in the 'GRASS_BATCH_JOB' variable but not "
@@ -4503,98 +4507,93 @@
 "Use 'unset GRASS_BATCH_JOB' to disable batch job processing."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:614
+#: ../lib/init/grass.py:613
 #, python-format
 msgid "Change file permission to 'executable' for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:616
+#: ../lib/init/grass.py:615
 #, python-format
 msgid "Executing '%s' ..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:623
+#: ../lib/init/grass.py:620
 #, python-format
+msgid "Execution of '%s' finished."
+msgstr ""
+
+#: ../lib/init/grass.py:625
+#, python-format
 msgid "GRASS GUI should be '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:667
+#: ../lib/init/grass.py:669
 msgid "GRASS homepage:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:668
+#: ../lib/init/grass.py:670
 msgid "This version running through:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:670
+#: ../lib/init/grass.py:672
 #, fuzzy
 msgid "Help is available with the command:"
 msgstr "Nápovìda pro pøíkaz [%s] není dostupná\n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:671
+#: ../lib/init/grass.py:673
 msgid "See the licence terms with:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:674
+#: ../lib/init/grass.py:676
 msgid "If required, restart the GUI with:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:676
+#: ../lib/init/grass.py:678
 msgid "Start the GUI with:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:678
+#: ../lib/init/grass.py:680
 msgid "When ready to quit enter:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:781
+#: ../lib/init/grass.py:783
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Failed to start shell '%s'"
 msgstr "Nelze spustit ovladaè <%s>"
 
-#: ../lib/init/grass.py:785
+#: ../lib/init/grass.py:787
 #, python-format
 msgid "Batch job '%s' (defined in GRASS_BATCH_JOB variable) was executed."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:786 ../lib/init/grass.py:791
+#: ../lib/init/grass.py:788 ../lib/init/grass.py:793
 msgid "Goodbye from GRASS GIS"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:789
+#: ../lib/init/grass.py:791
 #, fuzzy
 msgid "Done."
 msgstr "nic"
 
-#: ../lib/init/grass.py:795
+#: ../lib/init/grass.py:797
 #, fuzzy
 msgid "Cleaning up temporary files..."
 msgstr "Nelze otevøít doèasný soubor"
 
-#: ../lib/init/grass.py:938
+#: ../lib/init/grass.py:940
 msgid "Starting GRASS GIS..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:84
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:106
 #, c-format
 msgid "First change your rows number to nsizr! %d %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:91
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:113
 #, c-format
 msgid "First change your cols number to nsizc %d %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:99
-#, c-format
-msgid "Rows changed from %d to %d"
-msgstr ""
-
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:105
-#, c-format
-msgid "Cols changed from %d to %d"
-msgstr ""
-
 #: ../lib/rst/interp_float/segmen2d.c:111
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -4611,25 +4610,25 @@
 "cell. Z-value %f, zmin %f, zmax %f."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:60
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:77
 msgid "Temporarily changing the region to desired resolution..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:86
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:103
 #, c-format
 msgid "First change your rows number(%d) to %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:93
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:110
 #, c-format
 msgid "First change your columns number(%d) to %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:247
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:264
 msgid "No color table for input raster map -- will not create color table"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:480
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:458
 msgid "Changing the region back to initial..."
 msgstr ""
 
@@ -4792,7 +4791,7 @@
 msgid "Window replacing the default"
 msgstr "Výøez zamìní výchozí"
 
-#: ../lib/g3d/g3dhistory.c:42
+#: ../lib/g3d/g3dhistory.c:43
 #, c-format
 msgid "can't get history information for [%s] in mapset [%s]"
 msgstr "nelze získat informace o historii pro [%s] v mapsetu [%s]"
@@ -5026,12 +5025,12 @@
 msgid "Color table range doesn't match data (mincol=%d, maxcol=%d"
 msgstr "Barevná ¹kála neodpovídá datùm (mincol=%d, max col=%d"
 
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:700 ../lib/ogsf/Gs3.c:771
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:700 ../lib/ogsf/Gs3.c:772
 #, c-format
 msgid "Translating colors from raster map <%s>..."
 msgstr "Pøekládám barevnou ¹kálu z rastrové mapy <%s>..."
 
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:1005
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:1007
 msgid "View not saved by this program,there may be some inconsistancies"
 msgstr "Pohled nebyl ulo¾en tímto programem, mohou se objevit malé neshody"
 
@@ -5053,22 +5052,32 @@
 msgid "Bitmap mismatch"
 msgstr "Bitmapová neshoda"
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1643
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1198
 #, c-format
+msgid "no category info"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1217
+#, c-format
+msgid "no data"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1640
+#, c-format
 msgid "Raster map <%s> is outside of current region. Load failed."
 msgstr "Rastrová mapa <%s> je mimo souèasný region. Naèítání selhalo."
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1723 ../lib/ogsf/GS2.c:1729 ../lib/ogsf/GS2.c:1737
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1746 ../lib/ogsf/GS2.c:1754 ../lib/ogsf/GS2.c:1764
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1812
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1720 ../lib/ogsf/GS2.c:1726 ../lib/ogsf/GS2.c:1734
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1743 ../lib/ogsf/GS2.c:1751 ../lib/ogsf/GS2.c:1761
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1809
 msgid "GS_load_att_map(): Out of memory. Unable to load map"
 msgstr "GS_load_att_map(): Nelze alokovat pamì». Nelze naèíst mapu."
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1840
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1837
 msgid "Loading failed"
 msgstr "Naèítání selhalo"
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1844
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1841
 msgid "Error finding range"
 msgstr "Chyba pøi hledání rozsahu hodnot"
 
@@ -5173,7 +5182,7 @@
 msgid "Illegal table map name <%s>. Character <%c> not allowed.\n"
 msgstr "Neplatné název tabulky vektorové mapy <%s>. Znak <%c> není povolen.\n"
 
-#: ../lib/db/dbmi_base/login.c:112
+#: ../lib/db/dbmi_base/login.c:111
 msgid "Login file corrupted"
 msgstr "POru¹en soubor pro pøihlá¹ení"
 
@@ -5834,6 +5843,20 @@
 msgid "subgroup <%s> of group <%s> references the following raster maps\n"
 msgstr "Podskupina <%s>skupiny <%s> okazuja na následující rastrové mapy\n"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Not enough room in history file to record command line"
+#~ msgstr ""
+#~ "V souboru s historií není dostatek místa, aby pøíkazová øádka mohla být "
+#~ "zaznamenána"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Not enough room in history file for command line (truncated)"
+#~ msgstr ""
+#~ "V souboru s historií není dostatek místa pro pøíkazovou øádku (zkráceno)"
+
+#~ msgid "Invalid view position coordinates, using %f,%f"
+#~ msgstr "Neplatné souøadnice bodu rozhledu, pou¾iji %f,%f"
+
 #~ msgid "Unknown Location"
 #~ msgstr "Neznámá Location"
 

Modified: grass/trunk/locale/po/grasslibs_de.po
===================================================================
--- grass/trunk/locale/po/grasslibs_de.po	2010-08-29 10:34:45 UTC (rev 43335)
+++ grass/trunk/locale/po/grasslibs_de.po	2010-08-29 10:52:30 UTC (rev 43336)
@@ -11,7 +11,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: grasslibs_de\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-02 22:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-29 12:41+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-17 13:25+0200\n"
 "Last-Translator: Robert Nuske <rnuske gwdg.de>\n"
 "Language-Team: Deutsch <grass-translations at lists.osgeo.org>\n"
@@ -63,11 +63,11 @@
 msgid "Unable to write quant rules for raster map <%s>"
 msgstr "Raster Karte"
 
-#: ../lib/raster/set_window.c:46
+#: ../lib/raster/set_window.c:48
 msgid "Rast_set_window() called while window split"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/raster/set_window.c:117
+#: ../lib/raster/set_window.c:123
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Rast_set_read_window(): projection/zone differs from that of currently open "
@@ -76,6 +76,14 @@
 "G_set_window(): Projektion/Zone unterscheidet sich von den gerade geöffneten "
 "Rasterdateien."
 
+#: ../lib/raster/set_window.c:150
+msgid "Input window changed while maps are open for read"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/raster/set_window.c:168
+msgid "Output window changed while maps are open for write"
+msgstr ""
+
 #: ../lib/raster/quant_io.c:43
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Floating data range for raster map <%s> is empty"
@@ -468,25 +476,25 @@
 #: ../lib/raster/opencell.c:779 ../lib/raster/opencell.c:831
 #: ../lib/manage/do_rename.c:53 ../lib/manage/do_remove.c:53
 #: ../lib/gis/legal_name.c:91 ../lib/gis/legal_name.c:94
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:228
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:309
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:393
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:457
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:485
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:513
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:543
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:188
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:236
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:279
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:319
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:378
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:405
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:429
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:455 ../lib/ogsf/gsd_legend.c:239
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:236
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:317
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:386
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:436
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:450
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:464
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:480
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:205
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:253
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:296
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:327
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:377
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:395
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:410
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:426 ../lib/ogsf/gsd_legend.c:239
 #: ../lib/ogsf/Gs3.c:127 ../lib/ogsf/Gs3.c:200 ../lib/ogsf/Gs3.c:283
 #: ../lib/ogsf/Gs3.c:356 ../lib/ogsf/Gs3.c:470 ../lib/ogsf/Gs3.c:565
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:630 ../lib/ogsf/Gs3.c:687 ../lib/ogsf/Gs3.c:757
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:826
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:630 ../lib/ogsf/Gs3.c:687 ../lib/ogsf/Gs3.c:758
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:828
 #, c-format
 msgid "Raster map <%s> not found"
 msgstr "Rasterkarte <%s> wurde nicht gefunden"
@@ -737,34 +745,21 @@
 msgid "Unable to open header file for raster map <%s@%s>"
 msgstr "Kann den Header der Rasterkarte <%s@%s> nicht öffnen."
 
-#: ../lib/raster/history.c:115
+#: ../lib/raster/history.c:115 ../lib/raster/history.c:123
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get history information for <%s@%s>"
 msgstr "Kann die History-Informationen der Karte [%s] nicht schreiben."
 
-#: ../lib/raster/history.c:143
+#: ../lib/raster/history.c:162
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to write history information for <%s>"
 msgstr "Kann die History-Informationen der Karte [%s] nicht schreiben."
 
-#: ../lib/raster/history.c:184
+#: ../lib/raster/history.c:235
 #, c-format
 msgid "generated by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/raster/history.c:232
-#, fuzzy
-msgid "Not enough room in history file to record command line"
-msgstr ""
-"Nicht genügend Platz in der History-Datei um die Kommandozeile zu speichern."
-
-#: ../lib/raster/history.c:254
-#, fuzzy
-msgid "Not enough room in history file for command line (truncated)"
-msgstr ""
-"Nicht genügend Platz in der History-Datei für die Kommandozeile "
-"(angeschnitten)."
-
 #: ../lib/lidar/raster.c:74 ../lib/lidar/raster.c:89 ../lib/lidar/raster.c:102
 #: ../lib/lidar/raster.c:119 ../lib/lidar/raster.c:134
 #: ../lib/lidar/raster.c:147 ../lib/lidar/raster.c:162
@@ -815,7 +810,7 @@
 
 #: ../lib/manage/do_rename.c:37 ../lib/manage/do_remove.c:37
 #: ../lib/vector/Vlib/legal_vname.c:115 ../lib/vector/Vlib/legal_vname.c:118
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:404 ../lib/vector/Vlib/open.c:197
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:403 ../lib/vector/Vlib/open.c:197
 #: ../lib/ogsf/Gv3.c:58 ../lib/ogsf/Gp3.c:58
 #, c-format
 msgid "Vector map <%s> not found"
@@ -1203,12 +1198,12 @@
 " Nur %d%% des in \"%s\" abgespeicherten Fensters überlappt mit dem "
 "derzeitigen GRASS-Fenster."
 
-#: ../lib/gis/mapset_msc.c:60
+#: ../lib/gis/mapset_msc.c:61
 #, c-format
 msgid "Unable to make mapset element %s (%s): %s"
 msgstr "Kann das Mapset Element %s (%s) nicht erzeugen: %s"
 
-#: ../lib/gis/mapset_msc.c:64
+#: ../lib/gis/mapset_msc.c:65
 #, c-format
 msgid "Unable to access mapset element %s (%s): %s"
 msgstr "Kann auf das Mapset Element %s (%s) nicht zugreifen: %s"
@@ -1751,23 +1746,27 @@
 msgid "Field separator"
 msgstr "Feld-Trennzeichen"
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:455
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:445
+msgid "Special characters: newline, space, comma, tab"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:456
 msgid "Color"
 msgstr "Farben"
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:456
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:457
 msgid "Either a standard color name or R:G:B triplet"
 msgstr "Entweder ein Standardfarbname oder ein R:G:B Tripel."
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:465
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:466
 msgid "Background color"
 msgstr "Hintergrundfarbe"
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:467
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:468
 msgid "Either a standard GRASS color, R:G:B triplet, or \"none\""
 msgstr "Entweder eine Standard GRASS-Farbe, ein R:G:B-Tripel oder \"none\"."
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:478
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:479
 msgid "Units"
 msgstr ""
 
@@ -1802,11 +1801,11 @@
 msgid "SYNOPSIS"
 msgstr "SYNOPSIS"
 
-#: ../lib/gis/parser_html.c:126 ../lib/init/grass.py:146
+#: ../lib/gis/parser_html.c:126 ../lib/init/grass.py:147
 msgid "Flags"
 msgstr "Flags"
 
-#: ../lib/gis/parser_html.c:164 ../lib/init/grass.py:156
+#: ../lib/gis/parser_html.c:164 ../lib/init/grass.py:157
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parameter"
 
@@ -2289,7 +2288,7 @@
 msgid "%s complete. %s"
 msgstr "%s komplett. %s"
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:55 ../lib/gis/gisinit.c:90
+#: ../lib/gis/gisinit.c:56 ../lib/gis/gisinit.c:91
 msgid ""
 "Incompatible library version for module. You need to rebuild GRASS or "
 "untangle multiple installations."
@@ -2297,24 +2296,24 @@
 "Version der Bibliothek ist inkompatible mit Modul. Sie müssen GRASS erneut "
 "bauen oder verschiedene Installationen entwirren."
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:65
+#: ../lib/gis/gisinit.c:66
 #, c-format
 msgid "MAPSET %s - permission denied"
 msgstr "MAPSET %s - Zugriff verweigert"
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:68
+#: ../lib/gis/gisinit.c:69
 #, c-format
 msgid "MAPSET %s not found"
 msgstr "MAPSET %s nicht gefunden"
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:107
+#: ../lib/gis/gisinit.c:108
 msgid "System not initialized. Programmer forgot to call G_gisinit()."
 msgstr ""
 "System ist nicht initialisiert. Der Programmierer hat vergessen G_gisinit() "
 "aufzurufen."
 
 #: ../lib/rowio/setup.c:61 ../lib/rowio/setup.c:67
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:187 ../lib/vector/Vlib/line.c:50
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:200 ../lib/vector/Vlib/line.c:50
 #: ../lib/vector/neta/articulation_point.c:60
 #: ../lib/vector/neta/centrality.c:63 ../lib/vector/neta/centrality.c:145
 #: ../lib/vector/neta/components.c:46 ../lib/vector/neta/components.c:113
@@ -2507,11 +2506,11 @@
 msgstr ""
 "Schreiben in eine in den Speicher geladene Datei wird nicht unterstützt. "
 
-#: ../lib/vector/diglib/file.c:204
+#: ../lib/vector/diglib/file.c:205
 msgid "Unable to load file to memory, file not open"
 msgstr "Kann Datei nicht in den Speicher laden, Datei ist nicht offen."
 
-#: ../lib/vector/diglib/file.c:219
+#: ../lib/vector/diglib/file.c:220
 msgid "Vector memory mode not supported, using 'AUTO'"
 msgstr "Vector memory mode wird nicht unterstützt, verwende 'AUTO'."
 
@@ -2575,11 +2574,11 @@
 msgid "%s: Area %d does not exist"
 msgstr "%s: Fläche %d existiert nicht."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:675 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:298
+#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:670 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:298
 msgid "Attempt to delete dead feature"
 msgstr "Versuche ein totes Objekt zu löschen"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:920
+#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:910
 msgid "Attempt to restore alive feature"
 msgstr "Versuche lebendes Objekt wiederherzustellen"
 
@@ -2719,20 +2718,20 @@
 msgid "Not enough space in vector array"
 msgstr "Nicht genung Platz im Vektor-Array."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/array.c:278 ../lib/vector/Vlib/map.c:313
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:440 ../lib/vector/Vlib/map.c:552
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:670 ../lib/vector/Vlib/map.c:768
+#: ../lib/vector/Vlib/array.c:278 ../lib/vector/Vlib/map.c:312
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:439 ../lib/vector/Vlib/map.c:551
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:669 ../lib/vector/Vlib/map.c:767
 #: ../lib/vector/Vlib/net.c:176 ../lib/vector/Vlib/net.c:347
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:301 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:118
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:314 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:118
 #: ../lib/rst/interp_float/vinput2d.c:79
 #, c-format
 msgid "Database connection not defined for layer %d"
 msgstr "Die Datenbankverbindung für den Layer <%d> nicht definiert."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/array.c:284 ../lib/vector/Vlib/map.c:342
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:481 ../lib/vector/Vlib/map.c:703
+#: ../lib/vector/Vlib/array.c:284 ../lib/vector/Vlib/map.c:341
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:480 ../lib/vector/Vlib/map.c:702
 #: ../lib/vector/Vlib/net.c:182 ../lib/vector/Vlib/net.c:352
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:313 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:375
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:326 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:375
 #: ../lib/vector/neta/utils.c:116 ../lib/vector/neta/timetables.c:133
 #: ../lib/rst/interp_float/vinput2d.c:88 ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:105
 #: ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:126 ../lib/db/dbmi_client/db.c:46
@@ -3128,43 +3127,43 @@
 msgid "Request to find area outside nonexistent isle"
 msgstr "Finde Fläche außerhalb nicht existierender Insel"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:523
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:525
 msgid "Registering primitives..."
 msgstr "Registriere Primitive..."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:532
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:534
 msgid "Unable to read vector map"
 msgstr "Kann Vektorkarte nicht lesen."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:576
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:578
 #, c-format
 msgid "%d primitives registered"
 msgstr "%d Primitive registriert"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:577
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:579
 #, c-format
 msgid "%d vertices registered"
 msgstr "%d Vertices registriert "
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:588
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:590
 msgid "Building areas..."
 msgstr "Erzeuge Flächen..."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:611
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:613
 #, c-format
 msgid "%d areas built"
 msgstr "%d Flächen angelegt"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:612
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:614
 #, c-format
 msgid "%d isles built"
 msgstr "%d Inseln angelegt"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:621
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:623
 msgid "Attaching islands..."
 msgstr "Füge Inseln hinzu..."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:636
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:638
 msgid "Attaching centroids..."
 msgstr "Füge Zentroide hinzu..."
 
@@ -3210,91 +3209,91 @@
 msgid "Unable to read vector map <%s>"
 msgstr "Kann die Vektorkarte <%s> nicht lesen."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:242 ../lib/vector/Vlib/map.c:386
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:692
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:241 ../lib/vector/Vlib/map.c:385
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:691
 #, c-format
 msgid "Vector map name is not SQL compliant"
 msgstr "Name der Vektorkarte ist nicht SQL kompatibel."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:246
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:245
 #, c-format
 msgid "Unable to find vector map <%s> in <%s>"
 msgstr "Kann die Vektorkarte <%s> in <%s> nicht finden."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:258 ../lib/vector/Vlib/map.c:390
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:699
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:257 ../lib/vector/Vlib/map.c:389
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:698
 #, c-format
 msgid "Vector map <%s> already exists and will be overwritten"
 msgstr "Vektorkarte <%s> existiert bereits und wird überschrieben."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:262 ../lib/vector/Vlib/open.c:704
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:261 ../lib/vector/Vlib/open.c:703
 #, c-format
 msgid "Unable to delete vector map <%s>"
 msgstr "Kann Vektorkarte <%s> nicht löschen."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:282 ../lib/vector/Vlib/map.c:408
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:281 ../lib/vector/Vlib/map.c:407
 #, c-format
 msgid "Unable to copy vector map <%s> to <%s>"
 msgstr "Kann die Vektorkarte <%s> nicht nach <%s> kopieren."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:331 ../lib/vector/Vlib/map.c:457
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:695 ../lib/vector/Vlib/map.c:802
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:330 ../lib/vector/Vlib/map.c:456
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:694 ../lib/vector/Vlib/map.c:801
 #, c-format
 msgid "Unable to copy table <%s>"
 msgstr "Kann die Tabelle <%s> nicht kopieren."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:347 ../lib/vector/Vlib/map.c:486
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:708
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:346 ../lib/vector/Vlib/map.c:485
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:707
 #, c-format
 msgid "Unable to create index for table <%s>, key <%s>"
 msgstr "Kann keinen Index für die Tabelle <%s>, Schlüssel <%s> erzeugen."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:471 ../lib/vector/Vlib/map.c:572
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:470 ../lib/vector/Vlib/map.c:571
 #, c-format
 msgid "Unable to delete table <%s>"
 msgstr "Kann Tabelle <%s> nicht löschen."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:526
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:525
 #, c-format
 msgid "Invalid vector map name <%s>"
 msgstr "Ungültiger Name für Vektorkarte <%s>."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:540
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:539
 #, c-format
 msgid "Unable to open header file for vector map <%s>"
 msgstr "Kann header Datei der Vektorkarte <%s> nicht öffnen."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:562
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:561
 #, c-format
 msgid "Unable to find table <%s> linked to vector map <%s>"
 msgstr "Kann die Tabelle <%s> verknüpft mit Vektorkarte <%s> nicht finden."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:579
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:578
 #, c-format
 msgid "Table <%s> linked to vector map <%s> does not exist"
 msgstr "Tabelle <%s> verknüpft mit Vektorkarte <%s> existiert nicht."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:592
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:591
 #, c-format
 msgid "Unable to open directory '%s'"
 msgstr "Kann das Verzeichnis '%s' nicht öffnen."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:606
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:605
 #, c-format
 msgid "Unable to delete file '%s'"
 msgstr "Kann Datei '%s' nicht löschen."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:623
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:622
 #, c-format
 msgid "Unable to rename directory '%s' to '%s'"
 msgstr "Kann das Verzeichnis '%s' nicht in '%s' umbenennen."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:631
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:630
 #, c-format
 msgid "Unable to remove directory '%s'"
 msgstr "Kann das Verzeichnis '%s' nicht löschen."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:686 ../lib/vector/Vlib/map.c:787
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:685 ../lib/vector/Vlib/map.c:786
 #, c-format
 msgid "Unable to add database link for vector map <%s>"
 msgstr "Kann Datenbankverknüpfung für Vektorkarte <%s> nicht hinzufügen."
@@ -3304,7 +3303,7 @@
 msgid "Unable to open coor file for vector map <%s>"
 msgstr "Vektor Karte"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:155
+#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:154
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Coor file of vector map <%s@%s> is larger than it should be (%ld bytes "
@@ -3313,7 +3312,7 @@
 "Coor-Datei der Vektorkarte <%s@%s> ist größer als sie sein sollte (%ld Byte "
 "Überschuss)."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:159
+#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:158
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Coor file of vector <%s@%s> is shorter than it should be (%ld bytes missing)."
@@ -3338,7 +3337,7 @@
 msgstr "Arc Feld < 1"
 
 #: ../lib/vector/Vlib/net.c:187 ../lib/vector/Vlib/net.c:204
-#: ../lib/vector/Vlib/net.c:357 ../lib/vector/Vlib/ascii.c:488
+#: ../lib/vector/Vlib/net.c:357 ../lib/vector/Vlib/ascii.c:501
 #, c-format
 msgid "Column <%s> not found in table <%s>"
 msgstr "Spalte <%s> in Tabelle <%s> nicht gefunden."
@@ -3497,7 +3496,7 @@
 msgid "Unable to restore feature %d from vector map <%s>"
 msgstr "Kann Objekt %d der Vektorkarte <%s> nicht wiederherstellen."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/close.c:140
+#: ../lib/vector/Vlib/close.c:139
 #, c-format
 msgid "Unable to close vector <%s>"
 msgstr "Kann die Vektorkarte <%s> nicht schliessen."
@@ -3549,7 +3548,7 @@
 msgid "Unable to open spatial index file for vector map <%s>"
 msgstr "Vektor Karte"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:320 ../lib/vector/Vlib/cindex.c:511
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:320 ../lib/vector/Vlib/cindex.c:510
 #, c-format
 msgid "Unable to open category index file for vector map <%s>"
 msgstr "Kann die Kategorieindexdatei der Vektorkarte <%s> nicht öffnen."
@@ -3569,43 +3568,43 @@
 msgid "Unable to open history file for vector map <%s>"
 msgstr "Kann die History-Datei der Vektorkarte <%s> nicht öffnen."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:683
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:682
 #, c-format
 msgid "%s is not in the current mapset (%s)"
 msgstr "%s ist nicht im aktuellen Mapset (%s)."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:721
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:720
 #, c-format
 msgid "Unable to create vector map <%s>"
 msgstr "Kann die Vektorkarte <%s> nicht anlegen."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:731
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:730
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to open history file of vector map <%s>"
 msgstr "Vektor Karte"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:783
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:782
 #, c-format
 msgid "Unable to stat file <%s>"
 msgstr "Unable to stat file <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:842
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:841
 #, c-format
 msgid "unknown %d (update Vect_maptype_info)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:918
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:916
 msgid "Size of 'coor' file differs from value saved in topology file"
 msgstr ""
 "Größe der 'coor' Datei unterscheidet sich von dem in der Topologiedatei "
 "gespeicherten Wert."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:929 ../lib/vector/Vlib/open.c:1024
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:927 ../lib/vector/Vlib/open.c:1021
 #, c-format
 msgid "Please rebuild topology for vector map <%s@%s>"
 msgstr "Bitte erneuern Sie die Topologie der Vektorkarte <%s@%s>."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:1013
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:1010
 #, fuzzy
 msgid "Size of 'coor' file differs from value saved in sidx file"
 msgstr "Größe"
@@ -3656,87 +3655,97 @@
 msgid "Vector map <%s> is not open on level >= 2"
 msgstr "Vektorkarte <%s> ist nicht auf einem Level >= 2 geöffnet."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:77
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:80
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading ASCII file: (bad type) [%s]"
 msgstr "Kann range Datei für [%s in %s] nicht lesen."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:115
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:118
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading ASCII file: (unknown type) [%s]"
 msgstr "Kann range Datei für [%s in %s] nicht lesen."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:128
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:131
 msgid "End of ASCII file reached before end of coordinates"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:138
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:142
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading ASCII file: (bad point) [%s]"
 msgstr "Kann range Datei für [%s in %s] nicht lesen."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:169
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:146
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unparsable longitude value: [%s]"
+msgstr "Kann pj nicht initialisieren, wegen: %s"
+
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:149
+#, c-format
+msgid "Unparsable latitude value: [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:182
 msgid "End of ASCII file reached before end of categories"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:179
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:192
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading categories: [%s]"
 msgstr "Kann range Datei für [%s in %s] nicht lesen."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:222
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:235
 #, c-format
 msgid ""
 "Unexpected data in vector head:\n"
 "[%s]"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:256
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:269
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown keyword <%s> in vector head"
 msgstr "unbekannt Vektor"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:307 ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:100
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:320 ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:100
 #: ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:120 ../lib/db/dbmi_client/db.c:41
 #, c-format
 msgid "Unable to start driver <%s>"
 msgstr "Kann den Treiber <%s> nicht starten."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:413
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:426
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Uknown feature type %d"
 msgstr "Unbekannter Vektortyp."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:453
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:466
 #, c-format
 msgid "Feature has more categories. Only first category (%d) is exported."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:463
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:476
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to select record from table <%s> (key %s, column %s)"
 msgstr "Kann Header-Datei für [%s in %s] nicht erstellen."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:490
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:503
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column <%s>: unsupported data type"
 msgstr "Karte"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:570
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:583
 #, fuzzy
 msgid "Unknown format"
 msgstr "unbekannt"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:579
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:592
 msgid "Topology not available, unable to process areas"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:592
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:605
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get boundary of area id %d"
 msgstr "Kann Datei head nicht lesen"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:604
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:617
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get boundary of isle id %d (area id %d)"
 msgstr "Kann Datei head nicht lesen"
@@ -3892,59 +3901,54 @@
 msgid "Unable to open select cursor: %s"
 msgstr "Kann den Select-Cursor '%s' nicht öffnen."
 
-#: ../lib/nviz/render.c:108
+#: ../lib/nviz/render.c:104
 msgid "Bad server connection"
 msgstr "Schlechte Serveranbindung."
 
-#: ../lib/nviz/render.c:117
+#: ../lib/nviz/render.c:113
 msgid "Unable to create rendering context"
 msgstr "Kann keinen Rendering Kontext erzeugen."
 
-#: ../lib/nviz/lights.c:144
+#: ../lib/nviz/lights.c:174
 msgid "Unable to define new light"
 msgstr "Kann neues Licht nicht definieren."
 
-#: ../lib/nviz/position.c:50
+#: ../lib/nviz/position.c:56
 msgid "Unable to set focus"
 msgstr "Kann Focus nicht setzten."
 
-#: ../lib/nviz/nviz.c:78
+#: ../lib/nviz/nviz.c:105
 #, c-format
 msgid "Invalid color (%s), using \"white\" as default"
 msgstr "Ungültige Farbe: (%s), verwendet \"white\" als Standard."
 
-#: ../lib/nviz/change_view.c:108
-#, c-format
-msgid "Invalid view position coordinates, using %f,%f"
-msgstr "Ungültige Koordinaten für den Betrachtungspunkt, verwende %f,%f"
-
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:65
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:59
 msgid "Maximum surfaces loaded!"
 msgstr "Maximale Oberflächenanzahl geladen!"
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:94
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:88
 msgid "Maximum vector line maps loaded!"
 msgstr "Maximal Vektorlinienkarten geladen!"
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:103 ../lib/nviz/map_obj.c:134
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:97 ../lib/nviz/map_obj.c:128
 #, c-format
 msgid "Error loading vector map <%s>"
 msgstr "Fehler beim Laden der Vektorkarte <%s>."
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:122
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:116
 msgid "Maximum vector point maps loaded!"
 msgstr "Maximal Vektorpunktkarten geladen!"
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:149
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:143
 msgid "Maximum volumes loaded!"
 msgstr "Maximale Volumen geladen!"
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:158
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:152
 #, c-format
 msgid "Error loading 3d raster map <%s>"
 msgstr "Fehler beim Laden der 3D-Rasterkarte <%s>."
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:166
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:160
 msgid "Nviz_new_map_obj(): unsupported data type"
 msgstr "Nviz_new_map_obj(): nicht unterstützter Datentyp."
 
@@ -4296,7 +4300,7 @@
 msgid "The total sum of the water budget is significant larger then 0: %g\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:145
+#: ../lib/init/grass.py:146
 #, fuzzy
 msgid "Usage"
 msgstr ""
@@ -4304,97 +4308,97 @@
 "Benutzung:\n"
 " "
 
-#: ../lib/init/grass.py:147
+#: ../lib/init/grass.py:148
 msgid "print this help message"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:148
+#: ../lib/init/grass.py:149
 msgid "show version information and exit"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:149
+#: ../lib/init/grass.py:150
 msgid "create given mapset if it doesn't exist"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:150
+#: ../lib/init/grass.py:151
 msgid "use text based interface"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:151 ../lib/init/grass.py:153 ../lib/init/grass.py:155
+#: ../lib/init/grass.py:152 ../lib/init/grass.py:154 ../lib/init/grass.py:156
 #, fuzzy
 msgid "and set as default"
 msgstr "Zum Akzeptieren der Standardeinstellung"
 
-#: ../lib/init/grass.py:152
+#: ../lib/init/grass.py:153
 msgid "use graphical user interface ($DEFAULT_GUI by default)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:154
+#: ../lib/init/grass.py:155
 msgid "use wxPython based graphical user interface"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:157
+#: ../lib/init/grass.py:158
 msgid "initial database (path to GIS data)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:158
+#: ../lib/init/grass.py:159
 #, fuzzy
 msgid "initial location"
 msgstr ""
 "\n"
 "Ungültige Projektion\n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:159
+#: ../lib/init/grass.py:160
 msgid "initial mapset"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:160
+#: ../lib/init/grass.py:161
 msgid "fully qualified initial mapset directory"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:161
+#: ../lib/init/grass.py:162
 msgid "Environment variables relevant for startup"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:162
+#: ../lib/init/grass.py:163
 msgid "select GUI (text, gui, wxpython)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:163
+#: ../lib/init/grass.py:164
 msgid "set wish shell name to override 'wish'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:164
+#: ../lib/init/grass.py:165
 msgid "set html web browser for help pages"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:165
+#: ../lib/init/grass.py:166
 msgid "set additional path(s) to local GRASS modules"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:166
+#: ../lib/init/grass.py:167
 msgid "shell script to be processed as batch job"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:167
+#: ../lib/init/grass.py:168
 msgid "set python shell name to override 'python'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:187
+#: ../lib/init/grass.py:188
 #, fuzzy
 msgid "Unable to create temporary directory! Exiting."
 msgstr "Kann keinen Speicher für temporäres Bild belegen."
 
-#: ../lib/init/grass.py:357
+#: ../lib/init/grass.py:356
 msgid "Searched for a web browser, but none found"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:376
+#: ../lib/init/grass.py:375
 #, fuzzy
 msgid "Hit RETURN to continue"
 msgstr "RETURN zum Weitermachen drücken -->"
 
-#: ../lib/init/grass.py:405
+#: ../lib/init/grass.py:404
 msgid ""
 "The python command does not work as expected!\n"
 "Please check your GRASS_PYTHON environment variable.\n"
@@ -4404,7 +4408,7 @@
 "Hit RETURN to continue.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:417
+#: ../lib/init/grass.py:416
 msgid ""
 "It appears that the X Windows system is not active.\n"
 "A graphical based user interface is not supported.\n"
@@ -4413,34 +4417,34 @@
 "Hit RETURN to continue"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:459 ../lib/init/grass.py:472
+#: ../lib/init/grass.py:458 ../lib/init/grass.py:471
 #, fuzzy, python-format
 msgid "<%s> is not a valid GRASS location"
 msgstr "Tut mir leid, <%s> ist keine gültige Option\n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:464
+#: ../lib/init/grass.py:463
 #, python-format
 msgid "The location <%s> does not exist. Please create it first."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:470
+#: ../lib/init/grass.py:469
 msgid "Missing WIND file fixed"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:484
+#: ../lib/init/grass.py:483
 msgid ""
 "GISDBASE, LOCATION_NAME and MAPSET variables not set properly.\n"
 "Interactive startup needed."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:498
+#: ../lib/init/grass.py:497
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid user interface specified - <%s>.\n"
 "Use the --help option to see valid interface names."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:511
+#: ../lib/init/grass.py:510
 msgid ""
 "Error in GUI startup. If necessary, please report this error to the GRASS "
 "developers.\n"
@@ -4449,20 +4453,20 @@
 "Hit RETURN to continue..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:521
+#: ../lib/init/grass.py:520
 msgid ""
 "Received EXIT message from GUI.\n"
 "GRASS is not started. Bye."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:524
+#: ../lib/init/grass.py:523
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Invalid return code from GUI startup script.\n"
 "Please advise GRASS developers of this error."
 msgstr "Bitte unterrichten Sie die GRASS-Entwickler über diesen Fehler.\n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:534
+#: ../lib/init/grass.py:533
 msgid ""
 "Error reading data path information from g.gisenv.\n"
 "GISDBASE=%(gisbase)s\n"
@@ -4472,31 +4476,31 @@
 "Check the <%s(file)> file."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:555
+#: ../lib/init/grass.py:554
 #, python-format
 msgid ""
 "%(user)s is currently running GRASS in selected mapset (file %(file)s "
 "found). Concurrent use not allowed."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:559
+#: ../lib/init/grass.py:558
 #, python-format
 msgid ""
 "Unable to properly access \"%s\"\n"
 "Please notify system personel."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:570
+#: ../lib/init/grass.py:569
 #, fuzzy
 msgid "Building user fontcap..."
 msgstr "Erzeuge Graphen..."
 
-#: ../lib/init/grass.py:599
+#: ../lib/init/grass.py:598
 #, fuzzy
 msgid "The SHELL variable is not set"
 msgstr "GISRC - Variable nicht gesetzt."
 
-#: ../lib/init/grass.py:609
+#: ../lib/init/grass.py:608
 #, python-format
 msgid ""
 "Job file '%s' has been defined in the 'GRASS_BATCH_JOB' variable but not "
@@ -4505,98 +4509,93 @@
 "Use 'unset GRASS_BATCH_JOB' to disable batch job processing."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:614
+#: ../lib/init/grass.py:613
 #, python-format
 msgid "Change file permission to 'executable' for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:616
+#: ../lib/init/grass.py:615
 #, python-format
 msgid "Executing '%s' ..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:623
+#: ../lib/init/grass.py:620
 #, python-format
+msgid "Execution of '%s' finished."
+msgstr ""
+
+#: ../lib/init/grass.py:625
+#, python-format
 msgid "GRASS GUI should be '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:667
+#: ../lib/init/grass.py:669
 msgid "GRASS homepage:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:668
+#: ../lib/init/grass.py:670
 msgid "This version running through:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:670
+#: ../lib/init/grass.py:672
 #, fuzzy
 msgid "Help is available with the command:"
 msgstr "Leider keine Hilfe für den Befehl [%s] verfügbar.\n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:671
+#: ../lib/init/grass.py:673
 msgid "See the licence terms with:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:674
+#: ../lib/init/grass.py:676
 msgid "If required, restart the GUI with:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:676
+#: ../lib/init/grass.py:678
 msgid "Start the GUI with:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:678
+#: ../lib/init/grass.py:680
 msgid "When ready to quit enter:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:781
+#: ../lib/init/grass.py:783
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Failed to start shell '%s'"
 msgstr "Kann den Treiber <%s> nicht starten."
 
-#: ../lib/init/grass.py:785
+#: ../lib/init/grass.py:787
 #, python-format
 msgid "Batch job '%s' (defined in GRASS_BATCH_JOB variable) was executed."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:786 ../lib/init/grass.py:791
+#: ../lib/init/grass.py:788 ../lib/init/grass.py:793
 msgid "Goodbye from GRASS GIS"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:789
+#: ../lib/init/grass.py:791
 #, fuzzy
 msgid "Done."
 msgstr "nichts"
 
-#: ../lib/init/grass.py:795
+#: ../lib/init/grass.py:797
 #, fuzzy
 msgid "Cleaning up temporary files..."
 msgstr "Kann temporäre Datei nicht öffnen."
 
-#: ../lib/init/grass.py:938
+#: ../lib/init/grass.py:940
 msgid "Starting GRASS GIS..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:84
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:106
 #, c-format
 msgid "First change your rows number to nsizr! %d %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:91
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:113
 #, c-format
 msgid "First change your cols number to nsizc %d %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:99
-#, c-format
-msgid "Rows changed from %d to %d"
-msgstr ""
-
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:105
-#, c-format
-msgid "Cols changed from %d to %d"
-msgstr ""
-
 #: ../lib/rst/interp_float/segmen2d.c:111
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -4614,25 +4613,25 @@
 "cell. Z-value %f, zmin %f, zmax %f."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:60
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:77
 msgid "Temporarily changing the region to desired resolution..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:86
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:103
 #, c-format
 msgid "First change your rows number(%d) to %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:93
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:110
 #, c-format
 msgid "First change your columns number(%d) to %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:247
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:264
 msgid "No color table for input raster map -- will not create color table"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:480
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:458
 msgid "Changing the region back to initial..."
 msgstr ""
 
@@ -4803,7 +4802,7 @@
 msgid "Window replacing the default"
 msgstr "Fenster ersetzt den Standard."
 
-#: ../lib/g3d/g3dhistory.c:42
+#: ../lib/g3d/g3dhistory.c:43
 #, c-format
 msgid "can't get history information for [%s] in mapset [%s]"
 msgstr ""
@@ -5042,12 +5041,12 @@
 msgstr ""
 "Wertebereich der Farbtabelle passt nicht zu den Daten (mincol=%d, maxcol=%d"
 
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:700 ../lib/ogsf/Gs3.c:771
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:700 ../lib/ogsf/Gs3.c:772
 #, c-format
 msgid "Translating colors from raster map <%s>..."
 msgstr "Übersetze Farben der Rasterkarte <%s>..."
 
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:1005
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:1007
 msgid "View not saved by this program,there may be some inconsistancies"
 msgstr ""
 "View wurde von diesem Programm nicht gespeichert, es können Inkonsistenzen "
@@ -5072,24 +5071,34 @@
 msgid "Bitmap mismatch"
 msgstr "Bitmap mismatch"
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1643
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1198
 #, c-format
+msgid "no category info"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1217
+#, c-format
+msgid "no data"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1640
+#, c-format
 msgid "Raster map <%s> is outside of current region. Load failed."
 msgstr ""
 "Rasterkarte <%s> ist außerhalb der aktuellen Region. Laden fehlgeschlagen."
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1723 ../lib/ogsf/GS2.c:1729 ../lib/ogsf/GS2.c:1737
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1746 ../lib/ogsf/GS2.c:1754 ../lib/ogsf/GS2.c:1764
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1812
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1720 ../lib/ogsf/GS2.c:1726 ../lib/ogsf/GS2.c:1734
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1743 ../lib/ogsf/GS2.c:1751 ../lib/ogsf/GS2.c:1761
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1809
 msgid "GS_load_att_map(): Out of memory. Unable to load map"
 msgstr ""
 "GS_load_att_map(): Nicht genügend Arbeitsspeicher. Kann Karte nicht laden."
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1840
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1837
 msgid "Loading failed"
 msgstr "Laden fehlgeschlagen"
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1844
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1841
 msgid "Error finding range"
 msgstr "Fehler beim Bestimmen des Wertebereichs."
 
@@ -5201,7 +5210,7 @@
 msgstr ""
 "Ungültiger Name für Vektorkarte <%s>. Zeichen <%c> ist nicht erlaubt.\n"
 
-#: ../lib/db/dbmi_base/login.c:112
+#: ../lib/db/dbmi_base/login.c:111
 msgid "Login file corrupted"
 msgstr "Logindatei kaputt"
 
@@ -5869,255 +5878,271 @@
 "Untergruppe <%s> der Gruppe <%s> referenziert die folgenden Rasterkarten\n"
 
 #, fuzzy
-msgid "test, gmath"
-msgstr "test, gpde"
+#~ msgid "Not enough room in history file to record command line"
+#~ msgstr ""
+#~ "Nicht genügend Platz in der History-Datei um die Kommandozeile zu "
+#~ "speichern."
 
 #, fuzzy
-msgid ""
-"\n"
-"Keywords:\n"
-" "
-msgstr ""
-"\n"
-"Schlüsselwörter:\n"
+#~ msgid "Not enough room in history file for command line (truncated)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Nicht genügend Platz in der History-Datei für die Kommandozeile "
+#~ "(angeschnitten)."
 
+#~ msgid "Invalid view position coordinates, using %f,%f"
+#~ msgstr "Ungültige Koordinaten für den Betrachtungspunkt, verwende %f,%f"
+
 #, fuzzy
-msgid "Error writing floating point format file for map <%s>"
-msgstr "Fehler beim Schreiben der Flißekommakarte %s."
+#~ msgid "test, gmath"
+#~ msgstr "test, gpde"
 
 #, fuzzy
-msgid "Unable to create a new process!"
-msgstr "Kann keinen neuen Prozess erzeugen."
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "Keywords:\n"
+#~ " "
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "Schlüsselwörter:\n"
 
 #, fuzzy
-msgid ""
-"Region for current mapset %s. Run \"g.region\" to fix the current region."
-msgstr ""
-"Region des gegenwärtigen Mapsets %s\n"
-"Führen Sie \"g.region\" aus"
+#~ msgid "Error writing floating point format file for map <%s>"
+#~ msgstr "Fehler beim Schreiben der Flißekommakarte %s."
 
 #, fuzzy
-msgid "Default region %s"
-msgstr "Standard Region %s"
+#~ msgid "Unable to create a new process!"
+#~ msgstr "Kann keinen neuen Prozess erzeugen."
 
 #, fuzzy
-msgid "Unable to set region"
-msgstr "Kann %s nicht öffnen."
+#~ msgid ""
+#~ "Region for current mapset %s. Run \"g.region\" to fix the current region."
+#~ msgstr ""
+#~ "Region des gegenwärtigen Mapsets %s\n"
+#~ "Führen Sie \"g.region\" aus"
 
 #, fuzzy
-msgid "Raster map <%s> - unable to write row %d"
-msgstr "Karte [%s] - Kann Zeile %d nicht schreiben. "
+#~ msgid "Default region %s"
+#~ msgstr "Standard Region %s"
 
 #, fuzzy
-msgid "Unable to write feature, OGR layer not defined"
-msgstr "Vektor Karte"
+#~ msgid "Unable to set region"
+#~ msgstr "Kann %s nicht öffnen."
 
 #, fuzzy
-msgid "Failed writing raster map"
-msgstr "Raster Karte"
+#~ msgid "Raster map <%s> - unable to write row %d"
+#~ msgstr "Karte [%s] - Kann Zeile %d nicht schreiben. "
 
 #, fuzzy
-msgid "Unable to write color file of raster map <%s>"
-msgstr "Raster Karte"
+#~ msgid "Unable to write feature, OGR layer not defined"
+#~ msgstr "Vektor Karte"
 
-msgid "Type"
-msgstr "Typ"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Failed writing raster map"
+#~ msgstr "Raster Karte"
 
-msgid "Cannot get layer info"
-msgstr "Kann die Layer-Informationen nicht abfragen."
+#, fuzzy
+#~ msgid "Unable to write color file of raster map <%s>"
+#~ msgstr "Raster Karte"
 
-msgid "Cannot open database %s"
-msgstr "Kann Datenbank '%s' nicht öffnen."
+#~ msgid "Type"
+#~ msgstr "Typ"
 
+#~ msgid "Cannot get layer info"
+#~ msgstr "Kann die Layer-Informationen nicht abfragen."
+
+#~ msgid "Cannot open database %s"
+#~ msgstr "Kann Datenbank '%s' nicht öffnen."
+
 #, fuzzy
-msgid "Unable to query drawable"
-msgstr "Kann Datei %s nicht öffnen."
+#~ msgid "Unable to query drawable"
+#~ msgstr "Kann Datei %s nicht öffnen."
 
 #, fuzzy
-msgid "Failed to initialize Xlib surface"
-msgstr "Kann Datei %s in %s nicht öffnen"
+#~ msgid "Failed to initialize Xlib surface"
+#~ msgstr "Kann Datei %s in %s nicht öffnen"
 
 #, fuzzy
-msgid "Registering points"
-msgstr "Registriere Linien..."
+#~ msgid "Registering points"
+#~ msgstr "Registriere Linien..."
 
 #, fuzzy
-msgid "Registered points"
-msgstr "Registriere Linien..."
+#~ msgid "Registered points"
+#~ msgstr "Registriere Linien..."
 
 #, fuzzy
-msgid "Registered points (unique coordinates)"
-msgstr "Registriere Linien..."
+#~ msgid "Registered points (unique coordinates)"
+#~ msgstr "Registriere Linien..."
 
 #, fuzzy
-msgid "Duplicates"
-msgstr "Doppeltes Ost-Feld"
+#~ msgid "Duplicates"
+#~ msgstr "Doppeltes Ost-Feld"
 
-msgid "G_malloc: out of memory"
-msgstr "G_malloc: Kein Speicher mehr da."
+#~ msgid "G_malloc: out of memory"
+#~ msgstr "G_malloc: Kein Speicher mehr da."
 
-msgid "G_calloc: out of memory"
-msgstr "G_calloc: Kein Speicher mehr da."
+#~ msgid "G_calloc: out of memory"
+#~ msgstr "G_calloc: Kein Speicher mehr da."
 
-msgid "G_realloc: out of memory"
-msgstr "G_realloc: Kein Speicher mehr da."
+#~ msgid "G_realloc: out of memory"
+#~ msgstr "G_realloc: Kein Speicher mehr da."
 
 #, fuzzy
-msgid "Cannot describe table <%s>"
-msgstr "Kann Tabelle <%s> nicht beschreiben"
+#~ msgid "Cannot describe table <%s>"
+#~ msgstr "Kann Tabelle <%s> nicht beschreiben"
 
 #, fuzzy
-msgid "Attempt to delete dead line"
-msgstr "Versuch, eine tote Fläche zu löschen"
+#~ msgid "Attempt to delete dead line"
+#~ msgstr "Versuch, eine tote Fläche zu löschen"
 
 #, fuzzy
-msgid "Unable to connect lines %d,%d"
-msgstr "Kann Datei head nicht lesen"
+#~ msgid "Unable to connect lines %d,%d"
+#~ msgstr "Kann Datei head nicht lesen"
 
 #, fuzzy
-msgid "Output name '%s' is not valid rast name."
-msgstr "Ausgabename '%s' ist kein erlaubter Rasterkartenname."
+#~ msgid "Output name '%s' is not valid rast name."
+#~ msgstr "Ausgabename '%s' ist kein erlaubter Rasterkartenname."
 
 #, fuzzy
-msgid "Output map '%s' is used as input"
-msgstr "Ergebniskarte '%s' ist gleichzeitig Eingabekarte."
+#~ msgid "Output map '%s' is used as input"
+#~ msgstr "Ergebniskarte '%s' ist gleichzeitig Eingabekarte."
 
 #, fuzzy
-msgid "unable to open raster map [%s in %s]"
-msgstr "Kann nicht zum Verzeichnis %s wechseln."
+#~ msgid "unable to open raster map [%s in %s]"
+#~ msgstr "Kann nicht zum Verzeichnis %s wechseln."
 
-msgid "Insufficent memory for allocation of gaussian"
-msgstr "Ungenügend Speicher zum Allokieren der Gausschen..."
+#~ msgid "Insufficent memory for allocation of gaussian"
+#~ msgstr "Ungenügend Speicher zum Allokieren der Gausschen..."
 
 #, fuzzy
-msgid "Cannot read topo for line [%d]"
-msgstr "Kann Datei head nicht lesen"
+#~ msgid "Cannot read topo for line [%d]"
+#~ msgstr "Kann Datei head nicht lesen"
 
 #, fuzzy
-msgid "Can't read header file for [%s in %s]\n"
-msgstr "Kann range Datei für [%s in %s] nicht lesen."
+#~ msgid "Can't read header file for [%s in %s]\n"
+#~ msgstr "Kann range Datei für [%s in %s] nicht lesen."
 
 #, fuzzy
-msgid "Can't open header file for [%s in %s]"
-msgstr "Kann range Datei für [%s in %s] nicht lesen."
+#~ msgid "Can't open header file for [%s in %s]"
+#~ msgstr "Kann range Datei für [%s in %s] nicht lesen."
 
 #, fuzzy
-msgid "Cannot get field info"
-msgstr "Kann die Layer-Informationen nicht abfragen."
+#~ msgid "Cannot get field info"
+#~ msgstr "Kann die Layer-Informationen nicht abfragen."
 
 #, fuzzy
-msgid "Cannot open database"
-msgstr "Kann Datenbank '%s' nicht öffnen."
+#~ msgid "Cannot open database"
+#~ msgstr "Kann Datenbank '%s' nicht öffnen."
 
 #, fuzzy
-msgid "Building topology ...\n"
-msgstr "Bitte Topologie für Vektorkarte <'%s> neu erzeugen\n"
+#~ msgid "Building topology ...\n"
+#~ msgstr "Bitte Topologie für Vektorkarte <'%s> neu erzeugen\n"
 
-msgid ""
-"\r%d areas built      \n"
-"%d isles built\n"
-msgstr ""
-"\r%d Flächen erstellt \n"
-"%d Inselflächen erstellt\n"
+#~ msgid ""
+#~ "\r%d areas built      \n"
+#~ "%d isles built\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "\r%d Flächen erstellt \n"
+#~ "%d Inselflächen erstellt\n"
 
 #, fuzzy
-msgid "Cannot get column info"
-msgstr "Kann die Layer-Informationen nicht abfragen."
+#~ msgid "Cannot get column info"
+#~ msgstr "Kann die Layer-Informationen nicht abfragen."
 
 #, fuzzy
-msgid "OGR feature type [%d] not supported"
-msgstr "OGR Feature Typ %d wird nicht unterstützt."
+#~ msgid "OGR feature type [%d] not supported"
+#~ msgstr "OGR Feature Typ %d wird nicht unterstützt."
 
 #, fuzzy
-msgid "Vect_rewrite_line() for this format/level not supported"
-msgstr "Vect_write_line() wird für dieses Format/Level nicht unterstützt."
+#~ msgid "Vect_rewrite_line() for this format/level not supported"
+#~ msgstr "Vect_write_line() wird für dieses Format/Level nicht unterstützt."
 
 #, fuzzy
-msgid "Vect_delete_line() for this format/level not supported"
-msgstr "Vect_write_line() wird für dieses Format/Level nicht unterstützt."
+#~ msgid "Vect_delete_line() for this format/level not supported"
+#~ msgstr "Vect_write_line() wird für dieses Format/Level nicht unterstützt."
 
 #, fuzzy
-msgid "Output name '%s' is not valid vector name."
-msgstr "Ausgabename '%s' ist kein erlaubter Rasterkartenname."
+#~ msgid "Output name '%s' is not valid vector name."
+#~ msgstr "Ausgabename '%s' ist kein erlaubter Rasterkartenname."
 
 #, fuzzy
-msgid "Cannot copy vector '%s' to '%s'"
-msgstr "Kann Rasterkarte [%s in %s] nicht öffnen."
+#~ msgid "Cannot copy vector '%s' to '%s'"
+#~ msgstr "Kann Rasterkarte [%s in %s] nicht öffnen."
 
 #, fuzzy
-msgid "Cannot open existing vector map <%s>"
-msgstr "Kann nicht zum Verzeichnis %s wechseln."
+#~ msgid "Cannot open existing vector map <%s>"
+#~ msgstr "Kann nicht zum Verzeichnis %s wechseln."
 
 #, fuzzy
-msgid "Cannot delete existing vector <%s>"
-msgstr "Kann nicht zum Verzeichnis %s wechseln."
+#~ msgid "Cannot delete existing vector <%s>"
+#~ msgstr "Kann nicht zum Verzeichnis %s wechseln."
 
 #, fuzzy
-msgid "Cannot open new vector %s"
-msgstr "Kann die Debug-Datei '%s' nicht öffnen."
+#~ msgid "Cannot open new vector %s"
+#~ msgstr "Kann die Debug-Datei '%s' nicht öffnen."
 
 #, fuzzy
-msgid "Cannot open history file for vector '%s'"
-msgstr "Kann die History-Datei für die Vektorkarte <%s> nicht öffnen."
+#~ msgid "Cannot open history file for vector '%s'"
+#~ msgstr "Kann die History-Datei für die Vektorkarte <%s> nicht öffnen."
 
 #, fuzzy
-msgid "Could not stat file '%s'"
-msgstr "Kann Datei %s nicht öffnen."
+#~ msgid "Could not stat file '%s'"
+#~ msgstr "Kann Datei %s nicht öffnen."
 
 #, fuzzy
-msgid "Can't open directory %s"
-msgstr "Kann nicht zum Verzeichnis %s wechseln."
+#~ msgid "Can't open directory %s"
+#~ msgstr "Kann nicht zum Verzeichnis %s wechseln."
 
-msgid "Starting lu solver method"
-msgstr "Starte lu-Solver Methode"
+#~ msgid "Starting lu solver method"
+#~ msgstr "Starte lu-Solver Methode"
 
 #, fuzzy
-msgid "%s - ** illegal name **"
-msgstr ""
-"\n"
-"**<%s> unerlaubter Name **\n"
+#~ msgid "%s - ** illegal name **"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "**<%s> unerlaubter Name **\n"
 
 #, fuzzy
-msgid "Gauss-Seidel -- iteration %5i error %g\n"
-msgstr "sparse SOR -- Durchlauf %5i Fehler %g\n"
+#~ msgid "Gauss-Seidel -- iteration %5i error %g\n"
+#~ msgstr "sparse SOR -- Durchlauf %5i Fehler %g\n"
 
 #, fuzzy
-msgid "No such graphics monitor as <%s>.\n"
-msgstr "Fehler - keine Antwort vom Graphikmonitor <%s>.\n"
+#~ msgid "No such graphics monitor as <%s>.\n"
+#~ msgstr "Fehler - keine Antwort vom Graphikmonitor <%s>.\n"
 
 #, fuzzy
-msgid "Please run \"d.mon\" to select a valid graphics monitor.\n"
-msgstr "Bitte benutzen Sie \"d.mon\", um einen Graphik-Monitor auszuwählen."
+#~ msgid "Please run \"d.mon\" to select a valid graphics monitor.\n"
+#~ msgstr "Bitte benutzen Sie \"d.mon\", um einen Graphik-Monitor auszuwählen."
 
 #, fuzzy
-msgid "Can't stat %s\n"
-msgstr "eine Liste %s ein."
+#~ msgid "Can't stat %s\n"
+#~ msgstr "eine Liste %s ein."
 
-msgid "Error - Monitor <%s> is in use.\n"
-msgstr "Fehler - Monitor <%s> wird bereits benutzt.\n"
+#~ msgid "Error - Monitor <%s> is in use.\n"
+#~ msgstr "Fehler - Monitor <%s> wird bereits benutzt.\n"
 
-msgid "Error - Monitor <%s> is in use by %s.\n"
-msgstr "Fehler - Monitor <%s> wird bereits von %s benutzt.\n"
+#~ msgid "Error - Monitor <%s> is in use by %s.\n"
+#~ msgstr "Fehler - Monitor <%s> wird bereits von %s benutzt.\n"
 
-msgid "Error - Could not complete locking process for monitor <%s>.\n"
-msgstr "Fehler - Kann den Locking-Prozess für Monitor <%s> nicht beenden.\n"
+#~ msgid "Error - Could not complete locking process for monitor <%s>.\n"
+#~ msgstr "Fehler - Kann den Locking-Prozess für Monitor <%s> nicht beenden.\n"
 
-msgid "Error - Can't set up pipe to graphics device.\n"
-msgstr "Fehler - Kann keine Pipe zum Graphik-Gerät aufbauen.\n"
+#~ msgid "Error - Can't set up pipe to graphics device.\n"
+#~ msgstr "Fehler - Kann keine Pipe zum Graphik-Gerät aufbauen.\n"
 
-msgid "Error - Graphics monitor <%s> not running!\n"
-msgstr "Fehler - Graphik-Monitor <%s> läuft nicht!\n"
+#~ msgid "Error - Graphics monitor <%s> not running!\n"
+#~ msgstr "Fehler - Graphik-Monitor <%s> läuft nicht!\n"
 
 #, fuzzy
-msgid "Please start graphics monitor <%s>.\n"
-msgstr "Fehler - keine Antwort vom Graphikmonitor <%s>.\n"
+#~ msgid "Please start graphics monitor <%s>.\n"
+#~ msgstr "Fehler - keine Antwort vom Graphikmonitor <%s>.\n"
 
-msgid "Not connected...\n"
-msgstr "Nicht verbunden...\n"
+#~ msgid "Not connected...\n"
+#~ msgstr "Nicht verbunden...\n"
 
-msgid "Couldn't connect to monitor. Will try once more.\n"
-msgstr ""
-"Kann nicht mit einem Monitor verbinden. Versuche es noch ein weiteres Mal.\n"
+#~ msgid "Couldn't connect to monitor. Will try once more.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Kann nicht mit einem Monitor verbinden. Versuche es noch ein weiteres "
+#~ "Mal.\n"
 
 #~ msgid "Unknown Location"
 #~ msgstr "Unbekannte Location"

Modified: grass/trunk/locale/po/grasslibs_el.po
===================================================================
--- grass/trunk/locale/po/grasslibs_el.po	2010-08-29 10:34:45 UTC (rev 43335)
+++ grass/trunk/locale/po/grasslibs_el.po	2010-08-29 10:52:30 UTC (rev 43336)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: grasslibs_el\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-02 22:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-29 12:41+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-10-16 11:25+0300\n"
 "Last-Translator: Vasilios Antoniou <antoniou_v at yahoo.gr>\n"
 "Language-Team: Báóßëåéïò Áíôùíßïõ <grass-translations at lists.osgeo.org>\n"
@@ -60,11 +60,11 @@
 msgid "Unable to write quant rules for raster map <%s>"
 msgstr "Áäõíáìßá äéáâÜóìáôïò åýñïõò ãéá ôïí ñÜóôåñ ÷Üñôç <%s>"
 
-#: ../lib/raster/set_window.c:46
+#: ../lib/raster/set_window.c:48
 msgid "Rast_set_window() called while window split"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/raster/set_window.c:117
+#: ../lib/raster/set_window.c:123
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Rast_set_read_window(): projection/zone differs from that of currently open "
@@ -73,6 +73,14 @@
 "G_set_window(): ç ðñïâïëÞ/æþíç äéáöÝñåéò áðü ôïõò õöéóôÜìåíá áíïé÷ôïõ ñáóôåñ "
 "÷Üñôåò"
 
+#: ../lib/raster/set_window.c:150
+msgid "Input window changed while maps are open for read"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/raster/set_window.c:168
+msgid "Output window changed while maps are open for write"
+msgstr ""
+
 #: ../lib/raster/quant_io.c:43
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Floating data range for raster map <%s> is empty"
@@ -465,25 +473,25 @@
 #: ../lib/raster/opencell.c:779 ../lib/raster/opencell.c:831
 #: ../lib/manage/do_rename.c:53 ../lib/manage/do_remove.c:53
 #: ../lib/gis/legal_name.c:91 ../lib/gis/legal_name.c:94
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:228
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:309
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:393
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:457
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:485
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:513
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:543
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:188
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:236
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:279
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:319
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:378
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:405
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:429
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:455 ../lib/ogsf/gsd_legend.c:239
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:236
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:317
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:386
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:436
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:450
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:464
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:480
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:205
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:253
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:296
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:327
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:377
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:395
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:410
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:426 ../lib/ogsf/gsd_legend.c:239
 #: ../lib/ogsf/Gs3.c:127 ../lib/ogsf/Gs3.c:200 ../lib/ogsf/Gs3.c:283
 #: ../lib/ogsf/Gs3.c:356 ../lib/ogsf/Gs3.c:470 ../lib/ogsf/Gs3.c:565
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:630 ../lib/ogsf/Gs3.c:687 ../lib/ogsf/Gs3.c:757
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:826
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:630 ../lib/ogsf/Gs3.c:687 ../lib/ogsf/Gs3.c:758
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:828
 #, c-format
 msgid "Raster map <%s> not found"
 msgstr "Ï ÷Üñôçò raster  <%s> äåí âñÝèçêå"
@@ -749,32 +757,21 @@
 msgstr ""
 "Áäõíáìßá áíïßãìáôïò êåöáëéêïý (header) áñ÷åßïõ ãéá ôïí ñÜóôåñ ÷Üñôç <%s@%s>"
 
-#: ../lib/raster/history.c:115
+#: ../lib/raster/history.c:115 ../lib/raster/history.c:123
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get history information for <%s@%s>"
 msgstr "äåí åßíáé äõíáôÞ ç åããñáöÞ ôïõ éóôïñéêïý ãéá [%s]"
 
-#: ../lib/raster/history.c:143
+#: ../lib/raster/history.c:162
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to write history information for <%s>"
 msgstr "äåí åßíáé äõíáôÞ ç åããñáöÞ ôïõ éóôïñéêïý ãéá [%s]"
 
-#: ../lib/raster/history.c:184
+#: ../lib/raster/history.c:235
 #, c-format
 msgid "generated by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/raster/history.c:232
-#, fuzzy
-msgid "Not enough room in history file to record command line"
-msgstr ""
-"Äåí õðÜñ÷åé áñêåôüò ÷þñïò óôï áñ÷åßï éóôïñéêïý ãéá åããñáöÞ åíôïëÞò ãñáììÞò"
-
-#: ../lib/raster/history.c:254
-#, fuzzy
-msgid "Not enough room in history file for command line (truncated)"
-msgstr "Not enough room in history file to record command line (ðåñéêïðÞ)."
-
 #: ../lib/lidar/raster.c:74 ../lib/lidar/raster.c:89 ../lib/lidar/raster.c:102
 #: ../lib/lidar/raster.c:119 ../lib/lidar/raster.c:134
 #: ../lib/lidar/raster.c:147 ../lib/lidar/raster.c:162
@@ -825,7 +822,7 @@
 
 #: ../lib/manage/do_rename.c:37 ../lib/manage/do_remove.c:37
 #: ../lib/vector/Vlib/legal_vname.c:115 ../lib/vector/Vlib/legal_vname.c:118
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:404 ../lib/vector/Vlib/open.c:197
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:403 ../lib/vector/Vlib/open.c:197
 #: ../lib/ogsf/Gv3.c:58 ../lib/ogsf/Gp3.c:58
 #, c-format
 msgid "Vector map <%s> not found"
@@ -1217,12 +1214,12 @@
 msgstr ""
 " Ìüíï %d%% ôïõ ðáñáèýñïõ óþèçêò \"%s\" åðéêáëýðôåé ôï ôñÝ÷ïí GRASS ðáñÜèõñï."
 
-#: ../lib/gis/mapset_msc.c:60
+#: ../lib/gis/mapset_msc.c:61
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to make mapset element %s (%s): %s"
 msgstr "Áäõíáìßá äçìéïõñãßáò mapset óôïé÷åßïõ %s (%s)"
 
-#: ../lib/gis/mapset_msc.c:64
+#: ../lib/gis/mapset_msc.c:65
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to access mapset element %s (%s): %s"
 msgstr "Áäõíáìßá äçìéïõñãßáò mapset óôïé÷åßïõ %s (%s)"
@@ -1767,23 +1764,27 @@
 msgid "Field separator"
 msgstr "Äéá÷ùñéóôÞò ðåäßùí (ð.÷. , .  tab)"
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:455
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:445
+msgid "Special characters: newline, space, comma, tab"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:456
 msgid "Color"
 msgstr "×ñþìá"
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:456
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:457
 msgid "Either a standard color name or R:G:B triplet"
 msgstr "Åßôå Ýíá óôáíôáñ üíïìá ÷ñþìáôïò Þ óõíäõáóìüò R:G:B"
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:465
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:466
 msgid "Background color"
 msgstr "×ñþìá öüíôïõ"
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:467
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:468
 msgid "Either a standard GRASS color, R:G:B triplet, or \"none\""
 msgstr "Äþóôå Ýíá óôáíôáñ ÷ñþìá GRASS, óõíäõáóìü R:G:B Þ \"none\""
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:478
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:479
 msgid "Units"
 msgstr ""
 
@@ -1818,11 +1819,11 @@
 msgid "SYNOPSIS"
 msgstr "ÓÕÍÏØÇ"
 
-#: ../lib/gis/parser_html.c:126 ../lib/init/grass.py:146
+#: ../lib/gis/parser_html.c:126 ../lib/init/grass.py:147
 msgid "Flags"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/parser_html.c:164 ../lib/init/grass.py:156
+#: ../lib/gis/parser_html.c:164 ../lib/init/grass.py:157
 msgid "Parameters"
 msgstr "ÐáñÜìåôñïé"
 
@@ -2309,30 +2310,30 @@
 msgid "%s complete. %s"
 msgstr "%s óõìðëçñùìÝíï. %s"
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:55 ../lib/gis/gisinit.c:90
+#: ../lib/gis/gisinit.c:56 ../lib/gis/gisinit.c:91
 msgid ""
 "Incompatible library version for module. You need to rebuild GRASS or "
 "untangle multiple installations."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:65
+#: ../lib/gis/gisinit.c:66
 #, c-format
 msgid "MAPSET %s - permission denied"
 msgstr "MAPSET %s - äåí åðéôñÝðåôáé ç ðñüóâáóç"
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:68
+#: ../lib/gis/gisinit.c:69
 #, c-format
 msgid "MAPSET %s not found"
 msgstr "MAPSET %s äåí âñÝèçêå"
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:107
+#: ../lib/gis/gisinit.c:108
 msgid "System not initialized. Programmer forgot to call G_gisinit()."
 msgstr ""
 "Ôï óýóôçìá äåí Ý÷åé áñ÷éêïðïéçèåß. Ï ðñïãñáììáôéóôÞò îÝ÷áóåé íá êáëÝóåé "
 "G_gisinit()."
 
 #: ../lib/rowio/setup.c:61 ../lib/rowio/setup.c:67
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:187 ../lib/vector/Vlib/line.c:50
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:200 ../lib/vector/Vlib/line.c:50
 #: ../lib/vector/neta/articulation_point.c:60
 #: ../lib/vector/neta/centrality.c:63 ../lib/vector/neta/centrality.c:145
 #: ../lib/vector/neta/components.c:46 ../lib/vector/neta/components.c:113
@@ -2521,12 +2522,12 @@
 msgid "Writing to file loaded to memory not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/diglib/file.c:204
+#: ../lib/vector/diglib/file.c:205
 #, fuzzy
 msgid "Unable to load file to memory, file not open"
 msgstr "Áäõíáìßá êáôáíïìÞò (allocate) ðñïóùñéíÞ åéêüíá"
 
-#: ../lib/vector/diglib/file.c:219
+#: ../lib/vector/diglib/file.c:220
 msgid "Vector memory mode not supported, using 'AUTO'"
 msgstr ""
 
@@ -2590,11 +2591,11 @@
 msgid "%s: Area %d does not exist"
 msgstr "%s: ÅðéäÜíåéá %d äåí õðÜñ÷åé"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:675 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:298
+#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:670 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:298
 msgid "Attempt to delete dead feature"
 msgstr "ÐñïóðÜèåéá äéáãñáöÞò ëÜèïò óôïé÷åßùí"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:920
+#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:910
 msgid "Attempt to restore alive feature"
 msgstr "ÐñïóðÜèåéá áðïêáôÜóôáóçò óùóôþí óôïé÷åßùí"
 
@@ -2735,21 +2736,21 @@
 msgid "Not enough space in vector array"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/array.c:278 ../lib/vector/Vlib/map.c:313
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:440 ../lib/vector/Vlib/map.c:552
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:670 ../lib/vector/Vlib/map.c:768
+#: ../lib/vector/Vlib/array.c:278 ../lib/vector/Vlib/map.c:312
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:439 ../lib/vector/Vlib/map.c:551
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:669 ../lib/vector/Vlib/map.c:767
 #: ../lib/vector/Vlib/net.c:176 ../lib/vector/Vlib/net.c:347
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:301 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:118
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:314 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:118
 #: ../lib/rst/interp_float/vinput2d.c:79
 #, c-format
 msgid "Database connection not defined for layer %d"
 msgstr ""
 "Äåí Ý÷åé êáèïñéóôåß ç óýíäåóç ìå ôç âÜóç äåäïìÝíùí ãéá ôï åðßðåäï (layer) %d"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/array.c:284 ../lib/vector/Vlib/map.c:342
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:481 ../lib/vector/Vlib/map.c:703
+#: ../lib/vector/Vlib/array.c:284 ../lib/vector/Vlib/map.c:341
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:480 ../lib/vector/Vlib/map.c:702
 #: ../lib/vector/Vlib/net.c:182 ../lib/vector/Vlib/net.c:352
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:313 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:375
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:326 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:375
 #: ../lib/vector/neta/utils.c:116 ../lib/vector/neta/timetables.c:133
 #: ../lib/rst/interp_float/vinput2d.c:88 ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:105
 #: ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:126 ../lib/db/dbmi_client/db.c:46
@@ -3149,45 +3150,45 @@
 msgid "Request to find area outside nonexistent isle"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:523
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:525
 #, fuzzy
 msgid "Registering primitives..."
 msgstr "ÅããñáöÞ áñ÷éêÜ: "
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:532
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:534
 msgid "Unable to read vector map"
 msgstr "Áäõíáìßá áíÜãíùóçò äéáíõóìáôéêïý ÷Üñôç"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:576
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:578
 #, c-format
 msgid "%d primitives registered"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:577
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:579
 #, c-format
 msgid "%d vertices registered"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:588
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:590
 #, fuzzy
 msgid "Building areas..."
 msgstr "Äçìéïõñãßá åðéöáíåéþí"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:611
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:613
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%d areas built"
 msgstr "ÅðéöÜíåéåò äçìéïõñãÞèçêáí"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:612
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:614
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%d isles built"
 msgstr "Íçóßäåò äçìéïõñãÞèçêáí"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:621
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:623
 msgid "Attaching islands..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:636
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:638
 msgid "Attaching centroids..."
 msgstr ""
 
@@ -3234,96 +3235,96 @@
 msgid "Unable to read vector map <%s>"
 msgstr "Áäõíáìßá áíÜãíùóçò äéáíõóìáôéêïý ÷Üñôç <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:242 ../lib/vector/Vlib/map.c:386
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:692
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:241 ../lib/vector/Vlib/map.c:385
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:691
 #, c-format
 msgid "Vector map name is not SQL compliant"
 msgstr "Ï äéáíõóìáôéêüò ÷Üñôçò äåí åßíáé óõìâáôüò ìå SQL"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:246
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:245
 #, c-format
 msgid "Unable to find vector map <%s> in <%s>"
 msgstr "Áäõíáìßá áíôéãñáöÞò äéáíõóìáôéêïý ÷Üñôç <%s> óå <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:258 ../lib/vector/Vlib/map.c:390
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:699
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:257 ../lib/vector/Vlib/map.c:389
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:698
 #, c-format
 msgid "Vector map <%s> already exists and will be overwritten"
 msgstr ""
 "Ï äéáíõóìáôéêüò ÷Üñôçò <%s> õðÜñ÷åé Þäç êáé èá áíôéêáôáóôáèåß (overwritten)"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:262 ../lib/vector/Vlib/open.c:704
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:261 ../lib/vector/Vlib/open.c:703
 #, c-format
 msgid "Unable to delete vector map <%s>"
 msgstr "Áäõíáìßá äéáãñáöÞò äéáíõóìáôéêïý ÷Üñôç <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:282 ../lib/vector/Vlib/map.c:408
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:281 ../lib/vector/Vlib/map.c:407
 #, c-format
 msgid "Unable to copy vector map <%s> to <%s>"
 msgstr "Áäõíáìßá áíôéãñáöÞò äéáíõóìáôéêïý ÷Üñôç <%s> óå <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:331 ../lib/vector/Vlib/map.c:457
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:695 ../lib/vector/Vlib/map.c:802
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:330 ../lib/vector/Vlib/map.c:456
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:694 ../lib/vector/Vlib/map.c:801
 #, c-format
 msgid "Unable to copy table <%s>"
 msgstr "Áäõíáìßá áíôéãñáöÞò ðßíáêá <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:347 ../lib/vector/Vlib/map.c:486
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:708
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:346 ../lib/vector/Vlib/map.c:485
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:707
 #, c-format
 msgid "Unable to create index for table <%s>, key <%s>"
 msgstr "Áäõíáìßá äçìéïõñãßáò êáôáëüãïõ ãéá ôïí ðßíáêá <%s>, êëåéäß <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:471 ../lib/vector/Vlib/map.c:572
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:470 ../lib/vector/Vlib/map.c:571
 #, c-format
 msgid "Unable to delete table <%s>"
 msgstr "Áäõíáìßá äéáãñáöÞò ðßíáêá <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:526
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:525
 #, c-format
 msgid "Invalid vector map name <%s>"
 msgstr "ËÜèïò üíïìá äéáíõóìáôéêïý ÷Üñôç <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:540
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:539
 #, c-format
 msgid "Unable to open header file for vector map <%s>"
 msgstr "Áäõíáìßá áíïßãìáôïò header áñ÷åßïõ äéáíõóìáôéêïý ÷Üñôç <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:562
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:561
 #, c-format
 msgid "Unable to find table <%s> linked to vector map <%s>"
 msgstr ""
 "Áäõíáìßá åýñåóçò ôïõ ðßíáêá <%s> ðïõ åßíáé óõíäåäåìÝíïò ìå ôïí äéáíõóìáôéêü "
 "÷Üñôç <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:579
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:578
 #, c-format
 msgid "Table <%s> linked to vector map <%s> does not exist"
 msgstr ""
 "Ï ðßíáêáò <%s> ðïõ åßíáé óõíäåäåìÝíïò ìå ôïí äéáíõóìáôéêü ÷Üñôç <%s> äåí "
 "õðÜñ÷åé"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:592
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:591
 #, c-format
 msgid "Unable to open directory '%s'"
 msgstr "Áäõíáìßá áíïßãìáôïò êáôáëüãïõ óõóôÞìáôïò '%s'"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:606
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:605
 #, c-format
 msgid "Unable to delete file '%s'"
 msgstr "Áäõíáìßá äéáãñáöÞò áñ÷åßïõ '%s'"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:623
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:622
 #, c-format
 msgid "Unable to rename directory '%s' to '%s'"
 msgstr "Áäõíáìßá ìåôïíïìáóßáò êáôáëüãïõ óõóôÞìáôïò '%s' óå '%s'"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:631
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:630
 #, c-format
 msgid "Unable to remove directory '%s'"
 msgstr "Áäõíáìßá ìåôáöïñÜò êáôáëüãïõ óõóôÞìáôïò '%s'"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:686 ../lib/vector/Vlib/map.c:787
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:685 ../lib/vector/Vlib/map.c:786
 #, c-format
 msgid "Unable to add database link for vector map <%s>"
 msgstr ""
@@ -3334,7 +3335,7 @@
 msgid "Unable to open coor file for vector map <%s>"
 msgstr "Áäõíáìßá áíïßãìáôïò ôïõ éóôïñéêïý ôïõ äéáíõóìáôéêïý ÷Üñôç <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:155
+#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:154
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Coor file of vector map <%s@%s> is larger than it should be (%ld bytes "
@@ -3343,7 +3344,7 @@
 "Ôá áñ÷åßá óõíôåôáãìÝíùí (coor) ôùí äéáíõóìáôéêþí ÷áñôþí <%s@%s> åßíáé "
 "ìåãáëýôåñá áðü üóï èá Ýðñåðå (%ld bytes excess)"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:159
+#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:158
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Coor file of vector <%s@%s> is shorter than it should be (%ld bytes missing)."
@@ -3368,7 +3369,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../lib/vector/Vlib/net.c:187 ../lib/vector/Vlib/net.c:204
-#: ../lib/vector/Vlib/net.c:357 ../lib/vector/Vlib/ascii.c:488
+#: ../lib/vector/Vlib/net.c:357 ../lib/vector/Vlib/ascii.c:501
 #, c-format
 msgid "Column <%s> not found in table <%s>"
 msgstr ""
@@ -3523,7 +3524,7 @@
 msgid "Unable to restore feature %d from vector map <%s>"
 msgstr "Unable to restore feature %d from vector map <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/close.c:140
+#: ../lib/vector/Vlib/close.c:139
 #, c-format
 msgid "Unable to close vector <%s>"
 msgstr "Áäõíáìßá êëåéóßìáôïò ôïõ äéáíýóìáôïò <%s>"
@@ -3576,7 +3577,7 @@
 msgid "Unable to open spatial index file for vector map <%s>"
 msgstr "Áäõíáìßá áíïßãìáôïò ôïõ õðïìíÞìáôïò ãéá ôïí äéáíõóìáôéêü ÷Üñôç <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:320 ../lib/vector/Vlib/cindex.c:511
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:320 ../lib/vector/Vlib/cindex.c:510
 #, c-format
 msgid "Unable to open category index file for vector map <%s>"
 msgstr "Áäõíáìßá áíïßãìáôïò ôïõ õðïìíÞìáôïò ãéá ôïí äéáíõóìáôéêü ÷Üñôç <%s>"
@@ -3596,41 +3597,41 @@
 msgid "Unable to open history file for vector map <%s>"
 msgstr "Áäõíáìßá áíïßãìáôïò ôïõ éóôïñéêïý ôïõ äéáíõóìáôéêïý ÷Üñôç <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:683
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:682
 #, c-format
 msgid "%s is not in the current mapset (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:721
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:720
 #, c-format
 msgid "Unable to create vector map <%s>"
 msgstr "Áäõíáìßá äçìéïõñãßáò äéáíõóìáôéêïý ÷Üñôç <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:731
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:730
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to open history file of vector map <%s>"
 msgstr "Áäõíáìßá áíïßãìáôïò ôïõ éóôïñéêïý ôïõ äéáíõóìáôéêïý ÷Üñôç <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:783
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:782
 #, c-format
 msgid "Unable to stat file <%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:842
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:841
 #, c-format
 msgid "unknown %d (update Vect_maptype_info)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:918
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:916
 msgid "Size of 'coor' file differs from value saved in topology file"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:929 ../lib/vector/Vlib/open.c:1024
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:927 ../lib/vector/Vlib/open.c:1021
 #, c-format
 msgid "Please rebuild topology for vector map <%s@%s>"
 msgstr "Ðáñáêáëþ îáíáöôéÜîôå ôçí ôïðïëïãßá ãéá ôïí äéáíõóìáôéêü ÷Üñôç <%s@%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:1013
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:1010
 msgid "Size of 'coor' file differs from value saved in sidx file"
 msgstr ""
 
@@ -3675,87 +3676,97 @@
 msgid "Vector map <%s> is not open on level >= 2"
 msgstr "Ï äéáíõóìáôéêüò ÷Üñôçò <%s> äåí åßíáé áíïéêôüò óå åðßðåäï >= 2"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:77
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:80
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading ASCII file: (bad type) [%s]"
 msgstr "Äåí åßíáé äõíáôÞ ç áíÜãíùóç ôïõ åýñïõò ôïõ áñ÷åßïõ ãéá [%s óå %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:115
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:118
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading ASCII file: (unknown type) [%s]"
 msgstr "Äåí åßíáé äõíáôÞ ç áíÜãíùóç ôïõ åýñïõò ôïõ áñ÷åßïõ ãéá [%s óå %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:128
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:131
 msgid "End of ASCII file reached before end of coordinates"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:138
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:142
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading ASCII file: (bad point) [%s]"
 msgstr "Äåí åßíáé äõíáôÞ ç áíÜãíùóç ôïõ åýñïõò ôïõ áñ÷åßïõ ãéá [%s óå %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:169
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:146
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unparsable longitude value: [%s]"
+msgstr "Áäýíáìßá Ýíáñîçò pj åîáéôßáò: %s"
+
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:149
+#, c-format
+msgid "Unparsable latitude value: [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:182
 msgid "End of ASCII file reached before end of categories"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:179
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:192
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading categories: [%s]"
 msgstr "Äåí åßíáé äõíáôÞ ç áíÜãíùóç ôïõ åýñïõò ôïõ áñ÷åßïõ ãéá [%s óå %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:222
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:235
 #, c-format
 msgid ""
 "Unexpected data in vector head:\n"
 "[%s]"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:256
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:269
 #, c-format
 msgid "Unknown keyword <%s> in vector head"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:307 ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:100
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:320 ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:100
 #: ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:120 ../lib/db/dbmi_client/db.c:41
 #, c-format
 msgid "Unable to start driver <%s>"
 msgstr "Áäõíáìßá åêêßíçóçò ôïõ ïäçãïý <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:413
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:426
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Uknown feature type %d"
 msgstr "¶ãíùóôï ôýðïò äéáíýóìáôïò"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:453
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:466
 #, c-format
 msgid "Feature has more categories. Only first category (%d) is exported."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:463
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:476
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to select record from table <%s> (key %s, column %s)"
 msgstr "Áäõíáìßá åðéëïãÞò ôçò åããñáöÞò <%s> (êëåéäß %s, üðïõ %s)"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:490
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:503
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column <%s>: unsupported data type"
 msgstr "Nviz_new_map_obj(): ï ôýðïò äåäïìÝíùí äåí õðïóôçñßæåôáé"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:570
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:583
 #, fuzzy
 msgid "Unknown format"
 msgstr "¶ãíùóôïò ôåëåóôÞò"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:579
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:592
 msgid "Topology not available, unable to process areas"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:592
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:605
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get boundary of area id %d"
 msgstr "Áäõíáìßá êáèïñéóìïý êáôçãïñßáò %d ãéá ôç ãñáììÞ %d"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:604
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:617
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get boundary of isle id %d (area id %d)"
 msgstr "Áäõíáìßá êáèïñéóìïý êáôçãïñßáò %d ãéá ôç ãñáììÞ %d"
@@ -3911,59 +3922,54 @@
 msgid "Unable to open select cursor: %s"
 msgstr "Áäõíáìßá áíïßãìáôïò êÝñóïñá '%s'"
 
-#: ../lib/nviz/render.c:108
+#: ../lib/nviz/render.c:104
 msgid "Bad server connection"
 msgstr "ÊáêÞ óýíäåóç ìå ôïí åîõðçñåôçôÞ"
 
-#: ../lib/nviz/render.c:117
+#: ../lib/nviz/render.c:113
 msgid "Unable to create rendering context"
 msgstr "Áäõíáìßá äçìéïõñãßáò rendering"
 
-#: ../lib/nviz/lights.c:144
+#: ../lib/nviz/lights.c:174
 msgid "Unable to define new light"
 msgstr "Áäõíáìßá åýñåóçò íÝïõ öùôüò"
 
-#: ../lib/nviz/position.c:50
+#: ../lib/nviz/position.c:56
 msgid "Unable to set focus"
 msgstr "Áäõíáìßá focus"
 
-#: ../lib/nviz/nviz.c:78
+#: ../lib/nviz/nviz.c:105
 #, c-format
 msgid "Invalid color (%s), using \"white\" as default"
 msgstr "ÅóöáëìÝíï ÷ñþìá (%s), ÷ñÞóç \"white\" ùò ðñïåðéëïãÞ"
 
-#: ../lib/nviz/change_view.c:108
-#, c-format
-msgid "Invalid view position coordinates, using %f,%f"
-msgstr "ËÜèïò óõíôåôáãìÝíåò üøçò, ÷ñÞóç %f,%f"
-
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:65
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:59
 msgid "Maximum surfaces loaded!"
 msgstr "Öïñôþèçêáí ïé ìÝãéóôåò åðéöÜíåéåò!"
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:94
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:88
 msgid "Maximum vector line maps loaded!"
 msgstr "Öïñôþèçêáí ïé ìÝãéóôïé äéáíõóìáôéêïß ÷Üñôåò!"
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:103 ../lib/nviz/map_obj.c:134
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:97 ../lib/nviz/map_obj.c:128
 #, c-format
 msgid "Error loading vector map <%s>"
 msgstr "ÓöÜëìá êáôÜ ôï Üíïéãìá ôïõ äéáíõóìáôéêïý ÷Üñôç <%s>"
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:122
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:116
 msgid "Maximum vector point maps loaded!"
 msgstr "Öïñôþèçêáí ï ìÝãéóôïò áñéèìüò ÷áñôþí óçìåßùí!"
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:149
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:143
 msgid "Maximum volumes loaded!"
 msgstr "Öïñôþèçêáí ï ìÝãéóôïò áñéèìüò üãêùí!"
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:158
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:152
 #, c-format
 msgid "Error loading 3d raster map <%s>"
 msgstr "ÓöÜëìá êáôÜ ôï Üíïéãìá ôïõ 3Ä ñáóôåñ ÷Üñôç <%s>"
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:166
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:160
 msgid "Nviz_new_map_obj(): unsupported data type"
 msgstr "Nviz_new_map_obj(): ï ôýðïò äåäïìÝíùí äåí õðïóôçñßæåôáé"
 
@@ -4315,7 +4321,7 @@
 msgid "The total sum of the water budget is significant larger then 0: %g\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:145
+#: ../lib/init/grass.py:146
 #, fuzzy
 msgid "Usage"
 msgstr ""
@@ -4323,97 +4329,97 @@
 "×ñÞóç:\n"
 " "
 
-#: ../lib/init/grass.py:147
+#: ../lib/init/grass.py:148
 msgid "print this help message"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:148
+#: ../lib/init/grass.py:149
 msgid "show version information and exit"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:149
+#: ../lib/init/grass.py:150
 msgid "create given mapset if it doesn't exist"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:150
+#: ../lib/init/grass.py:151
 msgid "use text based interface"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:151 ../lib/init/grass.py:153 ../lib/init/grass.py:155
+#: ../lib/init/grass.py:152 ../lib/init/grass.py:154 ../lib/init/grass.py:156
 #, fuzzy
 msgid "and set as default"
 msgstr "ãéá íá áðïäåêôåßôå ôï ðñïêáèïñéóìÝíï"
 
-#: ../lib/init/grass.py:152
+#: ../lib/init/grass.py:153
 msgid "use graphical user interface ($DEFAULT_GUI by default)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:154
+#: ../lib/init/grass.py:155
 msgid "use wxPython based graphical user interface"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:157
+#: ../lib/init/grass.py:158
 msgid "initial database (path to GIS data)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:158
+#: ../lib/init/grass.py:159
 #, fuzzy
 msgid "initial location"
 msgstr ""
 "\n"
 "ËáíèáóìÝíç ðñïâïëÞ\n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:159
+#: ../lib/init/grass.py:160
 msgid "initial mapset"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:160
+#: ../lib/init/grass.py:161
 msgid "fully qualified initial mapset directory"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:161
+#: ../lib/init/grass.py:162
 msgid "Environment variables relevant for startup"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:162
+#: ../lib/init/grass.py:163
 msgid "select GUI (text, gui, wxpython)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:163
+#: ../lib/init/grass.py:164
 msgid "set wish shell name to override 'wish'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:164
+#: ../lib/init/grass.py:165
 msgid "set html web browser for help pages"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:165
+#: ../lib/init/grass.py:166
 msgid "set additional path(s) to local GRASS modules"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:166
+#: ../lib/init/grass.py:167
 msgid "shell script to be processed as batch job"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:167
+#: ../lib/init/grass.py:168
 msgid "set python shell name to override 'python'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:187
+#: ../lib/init/grass.py:188
 #, fuzzy
 msgid "Unable to create temporary directory! Exiting."
 msgstr "Áäõíáìßá êáôáíïìÞò (allocate) ðñïóùñéíÞ åéêüíá"
 
-#: ../lib/init/grass.py:357
+#: ../lib/init/grass.py:356
 msgid "Searched for a web browser, but none found"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:376
+#: ../lib/init/grass.py:375
 #, fuzzy
 msgid "Hit RETURN to continue"
 msgstr "ÐáôÞóôå RETURN ãéá óõíÝ÷åéá -->"
 
-#: ../lib/init/grass.py:405
+#: ../lib/init/grass.py:404
 msgid ""
 "The python command does not work as expected!\n"
 "Please check your GRASS_PYTHON environment variable.\n"
@@ -4423,7 +4429,7 @@
 "Hit RETURN to continue.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:417
+#: ../lib/init/grass.py:416
 msgid ""
 "It appears that the X Windows system is not active.\n"
 "A graphical based user interface is not supported.\n"
@@ -4432,34 +4438,34 @@
 "Hit RETURN to continue"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:459 ../lib/init/grass.py:472
+#: ../lib/init/grass.py:458 ../lib/init/grass.py:471
 #, fuzzy, python-format
 msgid "<%s> is not a valid GRASS location"
 msgstr "Óõãíþìç <%s> äåí åßíáé áðïäåêôÞ åðéëïãÞ\n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:464
+#: ../lib/init/grass.py:463
 #, python-format
 msgid "The location <%s> does not exist. Please create it first."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:470
+#: ../lib/init/grass.py:469
 msgid "Missing WIND file fixed"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:484
+#: ../lib/init/grass.py:483
 msgid ""
 "GISDBASE, LOCATION_NAME and MAPSET variables not set properly.\n"
 "Interactive startup needed."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:498
+#: ../lib/init/grass.py:497
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid user interface specified - <%s>.\n"
 "Use the --help option to see valid interface names."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:511
+#: ../lib/init/grass.py:510
 msgid ""
 "Error in GUI startup. If necessary, please report this error to the GRASS "
 "developers.\n"
@@ -4468,13 +4474,13 @@
 "Hit RETURN to continue..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:521
+#: ../lib/init/grass.py:520
 msgid ""
 "Received EXIT message from GUI.\n"
 "GRASS is not started. Bye."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:524
+#: ../lib/init/grass.py:523
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Invalid return code from GUI startup script.\n"
@@ -4483,7 +4489,7 @@
 "Ðáñáêáëþ åíçìåñþóôå ôïõò ðñïãñáììáôéóôÝò ôïõ GRASS ãéá áõôü ôï ìÞíõìá "
 "ëÜèïõò.\n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:534
+#: ../lib/init/grass.py:533
 msgid ""
 "Error reading data path information from g.gisenv.\n"
 "GISDBASE=%(gisbase)s\n"
@@ -4493,31 +4499,31 @@
 "Check the <%s(file)> file."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:555
+#: ../lib/init/grass.py:554
 #, python-format
 msgid ""
 "%(user)s is currently running GRASS in selected mapset (file %(file)s "
 "found). Concurrent use not allowed."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:559
+#: ../lib/init/grass.py:558
 #, python-format
 msgid ""
 "Unable to properly access \"%s\"\n"
 "Please notify system personel."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:570
+#: ../lib/init/grass.py:569
 #, fuzzy
 msgid "Building user fontcap..."
 msgstr "Äçìéïõñãßá åðéöáíåéþí"
 
-#: ../lib/init/grass.py:599
+#: ../lib/init/grass.py:598
 #, fuzzy
 msgid "The SHELL variable is not set"
 msgstr "GISRC - ç ðáñÜìåôñïò äåí Ý÷åé êáèïñéóôåß"
 
-#: ../lib/init/grass.py:609
+#: ../lib/init/grass.py:608
 #, python-format
 msgid ""
 "Job file '%s' has been defined in the 'GRASS_BATCH_JOB' variable but not "
@@ -4526,97 +4532,92 @@
 "Use 'unset GRASS_BATCH_JOB' to disable batch job processing."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:614
+#: ../lib/init/grass.py:613
 #, python-format
 msgid "Change file permission to 'executable' for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:616
+#: ../lib/init/grass.py:615
 #, python-format
 msgid "Executing '%s' ..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:623
+#: ../lib/init/grass.py:620
 #, python-format
+msgid "Execution of '%s' finished."
+msgstr ""
+
+#: ../lib/init/grass.py:625
+#, python-format
 msgid "GRASS GUI should be '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:667
+#: ../lib/init/grass.py:669
 msgid "GRASS homepage:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:668
+#: ../lib/init/grass.py:670
 msgid "This version running through:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:670
+#: ../lib/init/grass.py:672
 #, fuzzy
 msgid "Help is available with the command:"
 msgstr "Äåí õðÜñ÷åé êåßìåíï âïÞèåéáò ãéá ôçí åíôïëÞ [%s]\n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:671
+#: ../lib/init/grass.py:673
 msgid "See the licence terms with:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:674
+#: ../lib/init/grass.py:676
 msgid "If required, restart the GUI with:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:676
+#: ../lib/init/grass.py:678
 msgid "Start the GUI with:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:678
+#: ../lib/init/grass.py:680
 msgid "When ready to quit enter:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:781
+#: ../lib/init/grass.py:783
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Failed to start shell '%s'"
 msgstr "Áäõíáìßá åêêßíçóçò ôïõ ïäçãïý <%s>"
 
-#: ../lib/init/grass.py:785
+#: ../lib/init/grass.py:787
 #, python-format
 msgid "Batch job '%s' (defined in GRASS_BATCH_JOB variable) was executed."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:786 ../lib/init/grass.py:791
+#: ../lib/init/grass.py:788 ../lib/init/grass.py:793
 msgid "Goodbye from GRASS GIS"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:789
+#: ../lib/init/grass.py:791
 #, fuzzy
 msgid "Done."
 msgstr "êáíÝíá"
 
-#: ../lib/init/grass.py:795
+#: ../lib/init/grass.py:797
 msgid "Cleaning up temporary files..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:938
+#: ../lib/init/grass.py:940
 msgid "Starting GRASS GIS..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:84
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:106
 #, c-format
 msgid "First change your rows number to nsizr! %d %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:91
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:113
 #, c-format
 msgid "First change your cols number to nsizc %d %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:99
-#, c-format
-msgid "Rows changed from %d to %d"
-msgstr ""
-
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:105
-#, c-format
-msgid "Cols changed from %d to %d"
-msgstr ""
-
 #: ../lib/rst/interp_float/segmen2d.c:111
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -4634,25 +4635,25 @@
 "cell. Z-value %f, zmin %f, zmax %f."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:60
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:77
 msgid "Temporarily changing the region to desired resolution..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:86
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:103
 #, c-format
 msgid "First change your rows number(%d) to %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:93
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:110
 #, c-format
 msgid "First change your columns number(%d) to %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:247
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:264
 msgid "No color table for input raster map -- will not create color table"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:480
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:458
 msgid "Changing the region back to initial..."
 msgstr ""
 
@@ -4820,7 +4821,7 @@
 msgid "Window replacing the default"
 msgstr "Ôï ðáñÜèõñï áíôéêáèéóôÜ ôï ðñïåðéëåãìÝíï"
 
-#: ../lib/g3d/g3dhistory.c:42
+#: ../lib/g3d/g3dhistory.c:43
 #, c-format
 msgid "can't get history information for [%s] in mapset [%s]"
 msgstr ""
@@ -5056,12 +5057,12 @@
 "Ôï åýñïò ôïõ ÷ñùìáôéêïý ðßíáêá äåí ôáéñéÜæåé ìå ôá äåäïìÝíá (mincol=%d, "
 "maxcol=%d"
 
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:700 ../lib/ogsf/Gs3.c:771
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:700 ../lib/ogsf/Gs3.c:772
 #, c-format
 msgid "Translating colors from raster map <%s>..."
 msgstr "ÌåôáöñÜæïíôáéò ÷ñþìáôá ãéá ôïí ñÜóôåñ ÷Üñôç <%s>..."
 
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:1005
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:1007
 msgid "View not saved by this program,there may be some inconsistancies"
 msgstr ""
 "Ç üøç äåí Ý÷åé óùèåß áðü ôï ðñüãñáììá, ìÜëëïí õðÜñ÷ïõí êÜðïéåò áóõíÝ÷åéåò"
@@ -5086,23 +5087,33 @@
 msgid "Bitmap mismatch"
 msgstr "Ôï bitmap äåí ôáéñéÜæåé"
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1643
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1198
 #, c-format
+msgid "no category info"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1217
+#, c-format
+msgid "no data"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1640
+#, c-format
 msgid "Raster map <%s> is outside of current region. Load failed."
 msgstr ""
 "Ï ñÜóôåñ ÷Üñôçò <%s> åßíáé Ýîù áðü ôçí ôñÝ÷ïõóá ðåñéï÷Þ. Ç öüñôùóç áðÝôõ÷å."
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1723 ../lib/ogsf/GS2.c:1729 ../lib/ogsf/GS2.c:1737
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1746 ../lib/ogsf/GS2.c:1754 ../lib/ogsf/GS2.c:1764
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1812
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1720 ../lib/ogsf/GS2.c:1726 ../lib/ogsf/GS2.c:1734
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1743 ../lib/ogsf/GS2.c:1751 ../lib/ogsf/GS2.c:1761
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1809
 msgid "GS_load_att_map(): Out of memory. Unable to load map"
 msgstr "GS_load_att_map(): Åêôüò ìíÞìçò. Áäõíáìßá öüñôùóçò ÷Üñôç"
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1840
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1837
 msgid "Loading failed"
 msgstr "Ç öüñôùóç áðÝôõ÷å"
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1844
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1841
 msgid "Error finding range"
 msgstr "ËÜèïò óôçí åýñåóç åýñïõò"
 
@@ -5214,7 +5225,7 @@
 "Ìç åðéôñåðôÞ ïíïìáóßá ðßíáêá <%s>. Ï ÷áñáêôÞñáò <%c> äåí ðñÝðåé íá "
 "÷ñçóéìïðïéçèåß.\n"
 
-#: ../lib/db/dbmi_base/login.c:112
+#: ../lib/db/dbmi_base/login.c:111
 msgid "Login file corrupted"
 msgstr ""
 
@@ -5877,6 +5888,18 @@
 msgid "subgroup <%s> of group <%s> references the following raster maps\n"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Not enough room in history file to record command line"
+#~ msgstr ""
+#~ "Äåí õðÜñ÷åé áñêåôüò ÷þñïò óôï áñ÷åßï éóôïñéêïý ãéá åããñáöÞ åíôïëÞò ãñáììÞò"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Not enough room in history file for command line (truncated)"
+#~ msgstr "Not enough room in history file to record command line (ðåñéêïðÞ)."
+
+#~ msgid "Invalid view position coordinates, using %f,%f"
+#~ msgstr "ËÜèïò óõíôåôáãìÝíåò üøçò, ÷ñÞóç %f,%f"
+
 #~ msgid "Unknown Location"
 #~ msgstr "¶ãíùóôç ðåñéï÷Þ"
 

Modified: grass/trunk/locale/po/grasslibs_es.po
===================================================================
--- grass/trunk/locale/po/grasslibs_es.po	2010-08-29 10:34:45 UTC (rev 43335)
+++ grass/trunk/locale/po/grasslibs_es.po	2010-08-29 10:52:30 UTC (rev 43336)
@@ -13,7 +13,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: grasslibs_es\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-02 22:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-29 12:41+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-19 19:11-0600\n"
 "Last-Translator: Javier García Prieto <fjgarciaprieto at hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Español <grass-translations at lists.osgeo.org>\n"
@@ -66,11 +66,11 @@
 msgid "Unable to write quant rules for raster map <%s>"
 msgstr "No se puede leer el rango del mapa ráster <%s>"
 
-#: ../lib/raster/set_window.c:46
+#: ../lib/raster/set_window.c:48
 msgid "Rast_set_window() called while window split"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/raster/set_window.c:117
+#: ../lib/raster/set_window.c:123
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Rast_set_read_window(): projection/zone differs from that of currently open "
@@ -78,6 +78,14 @@
 msgstr ""
 "G_set_window(): la proyección/zona difiere en los archivos ráster abiertos"
 
+#: ../lib/raster/set_window.c:150
+msgid "Input window changed while maps are open for read"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/raster/set_window.c:168
+msgid "Output window changed while maps are open for write"
+msgstr ""
+
 #: ../lib/raster/quant_io.c:43
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Floating data range for raster map <%s> is empty"
@@ -484,25 +492,25 @@
 #: ../lib/raster/opencell.c:779 ../lib/raster/opencell.c:831
 #: ../lib/manage/do_rename.c:53 ../lib/manage/do_remove.c:53
 #: ../lib/gis/legal_name.c:91 ../lib/gis/legal_name.c:94
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:228
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:309
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:393
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:457
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:485
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:513
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:543
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:188
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:236
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:279
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:319
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:378
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:405
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:429
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:455 ../lib/ogsf/gsd_legend.c:239
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:236
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:317
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:386
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:436
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:450
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:464
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:480
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:205
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:253
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:296
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:327
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:377
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:395
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:410
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:426 ../lib/ogsf/gsd_legend.c:239
 #: ../lib/ogsf/Gs3.c:127 ../lib/ogsf/Gs3.c:200 ../lib/ogsf/Gs3.c:283
 #: ../lib/ogsf/Gs3.c:356 ../lib/ogsf/Gs3.c:470 ../lib/ogsf/Gs3.c:565
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:630 ../lib/ogsf/Gs3.c:687 ../lib/ogsf/Gs3.c:757
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:826
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:630 ../lib/ogsf/Gs3.c:687 ../lib/ogsf/Gs3.c:758
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:828
 #, c-format
 msgid "Raster map <%s> not found"
 msgstr "No se ha encontrado el mapa raster <%s>."
@@ -782,33 +790,21 @@
 msgstr ""
 "No ha sido posible abrir el archivo de cabecera del mapa raster <%s@%s>."
 
-#: ../lib/raster/history.c:115
+#: ../lib/raster/history.c:115 ../lib/raster/history.c:123
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get history information for <%s@%s>"
 msgstr "la información histórica para [%s] no puede escribirse"
 
-#: ../lib/raster/history.c:143
+#: ../lib/raster/history.c:162
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to write history information for <%s>"
 msgstr "la información histórica para [%s] no puede escribirse"
 
-#: ../lib/raster/history.c:184
+#: ../lib/raster/history.c:235
 #, c-format
 msgid "generated by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/raster/history.c:232
-#, fuzzy
-msgid "Not enough room in history file to record command line"
-msgstr "Memoria insuficiente en el historial para guardar la línea de comando."
-
-#: ../lib/raster/history.c:254
-#, fuzzy
-msgid "Not enough room in history file for command line (truncated)"
-msgstr ""
-"Memoria insuficiente en el historial para guardar la línea de comando "
-"(truncada)."
-
 #: ../lib/lidar/raster.c:74 ../lib/lidar/raster.c:89 ../lib/lidar/raster.c:102
 #: ../lib/lidar/raster.c:119 ../lib/lidar/raster.c:134
 #: ../lib/lidar/raster.c:147 ../lib/lidar/raster.c:162
@@ -859,7 +855,7 @@
 
 #: ../lib/manage/do_rename.c:37 ../lib/manage/do_remove.c:37
 #: ../lib/vector/Vlib/legal_vname.c:115 ../lib/vector/Vlib/legal_vname.c:118
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:404 ../lib/vector/Vlib/open.c:197
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:403 ../lib/vector/Vlib/open.c:197
 #: ../lib/ogsf/Gv3.c:58 ../lib/ogsf/Gp3.c:58
 #, c-format
 msgid "Vector map <%s> not found"
@@ -1259,13 +1255,13 @@
 " Solamente %d%% de la ventana guardada en \"%s\" se sobrepone con la ventana "
 "actual de GRASS."
 
-#: ../lib/gis/mapset_msc.c:60
+#: ../lib/gis/mapset_msc.c:61
 #, c-format
 msgid "Unable to make mapset element %s (%s): %s"
 msgstr ""
 "No se puede generar el elemento del directorio de mapas (mapset) %s (%s): %s."
 
-#: ../lib/gis/mapset_msc.c:64
+#: ../lib/gis/mapset_msc.c:65
 #, c-format
 msgid "Unable to access mapset element %s (%s): %s"
 msgstr ""
@@ -1835,27 +1831,31 @@
 msgid "Field separator"
 msgstr "Separador de campos."
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:455
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:445
+msgid "Special characters: newline, space, comma, tab"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:456
 msgid "Color"
 msgstr "Color."
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:456
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:457
 msgid "Either a standard color name or R:G:B triplet"
 msgstr ""
 "Puede ser un nombre de color estándar o tres valores que definan un color R: "
 "G: B."
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:465
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:466
 msgid "Background color"
 msgstr "Color de fondo."
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:467
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:468
 msgid "Either a standard GRASS color, R:G:B triplet, or \"none\""
 msgstr ""
 "Puede ser un color estándar de GRASS, tres valores que definan un color R:G:"
 "B o \"ninguno\"."
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:478
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:479
 msgid "Units"
 msgstr ""
 
@@ -1892,11 +1892,11 @@
 msgid "SYNOPSIS"
 msgstr "SINOPSIS"
 
-#: ../lib/gis/parser_html.c:126 ../lib/init/grass.py:146
+#: ../lib/gis/parser_html.c:126 ../lib/init/grass.py:147
 msgid "Flags"
 msgstr "Opciones"
 
-#: ../lib/gis/parser_html.c:164 ../lib/init/grass.py:156
+#: ../lib/gis/parser_html.c:164 ../lib/init/grass.py:157
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parámetros"
 
@@ -2382,7 +2382,7 @@
 msgid "%s complete. %s"
 msgstr "%s completo. %s"
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:55 ../lib/gis/gisinit.c:90
+#: ../lib/gis/gisinit.c:56 ../lib/gis/gisinit.c:91
 msgid ""
 "Incompatible library version for module. You need to rebuild GRASS or "
 "untangle multiple installations."
@@ -2390,23 +2390,23 @@
 "Es necesario reconstruir GRASS o desenmarañar varias instalaciones. La "
 "versión de la biblioteca no es compatible con el módulo."
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:65
+#: ../lib/gis/gisinit.c:66
 #, c-format
 msgid "MAPSET %s - permission denied"
 msgstr "Permiso denegado - Directorio de mapas (mapset) %s "
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:68
+#: ../lib/gis/gisinit.c:69
 #, c-format
 msgid "MAPSET %s not found"
 msgstr "No se ha encontrado el directorio de mapas %s "
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:107
+#: ../lib/gis/gisinit.c:108
 msgid "System not initialized. Programmer forgot to call G_gisinit()."
 msgstr ""
 "El sistema no ha sido inicializado. EL programador olvidó llamar G_gisinit()."
 
 #: ../lib/rowio/setup.c:61 ../lib/rowio/setup.c:67
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:187 ../lib/vector/Vlib/line.c:50
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:200 ../lib/vector/Vlib/line.c:50
 #: ../lib/vector/neta/articulation_point.c:60
 #: ../lib/vector/neta/centrality.c:63 ../lib/vector/neta/centrality.c:145
 #: ../lib/vector/neta/components.c:46 ../lib/vector/neta/components.c:113
@@ -2608,12 +2608,12 @@
 msgid "Writing to file loaded to memory not supported"
 msgstr "No está soportada la escritura del archivo cargado en la memoria."
 
-#: ../lib/vector/diglib/file.c:204
+#: ../lib/vector/diglib/file.c:205
 msgid "Unable to load file to memory, file not open"
 msgstr ""
 "No se ha abierto el archivo, pues no ha sido posible cargarlo en la memoria."
 
-#: ../lib/vector/diglib/file.c:219
+#: ../lib/vector/diglib/file.c:220
 msgid "Vector memory mode not supported, using 'AUTO'"
 msgstr "Modo de memoria vectorial no soportado, utilizando 'AUTO'."
 
@@ -2686,11 +2686,11 @@
 msgid "%s: Area %d does not exist"
 msgstr "%s: el área %d no existe."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:675 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:298
+#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:670 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:298
 msgid "Attempt to delete dead feature"
 msgstr "Intento de borrar un razgo u objeto espacial inexistente."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:920
+#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:910
 msgid "Attempt to restore alive feature"
 msgstr "Ha intentado restaurar una razgo u objeto espacial existente."
 
@@ -2838,20 +2838,20 @@
 msgid "Not enough space in vector array"
 msgstr "Espacio insuficiente en la matriz vectorial."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/array.c:278 ../lib/vector/Vlib/map.c:313
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:440 ../lib/vector/Vlib/map.c:552
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:670 ../lib/vector/Vlib/map.c:768
+#: ../lib/vector/Vlib/array.c:278 ../lib/vector/Vlib/map.c:312
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:439 ../lib/vector/Vlib/map.c:551
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:669 ../lib/vector/Vlib/map.c:767
 #: ../lib/vector/Vlib/net.c:176 ../lib/vector/Vlib/net.c:347
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:301 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:118
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:314 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:118
 #: ../lib/rst/interp_float/vinput2d.c:79
 #, c-format
 msgid "Database connection not defined for layer %d"
 msgstr "No se ha definido la conexión a la base de datos para la capa %d."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/array.c:284 ../lib/vector/Vlib/map.c:342
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:481 ../lib/vector/Vlib/map.c:703
+#: ../lib/vector/Vlib/array.c:284 ../lib/vector/Vlib/map.c:341
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:480 ../lib/vector/Vlib/map.c:702
 #: ../lib/vector/Vlib/net.c:182 ../lib/vector/Vlib/net.c:352
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:313 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:375
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:326 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:375
 #: ../lib/vector/neta/utils.c:116 ../lib/vector/neta/timetables.c:133
 #: ../lib/rst/interp_float/vinput2d.c:88 ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:105
 #: ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:126 ../lib/db/dbmi_client/db.c:46
@@ -3266,43 +3266,43 @@
 msgid "Request to find area outside nonexistent isle"
 msgstr "Solicitud para encontrar un área fuera de una Isla no existente."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:523
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:525
 msgid "Registering primitives..."
 msgstr "Registrando elementos..."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:532
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:534
 msgid "Unable to read vector map"
 msgstr "No se puede leer el mapa vectorial."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:576
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:578
 #, c-format
 msgid "%d primitives registered"
 msgstr "%d Elementos registrados."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:577
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:579
 #, c-format
 msgid "%d vertices registered"
 msgstr "%d vertices registrados."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:588
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:590
 msgid "Building areas..."
 msgstr "Construyendo áreas."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:611
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:613
 #, c-format
 msgid "%d areas built"
 msgstr "%d áreas construidas."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:612
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:614
 #, c-format
 msgid "%d isles built"
 msgstr "%d Islas construidas."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:621
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:623
 msgid "Attaching islands..."
 msgstr "Adjuntando islas..."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:636
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:638
 msgid "Attaching centroids..."
 msgstr "Adjuntando centróides..."
 
@@ -3349,96 +3349,96 @@
 msgid "Unable to read vector map <%s>"
 msgstr "No se puede leer el mapa vectorial <%s>."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:242 ../lib/vector/Vlib/map.c:386
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:692
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:241 ../lib/vector/Vlib/map.c:385
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:691
 #, c-format
 msgid "Vector map name is not SQL compliant"
 msgstr "El nombre del mapa vectorial no se ajusta al estándar SQL."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:246
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:245
 #, c-format
 msgid "Unable to find vector map <%s> in <%s>"
 msgstr "No se puede encontrar el mapa vectorial <%s> en <%s>."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:258 ../lib/vector/Vlib/map.c:390
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:699
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:257 ../lib/vector/Vlib/map.c:389
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:698
 #, c-format
 msgid "Vector map <%s> already exists and will be overwritten"
 msgstr "El mapa vectorial <%s> ya existía y será rescrito."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:262 ../lib/vector/Vlib/open.c:704
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:261 ../lib/vector/Vlib/open.c:703
 #, c-format
 msgid "Unable to delete vector map <%s>"
 msgstr "No se puede borrar el mapa vectorial <%s>."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:282 ../lib/vector/Vlib/map.c:408
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:281 ../lib/vector/Vlib/map.c:407
 #, c-format
 msgid "Unable to copy vector map <%s> to <%s>"
 msgstr "No se puede copiar el mapa vectorial <%s> en <%s>."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:331 ../lib/vector/Vlib/map.c:457
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:695 ../lib/vector/Vlib/map.c:802
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:330 ../lib/vector/Vlib/map.c:456
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:694 ../lib/vector/Vlib/map.c:801
 #, c-format
 msgid "Unable to copy table <%s>"
 msgstr "No se puede copiar la tabla <%s>."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:347 ../lib/vector/Vlib/map.c:486
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:708
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:346 ../lib/vector/Vlib/map.c:485
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:707
 #, c-format
 msgid "Unable to create index for table <%s>, key <%s>"
 msgstr "No ha sido posible crear el índice para la tabla <%s>, llave <%s>."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:471 ../lib/vector/Vlib/map.c:572
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:470 ../lib/vector/Vlib/map.c:571
 #, c-format
 msgid "Unable to delete table <%s>"
 msgstr "No se puede borrar la tabla <%s>."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:526
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:525
 #, c-format
 msgid "Invalid vector map name <%s>"
 msgstr "Nombre de mapa vectorial no válido <%s>."
 
 #
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:540
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:539
 #, c-format
 msgid "Unable to open header file for vector map <%s>"
 msgstr "No se puede abrir el archivo de cabecera del mapa vectorial <%s>."
 
 #
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:562
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:561
 #, c-format
 msgid "Unable to find table <%s> linked to vector map <%s>"
 msgstr ""
 "No se puede encontrar la tabla <%s> enlazada con el mapa vectorial <%s>."
 
 #
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:579
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:578
 #, c-format
 msgid "Table <%s> linked to vector map <%s> does not exist"
 msgstr "La tabla <%s> enlazada con el mapa vectorial <%s> no existe."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:592
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:591
 #, c-format
 msgid "Unable to open directory '%s'"
 msgstr "No se puede abrir el directorio '%s'."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:606
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:605
 #, c-format
 msgid "Unable to delete file '%s'"
 msgstr "No se puede borrar el archivo '%s'."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:623
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:622
 #, c-format
 msgid "Unable to rename directory '%s' to '%s'"
 msgstr "No se puede cambiar el nombre del directorio de '%s' a '%s'."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:631
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:630
 #, c-format
 msgid "Unable to remove directory '%s'"
 msgstr "No se puede eliminar el directorio '%s'."
 
 #
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:686 ../lib/vector/Vlib/map.c:787
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:685 ../lib/vector/Vlib/map.c:786
 #, c-format
 msgid "Unable to add database link for vector map <%s>"
 msgstr ""
@@ -3450,7 +3450,7 @@
 msgid "Unable to open coor file for vector map <%s>"
 msgstr "No se puede abrir el archivo histórico para el mapa vectorial <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:155
+#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:154
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Coor file of vector map <%s@%s> is larger than it should be (%ld bytes "
@@ -3459,7 +3459,7 @@
 "El archivo de coordenadas del mapa vectorial <%s@%s> es mayor de lo que "
 "debiera (%ld bytes de exceso)."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:159
+#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:158
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Coor file of vector <%s@%s> is shorter than it should be (%ld bytes missing)."
@@ -3484,7 +3484,7 @@
 msgstr "Campo de arco < 1."
 
 #: ../lib/vector/Vlib/net.c:187 ../lib/vector/Vlib/net.c:204
-#: ../lib/vector/Vlib/net.c:357 ../lib/vector/Vlib/ascii.c:488
+#: ../lib/vector/Vlib/net.c:357 ../lib/vector/Vlib/ascii.c:501
 #, c-format
 msgid "Column <%s> not found in table <%s>"
 msgstr "No se ha encontrado la columna <%s> en la tabla <%s>."
@@ -3654,7 +3654,7 @@
 msgid "Unable to restore feature %d from vector map <%s>"
 msgstr "No se puede restaurar el objeto espacial %d del mapa vectorial <%s>."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/close.c:140
+#: ../lib/vector/Vlib/close.c:139
 #, c-format
 msgid "Unable to close vector <%s>"
 msgstr "No se puede cerrar el mapa vectorial <%s>."
@@ -3713,7 +3713,7 @@
 "%s>"
 
 #
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:320 ../lib/vector/Vlib/cindex.c:511
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:320 ../lib/vector/Vlib/cindex.c:510
 #, c-format
 msgid "Unable to open category index file for vector map <%s>"
 msgstr ""
@@ -3736,46 +3736,46 @@
 msgid "Unable to open history file for vector map <%s>"
 msgstr "No se puede abrir el archivo de historial del mapa vectorial <%s>."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:683
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:682
 #, c-format
 msgid "%s is not in the current mapset (%s)"
 msgstr ""
 "%s no se encuentra en el directorio de mapas del usuario actual (current "
 "mapset) (%s)."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:721
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:720
 #, c-format
 msgid "Unable to create vector map <%s>"
 msgstr "No se puede crear el mapa vectorial <%s>."
 
 #
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:731
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:730
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to open history file of vector map <%s>"
 msgstr "No se puede abrir el archivo histórico para el mapa vectorial <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:783
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:782
 #, c-format
 msgid "Unable to stat file <%s>"
 msgstr "No se pueden presentar estadísticas del archivo <%s>."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:842
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:841
 #, c-format
 msgid "unknown %d (update Vect_maptype_info)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:918
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:916
 msgid "Size of 'coor' file differs from value saved in topology file"
 msgstr ""
 "El tamaño del archivo de coordenadas difiere del valor guardado en el "
 "archivo de topología."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:929 ../lib/vector/Vlib/open.c:1024
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:927 ../lib/vector/Vlib/open.c:1021
 #, c-format
 msgid "Please rebuild topology for vector map <%s@%s>"
 msgstr "Por favor, reconstruya la topología del mapa vectorial <%s@%s>."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:1013
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:1010
 #, fuzzy
 msgid "Size of 'coor' file differs from value saved in sidx file"
 msgstr ""
@@ -3829,89 +3829,99 @@
 msgid "Vector map <%s> is not open on level >= 2"
 msgstr "El mapa vectorial <%s> no ha sido abierto en un nivel >= 2"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:77
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:80
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading ASCII file: (bad type) [%s]"
 msgstr "no es posible leer el archivo conteniendo los rangos para [%s en %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:115
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:118
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading ASCII file: (unknown type) [%s]"
 msgstr "no es posible leer el archivo conteniendo los rangos para [%s en %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:128
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:131
 msgid "End of ASCII file reached before end of coordinates"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:138
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:142
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading ASCII file: (bad point) [%s]"
 msgstr "no es posible leer el archivo conteniendo los rangos para [%s en %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:169
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:146
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unparsable longitude value: [%s]"
+msgstr "No se puede inicializar pj, por la causa: %s."
+
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:149
+#, c-format
+msgid "Unparsable latitude value: [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:182
 msgid "End of ASCII file reached before end of categories"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:179
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:192
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading categories: [%s]"
 msgstr "no es posible leer el archivo conteniendo los rangos para [%s en %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:222
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:235
 #, c-format
 msgid ""
 "Unexpected data in vector head:\n"
 "[%s]"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:256
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:269
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown keyword <%s> in vector head"
 msgstr "Palabra clave %s descconocida en la cabecera"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:307 ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:100
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:320 ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:100
 #: ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:120 ../lib/db/dbmi_client/db.c:41
 #, c-format
 msgid "Unable to start driver <%s>"
 msgstr "No ha sido posible iniciar el controlador <%s>."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:413
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:426
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Uknown feature type %d"
 msgstr "Tipo de vector desconocido."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:453
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:466
 #, c-format
 msgid "Feature has more categories. Only first category (%d) is exported."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:463
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:476
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to select record from table <%s> (key %s, column %s)"
 msgstr ""
 "No se puede seleccionar el registro de la tabla <%s> (clave<%s, donde %s)"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:490
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:503
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column <%s>: unsupported data type"
 msgstr "Nviz_new_map_obj(): tipo de datos no soportado."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:570
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:583
 #, fuzzy
 msgid "Unknown format"
 msgstr "operador desconocido"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:579
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:592
 msgid "Topology not available, unable to process areas"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:592
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:605
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get boundary of area id %d"
 msgstr "No se puede reescribir el razgo. %d"
 
 #
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:604
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:617
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get boundary of isle id %d (area id %d)"
 msgstr "No es posible establecer la categoría %d para ( id del razgo %d)"
@@ -4073,59 +4083,54 @@
 msgstr ""
 "No ha sido posible abrir el cursor resultado de la instrucción select:'%s'."
 
-#: ../lib/nviz/render.c:108
+#: ../lib/nviz/render.c:104
 msgid "Bad server connection"
 msgstr "Existe una mala conexión con el servidor."
 
-#: ../lib/nviz/render.c:117
+#: ../lib/nviz/render.c:113
 msgid "Unable to create rendering context"
 msgstr "No ha sido posible crear un contexto de creación de la visualización."
 
-#: ../lib/nviz/lights.c:144
+#: ../lib/nviz/lights.c:174
 msgid "Unable to define new light"
 msgstr "No ha sido posible definir una nueva fuente de luz."
 
-#: ../lib/nviz/position.c:50
+#: ../lib/nviz/position.c:56
 msgid "Unable to set focus"
 msgstr "No es posible establecer el foco."
 
-#: ../lib/nviz/nviz.c:78
+#: ../lib/nviz/nviz.c:105
 #, c-format
 msgid "Invalid color (%s), using \"white\" as default"
 msgstr "Color no válido (%s), Utilizando el \"blanco\" como preseleccionado."
 
-#: ../lib/nviz/change_view.c:108
-#, c-format
-msgid "Invalid view position coordinates, using %f,%f"
-msgstr "Coordenadas de posición de visualización no válidas, utilizando %f,%f."
-
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:65
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:59
 msgid "Maximum surfaces loaded!"
 msgstr "Se ha cargado el máximo de superficies!"
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:94
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:88
 msgid "Maximum vector line maps loaded!"
 msgstr "Se ha cargado el máximo de mapas de líneas vectoriales!"
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:103 ../lib/nviz/map_obj.c:134
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:97 ../lib/nviz/map_obj.c:128
 #, c-format
 msgid "Error loading vector map <%s>"
 msgstr "Error al cargar el mapa vectorial. <%s>."
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:122
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:116
 msgid "Maximum vector point maps loaded!"
 msgstr "Se ha cargado el máximo de mapas vectoriales de puntos!"
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:149
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:143
 msgid "Maximum volumes loaded!"
 msgstr "Se ha cargado el máximo de volúmenes!"
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:158
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:152
 #, c-format
 msgid "Error loading 3d raster map <%s>"
 msgstr "Error al cargar el mapa raster 3D <%s>."
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:166
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:160
 msgid "Nviz_new_map_obj(): unsupported data type"
 msgstr "Nviz_new_map_obj(): Tipo de datos no soportado."
 
@@ -4488,7 +4493,7 @@
 msgid "The total sum of the water budget is significant larger then 0: %g\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:145
+#: ../lib/init/grass.py:146
 #, fuzzy
 msgid "Usage"
 msgstr ""
@@ -4496,97 +4501,97 @@
 "Uso:\n"
 " "
 
-#: ../lib/init/grass.py:147
+#: ../lib/init/grass.py:148
 msgid "print this help message"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:148
+#: ../lib/init/grass.py:149
 msgid "show version information and exit"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:149
+#: ../lib/init/grass.py:150
 msgid "create given mapset if it doesn't exist"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:150
+#: ../lib/init/grass.py:151
 msgid "use text based interface"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:151 ../lib/init/grass.py:153 ../lib/init/grass.py:155
+#: ../lib/init/grass.py:152 ../lib/init/grass.py:154 ../lib/init/grass.py:156
 #, fuzzy
 msgid "and set as default"
 msgstr "Aceptar el valor predeterminado."
 
-#: ../lib/init/grass.py:152
+#: ../lib/init/grass.py:153
 msgid "use graphical user interface ($DEFAULT_GUI by default)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:154
+#: ../lib/init/grass.py:155
 msgid "use wxPython based graphical user interface"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:157
+#: ../lib/init/grass.py:158
 msgid "initial database (path to GIS data)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:158
+#: ../lib/init/grass.py:159
 #, fuzzy
 msgid "initial location"
 msgstr ""
 "\n"
 "Proyección no válida.\n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:159
+#: ../lib/init/grass.py:160
 msgid "initial mapset"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:160
+#: ../lib/init/grass.py:161
 msgid "fully qualified initial mapset directory"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:161
+#: ../lib/init/grass.py:162
 msgid "Environment variables relevant for startup"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:162
+#: ../lib/init/grass.py:163
 msgid "select GUI (text, gui, wxpython)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:163
+#: ../lib/init/grass.py:164
 msgid "set wish shell name to override 'wish'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:164
+#: ../lib/init/grass.py:165
 msgid "set html web browser for help pages"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:165
+#: ../lib/init/grass.py:166
 msgid "set additional path(s) to local GRASS modules"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:166
+#: ../lib/init/grass.py:167
 msgid "shell script to be processed as batch job"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:167
+#: ../lib/init/grass.py:168
 msgid "set python shell name to override 'python'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:187
+#: ../lib/init/grass.py:188
 #, fuzzy
 msgid "Unable to create temporary directory! Exiting."
 msgstr "No se puede asignar una imagen temporal."
 
-#: ../lib/init/grass.py:357
+#: ../lib/init/grass.py:356
 msgid "Searched for a web browser, but none found"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:376
+#: ../lib/init/grass.py:375
 #, fuzzy
 msgid "Hit RETURN to continue"
 msgstr "Presione ENTER para continuar. -->"
 
-#: ../lib/init/grass.py:405
+#: ../lib/init/grass.py:404
 msgid ""
 "The python command does not work as expected!\n"
 "Please check your GRASS_PYTHON environment variable.\n"
@@ -4596,7 +4601,7 @@
 "Hit RETURN to continue.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:417
+#: ../lib/init/grass.py:416
 msgid ""
 "It appears that the X Windows system is not active.\n"
 "A graphical based user interface is not supported.\n"
@@ -4605,34 +4610,34 @@
 "Hit RETURN to continue"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:459 ../lib/init/grass.py:472
+#: ../lib/init/grass.py:458 ../lib/init/grass.py:471
 #, fuzzy, python-format
 msgid "<%s> is not a valid GRASS location"
 msgstr "Disculpe pero <%s> no es una opción válida.\n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:464
+#: ../lib/init/grass.py:463
 #, python-format
 msgid "The location <%s> does not exist. Please create it first."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:470
+#: ../lib/init/grass.py:469
 msgid "Missing WIND file fixed"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:484
+#: ../lib/init/grass.py:483
 msgid ""
 "GISDBASE, LOCATION_NAME and MAPSET variables not set properly.\n"
 "Interactive startup needed."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:498
+#: ../lib/init/grass.py:497
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid user interface specified - <%s>.\n"
 "Use the --help option to see valid interface names."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:511
+#: ../lib/init/grass.py:510
 msgid ""
 "Error in GUI startup. If necessary, please report this error to the GRASS "
 "developers.\n"
@@ -4641,13 +4646,13 @@
 "Hit RETURN to continue..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:521
+#: ../lib/init/grass.py:520
 msgid ""
 "Received EXIT message from GUI.\n"
 "GRASS is not started. Bye."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:524
+#: ../lib/init/grass.py:523
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Invalid return code from GUI startup script.\n"
@@ -4655,7 +4660,7 @@
 msgstr ""
 "Por favor notifique a los desarrolladores de GRASS acerca de este error.\n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:534
+#: ../lib/init/grass.py:533
 msgid ""
 "Error reading data path information from g.gisenv.\n"
 "GISDBASE=%(gisbase)s\n"
@@ -4665,31 +4670,31 @@
 "Check the <%s(file)> file."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:555
+#: ../lib/init/grass.py:554
 #, python-format
 msgid ""
 "%(user)s is currently running GRASS in selected mapset (file %(file)s "
 "found). Concurrent use not allowed."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:559
+#: ../lib/init/grass.py:558
 #, python-format
 msgid ""
 "Unable to properly access \"%s\"\n"
 "Please notify system personel."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:570
+#: ../lib/init/grass.py:569
 #, fuzzy
 msgid "Building user fontcap..."
 msgstr "Construyendo grafica..."
 
-#: ../lib/init/grass.py:599
+#: ../lib/init/grass.py:598
 #, fuzzy
 msgid "The SHELL variable is not set"
 msgstr "GISRC - variable no establecida."
 
-#: ../lib/init/grass.py:609
+#: ../lib/init/grass.py:608
 #, python-format
 msgid ""
 "Job file '%s' has been defined in the 'GRASS_BATCH_JOB' variable but not "
@@ -4698,98 +4703,93 @@
 "Use 'unset GRASS_BATCH_JOB' to disable batch job processing."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:614
+#: ../lib/init/grass.py:613
 #, python-format
 msgid "Change file permission to 'executable' for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:616
+#: ../lib/init/grass.py:615
 #, python-format
 msgid "Executing '%s' ..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:623
+#: ../lib/init/grass.py:620
 #, python-format
+msgid "Execution of '%s' finished."
+msgstr ""
+
+#: ../lib/init/grass.py:625
+#, python-format
 msgid "GRASS GUI should be '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:667
+#: ../lib/init/grass.py:669
 msgid "GRASS homepage:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:668
+#: ../lib/init/grass.py:670
 msgid "This version running through:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:670
+#: ../lib/init/grass.py:672
 #, fuzzy
 msgid "Help is available with the command:"
 msgstr "No hay ayuda disponible para el comando [%s].\n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:671
+#: ../lib/init/grass.py:673
 msgid "See the licence terms with:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:674
+#: ../lib/init/grass.py:676
 msgid "If required, restart the GUI with:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:676
+#: ../lib/init/grass.py:678
 msgid "Start the GUI with:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:678
+#: ../lib/init/grass.py:680
 msgid "When ready to quit enter:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:781
+#: ../lib/init/grass.py:783
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Failed to start shell '%s'"
 msgstr "No ha sido posible iniciar el controlador <%s>."
 
-#: ../lib/init/grass.py:785
+#: ../lib/init/grass.py:787
 #, python-format
 msgid "Batch job '%s' (defined in GRASS_BATCH_JOB variable) was executed."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:786 ../lib/init/grass.py:791
+#: ../lib/init/grass.py:788 ../lib/init/grass.py:793
 msgid "Goodbye from GRASS GIS"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:789
+#: ../lib/init/grass.py:791
 #, fuzzy
 msgid "Done."
 msgstr "Ninguno."
 
-#: ../lib/init/grass.py:795
+#: ../lib/init/grass.py:797
 #, fuzzy
 msgid "Cleaning up temporary files..."
 msgstr "No se puede abrir el archivo temporal."
 
-#: ../lib/init/grass.py:938
+#: ../lib/init/grass.py:940
 msgid "Starting GRASS GIS..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:84
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:106
 #, c-format
 msgid "First change your rows number to nsizr! %d %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:91
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:113
 #, c-format
 msgid "First change your cols number to nsizc %d %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:99
-#, c-format
-msgid "Rows changed from %d to %d"
-msgstr ""
-
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:105
-#, c-format
-msgid "Cols changed from %d to %d"
-msgstr ""
-
 #: ../lib/rst/interp_float/segmen2d.c:111
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -4807,25 +4807,25 @@
 "cell. Z-value %f, zmin %f, zmax %f."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:60
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:77
 msgid "Temporarily changing the region to desired resolution..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:86
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:103
 #, c-format
 msgid "First change your rows number(%d) to %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:93
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:110
 #, c-format
 msgid "First change your columns number(%d) to %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:247
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:264
 msgid "No color table for input raster map -- will not create color table"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:480
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:458
 msgid "Changing the region back to initial..."
 msgstr ""
 
@@ -4994,7 +4994,7 @@
 msgid "Window replacing the default"
 msgstr "Ventana reemplazando los valores preestablecidos."
 
-#: ../lib/g3d/g3dhistory.c:42
+#: ../lib/g3d/g3dhistory.c:43
 #, c-format
 msgid "can't get history information for [%s] in mapset [%s]"
 msgstr ""
@@ -5242,12 +5242,12 @@
 "El rango de la tabla de colores no corresponde con los datos (mincol=%d, "
 "maxcol=%d."
 
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:700 ../lib/ogsf/Gs3.c:771
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:700 ../lib/ogsf/Gs3.c:772
 #, c-format
 msgid "Translating colors from raster map <%s>..."
 msgstr "Traduciendo colores del mapa raster <%s>..."
 
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:1005
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:1007
 msgid "View not saved by this program,there may be some inconsistancies"
 msgstr ""
 "La vista no ha sido guardada por este programa, pueden existir algunas "
@@ -5273,25 +5273,35 @@
 msgid "Bitmap mismatch"
 msgstr "No concuerda el mapa de bits."
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1643
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1198
 #, c-format
+msgid "no category info"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1217
+#, c-format
+msgid "no data"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1640
+#, c-format
 msgid "Raster map <%s> is outside of current region. Load failed."
 msgstr ""
 "La carga del mapa raster <%s> ha fallado, por que este se encuentra fuera de "
 "la región actual."
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1723 ../lib/ogsf/GS2.c:1729 ../lib/ogsf/GS2.c:1737
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1746 ../lib/ogsf/GS2.c:1754 ../lib/ogsf/GS2.c:1764
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1812
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1720 ../lib/ogsf/GS2.c:1726 ../lib/ogsf/GS2.c:1734
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1743 ../lib/ogsf/GS2.c:1751 ../lib/ogsf/GS2.c:1761
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1809
 msgid "GS_load_att_map(): Out of memory. Unable to load map"
 msgstr ""
 "GS_load_att_map(): Sin memoria disponible. No es posible cargar el mapa."
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1840
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1837
 msgid "Loading failed"
 msgstr "La carga ha fallado."
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1844
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1841
 msgid "Error finding range"
 msgstr "Error al encontrar el rango."
 
@@ -5407,7 +5417,7 @@
 "Nombre no admitido de tabla de mapa <%s>. El uso del caractér <%c> no está "
 "permitido.\n"
 
-#: ../lib/db/dbmi_base/login.c:112
+#: ../lib/db/dbmi_base/login.c:111
 msgid "Login file corrupted"
 msgstr ""
 
@@ -6094,6 +6104,21 @@
 "El subgrupo <%s> perteneciente al grupo <%s> hace referencia a los "
 "siguientes mapas raster:\n"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Not enough room in history file to record command line"
+#~ msgstr ""
+#~ "Memoria insuficiente en el historial para guardar la línea de comando."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Not enough room in history file for command line (truncated)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Memoria insuficiente en el historial para guardar la línea de comando "
+#~ "(truncada)."
+
+#~ msgid "Invalid view position coordinates, using %f,%f"
+#~ msgstr ""
+#~ "Coordenadas de posición de visualización no válidas, utilizando %f,%f."
+
 #~ msgid "Unknown Location"
 #~ msgstr "Locación desconocida."
 

Modified: grass/trunk/locale/po/grasslibs_fr.po
===================================================================
--- grass/trunk/locale/po/grasslibs_fr.po	2010-08-29 10:34:45 UTC (rev 43335)
+++ grass/trunk/locale/po/grasslibs_fr.po	2010-08-29 10:52:30 UTC (rev 43336)
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: grasslibs_fr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-02 22:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-29 12:41+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-07-19 22:40+0100\n"
 "Last-Translator: Pascal Obstétar <pascal.obstetar at wanadoo.fr>\n"
 "Language-Team: French <grass-translations at lists.osgeo.org>\n"
@@ -62,11 +62,11 @@
 msgid "Unable to write quant rules for raster map <%s>"
 msgstr "Impossible de lire la couche vectorielle <%s%s>"
 
-#: ../lib/raster/set_window.c:46
+#: ../lib/raster/set_window.c:48
 msgid "Rast_set_window() called while window split"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/raster/set_window.c:117
+#: ../lib/raster/set_window.c:123
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Rast_set_read_window(): projection/zone differs from that of currently open "
@@ -75,6 +75,14 @@
 "G_set_window() : projection/zone diffèrent de ceux présents dans le fichier "
 "matriciel actuellement ouvert"
 
+#: ../lib/raster/set_window.c:150
+msgid "Input window changed while maps are open for read"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/raster/set_window.c:168
+msgid "Output window changed while maps are open for write"
+msgstr ""
+
 #: ../lib/raster/quant_io.c:43
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Floating data range for raster map <%s> is empty"
@@ -485,25 +493,25 @@
 #: ../lib/raster/opencell.c:779 ../lib/raster/opencell.c:831
 #: ../lib/manage/do_rename.c:53 ../lib/manage/do_remove.c:53
 #: ../lib/gis/legal_name.c:91 ../lib/gis/legal_name.c:94
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:228
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:309
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:393
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:457
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:485
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:513
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:543
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:188
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:236
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:279
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:319
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:378
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:405
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:429
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:455 ../lib/ogsf/gsd_legend.c:239
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:236
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:317
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:386
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:436
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:450
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:464
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:480
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:205
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:253
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:296
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:327
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:377
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:395
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:410
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:426 ../lib/ogsf/gsd_legend.c:239
 #: ../lib/ogsf/Gs3.c:127 ../lib/ogsf/Gs3.c:200 ../lib/ogsf/Gs3.c:283
 #: ../lib/ogsf/Gs3.c:356 ../lib/ogsf/Gs3.c:470 ../lib/ogsf/Gs3.c:565
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:630 ../lib/ogsf/Gs3.c:687 ../lib/ogsf/Gs3.c:757
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:826
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:630 ../lib/ogsf/Gs3.c:687 ../lib/ogsf/Gs3.c:758
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:828
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Raster map <%s> not found"
 msgstr "La couche vectorielle <%s> n'a pas été trouvée"
@@ -771,35 +779,21 @@
 "Impossible d'ouvrir le fichier d'index de catégorie pour la couche "
 "vectorielle <%s@%s>"
 
-#: ../lib/raster/history.c:115
+#: ../lib/raster/history.c:115 ../lib/raster/history.c:123
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get history information for <%s@%s>"
 msgstr "impossible d'écrire l'historique pour [%s]"
 
-#: ../lib/raster/history.c:143
+#: ../lib/raster/history.c:162
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to write history information for <%s>"
 msgstr "impossible d'écrire l'historique pour [%s]"
 
-#: ../lib/raster/history.c:184
+#: ../lib/raster/history.c:235
 #, c-format
 msgid "generated by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/raster/history.c:232
-#, fuzzy
-msgid "Not enough room in history file to record command line"
-msgstr ""
-"Mémoire unsuffisante dans le fichier d'historique pour enregistrer la ligne "
-"de commande"
-
-#: ../lib/raster/history.c:254
-#, fuzzy
-msgid "Not enough room in history file for command line (truncated)"
-msgstr ""
-"Mémoire unsuffisante dans le fichier d'historique pour enregistrer la ligne "
-"de commande (tronquée)"
-
 #: ../lib/lidar/raster.c:74 ../lib/lidar/raster.c:89 ../lib/lidar/raster.c:102
 #: ../lib/lidar/raster.c:119 ../lib/lidar/raster.c:134
 #: ../lib/lidar/raster.c:147 ../lib/lidar/raster.c:162
@@ -850,7 +844,7 @@
 
 #: ../lib/manage/do_rename.c:37 ../lib/manage/do_remove.c:37
 #: ../lib/vector/Vlib/legal_vname.c:115 ../lib/vector/Vlib/legal_vname.c:118
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:404 ../lib/vector/Vlib/open.c:197
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:403 ../lib/vector/Vlib/open.c:197
 #: ../lib/ogsf/Gv3.c:58 ../lib/ogsf/Gp3.c:58
 #, c-format
 msgid "Vector map <%s> not found"
@@ -1246,12 +1240,12 @@
 " Seulement %d%% de la fenêtre sauvegardée dans \"%s\" chevauche(nt) la "
 "fenêtre GRASS courante."
 
-#: ../lib/gis/mapset_msc.c:60
+#: ../lib/gis/mapset_msc.c:61
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to make mapset element %s (%s): %s"
 msgstr "ne peut pas fabriquer l'élément %s (%s) du jeu de données (mapset)"
 
-#: ../lib/gis/mapset_msc.c:64
+#: ../lib/gis/mapset_msc.c:65
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to access mapset element %s (%s): %s"
 msgstr "ne peut pas fabriquer l'élément %s (%s) du jeu de données (mapset)"
@@ -1809,23 +1803,27 @@
 msgid "Field separator"
 msgstr "Séparateur de champ"
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:455
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:445
+msgid "Special characters: newline, space, comma, tab"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:456
 msgid "Color"
 msgstr "Couleur"
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:456
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:457
 msgid "Either a standard color name or R:G:B triplet"
 msgstr "Soit un nom de couleur standard ou un triplet R:G:B"
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:465
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:466
 msgid "Background color"
 msgstr "Couleur d'arrière-plan"
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:467
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:468
 msgid "Either a standard GRASS color, R:G:B triplet, or \"none\""
 msgstr "Soit une couleur standard de GRASS, un triplet R:G:B ou \"none\""
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:478
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:479
 msgid "Units"
 msgstr ""
 
@@ -1860,11 +1858,11 @@
 msgid "SYNOPSIS"
 msgstr "SYNOPSIS"
 
-#: ../lib/gis/parser_html.c:126 ../lib/init/grass.py:146
+#: ../lib/gis/parser_html.c:126 ../lib/init/grass.py:147
 msgid "Flags"
 msgstr "Drapeaux"
 
-#: ../lib/gis/parser_html.c:164 ../lib/init/grass.py:156
+#: ../lib/gis/parser_html.c:164 ../lib/init/grass.py:157
 msgid "Parameters"
 msgstr "Paramètres"
 
@@ -2347,23 +2345,23 @@
 msgid "%s complete. %s"
 msgstr "%s terminé. %s"
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:55 ../lib/gis/gisinit.c:90
+#: ../lib/gis/gisinit.c:56 ../lib/gis/gisinit.c:91
 msgid ""
 "Incompatible library version for module. You need to rebuild GRASS or "
 "untangle multiple installations."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:65
+#: ../lib/gis/gisinit.c:66
 #, c-format
 msgid "MAPSET %s - permission denied"
 msgstr "Jeu de données (MAPSET) %s - permission refusée"
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:68
+#: ../lib/gis/gisinit.c:69
 #, c-format
 msgid "MAPSET %s not found"
 msgstr "Jeu de données (MAPSET) %s n'a pas été trouvé"
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:107
+#: ../lib/gis/gisinit.c:108
 #, fuzzy
 msgid "System not initialized. Programmer forgot to call G_gisinit()."
 msgstr ""
@@ -2371,7 +2369,7 @@
 "d'appeler G_gisinit()\n"
 
 #: ../lib/rowio/setup.c:61 ../lib/rowio/setup.c:67
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:187 ../lib/vector/Vlib/line.c:50
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:200 ../lib/vector/Vlib/line.c:50
 #: ../lib/vector/neta/articulation_point.c:60
 #: ../lib/vector/neta/centrality.c:63 ../lib/vector/neta/centrality.c:145
 #: ../lib/vector/neta/components.c:46 ../lib/vector/neta/components.c:113
@@ -2571,12 +2569,12 @@
 msgid "Writing to file loaded to memory not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/diglib/file.c:204
+#: ../lib/vector/diglib/file.c:205
 #, fuzzy
 msgid "Unable to load file to memory, file not open"
 msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier %s"
 
-#: ../lib/vector/diglib/file.c:219
+#: ../lib/vector/diglib/file.c:220
 msgid "Vector memory mode not supported, using 'AUTO'"
 msgstr ""
 
@@ -2641,12 +2639,12 @@
 msgid "%s: Area %d does not exist"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:675 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:298
+#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:670 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:298
 #, fuzzy
 msgid "Attempt to delete dead feature"
 msgstr "Tentative de supprimer une surface morte"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:920
+#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:910
 #, fuzzy
 msgid "Attempt to restore alive feature"
 msgstr "Tentative de supprimer une surface morte"
@@ -2793,20 +2791,20 @@
 msgid "Not enough space in vector array"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/array.c:278 ../lib/vector/Vlib/map.c:313
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:440 ../lib/vector/Vlib/map.c:552
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:670 ../lib/vector/Vlib/map.c:768
+#: ../lib/vector/Vlib/array.c:278 ../lib/vector/Vlib/map.c:312
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:439 ../lib/vector/Vlib/map.c:551
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:669 ../lib/vector/Vlib/map.c:767
 #: ../lib/vector/Vlib/net.c:176 ../lib/vector/Vlib/net.c:347
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:301 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:118
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:314 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:118
 #: ../lib/rst/interp_float/vinput2d.c:79
 #, c-format
 msgid "Database connection not defined for layer %d"
 msgstr "Connexion à la base de données indéfinie pour la couche %d"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/array.c:284 ../lib/vector/Vlib/map.c:342
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:481 ../lib/vector/Vlib/map.c:703
+#: ../lib/vector/Vlib/array.c:284 ../lib/vector/Vlib/map.c:341
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:480 ../lib/vector/Vlib/map.c:702
 #: ../lib/vector/Vlib/net.c:182 ../lib/vector/Vlib/net.c:352
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:313 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:375
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:326 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:375
 #: ../lib/vector/neta/utils.c:116 ../lib/vector/neta/timetables.c:133
 #: ../lib/rst/interp_float/vinput2d.c:88 ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:105
 #: ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:126 ../lib/db/dbmi_client/db.c:46
@@ -3218,47 +3216,47 @@
 msgid "Request to find area outside nonexistent isle"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:523
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:525
 #, fuzzy
 msgid "Registering primitives..."
 msgstr "Enregistrement des arcs ... "
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:532
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:534
 #, fuzzy
 msgid "Unable to read vector map"
 msgstr "Impossible de lire la couche vectorielle <%s%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:576
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:578
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%d primitives registered"
 msgstr "\r%d primitives enregistrées      \n"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:577
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:579
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%d vertices registered"
 msgstr "\r%d primitives enregistrées      \n"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:588
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:590
 #, fuzzy
 msgid "Building areas..."
 msgstr "Construction du graphique ..."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:611
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:613
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%d areas built"
 msgstr "Le graphique a été construit"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:612
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:614
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%d isles built"
 msgstr "La topologie a bien été construite.\n"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:621
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:623
 #, fuzzy
 msgid "Attaching islands..."
 msgstr "Rattachement des îles : "
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:636
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:638
 #, fuzzy
 msgid "Attaching centroids..."
 msgstr "Rattachement des centroïdes : "
@@ -3306,92 +3304,92 @@
 msgid "Unable to read vector map <%s>"
 msgstr "Impossible de lire la couche vectorielle <%s%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:242 ../lib/vector/Vlib/map.c:386
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:692
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:241 ../lib/vector/Vlib/map.c:385
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:691
 #, c-format
 msgid "Vector map name is not SQL compliant"
 msgstr "Le nom de la couche  vectorielle n'est pas compatible avec le SQL"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:246
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:245
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to find vector map <%s> in <%s>"
 msgstr "Impossible de copier la couche vectorielle <%s> vers <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:258 ../lib/vector/Vlib/map.c:390
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:699
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:257 ../lib/vector/Vlib/map.c:389
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:698
 #, c-format
 msgid "Vector map <%s> already exists and will be overwritten"
 msgstr "La couche vectorielle <%s> existe déjà et va être écrasé"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:262 ../lib/vector/Vlib/open.c:704
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:261 ../lib/vector/Vlib/open.c:703
 #, c-format
 msgid "Unable to delete vector map <%s>"
 msgstr "Impossible de supprimer la couche vectorielle <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:282 ../lib/vector/Vlib/map.c:408
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:281 ../lib/vector/Vlib/map.c:407
 #, c-format
 msgid "Unable to copy vector map <%s> to <%s>"
 msgstr "Impossible de copier la couche vectorielle <%s> vers <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:331 ../lib/vector/Vlib/map.c:457
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:695 ../lib/vector/Vlib/map.c:802
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:330 ../lib/vector/Vlib/map.c:456
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:694 ../lib/vector/Vlib/map.c:801
 #, c-format
 msgid "Unable to copy table <%s>"
 msgstr "Impossible de copier la table <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:347 ../lib/vector/Vlib/map.c:486
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:708
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:346 ../lib/vector/Vlib/map.c:485
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:707
 #, c-format
 msgid "Unable to create index for table <%s>, key <%s>"
 msgstr "Impossible de créer l'index de la table <%s>, clef <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:471 ../lib/vector/Vlib/map.c:572
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:470 ../lib/vector/Vlib/map.c:571
 #, c-format
 msgid "Unable to delete table <%s>"
 msgstr "Impossible de supprimer la table <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:526
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:525
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid vector map name <%s>"
 msgstr "Impossible de lire la couche vectorielle <%s%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:540
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:539
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to open header file for vector map <%s>"
 msgstr ""
 "Impossible d'ouvrir le fichier d'historique pour la couche vectorielle <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:562
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:561
 #, c-format
 msgid "Unable to find table <%s> linked to vector map <%s>"
 msgstr "Impossible de trouver la table <%s> liée à la couche vectorielle <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:579
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:578
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Table <%s> linked to vector map <%s> does not exist"
 msgstr "Impossible de trouver la table <%s> liée à la couche vectorielle <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:592
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:591
 #, c-format
 msgid "Unable to open directory '%s'"
 msgstr "Impossible d'ouvrir le répertoire '%s'"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:606
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:605
 #, c-format
 msgid "Unable to delete file '%s'"
 msgstr "Impossible de supprimer le fichier <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:623
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:622
 #, c-format
 msgid "Unable to rename directory '%s' to '%s'"
 msgstr "Impossible de renommer le répertoire '%s' en '%s'"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:631
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:630
 #, c-format
 msgid "Unable to remove directory '%s'"
 msgstr "Impossible de supprimer le répertoire '%s'"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:686 ../lib/vector/Vlib/map.c:787
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:685 ../lib/vector/Vlib/map.c:786
 #, c-format
 msgid "Unable to add database link for vector map <%s>"
 msgstr "Impossible de lier la base de données à la carte vectorielle <%s>"
@@ -3402,14 +3400,14 @@
 msgstr ""
 "Impossible d'ouvrir le fichier d'historique pour la couche vectorielle <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:155
+#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:154
 #, c-format
 msgid ""
 "Coor file of vector map <%s@%s> is larger than it should be (%ld bytes "
 "excess)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:159
+#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:158
 #, c-format
 msgid ""
 "Coor file of vector <%s@%s> is shorter than it should be (%ld bytes missing)."
@@ -3434,7 +3432,7 @@
 msgstr "Arc < 1"
 
 #: ../lib/vector/Vlib/net.c:187 ../lib/vector/Vlib/net.c:204
-#: ../lib/vector/Vlib/net.c:357 ../lib/vector/Vlib/ascii.c:488
+#: ../lib/vector/Vlib/net.c:357 ../lib/vector/Vlib/ascii.c:501
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column <%s> not found in table <%s>"
 msgstr "Impossible de décrire la table <%s>"
@@ -3604,7 +3602,7 @@
 msgstr ""
 "Impossible d'ouvrir le fichier d'historique pour la couche vectorielle <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/close.c:140
+#: ../lib/vector/Vlib/close.c:139
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to close vector <%s>"
 msgstr "Impossible d'ouvrir la couche vectorielle <%s>"
@@ -3659,7 +3657,7 @@
 "Impossible d'ouvrir le fichier des catégories d'index pour la couche "
 "vectorielle <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:320 ../lib/vector/Vlib/cindex.c:511
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:320 ../lib/vector/Vlib/cindex.c:510
 #, c-format
 msgid "Unable to open category index file for vector map <%s>"
 msgstr ""
@@ -3682,44 +3680,44 @@
 msgstr ""
 "Impossible d'ouvrir le fichier d'historique pour la couche vectorielle <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:683
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:682
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s is not in the current mapset (%s)"
 msgstr "pas de fichier %s disponible dans le jeu de données actuel\n"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:721
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:720
 #, c-format
 msgid "Unable to create vector map <%s>"
 msgstr "Impossible de créer la couche vectorielle <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:731
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:730
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to open history file of vector map <%s>"
 msgstr ""
 "Impossible d'ouvrir le fichier d'historique pour la couche vectorielle <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:783
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:782
 #, c-format
 msgid "Unable to stat file <%s>"
 msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier statistique <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:842
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:841
 #, c-format
 msgid "unknown %d (update Vect_maptype_info)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:918
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:916
 msgid "Size of 'coor' file differs from value saved in topology file"
 msgstr ""
 "La taille du fichier 'coord' est différente de la valeur sauvegardée dans le "
 "fichier de topologie"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:929 ../lib/vector/Vlib/open.c:1024
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:927 ../lib/vector/Vlib/open.c:1021
 #, c-format
 msgid "Please rebuild topology for vector map <%s@%s>"
 msgstr "Veuillez reconstruire la topologie pour la couche vectorielle <%s@%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:1013
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:1010
 #, fuzzy
 msgid "Size of 'coor' file differs from value saved in sidx file"
 msgstr ""
@@ -3769,89 +3767,99 @@
 msgid "Vector map <%s> is not open on level >= 2"
 msgstr "La couche vectorielle <%s> n'a pas été trouvée"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:77
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:80
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading ASCII file: (bad type) [%s]"
 msgstr "impossible de lire le fichier de limites pour [%s dans %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:115
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:118
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading ASCII file: (unknown type) [%s]"
 msgstr "impossible de lire le fichier de limites pour [%s dans %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:128
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:131
 msgid "End of ASCII file reached before end of coordinates"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:138
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:142
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading ASCII file: (bad point) [%s]"
 msgstr "impossible de lire le fichier de limites pour [%s dans %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:169
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:146
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unparsable longitude value: [%s]"
+msgstr "Impossible d'initialiser pj cause : %s"
+
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:149
+#, c-format
+msgid "Unparsable latitude value: [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:182
 msgid "End of ASCII file reached before end of categories"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:179
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:192
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading categories: [%s]"
 msgstr "impossible de lire le fichier de limites pour [%s dans %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:222
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:235
 #, c-format
 msgid ""
 "Unexpected data in vector head:\n"
 "[%s]"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:256
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:269
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown keyword <%s> in vector head"
 msgstr "Type vectoriel inconnu."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:307 ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:100
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:320 ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:100
 #: ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:120 ../lib/db/dbmi_client/db.c:41
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to start driver <%s>"
 msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier statistique <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:413
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:426
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Uknown feature type %d"
 msgstr "Type vectoriel inconnu."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:453
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:466
 #, c-format
 msgid "Feature has more categories. Only first category (%d) is exported."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:463
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:476
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to select record from table <%s> (key %s, column %s)"
 msgstr "Impossible de créer l'index de la table <%s>, clef <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:490
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:503
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column <%s>: unsupported data type"
 msgstr "La couche vectorielle <%s> n'a pas été trouvée"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:570
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:583
 #, fuzzy
 msgid "Unknown format"
 msgstr "Erreur inconnue"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:579
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:592
 msgid "Topology not available, unable to process areas"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:592
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:605
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get boundary of area id %d"
 msgstr ""
 "Impossible d'ouvrir le fichier des catégories d'index pour la couche "
 "vectorielle <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:604
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:617
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get boundary of isle id %d (area id %d)"
 msgstr ""
@@ -4013,62 +4021,57 @@
 msgid "Unable to open select cursor: %s"
 msgstr "Impossible d'ouvrir le répertoire '%s'"
 
-#: ../lib/nviz/render.c:108
+#: ../lib/nviz/render.c:104
 msgid "Bad server connection"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/render.c:117
+#: ../lib/nviz/render.c:113
 #, fuzzy
 msgid "Unable to create rendering context"
 msgstr "Impossible de créer un nouveau processus"
 
-#: ../lib/nviz/lights.c:144
+#: ../lib/nviz/lights.c:174
 #, fuzzy
 msgid "Unable to define new light"
 msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier %s dans %s"
 
-#: ../lib/nviz/position.c:50
+#: ../lib/nviz/position.c:56
 #, fuzzy
 msgid "Unable to set focus"
 msgstr "Impossible d'ouvrir %s"
 
-#: ../lib/nviz/nviz.c:78
+#: ../lib/nviz/nviz.c:105
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid color (%s), using \"white\" as default"
 msgstr "Couleur de symbole incorrect : '%s', on utilise la couleur par défaut"
 
-#: ../lib/nviz/change_view.c:108
-#, c-format
-msgid "Invalid view position coordinates, using %f,%f"
-msgstr ""
-
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:65
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:59
 msgid "Maximum surfaces loaded!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:94
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:88
 msgid "Maximum vector line maps loaded!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:103 ../lib/nviz/map_obj.c:134
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:97 ../lib/nviz/map_obj.c:128
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error loading vector map <%s>"
 msgstr "Erreur à l'ouverture de la couche g3d <%s>"
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:122
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:116
 msgid "Maximum vector point maps loaded!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:149
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:143
 msgid "Maximum volumes loaded!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:158
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:152
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error loading 3d raster map <%s>"
 msgstr "Erreur à l'ouverture de la couche matricielle %s"
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:166
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:160
 msgid "Nviz_new_map_obj(): unsupported data type"
 msgstr ""
 
@@ -4420,7 +4423,7 @@
 msgid "The total sum of the water budget is significant larger then 0: %g\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:145
+#: ../lib/init/grass.py:146
 #, fuzzy
 msgid "Usage"
 msgstr ""
@@ -4428,97 +4431,97 @@
 "Utilisation :\n"
 " "
 
-#: ../lib/init/grass.py:147
+#: ../lib/init/grass.py:148
 msgid "print this help message"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:148
+#: ../lib/init/grass.py:149
 msgid "show version information and exit"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:149
+#: ../lib/init/grass.py:150
 msgid "create given mapset if it doesn't exist"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:150
+#: ../lib/init/grass.py:151
 msgid "use text based interface"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:151 ../lib/init/grass.py:153 ../lib/init/grass.py:155
+#: ../lib/init/grass.py:152 ../lib/init/grass.py:154 ../lib/init/grass.py:156
 #, fuzzy
 msgid "and set as default"
 msgstr "pour accepter le choix par défaut"
 
-#: ../lib/init/grass.py:152
+#: ../lib/init/grass.py:153
 msgid "use graphical user interface ($DEFAULT_GUI by default)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:154
+#: ../lib/init/grass.py:155
 msgid "use wxPython based graphical user interface"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:157
+#: ../lib/init/grass.py:158
 msgid "initial database (path to GIS data)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:158
+#: ../lib/init/grass.py:159
 #, fuzzy
 msgid "initial location"
 msgstr ""
 "\n"
 "projection invalide\n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:159
+#: ../lib/init/grass.py:160
 msgid "initial mapset"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:160
+#: ../lib/init/grass.py:161
 msgid "fully qualified initial mapset directory"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:161
+#: ../lib/init/grass.py:162
 msgid "Environment variables relevant for startup"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:162
+#: ../lib/init/grass.py:163
 msgid "select GUI (text, gui, wxpython)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:163
+#: ../lib/init/grass.py:164
 msgid "set wish shell name to override 'wish'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:164
+#: ../lib/init/grass.py:165
 msgid "set html web browser for help pages"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:165
+#: ../lib/init/grass.py:166
 msgid "set additional path(s) to local GRASS modules"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:166
+#: ../lib/init/grass.py:167
 msgid "shell script to be processed as batch job"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:167
+#: ../lib/init/grass.py:168
 msgid "set python shell name to override 'python'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:187
+#: ../lib/init/grass.py:188
 #, fuzzy
 msgid "Unable to create temporary directory! Exiting."
 msgstr "Allocation mémoire impossible\n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:357
+#: ../lib/init/grass.py:356
 msgid "Searched for a web browser, but none found"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:376
+#: ../lib/init/grass.py:375
 #, fuzzy
 msgid "Hit RETURN to continue"
 msgstr "pressez RETOUR pour continuer -->"
 
-#: ../lib/init/grass.py:405
+#: ../lib/init/grass.py:404
 msgid ""
 "The python command does not work as expected!\n"
 "Please check your GRASS_PYTHON environment variable.\n"
@@ -4528,7 +4531,7 @@
 "Hit RETURN to continue.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:417
+#: ../lib/init/grass.py:416
 msgid ""
 "It appears that the X Windows system is not active.\n"
 "A graphical based user interface is not supported.\n"
@@ -4537,34 +4540,34 @@
 "Hit RETURN to continue"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:459 ../lib/init/grass.py:472
+#: ../lib/init/grass.py:458 ../lib/init/grass.py:471
 #, fuzzy, python-format
 msgid "<%s> is not a valid GRASS location"
 msgstr "Désolé, <%s> n'est pas une option valide\n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:464
+#: ../lib/init/grass.py:463
 #, python-format
 msgid "The location <%s> does not exist. Please create it first."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:470
+#: ../lib/init/grass.py:469
 msgid "Missing WIND file fixed"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:484
+#: ../lib/init/grass.py:483
 msgid ""
 "GISDBASE, LOCATION_NAME and MAPSET variables not set properly.\n"
 "Interactive startup needed."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:498
+#: ../lib/init/grass.py:497
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid user interface specified - <%s>.\n"
 "Use the --help option to see valid interface names."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:511
+#: ../lib/init/grass.py:510
 msgid ""
 "Error in GUI startup. If necessary, please report this error to the GRASS "
 "developers.\n"
@@ -4573,20 +4576,20 @@
 "Hit RETURN to continue..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:521
+#: ../lib/init/grass.py:520
 msgid ""
 "Received EXIT message from GUI.\n"
 "GRASS is not started. Bye."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:524
+#: ../lib/init/grass.py:523
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Invalid return code from GUI startup script.\n"
 "Please advise GRASS developers of this error."
 msgstr "Veuillez avertir les développeurs GRASS de cette erreur.\n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:534
+#: ../lib/init/grass.py:533
 msgid ""
 "Error reading data path information from g.gisenv.\n"
 "GISDBASE=%(gisbase)s\n"
@@ -4596,31 +4599,31 @@
 "Check the <%s(file)> file."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:555
+#: ../lib/init/grass.py:554
 #, python-format
 msgid ""
 "%(user)s is currently running GRASS in selected mapset (file %(file)s "
 "found). Concurrent use not allowed."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:559
+#: ../lib/init/grass.py:558
 #, python-format
 msgid ""
 "Unable to properly access \"%s\"\n"
 "Please notify system personel."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:570
+#: ../lib/init/grass.py:569
 #, fuzzy
 msgid "Building user fontcap..."
 msgstr "Construction du graphique ..."
 
-#: ../lib/init/grass.py:599
+#: ../lib/init/grass.py:598
 #, fuzzy
 msgid "The SHELL variable is not set"
 msgstr "GISRC - variable sans valeur"
 
-#: ../lib/init/grass.py:609
+#: ../lib/init/grass.py:608
 #, python-format
 msgid ""
 "Job file '%s' has been defined in the 'GRASS_BATCH_JOB' variable but not "
@@ -4629,98 +4632,93 @@
 "Use 'unset GRASS_BATCH_JOB' to disable batch job processing."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:614
+#: ../lib/init/grass.py:613
 #, python-format
 msgid "Change file permission to 'executable' for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:616
+#: ../lib/init/grass.py:615
 #, python-format
 msgid "Executing '%s' ..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:623
+#: ../lib/init/grass.py:620
 #, python-format
+msgid "Execution of '%s' finished."
+msgstr ""
+
+#: ../lib/init/grass.py:625
+#, python-format
 msgid "GRASS GUI should be '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:667
+#: ../lib/init/grass.py:669
 msgid "GRASS homepage:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:668
+#: ../lib/init/grass.py:670
 msgid "This version running through:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:670
+#: ../lib/init/grass.py:672
 #, fuzzy
 msgid "Help is available with the command:"
 msgstr "Aucune aide disponible pour la commande [%s]\n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:671
+#: ../lib/init/grass.py:673
 msgid "See the licence terms with:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:674
+#: ../lib/init/grass.py:676
 msgid "If required, restart the GUI with:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:676
+#: ../lib/init/grass.py:678
 msgid "Start the GUI with:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:678
+#: ../lib/init/grass.py:680
 msgid "When ready to quit enter:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:781
+#: ../lib/init/grass.py:783
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Failed to start shell '%s'"
 msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier statistique <%s>"
 
-#: ../lib/init/grass.py:785
+#: ../lib/init/grass.py:787
 #, python-format
 msgid "Batch job '%s' (defined in GRASS_BATCH_JOB variable) was executed."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:786 ../lib/init/grass.py:791
+#: ../lib/init/grass.py:788 ../lib/init/grass.py:793
 msgid "Goodbye from GRASS GIS"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:789
+#: ../lib/init/grass.py:791
 #, fuzzy
 msgid "Done."
 msgstr "Aucun"
 
-#: ../lib/init/grass.py:795
+#: ../lib/init/grass.py:797
 #, fuzzy
 msgid "Cleaning up temporary files..."
 msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier temporaire"
 
-#: ../lib/init/grass.py:938
+#: ../lib/init/grass.py:940
 msgid "Starting GRASS GIS..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:84
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:106
 #, c-format
 msgid "First change your rows number to nsizr! %d %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:91
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:113
 #, c-format
 msgid "First change your cols number to nsizc %d %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:99
-#, c-format
-msgid "Rows changed from %d to %d"
-msgstr ""
-
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:105
-#, c-format
-msgid "Cols changed from %d to %d"
-msgstr ""
-
 #: ../lib/rst/interp_float/segmen2d.c:111
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -4738,25 +4736,25 @@
 "cell. Z-value %f, zmin %f, zmax %f."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:60
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:77
 msgid "Temporarily changing the region to desired resolution..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:86
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:103
 #, c-format
 msgid "First change your rows number(%d) to %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:93
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:110
 #, c-format
 msgid "First change your columns number(%d) to %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:247
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:264
 msgid "No color table for input raster map -- will not create color table"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:480
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:458
 msgid "Changing the region back to initial..."
 msgstr ""
 
@@ -4925,7 +4923,7 @@
 msgid "Window replacing the default"
 msgstr "Remplace la fenêtre par défaut"
 
-#: ../lib/g3d/g3dhistory.c:42
+#: ../lib/g3d/g3dhistory.c:43
 #, c-format
 msgid "can't get history information for [%s] in mapset [%s]"
 msgstr "impossible d'obtenir l'historique pour [%s] dans le mapset [%s]"
@@ -5164,12 +5162,12 @@
 msgid "Color table range doesn't match data (mincol=%d, maxcol=%d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:700 ../lib/ogsf/Gs3.c:771
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:700 ../lib/ogsf/Gs3.c:772
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Translating colors from raster map <%s>..."
 msgstr "Lignes de lecture de la carte vectorielle..."
 
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:1005
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:1007
 msgid "View not saved by this program,there may be some inconsistancies"
 msgstr ""
 
@@ -5191,25 +5189,35 @@
 msgid "Bitmap mismatch"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1643
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1198
+#, c-format
+msgid "no category info"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1217
+#, c-format
+msgid "no data"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1640
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Raster map <%s> is outside of current region. Load failed."
 msgstr ""
 "[%s] dans le jeu de données (mapset) [%s] - est dans une zone différente [%"
 "d] de celle de la région courante [%d]"
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1723 ../lib/ogsf/GS2.c:1729 ../lib/ogsf/GS2.c:1737
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1746 ../lib/ogsf/GS2.c:1754 ../lib/ogsf/GS2.c:1764
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1812
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1720 ../lib/ogsf/GS2.c:1726 ../lib/ogsf/GS2.c:1734
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1743 ../lib/ogsf/GS2.c:1751 ../lib/ogsf/GS2.c:1761
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1809
 msgid "GS_load_att_map(): Out of memory. Unable to load map"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1840
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1837
 #, fuzzy
 msgid "Loading failed"
 msgstr "Echec de la connexion."
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1844
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1841
 #, fuzzy
 msgid "Error finding range"
 msgstr "Erreur à l'ouverture de la couche matricielle %s"
@@ -5325,7 +5333,7 @@
 msgstr ""
 "Nom de couche table illégal <%s>. Le caractère <%c> n'est pas autorisé.\n"
 
-#: ../lib/db/dbmi_base/login.c:112
+#: ../lib/db/dbmi_base/login.c:111
 msgid "Login file corrupted"
 msgstr ""
 
@@ -5991,6 +5999,18 @@
 msgid "subgroup <%s> of group <%s> references the following raster maps\n"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Not enough room in history file to record command line"
+#~ msgstr ""
+#~ "Mémoire unsuffisante dans le fichier d'historique pour enregistrer la "
+#~ "ligne de commande"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Not enough room in history file for command line (truncated)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Mémoire unsuffisante dans le fichier d'historique pour enregistrer la "
+#~ "ligne de commande (tronquée)"
+
 #~ msgid "Unknown Location"
 #~ msgstr "Secteur (Location) inconnu"
 

Modified: grass/trunk/locale/po/grasslibs_hi.po
===================================================================
--- grass/trunk/locale/po/grasslibs_hi.po	2010-08-29 10:34:45 UTC (rev 43335)
+++ grass/trunk/locale/po/grasslibs_hi.po	2010-08-29 10:52:30 UTC (rev 43336)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: grasslibs_hi\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-02 22:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-29 12:41+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-12-22 14:34+0100\n"
 "Last-Translator: Markus Neteler <neteler at itc.it>\n"
 "Language-Team: Hindi <grass-translations at lists.osgeo.org>\n"
@@ -59,17 +59,25 @@
 msgid "Unable to write quant rules for raster map <%s>"
 msgstr "à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤"
 
-#: ../lib/raster/set_window.c:46
+#: ../lib/raster/set_window.c:48
 msgid "Rast_set_window() called while window split"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/raster/set_window.c:117
+#: ../lib/raster/set_window.c:123
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Rast_set_read_window(): projection/zone differs from that of currently open "
 "raster maps"
 msgstr "à¤œà¥€ à¤¸à¥‡à¤Ÿ à¤•à¤¾"
 
+#: ../lib/raster/set_window.c:150
+msgid "Input window changed while maps are open for read"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/raster/set_window.c:168
+msgid "Output window changed while maps are open for write"
+msgstr ""
+
 #: ../lib/raster/quant_io.c:43
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Floating data range for raster map <%s> is empty"
@@ -458,25 +466,25 @@
 #: ../lib/raster/opencell.c:779 ../lib/raster/opencell.c:831
 #: ../lib/manage/do_rename.c:53 ../lib/manage/do_remove.c:53
 #: ../lib/gis/legal_name.c:91 ../lib/gis/legal_name.c:94
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:228
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:309
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:393
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:457
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:485
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:513
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:543
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:188
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:236
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:279
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:319
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:378
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:405
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:429
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:455 ../lib/ogsf/gsd_legend.c:239
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:236
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:317
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:386
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:436
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:450
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:464
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:480
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:205
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:253
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:296
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:327
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:377
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:395
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:410
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:426 ../lib/ogsf/gsd_legend.c:239
 #: ../lib/ogsf/Gs3.c:127 ../lib/ogsf/Gs3.c:200 ../lib/ogsf/Gs3.c:283
 #: ../lib/ogsf/Gs3.c:356 ../lib/ogsf/Gs3.c:470 ../lib/ogsf/Gs3.c:565
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:630 ../lib/ogsf/Gs3.c:687 ../lib/ogsf/Gs3.c:757
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:826
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:630 ../lib/ogsf/Gs3.c:687 ../lib/ogsf/Gs3.c:758
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:828
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Raster map <%s> not found"
 msgstr "à¤¨à¤¹à¥€à¤‚"
@@ -729,29 +737,21 @@
 msgid "Unable to open header file for raster map <%s@%s>"
 msgstr "à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤"
 
-#: ../lib/raster/history.c:115
+#: ../lib/raster/history.c:115 ../lib/raster/history.c:123
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get history information for <%s@%s>"
 msgstr "à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤"
 
-#: ../lib/raster/history.c:143
+#: ../lib/raster/history.c:162
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to write history information for <%s>"
 msgstr "à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤"
 
-#: ../lib/raster/history.c:184
+#: ../lib/raster/history.c:235
 #, c-format
 msgid "generated by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/raster/history.c:232
-msgid "Not enough room in history file to record command line"
-msgstr ""
-
-#: ../lib/raster/history.c:254
-msgid "Not enough room in history file for command line (truncated)"
-msgstr ""
-
 #: ../lib/lidar/raster.c:74 ../lib/lidar/raster.c:89 ../lib/lidar/raster.c:102
 #: ../lib/lidar/raster.c:119 ../lib/lidar/raster.c:134
 #: ../lib/lidar/raster.c:147 ../lib/lidar/raster.c:162
@@ -802,7 +802,7 @@
 
 #: ../lib/manage/do_rename.c:37 ../lib/manage/do_remove.c:37
 #: ../lib/vector/Vlib/legal_vname.c:115 ../lib/vector/Vlib/legal_vname.c:118
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:404 ../lib/vector/Vlib/open.c:197
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:403 ../lib/vector/Vlib/open.c:197
 #: ../lib/ogsf/Gv3.c:58 ../lib/ogsf/Gp3.c:58
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Vector map <%s> not found"
@@ -1178,12 +1178,12 @@
 " Only %d%% of window saved in \"%s\" overlaps with current GRASS window."
 msgstr "à¤•à¤¾."
 
-#: ../lib/gis/mapset_msc.c:60
+#: ../lib/gis/mapset_msc.c:61
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to make mapset element %s (%s): %s"
 msgstr "à¤•à¤¾"
 
-#: ../lib/gis/mapset_msc.c:64
+#: ../lib/gis/mapset_msc.c:65
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to access mapset element %s (%s): %s"
 msgstr "à¤•à¤¾"
@@ -1733,23 +1733,27 @@
 msgid "Field separator"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:455
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:445
+msgid "Special characters: newline, space, comma, tab"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:456
 msgid "Color"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:456
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:457
 msgid "Either a standard color name or R:G:B triplet"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:465
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:466
 msgid "Background color"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:467
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:468
 msgid "Either a standard GRASS color, R:G:B triplet, or \"none\""
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:478
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:479
 msgid "Units"
 msgstr ""
 
@@ -1784,12 +1788,12 @@
 msgid "SYNOPSIS"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/parser_html.c:126 ../lib/init/grass.py:146
+#: ../lib/gis/parser_html.c:126 ../lib/init/grass.py:147
 #, fuzzy
 msgid "Flags"
 msgstr "n"
 
-#: ../lib/gis/parser_html.c:164 ../lib/init/grass.py:156
+#: ../lib/gis/parser_html.c:164 ../lib/init/grass.py:157
 #, fuzzy
 msgid "Parameters"
 msgstr "n"
@@ -2299,29 +2303,29 @@
 msgid "%s complete. %s"
 msgstr "n"
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:55 ../lib/gis/gisinit.c:90
+#: ../lib/gis/gisinit.c:56 ../lib/gis/gisinit.c:91
 msgid ""
 "Incompatible library version for module. You need to rebuild GRASS or "
 "untangle multiple installations."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:65
+#: ../lib/gis/gisinit.c:66
 #, c-format
 msgid "MAPSET %s - permission denied"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:68
+#: ../lib/gis/gisinit.c:69
 #, fuzzy, c-format
 msgid "MAPSET %s not found"
 msgstr "à¤¨à¤¹à¥€à¤‚"
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:107
+#: ../lib/gis/gisinit.c:108
 #, fuzzy
 msgid "System not initialized. Programmer forgot to call G_gisinit()."
 msgstr "à¤¤à¥à¤°à¥à¤Ÿà¤¿ à¤¨à¤¹à¥€à¤‚ à¤œà¥€ n"
 
 #: ../lib/rowio/setup.c:61 ../lib/rowio/setup.c:67
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:187 ../lib/vector/Vlib/line.c:50
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:200 ../lib/vector/Vlib/line.c:50
 #: ../lib/vector/neta/articulation_point.c:60
 #: ../lib/vector/neta/centrality.c:63 ../lib/vector/neta/centrality.c:145
 #: ../lib/vector/neta/components.c:46 ../lib/vector/neta/components.c:113
@@ -2517,12 +2521,12 @@
 msgid "Writing to file loaded to memory not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/diglib/file.c:204
+#: ../lib/vector/diglib/file.c:205
 #, fuzzy
 msgid "Unable to load file to memory, file not open"
 msgstr "n"
 
-#: ../lib/vector/diglib/file.c:219
+#: ../lib/vector/diglib/file.c:220
 msgid "Vector memory mode not supported, using 'AUTO'"
 msgstr ""
 
@@ -2587,12 +2591,12 @@
 msgid "%s: Area %d does not exist"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:675 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:298
+#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:670 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:298
 #, fuzzy
 msgid "Attempt to delete dead feature"
 msgstr "à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:920
+#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:910
 #, fuzzy
 msgid "Attempt to restore alive feature"
 msgstr "à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤"
@@ -2726,20 +2730,20 @@
 msgid "Not enough space in vector array"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/array.c:278 ../lib/vector/Vlib/map.c:313
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:440 ../lib/vector/Vlib/map.c:552
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:670 ../lib/vector/Vlib/map.c:768
+#: ../lib/vector/Vlib/array.c:278 ../lib/vector/Vlib/map.c:312
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:439 ../lib/vector/Vlib/map.c:551
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:669 ../lib/vector/Vlib/map.c:767
 #: ../lib/vector/Vlib/net.c:176 ../lib/vector/Vlib/net.c:347
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:301 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:118
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:314 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:118
 #: ../lib/rst/interp_float/vinput2d.c:79
 #, c-format
 msgid "Database connection not defined for layer %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/array.c:284 ../lib/vector/Vlib/map.c:342
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:481 ../lib/vector/Vlib/map.c:703
+#: ../lib/vector/Vlib/array.c:284 ../lib/vector/Vlib/map.c:341
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:480 ../lib/vector/Vlib/map.c:702
 #: ../lib/vector/Vlib/net.c:182 ../lib/vector/Vlib/net.c:352
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:313 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:375
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:326 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:375
 #: ../lib/vector/neta/utils.c:116 ../lib/vector/neta/timetables.c:133
 #: ../lib/rst/interp_float/vinput2d.c:88 ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:105
 #: ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:126 ../lib/db/dbmi_client/db.c:46
@@ -3142,46 +3146,46 @@
 msgid "Request to find area outside nonexistent isle"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:523
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:525
 #, fuzzy
 msgid "Registering primitives..."
 msgstr "à¤•à¤¾ n"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:532
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:534
 #, fuzzy
 msgid "Unable to read vector map"
 msgstr "à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:576
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:578
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%d primitives registered"
 msgstr "n"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:577
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:579
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%d vertices registered"
 msgstr "n"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:588
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:590
 #, fuzzy
 msgid "Building areas..."
 msgstr "n"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:611
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:613
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%d areas built"
 msgstr "n"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:612
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:614
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%d isles built"
 msgstr "n"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:621
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:623
 msgid "Attaching islands..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:636
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:638
 msgid "Attaching centroids..."
 msgstr ""
 
@@ -3228,91 +3232,91 @@
 msgid "Unable to read vector map <%s>"
 msgstr "à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:242 ../lib/vector/Vlib/map.c:386
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:692
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:241 ../lib/vector/Vlib/map.c:385
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:691
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Vector map name is not SQL compliant"
 msgstr "à¤¹à¥ˆ à¤¨à¤¹à¥€à¤‚."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:246
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:245
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to find vector map <%s> in <%s>"
 msgstr "à¤¨à¤•à¤¼à¤²"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:258 ../lib/vector/Vlib/map.c:390
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:699
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:257 ../lib/vector/Vlib/map.c:389
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:698
 #, c-format
 msgid "Vector map <%s> already exists and will be overwritten"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:262 ../lib/vector/Vlib/open.c:704
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:261 ../lib/vector/Vlib/open.c:703
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to delete vector map <%s>"
 msgstr "à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:282 ../lib/vector/Vlib/map.c:408
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:281 ../lib/vector/Vlib/map.c:407
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to copy vector map <%s> to <%s>"
 msgstr "à¤¨à¤•à¤¼à¤²"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:331 ../lib/vector/Vlib/map.c:457
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:695 ../lib/vector/Vlib/map.c:802
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:330 ../lib/vector/Vlib/map.c:456
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:694 ../lib/vector/Vlib/map.c:801
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to copy table <%s>"
 msgstr "à¤•à¤¾"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:347 ../lib/vector/Vlib/map.c:486
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:708
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:346 ../lib/vector/Vlib/map.c:485
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:707
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to create index for table <%s>, key <%s>"
 msgstr "à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:471 ../lib/vector/Vlib/map.c:572
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:470 ../lib/vector/Vlib/map.c:571
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to delete table <%s>"
 msgstr "à¤•à¤¾"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:526
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:525
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid vector map name <%s>"
 msgstr "à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:540
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:539
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to open header file for vector map <%s>"
 msgstr "à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:562
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:561
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to find table <%s> linked to vector map <%s>"
 msgstr "à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:579
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:578
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Table <%s> linked to vector map <%s> does not exist"
 msgstr "à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:592
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:591
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to open directory '%s'"
 msgstr "à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:606
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:605
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to delete file '%s'"
 msgstr "à¤•à¤¾"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:623
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:622
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to rename directory '%s' to '%s'"
 msgstr "à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:631
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:630
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to remove directory '%s'"
 msgstr "à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:686 ../lib/vector/Vlib/map.c:787
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:685 ../lib/vector/Vlib/map.c:786
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to add database link for vector map <%s>"
 msgstr "à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤"
@@ -3322,14 +3326,14 @@
 msgid "Unable to open coor file for vector map <%s>"
 msgstr "à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:155
+#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:154
 #, c-format
 msgid ""
 "Coor file of vector map <%s@%s> is larger than it should be (%ld bytes "
 "excess)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:159
+#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:158
 #, c-format
 msgid ""
 "Coor file of vector <%s@%s> is shorter than it should be (%ld bytes missing)."
@@ -3354,7 +3358,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../lib/vector/Vlib/net.c:187 ../lib/vector/Vlib/net.c:204
-#: ../lib/vector/Vlib/net.c:357 ../lib/vector/Vlib/ascii.c:488
+#: ../lib/vector/Vlib/net.c:357 ../lib/vector/Vlib/ascii.c:501
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column <%s> not found in table <%s>"
 msgstr "à¤¨à¤¹à¥€à¤‚ à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤ n"
@@ -3507,7 +3511,7 @@
 msgid "Unable to restore feature %d from vector map <%s>"
 msgstr "à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/close.c:140
+#: ../lib/vector/Vlib/close.c:139
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to close vector <%s>"
 msgstr "à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤"
@@ -3556,7 +3560,7 @@
 msgid "Unable to open spatial index file for vector map <%s>"
 msgstr "à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:320 ../lib/vector/Vlib/cindex.c:511
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:320 ../lib/vector/Vlib/cindex.c:510
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to open category index file for vector map <%s>"
 msgstr "à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤"
@@ -3576,42 +3580,42 @@
 msgid "Unable to open history file for vector map <%s>"
 msgstr "à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:683
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:682
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s is not in the current mapset (%s)"
 msgstr "n"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:721
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:720
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to create vector map <%s>"
 msgstr "à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:731
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:730
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to open history file of vector map <%s>"
 msgstr "à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:783
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:782
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to stat file <%s>"
 msgstr "à¤•à¤¾"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:842
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:841
 #, c-format
 msgid "unknown %d (update Vect_maptype_info)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:918
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:916
 #, fuzzy
 msgid "Size of 'coor' file differs from value saved in topology file"
 msgstr "à¤•à¤¾."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:929 ../lib/vector/Vlib/open.c:1024
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:927 ../lib/vector/Vlib/open.c:1021
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please rebuild topology for vector map <%s@%s>"
 msgstr "à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:1013
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:1010
 #, fuzzy
 msgid "Size of 'coor' file differs from value saved in sidx file"
 msgstr "à¤•à¤¾."
@@ -3657,86 +3661,96 @@
 msgid "Vector map <%s> is not open on level >= 2"
 msgstr "à¤¨à¤¹à¥€à¤‚"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:77
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:80
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading ASCII file: (bad type) [%s]"
 msgstr "à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:115
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:118
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading ASCII file: (unknown type) [%s]"
 msgstr "à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:128
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:131
 msgid "End of ASCII file reached before end of coordinates"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:138
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:142
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading ASCII file: (bad point) [%s]"
 msgstr "à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:169
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:146
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unparsable longitude value: [%s]"
+msgstr "à¤•à¤¾"
+
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:149
+#, c-format
+msgid "Unparsable latitude value: [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:182
 msgid "End of ASCII file reached before end of categories"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:179
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:192
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading categories: [%s]"
 msgstr "à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:222
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:235
 #, c-format
 msgid ""
 "Unexpected data in vector head:\n"
 "[%s]"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:256
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:269
 #, c-format
 msgid "Unknown keyword <%s> in vector head"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:307 ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:100
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:320 ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:100
 #: ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:120 ../lib/db/dbmi_client/db.c:41
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to start driver <%s>"
 msgstr "à¤•à¤¾"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:413
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:426
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Uknown feature type %d"
 msgstr "à¤•à¤¾"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:453
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:466
 #, c-format
 msgid "Feature has more categories. Only first category (%d) is exported."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:463
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:476
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to select record from table <%s> (key %s, column %s)"
 msgstr "à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:490
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:503
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column <%s>: unsupported data type"
 msgstr "à¤¨à¤¹à¥€à¤‚ à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤ n"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:570
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:583
 msgid "Unknown format"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:579
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:592
 msgid "Topology not available, unable to process areas"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:592
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:605
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get boundary of area id %d"
 msgstr "à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤ n"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:604
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:617
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get boundary of isle id %d (area id %d)"
 msgstr "à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤ n"
@@ -3894,62 +3908,57 @@
 msgid "Unable to open select cursor: %s"
 msgstr "à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤"
 
-#: ../lib/nviz/render.c:108
+#: ../lib/nviz/render.c:104
 msgid "Bad server connection"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/render.c:117
+#: ../lib/nviz/render.c:113
 #, fuzzy
 msgid "Unable to create rendering context"
 msgstr "a"
 
-#: ../lib/nviz/lights.c:144
+#: ../lib/nviz/lights.c:174
 #, fuzzy
 msgid "Unable to define new light"
 msgstr "à¤•à¤¾"
 
-#: ../lib/nviz/position.c:50
+#: ../lib/nviz/position.c:56
 #, fuzzy
 msgid "Unable to set focus"
 msgstr "à¤•à¤¾"
 
-#: ../lib/nviz/nviz.c:78
+#: ../lib/nviz/nviz.c:105
 #, c-format
 msgid "Invalid color (%s), using \"white\" as default"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/change_view.c:108
-#, c-format
-msgid "Invalid view position coordinates, using %f,%f"
-msgstr ""
-
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:65
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:59
 msgid "Maximum surfaces loaded!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:94
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:88
 msgid "Maximum vector line maps loaded!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:103 ../lib/nviz/map_obj.c:134
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:97 ../lib/nviz/map_obj.c:128
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error loading vector map <%s>"
 msgstr "à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤"
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:122
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:116
 msgid "Maximum vector point maps loaded!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:149
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:143
 msgid "Maximum volumes loaded!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:158
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:152
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error loading 3d raster map <%s>"
 msgstr "à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤"
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:166
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:160
 msgid "Nviz_new_map_obj(): unsupported data type"
 msgstr ""
 
@@ -4247,99 +4256,99 @@
 msgid "The total sum of the water budget is significant larger then 0: %g\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:145
+#: ../lib/init/grass.py:146
 #, fuzzy
 msgid "Usage"
 msgstr "n "
 
-#: ../lib/init/grass.py:147
+#: ../lib/init/grass.py:148
 msgid "print this help message"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:148
+#: ../lib/init/grass.py:149
 msgid "show version information and exit"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:149
+#: ../lib/init/grass.py:150
 msgid "create given mapset if it doesn't exist"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:150
+#: ../lib/init/grass.py:151
 msgid "use text based interface"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:151 ../lib/init/grass.py:153 ../lib/init/grass.py:155
+#: ../lib/init/grass.py:152 ../lib/init/grass.py:154 ../lib/init/grass.py:156
 msgid "and set as default"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:152
+#: ../lib/init/grass.py:153
 msgid "use graphical user interface ($DEFAULT_GUI by default)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:154
+#: ../lib/init/grass.py:155
 msgid "use wxPython based graphical user interface"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:157
+#: ../lib/init/grass.py:158
 msgid "initial database (path to GIS data)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:158
+#: ../lib/init/grass.py:159
 #, fuzzy
 msgid "initial location"
 msgstr "n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:159
+#: ../lib/init/grass.py:160
 msgid "initial mapset"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:160
+#: ../lib/init/grass.py:161
 msgid "fully qualified initial mapset directory"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:161
+#: ../lib/init/grass.py:162
 msgid "Environment variables relevant for startup"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:162
+#: ../lib/init/grass.py:163
 msgid "select GUI (text, gui, wxpython)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:163
+#: ../lib/init/grass.py:164
 msgid "set wish shell name to override 'wish'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:164
+#: ../lib/init/grass.py:165
 msgid "set html web browser for help pages"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:165
+#: ../lib/init/grass.py:166
 msgid "set additional path(s) to local GRASS modules"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:166
+#: ../lib/init/grass.py:167
 msgid "shell script to be processed as batch job"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:167
+#: ../lib/init/grass.py:168
 msgid "set python shell name to override 'python'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:187
+#: ../lib/init/grass.py:188
 #, fuzzy
 msgid "Unable to create temporary directory! Exiting."
 msgstr "n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:357
+#: ../lib/init/grass.py:356
 msgid "Searched for a web browser, but none found"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:376
+#: ../lib/init/grass.py:375
 #, fuzzy
 msgid "Hit RETURN to continue"
 msgstr "n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:405
+#: ../lib/init/grass.py:404
 msgid ""
 "The python command does not work as expected!\n"
 "Please check your GRASS_PYTHON environment variable.\n"
@@ -4349,7 +4358,7 @@
 "Hit RETURN to continue.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:417
+#: ../lib/init/grass.py:416
 msgid ""
 "It appears that the X Windows system is not active.\n"
 "A graphical based user interface is not supported.\n"
@@ -4358,34 +4367,34 @@
 "Hit RETURN to continue"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:459 ../lib/init/grass.py:472
+#: ../lib/init/grass.py:458 ../lib/init/grass.py:471
 #, fuzzy, python-format
 msgid "<%s> is not a valid GRASS location"
 msgstr "à¤–à¥‡à¤¦ à¤¹à¥ˆ à¤¹à¥ˆ à¤¨à¤¹à¥€à¤‚ a n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:464
+#: ../lib/init/grass.py:463
 #, python-format
 msgid "The location <%s> does not exist. Please create it first."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:470
+#: ../lib/init/grass.py:469
 msgid "Missing WIND file fixed"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:484
+#: ../lib/init/grass.py:483
 msgid ""
 "GISDBASE, LOCATION_NAME and MAPSET variables not set properly.\n"
 "Interactive startup needed."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:498
+#: ../lib/init/grass.py:497
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid user interface specified - <%s>.\n"
 "Use the --help option to see valid interface names."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:511
+#: ../lib/init/grass.py:510
 msgid ""
 "Error in GUI startup. If necessary, please report this error to the GRASS "
 "developers.\n"
@@ -4394,20 +4403,20 @@
 "Hit RETURN to continue..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:521
+#: ../lib/init/grass.py:520
 msgid ""
 "Received EXIT message from GUI.\n"
 "GRASS is not started. Bye."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:524
+#: ../lib/init/grass.py:523
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Invalid return code from GUI startup script.\n"
 "Please advise GRASS developers of this error."
 msgstr "à¤•à¤¾ à¤¤à¥à¤°à¥à¤Ÿà¤¿ n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:534
+#: ../lib/init/grass.py:533
 msgid ""
 "Error reading data path information from g.gisenv.\n"
 "GISDBASE=%(gisbase)s\n"
@@ -4417,31 +4426,31 @@
 "Check the <%s(file)> file."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:555
+#: ../lib/init/grass.py:554
 #, python-format
 msgid ""
 "%(user)s is currently running GRASS in selected mapset (file %(file)s "
 "found). Concurrent use not allowed."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:559
+#: ../lib/init/grass.py:558
 #, python-format
 msgid ""
 "Unable to properly access \"%s\"\n"
 "Please notify system personel."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:570
+#: ../lib/init/grass.py:569
 #, fuzzy
 msgid "Building user fontcap..."
 msgstr "n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:599
+#: ../lib/init/grass.py:598
 #, fuzzy
 msgid "The SHELL variable is not set"
 msgstr "à¤šà¤° à¤¨à¤¹à¥€à¤‚ à¤¸à¥‡à¤Ÿ"
 
-#: ../lib/init/grass.py:609
+#: ../lib/init/grass.py:608
 #, python-format
 msgid ""
 "Job file '%s' has been defined in the 'GRASS_BATCH_JOB' variable but not "
@@ -4450,96 +4459,91 @@
 "Use 'unset GRASS_BATCH_JOB' to disable batch job processing."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:614
+#: ../lib/init/grass.py:613
 #, python-format
 msgid "Change file permission to 'executable' for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:616
+#: ../lib/init/grass.py:615
 #, python-format
 msgid "Executing '%s' ..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:623
+#: ../lib/init/grass.py:620
 #, python-format
+msgid "Execution of '%s' finished."
+msgstr ""
+
+#: ../lib/init/grass.py:625
+#, python-format
 msgid "GRASS GUI should be '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:667
+#: ../lib/init/grass.py:669
 msgid "GRASS homepage:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:668
+#: ../lib/init/grass.py:670
 msgid "This version running through:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:670
+#: ../lib/init/grass.py:672
 #, fuzzy
 msgid "Help is available with the command:"
 msgstr "à¤¨à¤¹à¥€à¤‚ à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤ n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:671
+#: ../lib/init/grass.py:673
 msgid "See the licence terms with:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:674
+#: ../lib/init/grass.py:676
 msgid "If required, restart the GUI with:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:676
+#: ../lib/init/grass.py:678
 msgid "Start the GUI with:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:678
+#: ../lib/init/grass.py:680
 msgid "When ready to quit enter:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:781
+#: ../lib/init/grass.py:783
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Failed to start shell '%s'"
 msgstr "à¤•à¤¾"
 
-#: ../lib/init/grass.py:785
+#: ../lib/init/grass.py:787
 #, python-format
 msgid "Batch job '%s' (defined in GRASS_BATCH_JOB variable) was executed."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:786 ../lib/init/grass.py:791
+#: ../lib/init/grass.py:788 ../lib/init/grass.py:793
 msgid "Goodbye from GRASS GIS"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:789
+#: ../lib/init/grass.py:791
 msgid "Done."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:795
+#: ../lib/init/grass.py:797
 msgid "Cleaning up temporary files..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:938
+#: ../lib/init/grass.py:940
 msgid "Starting GRASS GIS..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:84
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:106
 #, c-format
 msgid "First change your rows number to nsizr! %d %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:91
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:113
 #, c-format
 msgid "First change your cols number to nsizc %d %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:99
-#, c-format
-msgid "Rows changed from %d to %d"
-msgstr ""
-
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:105
-#, c-format
-msgid "Cols changed from %d to %d"
-msgstr ""
-
 #: ../lib/rst/interp_float/segmen2d.c:111
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -4554,25 +4558,25 @@
 "cell. Z-value %f, zmin %f, zmax %f."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:60
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:77
 msgid "Temporarily changing the region to desired resolution..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:86
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:103
 #, c-format
 msgid "First change your rows number(%d) to %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:93
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:110
 #, c-format
 msgid "First change your columns number(%d) to %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:247
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:264
 msgid "No color table for input raster map -- will not create color table"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:480
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:458
 msgid "Changing the region back to initial..."
 msgstr ""
 
@@ -4731,7 +4735,7 @@
 msgid "Window replacing the default"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/g3d/g3dhistory.c:42
+#: ../lib/g3d/g3dhistory.c:43
 #, fuzzy, c-format
 msgid "can't get history information for [%s] in mapset [%s]"
 msgstr "à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤"
@@ -4963,12 +4967,12 @@
 msgid "Color table range doesn't match data (mincol=%d, maxcol=%d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:700 ../lib/ogsf/Gs3.c:771
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:700 ../lib/ogsf/Gs3.c:772
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Translating colors from raster map <%s>..."
 msgstr "à¤•à¥‡ à¤²à¤¿à¤"
 
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:1005
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:1007
 msgid "View not saved by this program,there may be some inconsistancies"
 msgstr ""
 
@@ -4990,23 +4994,33 @@
 msgid "Bitmap mismatch"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1643
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1198
+#, c-format
+msgid "no category info"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1217
+#, c-format
+msgid "no data"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1640
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Raster map <%s> is outside of current region. Load failed."
 msgstr "à¤¹à¥ˆ à¤¨à¤¹à¥€à¤‚."
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1723 ../lib/ogsf/GS2.c:1729 ../lib/ogsf/GS2.c:1737
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1746 ../lib/ogsf/GS2.c:1754 ../lib/ogsf/GS2.c:1764
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1812
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1720 ../lib/ogsf/GS2.c:1726 ../lib/ogsf/GS2.c:1734
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1743 ../lib/ogsf/GS2.c:1751 ../lib/ogsf/GS2.c:1761
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1809
 msgid "GS_load_att_map(): Out of memory. Unable to load map"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1840
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1837
 #, fuzzy
 msgid "Loading failed"
 msgstr "n"
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1844
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1841
 msgid "Error finding range"
 msgstr ""
 
@@ -5120,7 +5134,7 @@
 msgid "Illegal table map name <%s>. Character <%c> not allowed.\n"
 msgstr "à¤¨à¤¹à¥€à¤‚ n"
 
-#: ../lib/db/dbmi_base/login.c:112
+#: ../lib/db/dbmi_base/login.c:111
 msgid "Login file corrupted"
 msgstr ""
 

Modified: grass/trunk/locale/po/grasslibs_it.po
===================================================================
--- grass/trunk/locale/po/grasslibs_it.po	2010-08-29 10:34:45 UTC (rev 43335)
+++ grass/trunk/locale/po/grasslibs_it.po	2010-08-29 10:52:30 UTC (rev 43336)
@@ -12,7 +12,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: grasslibs_it\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-02 22:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-29 12:41+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-11-21 12:41+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Giacomelli <pibinko at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <grass-translations at lists.osgeo.org>\n"
@@ -66,11 +66,11 @@
 msgid "Unable to write quant rules for raster map <%s>"
 msgstr "impossibile cambiare la directory %s"
 
-#: ../lib/raster/set_window.c:46
+#: ../lib/raster/set_window.c:48
 msgid "Rast_set_window() called while window split"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/raster/set_window.c:117
+#: ../lib/raster/set_window.c:123
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Rast_set_read_window(): projection/zone differs from that of currently open "
@@ -79,6 +79,14 @@
 "G_set_window(): la proiezione/zona differisce da quella del raster "
 "attualmente aperto"
 
+#: ../lib/raster/set_window.c:150
+msgid "Input window changed while maps are open for read"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/raster/set_window.c:168
+msgid "Output window changed while maps are open for write"
+msgstr ""
+
 #: ../lib/raster/quant_io.c:43
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Floating data range for raster map <%s> is empty"
@@ -474,25 +482,25 @@
 #: ../lib/raster/opencell.c:779 ../lib/raster/opencell.c:831
 #: ../lib/manage/do_rename.c:53 ../lib/manage/do_remove.c:53
 #: ../lib/gis/legal_name.c:91 ../lib/gis/legal_name.c:94
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:228
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:309
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:393
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:457
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:485
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:513
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:543
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:188
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:236
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:279
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:319
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:378
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:405
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:429
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:455 ../lib/ogsf/gsd_legend.c:239
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:236
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:317
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:386
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:436
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:450
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:464
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:480
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:205
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:253
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:296
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:327
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:377
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:395
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:410
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:426 ../lib/ogsf/gsd_legend.c:239
 #: ../lib/ogsf/Gs3.c:127 ../lib/ogsf/Gs3.c:200 ../lib/ogsf/Gs3.c:283
 #: ../lib/ogsf/Gs3.c:356 ../lib/ogsf/Gs3.c:470 ../lib/ogsf/Gs3.c:565
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:630 ../lib/ogsf/Gs3.c:687 ../lib/ogsf/Gs3.c:757
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:826
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:630 ../lib/ogsf/Gs3.c:687 ../lib/ogsf/Gs3.c:758
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:828
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Raster map <%s> not found"
 msgstr "Non riesco a trovare il vettore '%s' di input"
@@ -752,29 +760,21 @@
 msgid "Unable to open header file for raster map <%s@%s>"
 msgstr "Non riesco ad aprire lo storico per il vettoriale '%s'"
 
-#: ../lib/raster/history.c:115
+#: ../lib/raster/history.c:115 ../lib/raster/history.c:123
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get history information for <%s@%s>"
 msgstr "non riesco a scrivere le informazioni dello storico per [%s]"
 
-#: ../lib/raster/history.c:143
+#: ../lib/raster/history.c:162
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to write history information for <%s>"
 msgstr "non riesco a scrivere le informazioni dello storico per [%s]"
 
-#: ../lib/raster/history.c:184
+#: ../lib/raster/history.c:235
 #, c-format
 msgid "generated by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/raster/history.c:232
-msgid "Not enough room in history file to record command line"
-msgstr ""
-
-#: ../lib/raster/history.c:254
-msgid "Not enough room in history file for command line (truncated)"
-msgstr ""
-
 #: ../lib/lidar/raster.c:74 ../lib/lidar/raster.c:89 ../lib/lidar/raster.c:102
 #: ../lib/lidar/raster.c:119 ../lib/lidar/raster.c:134
 #: ../lib/lidar/raster.c:147 ../lib/lidar/raster.c:162
@@ -825,7 +825,7 @@
 
 #: ../lib/manage/do_rename.c:37 ../lib/manage/do_remove.c:37
 #: ../lib/vector/Vlib/legal_vname.c:115 ../lib/vector/Vlib/legal_vname.c:118
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:404 ../lib/vector/Vlib/open.c:197
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:403 ../lib/vector/Vlib/open.c:197
 #: ../lib/ogsf/Gv3.c:58 ../lib/ogsf/Gp3.c:58
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Vector map <%s> not found"
@@ -1206,12 +1206,12 @@
 " Solo  %d%% della finestra salvata in \"%s\" si sovrappone con la finestra "
 "GRASS in uso"
 
-#: ../lib/gis/mapset_msc.c:60
+#: ../lib/gis/mapset_msc.c:61
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to make mapset element %s (%s): %s"
 msgstr "Non posso creare l'elemento mapset %s (%s)"
 
-#: ../lib/gis/mapset_msc.c:64
+#: ../lib/gis/mapset_msc.c:65
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to access mapset element %s (%s): %s"
 msgstr "Non posso creare l'elemento mapset %s (%s)"
@@ -1770,23 +1770,27 @@
 msgid "Field separator"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:455
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:445
+msgid "Special characters: newline, space, comma, tab"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:456
 msgid "Color"
 msgstr "Colore"
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:456
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:457
 msgid "Either a standard color name or R:G:B triplet"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:465
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:466
 msgid "Background color"
 msgstr "Colore sfondo"
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:467
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:468
 msgid "Either a standard GRASS color, R:G:B triplet, or \"none\""
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:478
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:479
 msgid "Units"
 msgstr ""
 
@@ -1822,14 +1826,14 @@
 msgid "SYNOPSIS"
 msgstr "SINOPSI"
 
-#: ../lib/gis/parser_html.c:126 ../lib/init/grass.py:146
+#: ../lib/gis/parser_html.c:126 ../lib/init/grass.py:147
 #, fuzzy
 msgid "Flags"
 msgstr ""
 "\n"
 "Flags:\n"
 
-#: ../lib/gis/parser_html.c:164 ../lib/init/grass.py:156
+#: ../lib/gis/parser_html.c:164 ../lib/init/grass.py:157
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parametri"
 
@@ -2312,23 +2316,23 @@
 msgid "%s complete. %s"
 msgstr "%s completo. %s"
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:55 ../lib/gis/gisinit.c:90
+#: ../lib/gis/gisinit.c:56 ../lib/gis/gisinit.c:91
 msgid ""
 "Incompatible library version for module. You need to rebuild GRASS or "
 "untangle multiple installations."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:65
+#: ../lib/gis/gisinit.c:66
 #, c-format
 msgid "MAPSET %s - permission denied"
 msgstr "MAPSET %s - permesso negato"
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:68
+#: ../lib/gis/gisinit.c:69
 #, c-format
 msgid "MAPSET %s not found"
 msgstr "MAPSET %s non trovato"
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:107
+#: ../lib/gis/gisinit.c:108
 #, fuzzy
 msgid "System not initialized. Programmer forgot to call G_gisinit()."
 msgstr ""
@@ -2336,7 +2340,7 @@
 "la funzione G_gisinit()\n"
 
 #: ../lib/rowio/setup.c:61 ../lib/rowio/setup.c:67
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:187 ../lib/vector/Vlib/line.c:50
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:200 ../lib/vector/Vlib/line.c:50
 #: ../lib/vector/neta/articulation_point.c:60
 #: ../lib/vector/neta/centrality.c:63 ../lib/vector/neta/centrality.c:145
 #: ../lib/vector/neta/components.c:46 ../lib/vector/neta/components.c:113
@@ -2534,12 +2538,12 @@
 msgid "Writing to file loaded to memory not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/diglib/file.c:204
+#: ../lib/vector/diglib/file.c:205
 #, fuzzy
 msgid "Unable to load file to memory, file not open"
 msgstr "Impossibile aprire il file %s in %s"
 
-#: ../lib/vector/diglib/file.c:219
+#: ../lib/vector/diglib/file.c:220
 msgid "Vector memory mode not supported, using 'AUTO'"
 msgstr ""
 
@@ -2604,12 +2608,12 @@
 msgid "%s: Area %d does not exist"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:675 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:298
+#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:670 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:298
 #, fuzzy
 msgid "Attempt to delete dead feature"
 msgstr "Impossibile calcolare il centroide dell'area %d"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:920
+#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:910
 #, fuzzy
 msgid "Attempt to restore alive feature"
 msgstr "Impossibile calcolare il centroide dell'area %d"
@@ -2750,20 +2754,20 @@
 msgid "Not enough space in vector array"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/array.c:278 ../lib/vector/Vlib/map.c:313
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:440 ../lib/vector/Vlib/map.c:552
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:670 ../lib/vector/Vlib/map.c:768
+#: ../lib/vector/Vlib/array.c:278 ../lib/vector/Vlib/map.c:312
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:439 ../lib/vector/Vlib/map.c:551
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:669 ../lib/vector/Vlib/map.c:767
 #: ../lib/vector/Vlib/net.c:176 ../lib/vector/Vlib/net.c:347
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:301 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:118
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:314 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:118
 #: ../lib/rst/interp_float/vinput2d.c:79
 #, c-format
 msgid "Database connection not defined for layer %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/array.c:284 ../lib/vector/Vlib/map.c:342
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:481 ../lib/vector/Vlib/map.c:703
+#: ../lib/vector/Vlib/array.c:284 ../lib/vector/Vlib/map.c:341
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:480 ../lib/vector/Vlib/map.c:702
 #: ../lib/vector/Vlib/net.c:182 ../lib/vector/Vlib/net.c:352
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:313 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:375
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:326 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:375
 #: ../lib/vector/neta/utils.c:116 ../lib/vector/neta/timetables.c:133
 #: ../lib/rst/interp_float/vinput2d.c:88 ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:105
 #: ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:126 ../lib/db/dbmi_client/db.c:46
@@ -3171,47 +3175,47 @@
 msgid "Request to find area outside nonexistent isle"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:523
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:525
 #, fuzzy
 msgid "Registering primitives..."
 msgstr "Linee registrate: "
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:532
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:534
 #, fuzzy
 msgid "Unable to read vector map"
 msgstr "impossibile cambiare la directory %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:576
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:578
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%d primitives registered"
 msgstr "\r%d primitive registrate      \n"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:577
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:579
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%d vertices registered"
 msgstr "\r%d primitive registrate      \n"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:588
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:590
 #, fuzzy
 msgid "Building areas..."
 msgstr "Creazione topologia...\n"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:611
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:613
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%d areas built"
 msgstr "La topologia Ã¨ stata creata.\n"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:612
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:614
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%d isles built"
 msgstr "La topologia Ã¨ stata creata.\n"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:621
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:623
 #, fuzzy
 msgid "Attaching islands..."
 msgstr "Isole allegate: "
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:636
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:638
 #, fuzzy
 msgid "Attaching centroids..."
 msgstr "Centroidi allegati:  "
@@ -3259,91 +3263,91 @@
 msgid "Unable to read vector map <%s>"
 msgstr "impossibile cambiare la directory %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:242 ../lib/vector/Vlib/map.c:386
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:692
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:241 ../lib/vector/Vlib/map.c:385
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:691
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Vector map name is not SQL compliant"
 msgstr "Il non della mappa non Ã¨ conforme al SQL."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:246
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:245
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to find vector map <%s> in <%s>"
 msgstr "impossibile aprire un raster [%s in %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:258 ../lib/vector/Vlib/map.c:390
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:699
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:257 ../lib/vector/Vlib/map.c:389
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:698
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Vector map <%s> already exists and will be overwritten"
 msgstr "Il vettoriale '%s' Ã¨ giÃ  presente e sarÃ  sovrascritto"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:262 ../lib/vector/Vlib/open.c:704
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:261 ../lib/vector/Vlib/open.c:703
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to delete vector map <%s>"
 msgstr "impossibile cambiare la directory %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:282 ../lib/vector/Vlib/map.c:408
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:281 ../lib/vector/Vlib/map.c:407
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to copy vector map <%s> to <%s>"
 msgstr "impossibile aprire un raster [%s in %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:331 ../lib/vector/Vlib/map.c:457
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:695 ../lib/vector/Vlib/map.c:802
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:330 ../lib/vector/Vlib/map.c:456
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:694 ../lib/vector/Vlib/map.c:801
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to copy table <%s>"
 msgstr "Impossibile aprire il file %s in %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:347 ../lib/vector/Vlib/map.c:486
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:708
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:346 ../lib/vector/Vlib/map.c:485
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:707
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to create index for table <%s>, key <%s>"
 msgstr "Impossibile creare il file di intestazione per [%s in %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:471 ../lib/vector/Vlib/map.c:572
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:470 ../lib/vector/Vlib/map.c:571
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to delete table <%s>"
 msgstr "Impossibile aprire il file %s in %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:526
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:525
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid vector map name <%s>"
 msgstr "impossibile cambiare la directory %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:540
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:539
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to open header file for vector map <%s>"
 msgstr "Non riesco ad aprire lo storico per il vettoriale '%s'"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:562
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:561
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to find table <%s> linked to vector map <%s>"
 msgstr "Non riesco ad aprire lo storico per il vettoriale '%s'"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:579
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:578
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Table <%s> linked to vector map <%s> does not exist"
 msgstr "Non riesco ad aprire lo storico per il vettoriale '%s'"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:592
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:591
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to open directory '%s'"
 msgstr "impossibile cambiare la directory %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:606
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:605
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to delete file '%s'"
 msgstr "Impossibile aprire il file %s in %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:623
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:622
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to rename directory '%s' to '%s'"
 msgstr "impossibile cambiare la directory %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:631
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:630
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to remove directory '%s'"
 msgstr "impossibile cambiare la directory %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:686 ../lib/vector/Vlib/map.c:787
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:685 ../lib/vector/Vlib/map.c:786
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to add database link for vector map <%s>"
 msgstr "Non riesco ad aprire lo storico per il vettoriale '%s'"
@@ -3353,14 +3357,14 @@
 msgid "Unable to open coor file for vector map <%s>"
 msgstr "Non riesco ad aprire lo storico per il vettoriale '%s'"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:155
+#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:154
 #, c-format
 msgid ""
 "Coor file of vector map <%s@%s> is larger than it should be (%ld bytes "
 "excess)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:159
+#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:158
 #, c-format
 msgid ""
 "Coor file of vector <%s@%s> is shorter than it should be (%ld bytes missing)."
@@ -3385,7 +3389,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../lib/vector/Vlib/net.c:187 ../lib/vector/Vlib/net.c:204
-#: ../lib/vector/Vlib/net.c:357 ../lib/vector/Vlib/ascii.c:488
+#: ../lib/vector/Vlib/net.c:357 ../lib/vector/Vlib/ascii.c:501
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column <%s> not found in table <%s>"
 msgstr "Non posso scrivere i collegamenti del database"
@@ -3546,7 +3550,7 @@
 msgid "Unable to restore feature %d from vector map <%s>"
 msgstr "impossibile cambiare la directory %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/close.c:140
+#: ../lib/vector/Vlib/close.c:139
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to close vector <%s>"
 msgstr "impossibile cambiare la directory %s"
@@ -3597,7 +3601,7 @@
 msgid "Unable to open spatial index file for vector map <%s>"
 msgstr "Non riesco ad aprire lo storico per il vettoriale '%s'"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:320 ../lib/vector/Vlib/cindex.c:511
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:320 ../lib/vector/Vlib/cindex.c:510
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to open category index file for vector map <%s>"
 msgstr "Non riesco ad aprire lo storico per il vettoriale '%s'"
@@ -3617,44 +3621,44 @@
 msgid "Unable to open history file for vector map <%s>"
 msgstr "Non riesco ad aprire lo storico per il vettoriale '%s'"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:683
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:682
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s is not in the current mapset (%s)"
 msgstr "Nessun file %s disponibile nel mapset in uso\n"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:721
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:720
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to create vector map <%s>"
 msgstr "impossibile cambiare la directory %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:731
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:730
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to open history file of vector map <%s>"
 msgstr "Non riesco ad aprire lo storico per il vettoriale '%s'"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:783
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:782
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to stat file <%s>"
 msgstr "Impossibile aprire il file %s in %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:842
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:841
 #, c-format
 msgid "unknown %d (update Vect_maptype_info)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:918
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:916
 #, fuzzy
 msgid "Size of 'coor' file differs from value saved in topology file"
 msgstr ""
 "La dimensione del file 'coor' Ã¨ diverso dal valore salvato nel file di "
 "topologia"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:929 ../lib/vector/Vlib/open.c:1024
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:927 ../lib/vector/Vlib/open.c:1021
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please rebuild topology for vector map <%s@%s>"
 msgstr "Ricrea la topologia per il vettore '%s@%s'"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:1013
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:1010
 #, fuzzy
 msgid "Size of 'coor' file differs from value saved in sidx file"
 msgstr ""
@@ -3701,87 +3705,97 @@
 msgid "Vector map <%s> is not open on level >= 2"
 msgstr "Non riesco a trovare il vettore '%s' di input"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:77
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:80
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading ASCII file: (bad type) [%s]"
 msgstr "non riesco a leggere l'intervallo del file [%s in %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:115
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:118
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading ASCII file: (unknown type) [%s]"
 msgstr "non riesco a leggere l'intervallo del file [%s in %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:128
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:131
 msgid "End of ASCII file reached before end of coordinates"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:138
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:142
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading ASCII file: (bad point) [%s]"
 msgstr "non riesco a leggere l'intervallo del file [%s in %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:169
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:146
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unparsable longitude value: [%s]"
+msgstr "Impossibile aprire il file %s in %s"
+
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:149
+#, c-format
+msgid "Unparsable latitude value: [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:182
 msgid "End of ASCII file reached before end of categories"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:179
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:192
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading categories: [%s]"
 msgstr "non riesco a leggere l'intervallo del file [%s in %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:222
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:235
 #, c-format
 msgid ""
 "Unexpected data in vector head:\n"
 "[%s]"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:256
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:269
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown keyword <%s> in vector head"
 msgstr "Tipo di interpolazione sconosciuta"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:307 ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:100
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:320 ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:100
 #: ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:120 ../lib/db/dbmi_client/db.c:41
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to start driver <%s>"
 msgstr "Impossibile aprire il file %s in %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:413
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:426
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Uknown feature type %d"
 msgstr "Tipo di interpolazione sconosciuta"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:453
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:466
 #, c-format
 msgid "Feature has more categories. Only first category (%d) is exported."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:463
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:476
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to select record from table <%s> (key %s, column %s)"
 msgstr "Impossibile creare il file di intestazione per [%s in %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:490
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:503
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column <%s>: unsupported data type"
 msgstr "Non posso scrivere i collegamenti del database"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:570
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:583
 #, fuzzy
 msgid "Unknown format"
 msgstr "errore sconosciuto"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:579
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:592
 msgid "Topology not available, unable to process areas"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:592
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:605
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get boundary of area id %d"
 msgstr "Non riesco ad aprire il file temp"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:604
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:617
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get boundary of isle id %d (area id %d)"
 msgstr "Non riesco ad aprire il file temp"
@@ -3940,62 +3954,57 @@
 msgid "Unable to open select cursor: %s"
 msgstr "impossibile cambiare la directory %s"
 
-#: ../lib/nviz/render.c:108
+#: ../lib/nviz/render.c:104
 msgid "Bad server connection"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/render.c:117
+#: ../lib/nviz/render.c:113
 #, fuzzy
 msgid "Unable to create rendering context"
 msgstr "impossibile creare un nuovo processo"
 
-#: ../lib/nviz/lights.c:144
+#: ../lib/nviz/lights.c:174
 #, fuzzy
 msgid "Unable to define new light"
 msgstr "Impossibile aprire il file %s in %s"
 
-#: ../lib/nviz/position.c:50
+#: ../lib/nviz/position.c:56
 #, fuzzy
 msgid "Unable to set focus"
 msgstr "Impossibile aprire %s"
 
-#: ../lib/nviz/nviz.c:78
+#: ../lib/nviz/nviz.c:105
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid color (%s), using \"white\" as default"
 msgstr "Colore del simbolo scorretto: '%s', uso quello predefinito."
 
-#: ../lib/nviz/change_view.c:108
-#, c-format
-msgid "Invalid view position coordinates, using %f,%f"
-msgstr ""
-
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:65
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:59
 msgid "Maximum surfaces loaded!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:94
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:88
 msgid "Maximum vector line maps loaded!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:103 ../lib/nviz/map_obj.c:134
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:97 ../lib/nviz/map_obj.c:128
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error loading vector map <%s>"
 msgstr "per mappe raster presenti %d\n"
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:122
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:116
 msgid "Maximum vector point maps loaded!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:149
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:143
 msgid "Maximum volumes loaded!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:158
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:152
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error loading 3d raster map <%s>"
 msgstr "per mappe raster presenti %d\n"
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:166
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:160
 msgid "Nviz_new_map_obj(): unsupported data type"
 msgstr ""
 
@@ -4301,7 +4310,7 @@
 msgid "The total sum of the water budget is significant larger then 0: %g\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:145
+#: ../lib/init/grass.py:146
 #, fuzzy
 msgid "Usage"
 msgstr ""
@@ -4309,97 +4318,97 @@
 "Uso:\n"
 " "
 
-#: ../lib/init/grass.py:147
+#: ../lib/init/grass.py:148
 msgid "print this help message"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:148
+#: ../lib/init/grass.py:149
 msgid "show version information and exit"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:149
+#: ../lib/init/grass.py:150
 msgid "create given mapset if it doesn't exist"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:150
+#: ../lib/init/grass.py:151
 msgid "use text based interface"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:151 ../lib/init/grass.py:153 ../lib/init/grass.py:155
+#: ../lib/init/grass.py:152 ../lib/init/grass.py:154 ../lib/init/grass.py:156
 #, fuzzy
 msgid "and set as default"
 msgstr "per accettare i valori predefiniti"
 
-#: ../lib/init/grass.py:152
+#: ../lib/init/grass.py:153
 msgid "use graphical user interface ($DEFAULT_GUI by default)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:154
+#: ../lib/init/grass.py:155
 msgid "use wxPython based graphical user interface"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:157
+#: ../lib/init/grass.py:158
 msgid "initial database (path to GIS data)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:158
+#: ../lib/init/grass.py:159
 #, fuzzy
 msgid "initial location"
 msgstr ""
 "\n"
 "proiezione non valida\n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:159
+#: ../lib/init/grass.py:160
 msgid "initial mapset"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:160
+#: ../lib/init/grass.py:161
 msgid "fully qualified initial mapset directory"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:161
+#: ../lib/init/grass.py:162
 msgid "Environment variables relevant for startup"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:162
+#: ../lib/init/grass.py:163
 msgid "select GUI (text, gui, wxpython)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:163
+#: ../lib/init/grass.py:164
 msgid "set wish shell name to override 'wish'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:164
+#: ../lib/init/grass.py:165
 msgid "set html web browser for help pages"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:165
+#: ../lib/init/grass.py:166
 msgid "set additional path(s) to local GRASS modules"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:166
+#: ../lib/init/grass.py:167
 msgid "shell script to be processed as batch job"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:167
+#: ../lib/init/grass.py:168
 msgid "set python shell name to override 'python'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:187
+#: ../lib/init/grass.py:188
 #, fuzzy
 msgid "Unable to create temporary directory! Exiting."
 msgstr "Impossibile allocare memoria\n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:357
+#: ../lib/init/grass.py:356
 msgid "Searched for a web browser, but none found"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:376
+#: ../lib/init/grass.py:375
 #, fuzzy
 msgid "Hit RETURN to continue"
 msgstr "premi INVIO per continuare -->"
 
-#: ../lib/init/grass.py:405
+#: ../lib/init/grass.py:404
 msgid ""
 "The python command does not work as expected!\n"
 "Please check your GRASS_PYTHON environment variable.\n"
@@ -4409,7 +4418,7 @@
 "Hit RETURN to continue.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:417
+#: ../lib/init/grass.py:416
 msgid ""
 "It appears that the X Windows system is not active.\n"
 "A graphical based user interface is not supported.\n"
@@ -4418,34 +4427,34 @@
 "Hit RETURN to continue"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:459 ../lib/init/grass.py:472
+#: ../lib/init/grass.py:458 ../lib/init/grass.py:471
 #, fuzzy, python-format
 msgid "<%s> is not a valid GRASS location"
 msgstr "Mi spiace <%s> non Ã¨ una opzione valida\n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:464
+#: ../lib/init/grass.py:463
 #, python-format
 msgid "The location <%s> does not exist. Please create it first."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:470
+#: ../lib/init/grass.py:469
 msgid "Missing WIND file fixed"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:484
+#: ../lib/init/grass.py:483
 msgid ""
 "GISDBASE, LOCATION_NAME and MAPSET variables not set properly.\n"
 "Interactive startup needed."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:498
+#: ../lib/init/grass.py:497
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid user interface specified - <%s>.\n"
 "Use the --help option to see valid interface names."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:511
+#: ../lib/init/grass.py:510
 msgid ""
 "Error in GUI startup. If necessary, please report this error to the GRASS "
 "developers.\n"
@@ -4454,20 +4463,20 @@
 "Hit RETURN to continue..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:521
+#: ../lib/init/grass.py:520
 msgid ""
 "Received EXIT message from GUI.\n"
 "GRASS is not started. Bye."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:524
+#: ../lib/init/grass.py:523
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Invalid return code from GUI startup script.\n"
 "Please advise GRASS developers of this error."
 msgstr "Per piacere avvisa gli sviluppatori GRASS per questo errore\n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:534
+#: ../lib/init/grass.py:533
 msgid ""
 "Error reading data path information from g.gisenv.\n"
 "GISDBASE=%(gisbase)s\n"
@@ -4477,31 +4486,31 @@
 "Check the <%s(file)> file."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:555
+#: ../lib/init/grass.py:554
 #, python-format
 msgid ""
 "%(user)s is currently running GRASS in selected mapset (file %(file)s "
 "found). Concurrent use not allowed."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:559
+#: ../lib/init/grass.py:558
 #, python-format
 msgid ""
 "Unable to properly access \"%s\"\n"
 "Please notify system personel."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:570
+#: ../lib/init/grass.py:569
 #, fuzzy
 msgid "Building user fontcap..."
 msgstr "Creazione topologia...\n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:599
+#: ../lib/init/grass.py:598
 #, fuzzy
 msgid "The SHELL variable is not set"
 msgstr "GISRC - variabile non impostata"
 
-#: ../lib/init/grass.py:609
+#: ../lib/init/grass.py:608
 #, python-format
 msgid ""
 "Job file '%s' has been defined in the 'GRASS_BATCH_JOB' variable but not "
@@ -4510,98 +4519,93 @@
 "Use 'unset GRASS_BATCH_JOB' to disable batch job processing."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:614
+#: ../lib/init/grass.py:613
 #, python-format
 msgid "Change file permission to 'executable' for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:616
+#: ../lib/init/grass.py:615
 #, python-format
 msgid "Executing '%s' ..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:623
+#: ../lib/init/grass.py:620
 #, python-format
+msgid "Execution of '%s' finished."
+msgstr ""
+
+#: ../lib/init/grass.py:625
+#, python-format
 msgid "GRASS GUI should be '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:667
+#: ../lib/init/grass.py:669
 msgid "GRASS homepage:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:668
+#: ../lib/init/grass.py:670
 msgid "This version running through:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:670
+#: ../lib/init/grass.py:672
 #, fuzzy
 msgid "Help is available with the command:"
 msgstr "Nessun aiuto disponibile per il comando [%s]\n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:671
+#: ../lib/init/grass.py:673
 msgid "See the licence terms with:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:674
+#: ../lib/init/grass.py:676
 msgid "If required, restart the GUI with:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:676
+#: ../lib/init/grass.py:678
 msgid "Start the GUI with:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:678
+#: ../lib/init/grass.py:680
 msgid "When ready to quit enter:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:781
+#: ../lib/init/grass.py:783
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Failed to start shell '%s'"
 msgstr "Impossibile aprire il file %s in %s"
 
-#: ../lib/init/grass.py:785
+#: ../lib/init/grass.py:787
 #, python-format
 msgid "Batch job '%s' (defined in GRASS_BATCH_JOB variable) was executed."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:786 ../lib/init/grass.py:791
+#: ../lib/init/grass.py:788 ../lib/init/grass.py:793
 msgid "Goodbye from GRASS GIS"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:789
+#: ../lib/init/grass.py:791
 #, fuzzy
 msgid "Done."
 msgstr "nessuno"
 
-#: ../lib/init/grass.py:795
+#: ../lib/init/grass.py:797
 #, fuzzy
 msgid "Cleaning up temporary files..."
 msgstr "Impossibile aprire il file %s in %s"
 
-#: ../lib/init/grass.py:938
+#: ../lib/init/grass.py:940
 msgid "Starting GRASS GIS..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:84
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:106
 #, c-format
 msgid "First change your rows number to nsizr! %d %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:91
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:113
 #, c-format
 msgid "First change your cols number to nsizc %d %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:99
-#, c-format
-msgid "Rows changed from %d to %d"
-msgstr ""
-
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:105
-#, c-format
-msgid "Cols changed from %d to %d"
-msgstr ""
-
 #: ../lib/rst/interp_float/segmen2d.c:111
 msgid ""
 "Taking too long to find points for interpolation - please change the region "
@@ -4615,25 +4619,25 @@
 "cell. Z-value %f, zmin %f, zmax %f."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:60
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:77
 msgid "Temporarily changing the region to desired resolution..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:86
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:103
 #, c-format
 msgid "First change your rows number(%d) to %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:93
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:110
 #, c-format
 msgid "First change your columns number(%d) to %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:247
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:264
 msgid "No color table for input raster map -- will not create color table"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:480
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:458
 msgid "Changing the region back to initial..."
 msgstr ""
 
@@ -4791,7 +4795,7 @@
 msgid "Window replacing the default"
 msgstr "Finestra sostituisce il predefinito"
 
-#: ../lib/g3d/g3dhistory.c:42
+#: ../lib/g3d/g3dhistory.c:43
 #, c-format
 msgid "can't get history information for [%s] in mapset [%s]"
 msgstr "Non riesco a trovare lo storico per [%s] nel mapset [%s]"
@@ -5026,12 +5030,12 @@
 msgid "Color table range doesn't match data (mincol=%d, maxcol=%d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:700 ../lib/ogsf/Gs3.c:771
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:700 ../lib/ogsf/Gs3.c:772
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Translating colors from raster map <%s>..."
 msgstr "Ricrea la topologia per il vettore '%s@%s'"
 
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:1005
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:1007
 msgid "View not saved by this program,there may be some inconsistancies"
 msgstr ""
 
@@ -5053,23 +5057,33 @@
 msgid "Bitmap mismatch"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1643
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1198
+#, c-format
+msgid "no category info"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1217
+#, c-format
+msgid "no data"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1640
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Raster map <%s> is outside of current region. Load failed."
 msgstr "[%s] nel mapset [%s] - zona [%d] diversa dalla regione in uso [%d]"
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1723 ../lib/ogsf/GS2.c:1729 ../lib/ogsf/GS2.c:1737
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1746 ../lib/ogsf/GS2.c:1754 ../lib/ogsf/GS2.c:1764
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1812
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1720 ../lib/ogsf/GS2.c:1726 ../lib/ogsf/GS2.c:1734
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1743 ../lib/ogsf/GS2.c:1751 ../lib/ogsf/GS2.c:1761
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1809
 msgid "GS_load_att_map(): Out of memory. Unable to load map"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1840
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1837
 #, fuzzy
 msgid "Loading failed"
 msgstr "Connessione fallita.\n"
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1844
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1841
 #, fuzzy
 msgid "Error finding range"
 msgstr "per mappe raster presenti %d\n"
@@ -5190,7 +5204,7 @@
 "Il nome <%s> non Ã¨ valido per una mappa vettoriale. Il carattere <%c> non Ã¨ "
 "permesso.\n"
 
-#: ../lib/db/dbmi_base/login.c:112
+#: ../lib/db/dbmi_base/login.c:111
 msgid "Login file corrupted"
 msgstr ""
 

Modified: grass/trunk/locale/po/grasslibs_ja.po
===================================================================
--- grass/trunk/locale/po/grasslibs_ja.po	2010-08-29 10:34:45 UTC (rev 43335)
+++ grass/trunk/locale/po/grasslibs_ja.po	2010-08-29 10:52:30 UTC (rev 43336)
@@ -12,7 +12,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: grasslibs_ja\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-02 22:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-29 12:41+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-18 17:47+0900\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: Japanese <grass-translations at lists.osgeo.org>\n"
@@ -64,17 +64,25 @@
 msgid "Unable to write quant rules for raster map <%s>"
 msgstr "ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ï¿½ï¿½ï¿½\n"
 
-#: ../lib/raster/set_window.c:46
+#: ../lib/raster/set_window.c:48
 msgid "Rast_set_window() called while window split"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/raster/set_window.c:117
+#: ../lib/raster/set_window.c:123
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Rast_set_read_window(): projection/zone differs from that of currently open "
 "raster maps"
 msgstr "G_set_window(): æŠ•å½±æ³•/é ˜åŸŸã¯ç¾åœ¨é–‹ã„ã¦ã„ã‚‹ãƒ©ã‚¹ã‚¿ãƒ¼ãƒžãƒƒãƒ—ã¨ç•°ãªã‚Šã¾ã™"
 
+#: ../lib/raster/set_window.c:150
+msgid "Input window changed while maps are open for read"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/raster/set_window.c:168
+msgid "Output window changed while maps are open for write"
+msgstr ""
+
 #: ../lib/raster/quant_io.c:43
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Floating data range for raster map <%s> is empty"
@@ -457,25 +465,25 @@
 #: ../lib/raster/opencell.c:779 ../lib/raster/opencell.c:831
 #: ../lib/manage/do_rename.c:53 ../lib/manage/do_remove.c:53
 #: ../lib/gis/legal_name.c:91 ../lib/gis/legal_name.c:94
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:228
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:309
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:393
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:457
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:485
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:513
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:543
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:188
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:236
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:279
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:319
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:378
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:405
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:429
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:455 ../lib/ogsf/gsd_legend.c:239
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:236
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:317
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:386
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:436
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:450
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:464
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:480
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:205
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:253
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:296
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:327
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:377
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:395
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:410
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:426 ../lib/ogsf/gsd_legend.c:239
 #: ../lib/ogsf/Gs3.c:127 ../lib/ogsf/Gs3.c:200 ../lib/ogsf/Gs3.c:283
 #: ../lib/ogsf/Gs3.c:356 ../lib/ogsf/Gs3.c:470 ../lib/ogsf/Gs3.c:565
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:630 ../lib/ogsf/Gs3.c:687 ../lib/ogsf/Gs3.c:757
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:826
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:630 ../lib/ogsf/Gs3.c:687 ../lib/ogsf/Gs3.c:758
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:828
 #, c-format
 msgid "Raster map <%s> not found"
 msgstr "ãƒ©ã‚¹ã‚¿ãƒ¼ãƒžãƒƒãƒ— <%s> ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“"
@@ -721,29 +729,21 @@
 msgid "Unable to open header file for raster map <%s@%s>"
 msgstr "ãƒ©ã‚¹ã‚¿ãƒ¼ãƒžãƒƒãƒ— <%s@%s>ã®ãƒ˜ãƒƒãƒ€ãƒ¼ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ãŒé–‹ãã¾ã›ã‚“"
 
-#: ../lib/raster/history.c:115
+#: ../lib/raster/history.c:115 ../lib/raster/history.c:123
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get history information for <%s@%s>"
 msgstr "ï¿½ï¿½ï¿½"
 
-#: ../lib/raster/history.c:143
+#: ../lib/raster/history.c:162
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to write history information for <%s>"
 msgstr "ï¿½ï¿½ï¿½"
 
-#: ../lib/raster/history.c:184
+#: ../lib/raster/history.c:235
 #, c-format
 msgid "generated by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/raster/history.c:232
-msgid "Not enough room in history file to record command line"
-msgstr ""
-
-#: ../lib/raster/history.c:254
-msgid "Not enough room in history file for command line (truncated)"
-msgstr ""
-
 #: ../lib/lidar/raster.c:74 ../lib/lidar/raster.c:89 ../lib/lidar/raster.c:102
 #: ../lib/lidar/raster.c:119 ../lib/lidar/raster.c:134
 #: ../lib/lidar/raster.c:147 ../lib/lidar/raster.c:162
@@ -794,7 +794,7 @@
 
 #: ../lib/manage/do_rename.c:37 ../lib/manage/do_remove.c:37
 #: ../lib/vector/Vlib/legal_vname.c:115 ../lib/vector/Vlib/legal_vname.c:118
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:404 ../lib/vector/Vlib/open.c:197
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:403 ../lib/vector/Vlib/open.c:197
 #: ../lib/ogsf/Gv3.c:58 ../lib/ogsf/Gp3.c:58
 #, c-format
 msgid "Vector map <%s> not found"
@@ -1179,12 +1179,12 @@
 " ã‚¦ã‚£ãƒ³ãƒ‰ã‚¦ã® %d%% ã®ã¿ä¿å˜ã§ãã¾ã™ \"%s\" ç¾åœ¨ã®GRASSã‚¦ã‚£ãƒ³ãƒ‰ã‚¦ã¨é‡è¤‡ã—ã¦ã„"
 "ã¾ã™"
 
-#: ../lib/gis/mapset_msc.c:60
+#: ../lib/gis/mapset_msc.c:61
 #, c-format
 msgid "Unable to make mapset element %s (%s): %s"
 msgstr "ãƒžãƒƒãƒ—ã‚»ãƒƒãƒˆã®è¦ç´ ãŒä½œæˆã§ãã¾ã›ã‚“ %s (%s): %s"
 
-#: ../lib/gis/mapset_msc.c:64
+#: ../lib/gis/mapset_msc.c:65
 #, c-format
 msgid "Unable to access mapset element %s (%s): %s"
 msgstr "ãƒžãƒƒãƒ—ã‚»ãƒƒãƒˆè¦ç´ ã«ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ã§ãã¾ã›ã‚“ %s (%s): %s"
@@ -1716,23 +1716,27 @@
 msgid "Field separator"
 msgstr "ãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ«ãƒ‰ã‚»ãƒ‘ãƒ¬ãƒ¼ã‚¿ãƒ¼"
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:455
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:445
+msgid "Special characters: newline, space, comma, tab"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:456
 msgid "Color"
 msgstr "è‰²"
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:456
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:457
 msgid "Either a standard color name or R:G:B triplet"
 msgstr "æ¨™æº–è‰²åã‚ã‚‹ã„ã¯èµ¤ï¼šç·‘ï¼šé’"
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:465
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:466
 msgid "Background color"
 msgstr "èƒŒæ™¯ã®è‰²"
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:467
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:468
 msgid "Either a standard GRASS color, R:G:B triplet, or \"none\""
 msgstr "æ¨™æº–ã®GRASSã‚«ãƒ©ãƒ¼ã€èµ¤ï¼šç·‘ï¼šé’ã€ã‚ã‚‹ã„ã¯ \"none\""
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:478
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:479
 msgid "Units"
 msgstr ""
 
@@ -1767,11 +1771,11 @@
 msgid "SYNOPSIS"
 msgstr "æ¦‚è¦"
 
-#: ../lib/gis/parser_html.c:126 ../lib/init/grass.py:146
+#: ../lib/gis/parser_html.c:126 ../lib/init/grass.py:147
 msgid "Flags"
 msgstr "ãƒ•ãƒ©ãƒƒã‚°"
 
-#: ../lib/gis/parser_html.c:164 ../lib/init/grass.py:156
+#: ../lib/gis/parser_html.c:164 ../lib/init/grass.py:157
 msgid "Parameters"
 msgstr "ãƒ‘ãƒ©ãƒ¡ãƒ¼ã‚¿"
 
@@ -2254,7 +2258,7 @@
 msgid "%s complete. %s"
 msgstr "%s å®Œäº†. %s"
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:55 ../lib/gis/gisinit.c:90
+#: ../lib/gis/gisinit.c:56 ../lib/gis/gisinit.c:91
 msgid ""
 "Incompatible library version for module. You need to rebuild GRASS or "
 "untangle multiple installations."
@@ -2262,24 +2266,24 @@
 "äº’æ›æ€§ã®ãªã„ãƒ©ã‚¤ãƒ–ãƒ©ãƒªãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã§ã™ã€‚GRASSã‚’å¾©å…ƒã™ã‚‹ã‹ã€è¤‡åˆã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã‚’è§£"
 "æ±ºã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚"
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:65
+#: ../lib/gis/gisinit.c:66
 #, c-format
 msgid "MAPSET %s - permission denied"
 msgstr "ãƒžãƒƒãƒ—ã‚»ãƒƒãƒˆ %s - æ¨©é™ãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“"
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:68
+#: ../lib/gis/gisinit.c:69
 #, c-format
 msgid "MAPSET %s not found"
 msgstr "ãƒžãƒƒãƒ—ã‚»ãƒƒãƒˆ %s ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“"
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:107
+#: ../lib/gis/gisinit.c:108
 msgid "System not initialized. Programmer forgot to call G_gisinit()."
 msgstr ""
 "ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ãŒåˆæœŸåŒ–ã•ã‚Œã¾ã›ã‚“ã€‚ ãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒžãƒ¼ãŒ G_gisinit()ã‚’å‘¼ã³å‡ºã™ã®ã‚’å¿˜ã‚Œã¦ã„"
 "ã¾ã™ã€‚"
 
 #: ../lib/rowio/setup.c:61 ../lib/rowio/setup.c:67
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:187 ../lib/vector/Vlib/line.c:50
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:200 ../lib/vector/Vlib/line.c:50
 #: ../lib/vector/neta/articulation_point.c:60
 #: ../lib/vector/neta/centrality.c:63 ../lib/vector/neta/centrality.c:145
 #: ../lib/vector/neta/components.c:46 ../lib/vector/neta/components.c:113
@@ -2471,11 +2475,11 @@
 msgid "Writing to file loaded to memory not supported"
 msgstr "ãƒ¡ãƒ¢ãƒªç”¨ã«ãƒãƒ¼ãƒ‰ã•ã‚ŒãŸãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã¸ã®æ›¸ãè¾¼ã¿ã¯ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã•ã‚Œã¾ã›ã‚“"
 
-#: ../lib/vector/diglib/file.c:204
+#: ../lib/vector/diglib/file.c:205
 msgid "Unable to load file to memory, file not open"
 msgstr "ãƒ¡ãƒ¢ãƒªç”¨ã«ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’ãƒãƒ¼ãƒ‰ã§ãã¾ã›ã‚“, ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ãŒé–‹ãã¾ã›ã‚“"
 
-#: ../lib/vector/diglib/file.c:219
+#: ../lib/vector/diglib/file.c:220
 msgid "Vector memory mode not supported, using 'AUTO'"
 msgstr ""
 "ãƒ™ã‚¯ãƒˆãƒ«ãƒ¡ãƒ¢ãƒªãƒ¼ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã¯ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“ã€‚, 'AUTO'ã‚’ä½¿ç”¨ã—ã¦ãã ã•ã„"
@@ -2540,11 +2544,11 @@
 msgid "%s: Area %d does not exist"
 msgstr "%s: ã‚¨ãƒªã‚¢ %d ã¯å˜åœ¨ã—ã¾ã›ã‚“"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:675 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:298
+#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:670 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:298
 msgid "Attempt to delete dead feature"
 msgstr "ä¸è¦ãªãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒãƒ£ã‚’å‰Šé™¤ã—ã‚ˆã†ã¨ã—ã¦ã„ã¾ã™"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:920
+#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:910
 msgid "Attempt to restore alive feature"
 msgstr "æœ‰åŠ¹ãªãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒãƒ£ã‚’ä¿®å¾©ã—ã‚ˆã†ã¨ã—ã¦ã„ã¾ã™"
 
@@ -2678,20 +2682,20 @@
 msgid "Not enough space in vector array"
 msgstr "ãƒ™ã‚¯ãƒˆãƒ« é…åˆ—ã«ååˆ†ãªã‚¹ãƒšãƒ¼ã‚¹ãŒã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/array.c:278 ../lib/vector/Vlib/map.c:313
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:440 ../lib/vector/Vlib/map.c:552
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:670 ../lib/vector/Vlib/map.c:768
+#: ../lib/vector/Vlib/array.c:278 ../lib/vector/Vlib/map.c:312
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:439 ../lib/vector/Vlib/map.c:551
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:669 ../lib/vector/Vlib/map.c:767
 #: ../lib/vector/Vlib/net.c:176 ../lib/vector/Vlib/net.c:347
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:301 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:118
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:314 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:118
 #: ../lib/rst/interp_float/vinput2d.c:79
 #, c-format
 msgid "Database connection not defined for layer %d"
 msgstr "ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ™ãƒ¼ã‚¹æŽ¥ç¶šã¯ãƒ¬ã‚¤ãƒ¤ãƒ¼ %d ã«å®šç¾©ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/array.c:284 ../lib/vector/Vlib/map.c:342
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:481 ../lib/vector/Vlib/map.c:703
+#: ../lib/vector/Vlib/array.c:284 ../lib/vector/Vlib/map.c:341
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:480 ../lib/vector/Vlib/map.c:702
 #: ../lib/vector/Vlib/net.c:182 ../lib/vector/Vlib/net.c:352
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:313 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:375
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:326 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:375
 #: ../lib/vector/neta/utils.c:116 ../lib/vector/neta/timetables.c:133
 #: ../lib/rst/interp_float/vinput2d.c:88 ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:105
 #: ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:126 ../lib/db/dbmi_client/db.c:46
@@ -3086,43 +3090,43 @@
 msgid "Request to find area outside nonexistent isle"
 msgstr "å®Ÿåœ¨ã—ãªã„ã‚¢ã‚¤ãƒ«å¤–ã§ã‚¨ãƒªã‚¢ã‚’è¦‹ã¤ã‘ã¦ãã ã•ã„"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:523
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:525
 msgid "Registering primitives..."
 msgstr "ãƒ—ãƒªãƒŸãƒ†ã‚£ãƒ–ã‚’ç™»éŒ²ã—ã¦ã„ã¾ã™..."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:532
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:534
 msgid "Unable to read vector map"
 msgstr "ãƒ™ã‚¯ãƒˆãƒ«ãƒžãƒƒãƒ—ã‚’èªã¿è¾¼ã‚ã¾ã›ã‚“"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:576
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:578
 #, c-format
 msgid "%d primitives registered"
 msgstr "%d ãƒ—ãƒªãƒŸãƒ†ã‚£ãƒ–ã¯ç™»éŒ²ã•ã‚Œã¾ã—ãŸ"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:577
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:579
 #, c-format
 msgid "%d vertices registered"
 msgstr "%d é ‚ç‚¹ã¯ç™»éŒ²ã•ã‚Œã¾ã—ãŸ"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:588
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:590
 msgid "Building areas..."
 msgstr "é ˜åŸŸã‚’ä½œæˆã—ã¦ã„ã¾ã™..."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:611
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:613
 #, c-format
 msgid "%d areas built"
 msgstr "ä½œæˆã•ã‚ŒãŸé ˜åŸŸ %d"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:612
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:614
 #, c-format
 msgid "%d isles built"
 msgstr "%d ã‚¢ã‚¤ãƒ«ã¯ä½œæˆã•ã‚Œã¾ã—ãŸ"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:621
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:623
 msgid "Attaching islands..."
 msgstr "å³¶ã‚’æŽ¥ç¶šã—ã¦ã„ã¾ã™..."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:636
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:638
 msgid "Attaching centroids..."
 msgstr "ã‚»ãƒ³ãƒˆãƒã‚¤ãƒ‰ã‚’æŽ¥ç¶šã—ã¦ã„ã¾ã™..."
 
@@ -3169,91 +3173,91 @@
 msgid "Unable to read vector map <%s>"
 msgstr "ãƒ™ã‚¯ãƒˆãƒ«ãƒžãƒƒãƒ— <%s> ã‚’èªã¿è¾¼ã‚ã¾ã›ã‚“"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:242 ../lib/vector/Vlib/map.c:386
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:692
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:241 ../lib/vector/Vlib/map.c:385
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:691
 #, c-format
 msgid "Vector map name is not SQL compliant"
 msgstr "ãƒ™ã‚¯ãƒˆãƒ«ãƒžãƒƒãƒ—åã¯SQLã«åŸºã¥ã„ã¦ã„ã¾ã›ã‚“"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:246
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:245
 #, c-format
 msgid "Unable to find vector map <%s> in <%s>"
 msgstr "<%s> ã«ãƒ™ã‚¯ãƒˆãƒ«ãƒžãƒƒãƒ— <%s> ã‚’è¦‹ã¤ã‘ã‚‰ã‚Œã¾ã›ã‚“"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:258 ../lib/vector/Vlib/map.c:390
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:699
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:257 ../lib/vector/Vlib/map.c:389
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:698
 #, c-format
 msgid "Vector map <%s> already exists and will be overwritten"
 msgstr "ãƒ™ã‚¯ãƒˆãƒ«ãƒžãƒƒãƒ— <%s> ã¯æ—¢ã«å˜åœ¨ã—ä¸Šæ›¸ãã•ã‚Œã¾ã™"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:262 ../lib/vector/Vlib/open.c:704
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:261 ../lib/vector/Vlib/open.c:703
 #, c-format
 msgid "Unable to delete vector map <%s>"
 msgstr "ãƒ™ã‚¯ãƒˆãƒ«ãƒžãƒƒãƒ— <%s> ã‚’å‰Šé™¤ã§ãã¾ã›ã‚“"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:282 ../lib/vector/Vlib/map.c:408
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:281 ../lib/vector/Vlib/map.c:407
 #, c-format
 msgid "Unable to copy vector map <%s> to <%s>"
 msgstr "ãƒ™ã‚¯ãƒˆãƒ«ãƒžãƒƒãƒ— <%s> ã‚’ <%s> ã«ã‚³ãƒ”ãƒ¼ã§ãã¾ã›ã‚“"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:331 ../lib/vector/Vlib/map.c:457
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:695 ../lib/vector/Vlib/map.c:802
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:330 ../lib/vector/Vlib/map.c:456
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:694 ../lib/vector/Vlib/map.c:801
 #, c-format
 msgid "Unable to copy table <%s>"
 msgstr "ãƒ†ãƒ¼ãƒ–ãƒ« <%s> ã‚’ã‚³ãƒ”ãƒ¼ã§ãã¾ã›ã‚“"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:347 ../lib/vector/Vlib/map.c:486
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:708
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:346 ../lib/vector/Vlib/map.c:485
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:707
 #, c-format
 msgid "Unable to create index for table <%s>, key <%s>"
 msgstr "ãƒ†ãƒ¼ãƒ–ãƒ« <%s> ã®ç´¢å¼•ã‚’ä½œæˆã§ãã¾ã›ã‚“, ã‚ãƒ¼ <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:471 ../lib/vector/Vlib/map.c:572
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:470 ../lib/vector/Vlib/map.c:571
 #, c-format
 msgid "Unable to delete table <%s>"
 msgstr "ãƒ†ãƒ¼ãƒ–ãƒ« <%s> ã‚’å‰Šé™¤ã§ãã¾ã›ã‚“"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:526
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:525
 #, c-format
 msgid "Invalid vector map name <%s>"
 msgstr "ç„¡åŠ¹ãªãƒ™ã‚¯ãƒˆãƒ«ãƒžãƒƒãƒ—å <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:540
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:539
 #, c-format
 msgid "Unable to open header file for vector map <%s>"
 msgstr "ãƒ™ã‚¯ãƒˆãƒ«ãƒžãƒƒãƒ— <%s> ã®ãƒ˜ãƒƒãƒ€ãƒ¼ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’é–‹ã‘ã¾ã›ã‚“"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:562
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:561
 #, c-format
 msgid "Unable to find table <%s> linked to vector map <%s>"
 msgstr "ãƒ™ã‚¯ãƒˆãƒ«ãƒžãƒƒãƒ— <%s> ã«ãƒªãƒ³ã‚¯ã™ã‚‹ãƒ†ãƒ¼ãƒ–ãƒ« <%s> ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:579
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:578
 #, c-format
 msgid "Table <%s> linked to vector map <%s> does not exist"
 msgstr "ãƒ™ã‚¯ãƒˆãƒ«ãƒžãƒƒãƒ— <%s> ã«ãƒªãƒ³ã‚¯ã™ã‚‹ãƒ†ãƒ¼ãƒ–ãƒ« <%s> ã¯å˜åœ¨ã—ã¾ã›ã‚“"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:592
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:591
 #, c-format
 msgid "Unable to open directory '%s'"
 msgstr "ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒª '%s' ã‚’é–‹ã‘ã¾ã›ã‚“"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:606
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:605
 #, c-format
 msgid "Unable to delete file '%s'"
 msgstr "ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ« '%s' ã‚’å‰Šé™¤ã§ãã¾ã›ã‚“"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:623
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:622
 #, c-format
 msgid "Unable to rename directory '%s' to '%s'"
 msgstr "ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªåã‚’  '%s'  ã‹ã‚‰  '%s' ã«å¤‰æ›´ã§ãã¾ã›ã‚“"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:631
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:630
 #, c-format
 msgid "Unable to remove directory '%s'"
 msgstr "ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒª  '%s' ã‚’å‰Šé™¤ã§ãã¾ã›ã‚“"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:686 ../lib/vector/Vlib/map.c:787
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:685 ../lib/vector/Vlib/map.c:786
 #, c-format
 msgid "Unable to add database link for vector map <%s>"
 msgstr "ãƒ™ã‚¯ãƒˆãƒ«ãƒžãƒƒãƒ— <%s> ã«ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ã‚’ãƒªãƒ³ã‚¯ã‚’è¿½åŠ ã§ãã¾ã›ã‚“"
@@ -3263,14 +3267,14 @@
 msgid "Unable to open coor file for vector map <%s>"
 msgstr "ï¿½ï¿½ï¿½"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:155
+#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:154
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Coor file of vector map <%s@%s> is larger than it should be (%ld bytes "
 "excess)"
 msgstr "ãƒ™ã‚¯ãƒˆãƒ«ãƒžãƒƒãƒ— <%s@%s> ã®åº§æ¨™ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ãŒå¤§ãã™ãŽã¾ã™(%ld ãƒã‚¤ãƒˆè¶…éŽ)"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:159
+#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:158
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Coor file of vector <%s@%s> is shorter than it should be (%ld bytes missing)."
@@ -3294,7 +3298,7 @@
 msgstr "ã‚¢ãƒ¼ã‚¯ãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ«ãƒ‰ < 1"
 
 #: ../lib/vector/Vlib/net.c:187 ../lib/vector/Vlib/net.c:204
-#: ../lib/vector/Vlib/net.c:357 ../lib/vector/Vlib/ascii.c:488
+#: ../lib/vector/Vlib/net.c:357 ../lib/vector/Vlib/ascii.c:501
 #, c-format
 msgid "Column <%s> not found in table <%s>"
 msgstr "ãƒ†ãƒ¼ãƒ–ãƒ« <%s> ã«åˆ— <%s> ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“"
@@ -3456,7 +3460,7 @@
 msgid "Unable to restore feature %d from vector map <%s>"
 msgstr "ãƒ™ã‚¯ãƒˆãƒ«ãƒžãƒƒãƒ—ã‹ã‚‰ãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒãƒ£ãƒ¼%d ã‚’ä¿®å¾©ã§ãã¾ã›ã‚“ <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/close.c:140
+#: ../lib/vector/Vlib/close.c:139
 #, c-format
 msgid "Unable to close vector <%s>"
 msgstr "ãƒ™ã‚¯ãƒˆãƒ« <%s> ã‚’é–‰ã˜ã‚Œã¾ã›ã‚“"
@@ -3506,7 +3510,7 @@
 msgid "Unable to open spatial index file for vector map <%s>"
 msgstr "ï¿½ï¿½ï¿½"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:320 ../lib/vector/Vlib/cindex.c:511
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:320 ../lib/vector/Vlib/cindex.c:510
 #, c-format
 msgid "Unable to open category index file for vector map <%s>"
 msgstr "ãƒ™ã‚¯ãƒˆãƒ«ãƒžãƒƒãƒ— <%s> ã®ç´¢å¼•ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’é–‹ã‘ã¾ã›ã‚“"
@@ -3526,41 +3530,41 @@
 msgid "Unable to open history file for vector map <%s>"
 msgstr "ãƒ™ã‚¯ãƒˆãƒ«ãƒžãƒƒãƒ— <%s> ã®ãƒ’ã‚¹ãƒˆãƒªãƒ¼ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’é–‹ã‘ã¾ã›ã‚“"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:683
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:682
 #, c-format
 msgid "%s is not in the current mapset (%s)"
 msgstr "%s ã¯ã“ã®ãƒžãƒƒãƒ—ã‚»ãƒƒãƒˆ (%s) ã«ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:721
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:720
 #, c-format
 msgid "Unable to create vector map <%s>"
 msgstr "ãƒ™ã‚¯ãƒˆãƒ«ãƒžãƒƒãƒ— <%s> ã‚’ä½œæˆã§ãã¾ã›ã‚“"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:731
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:730
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to open history file of vector map <%s>"
 msgstr "ï¿½ï¿½ï¿½"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:783
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:782
 #, c-format
 msgid "Unable to stat file <%s>"
 msgstr "ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ« <%s> ã‚’ã‚¹ã‚¿ãƒ¼ãƒˆã§ãã¾ã›ã‚“"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:842
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:841
 #, c-format
 msgid "unknown %d (update Vect_maptype_info)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:918
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:916
 msgid "Size of 'coor' file differs from value saved in topology file"
 msgstr "'coor' ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã®ã‚µã‚¤ã‚ºã¯ãƒˆãƒãƒã‚¸ãƒ¼ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã«ä¿å˜ã•ã‚ŒãŸå€¤ã¨ç•°ãªã‚Šã¾ã™"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:929 ../lib/vector/Vlib/open.c:1024
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:927 ../lib/vector/Vlib/open.c:1021
 #, c-format
 msgid "Please rebuild topology for vector map <%s@%s>"
 msgstr "ãƒ™ã‚¯ãƒˆãƒ«ãƒžãƒƒãƒ— <%s@%s>ã®ãŸã‚ãƒˆãƒãƒã‚¸ãƒ¼ã‚’å†ä½œæˆã—ã¦ãã ã•ã„"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:1013
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:1010
 msgid "Size of 'coor' file differs from value saved in sidx file"
 msgstr ""
 
@@ -3608,86 +3612,96 @@
 msgid "Vector map <%s> is not open on level >= 2"
 msgstr "ãƒ™ã‚¯ãƒˆãƒ«ãƒžãƒƒãƒ— <%s> ã¯ãƒ¬ãƒ™ãƒ« >= 2 ã§é–‹ã‹ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:77
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:80
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading ASCII file: (bad type) [%s]"
 msgstr "ï¿½ï¿½ï¿½"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:115
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:118
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading ASCII file: (unknown type) [%s]"
 msgstr "ï¿½ï¿½ï¿½"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:128
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:131
 msgid "End of ASCII file reached before end of coordinates"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:138
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:142
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading ASCII file: (bad point) [%s]"
 msgstr "ï¿½ï¿½ï¿½"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:169
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:146
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unparsable longitude value: [%s]"
+msgstr " pj åŽŸå› ã‚’åˆæœŸåŒ–ã§ãã¾ã›ã‚“: %s"
+
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:149
+#, c-format
+msgid "Unparsable latitude value: [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:182
 msgid "End of ASCII file reached before end of categories"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:179
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:192
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading categories: [%s]"
 msgstr "ï¿½ï¿½ï¿½"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:222
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:235
 #, c-format
 msgid ""
 "Unexpected data in vector head:\n"
 "[%s]"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:256
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:269
 #, c-format
 msgid "Unknown keyword <%s> in vector head"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:307 ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:100
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:320 ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:100
 #: ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:120 ../lib/db/dbmi_client/db.c:41
 #, c-format
 msgid "Unable to start driver <%s>"
 msgstr "ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒãƒ¼ <%s> ã‚’ã‚¹ã‚¿ãƒ¼ãƒˆã§ãã¾ã›ã‚“"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:413
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:426
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Uknown feature type %d"
 msgstr "ï¿½ï¿½ï¿½"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:453
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:466
 #, c-format
 msgid "Feature has more categories. Only first category (%d) is exported."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:463
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:476
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to select record from table <%s> (key %s, column %s)"
 msgstr "ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½: ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½n"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:490
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:503
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column <%s>: unsupported data type"
 msgstr "ï¿½ï¿½ï¿½"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:570
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:583
 msgid "Unknown format"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:579
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:592
 msgid "Topology not available, unable to process areas"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:592
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:605
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get boundary of area id %d"
 msgstr "ï¿½ï¿½ï¿½"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:604
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:617
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get boundary of isle id %d (area id %d)"
 msgstr "ï¿½ï¿½ï¿½"
@@ -3844,59 +3858,54 @@
 msgid "Unable to open select cursor: %s"
 msgstr "é¸æŠžã‚«ãƒ¼ã‚½ãƒ«ã‚’é–‹ã‘ã¾ã›ã‚“: '%s'"
 
-#: ../lib/nviz/render.c:108
+#: ../lib/nviz/render.c:104
 msgid "Bad server connection"
 msgstr "ã‚µãƒ¼ãƒæŽ¥ç¶šãŒã‚ˆãã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“"
 
-#: ../lib/nviz/render.c:117
+#: ../lib/nviz/render.c:113
 msgid "Unable to create rendering context"
 msgstr "ãƒ¬ãƒ³ãƒ€ãƒªãƒ³ã‚°ã‚³ãƒ³ãƒ†ã‚ã‚¹ãƒˆã‚’ä½œæˆã§ãã¾ã›ã‚“"
 
-#: ../lib/nviz/lights.c:144
+#: ../lib/nviz/lights.c:174
 msgid "Unable to define new light"
 msgstr "æ–°ã—ã„ãƒ©ã‚¤ãƒˆã‚’å®šç¾©ã§ãã¾ã›ã‚“"
 
-#: ../lib/nviz/position.c:50
+#: ../lib/nviz/position.c:56
 msgid "Unable to set focus"
 msgstr "ãƒ•ã‚©ãƒ¼ã‚«ã‚¹ã‚’è¨ç½®ã§ãã¾ã›ã‚“"
 
-#: ../lib/nviz/nviz.c:78
+#: ../lib/nviz/nviz.c:105
 #, c-format
 msgid "Invalid color (%s), using \"white\" as default"
 msgstr "ä¸æ£ãªã‚«ãƒ©ãƒ¼ (%s), \"ç™½\" ã‚’ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆå€¤ã¨ã—ã¦ä½¿ç”¨ã—ã¦ã„ã¾ã™"
 
-#: ../lib/nviz/change_view.c:108
-#, c-format
-msgid "Invalid view position coordinates, using %f,%f"
-msgstr "ä¸æ£ãªè¦–ç‚¹ä½ç½®åº§æ¨™,ç”¨æ³•ã¯ %f,%f"
-
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:65
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:59
 msgid "Maximum surfaces loaded!"
 msgstr "ã“ã‚Œä»¥ä¸Šã‚µãƒ¼ãƒ•ã‚§ã‚¹ã‚’ãƒãƒ¼ãƒ‰ã§ãã¾ã›ã‚“!"
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:94
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:88
 msgid "Maximum vector line maps loaded!"
 msgstr "ã“ã‚Œä»¥ä¸Šãƒ™ã‚¯ãƒˆãƒ«ãƒ©ã‚¤ãƒ³ãƒžãƒƒãƒ—ã‚’ãƒãƒ¼ãƒ‰ã§ãã¾ã›ã‚“!"
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:103 ../lib/nviz/map_obj.c:134
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:97 ../lib/nviz/map_obj.c:128
 #, c-format
 msgid "Error loading vector map <%s>"
 msgstr "ãƒ™ã‚¯ãƒˆãƒ«ãƒžãƒƒãƒ— <%s> ã‚’ãƒãƒ¼ãƒ‰ã§ãã¾ã›ã‚“"
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:122
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:116
 msgid "Maximum vector point maps loaded!"
 msgstr "ã“ã‚Œä»¥ä¸Šãƒ™ã‚¯ãƒˆãƒ«ãƒã‚¤ãƒ³ãƒˆãƒžãƒƒãƒ—ã‚’ãƒãƒ¼ãƒ‰ã§ãã¾ã›ã‚“!"
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:149
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:143
 msgid "Maximum volumes loaded!"
 msgstr "ã“ã‚Œä»¥ä¸Šãƒãƒ¼ãƒ‰ã§ãã¾ã›ã‚“!"
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:158
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:152
 #, c-format
 msgid "Error loading 3d raster map <%s>"
 msgstr "3D ãƒ©ã‚¹ã‚¿ãƒ¼ãƒžãƒƒãƒ— <%s> ã‚’ãƒãƒ¼ãƒ‰ã§ãã¾ã›ã‚“"
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:166
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:160
 msgid "Nviz_new_map_obj(): unsupported data type"
 msgstr "Nviz_new_map_obj(): ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã•ã‚Œã¦ã„ãªã„ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã‚¿ã‚¤ãƒ—"
 
@@ -4248,7 +4257,7 @@
 msgid "The total sum of the water budget is significant larger then 0: %g\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:145
+#: ../lib/init/grass.py:146
 #, fuzzy
 msgid "Usage"
 msgstr ""
@@ -4256,97 +4265,97 @@
 "ç”¨ä¾‹:\n"
 " "
 
-#: ../lib/init/grass.py:147
+#: ../lib/init/grass.py:148
 msgid "print this help message"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:148
+#: ../lib/init/grass.py:149
 msgid "show version information and exit"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:149
+#: ../lib/init/grass.py:150
 msgid "create given mapset if it doesn't exist"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:150
+#: ../lib/init/grass.py:151
 msgid "use text based interface"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:151 ../lib/init/grass.py:153 ../lib/init/grass.py:155
+#: ../lib/init/grass.py:152 ../lib/init/grass.py:154 ../lib/init/grass.py:156
 #, fuzzy
 msgid "and set as default"
 msgstr "ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã®è¨±å¯"
 
-#: ../lib/init/grass.py:152
+#: ../lib/init/grass.py:153
 msgid "use graphical user interface ($DEFAULT_GUI by default)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:154
+#: ../lib/init/grass.py:155
 msgid "use wxPython based graphical user interface"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:157
+#: ../lib/init/grass.py:158
 msgid "initial database (path to GIS data)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:158
+#: ../lib/init/grass.py:159
 #, fuzzy
 msgid "initial location"
 msgstr ""
 "\n"
 "ç„¡åŠ¹ãªæŠ•å½±æ³•\n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:159
+#: ../lib/init/grass.py:160
 msgid "initial mapset"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:160
+#: ../lib/init/grass.py:161
 msgid "fully qualified initial mapset directory"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:161
+#: ../lib/init/grass.py:162
 msgid "Environment variables relevant for startup"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:162
+#: ../lib/init/grass.py:163
 msgid "select GUI (text, gui, wxpython)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:163
+#: ../lib/init/grass.py:164
 msgid "set wish shell name to override 'wish'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:164
+#: ../lib/init/grass.py:165
 msgid "set html web browser for help pages"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:165
+#: ../lib/init/grass.py:166
 msgid "set additional path(s) to local GRASS modules"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:166
+#: ../lib/init/grass.py:167
 msgid "shell script to be processed as batch job"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:167
+#: ../lib/init/grass.py:168
 msgid "set python shell name to override 'python'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:187
+#: ../lib/init/grass.py:188
 #, fuzzy
 msgid "Unable to create temporary directory! Exiting."
 msgstr "ä»®ã®ç”»åƒã‚’å‰²ã‚Šå½“ã¦ã‚‰ã‚Œã¾ã›ã‚“"
 
-#: ../lib/init/grass.py:357
+#: ../lib/init/grass.py:356
 msgid "Searched for a web browser, but none found"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:376
+#: ../lib/init/grass.py:375
 #, fuzzy
 msgid "Hit RETURN to continue"
 msgstr "ç¶šè¡Œã®ãŸã‚ã«ãƒªã‚¿ãƒ¼ãƒ³ã‚’æŠ¼ã™ -->"
 
-#: ../lib/init/grass.py:405
+#: ../lib/init/grass.py:404
 msgid ""
 "The python command does not work as expected!\n"
 "Please check your GRASS_PYTHON environment variable.\n"
@@ -4356,7 +4365,7 @@
 "Hit RETURN to continue.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:417
+#: ../lib/init/grass.py:416
 msgid ""
 "It appears that the X Windows system is not active.\n"
 "A graphical based user interface is not supported.\n"
@@ -4365,34 +4374,34 @@
 "Hit RETURN to continue"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:459 ../lib/init/grass.py:472
+#: ../lib/init/grass.py:458 ../lib/init/grass.py:471
 #, fuzzy, python-format
 msgid "<%s> is not a valid GRASS location"
 msgstr "<%s> ã‚ªãƒ—ã‚·ãƒ§ãƒ³ã¯ç„¡åŠ¹ã§ã™\n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:464
+#: ../lib/init/grass.py:463
 #, python-format
 msgid "The location <%s> does not exist. Please create it first."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:470
+#: ../lib/init/grass.py:469
 msgid "Missing WIND file fixed"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:484
+#: ../lib/init/grass.py:483
 msgid ""
 "GISDBASE, LOCATION_NAME and MAPSET variables not set properly.\n"
 "Interactive startup needed."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:498
+#: ../lib/init/grass.py:497
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid user interface specified - <%s>.\n"
 "Use the --help option to see valid interface names."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:511
+#: ../lib/init/grass.py:510
 msgid ""
 "Error in GUI startup. If necessary, please report this error to the GRASS "
 "developers.\n"
@@ -4401,20 +4410,20 @@
 "Hit RETURN to continue..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:521
+#: ../lib/init/grass.py:520
 msgid ""
 "Received EXIT message from GUI.\n"
 "GRASS is not started. Bye."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:524
+#: ../lib/init/grass.py:523
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Invalid return code from GUI startup script.\n"
 "Please advise GRASS developers of this error."
 msgstr "ã“ã®ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ã‚’GRASSé–‹ç™ºè€…ã«å ±å‘Šã—ã¦ãã ã•ã„.\n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:534
+#: ../lib/init/grass.py:533
 msgid ""
 "Error reading data path information from g.gisenv.\n"
 "GISDBASE=%(gisbase)s\n"
@@ -4424,31 +4433,31 @@
 "Check the <%s(file)> file."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:555
+#: ../lib/init/grass.py:554
 #, python-format
 msgid ""
 "%(user)s is currently running GRASS in selected mapset (file %(file)s "
 "found). Concurrent use not allowed."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:559
+#: ../lib/init/grass.py:558
 #, python-format
 msgid ""
 "Unable to properly access \"%s\"\n"
 "Please notify system personel."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:570
+#: ../lib/init/grass.py:569
 #, fuzzy
 msgid "Building user fontcap..."
 msgstr "ã‚°ãƒ©ãƒ•ã‚’ä½œæˆã—ã¦ã„ã¾ã™..."
 
-#: ../lib/init/grass.py:599
+#: ../lib/init/grass.py:598
 #, fuzzy
 msgid "The SHELL variable is not set"
 msgstr "GISRC - å¤‰æ•°ãŒè¨å®šã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“"
 
-#: ../lib/init/grass.py:609
+#: ../lib/init/grass.py:608
 #, python-format
 msgid ""
 "Job file '%s' has been defined in the 'GRASS_BATCH_JOB' variable but not "
@@ -4457,98 +4466,93 @@
 "Use 'unset GRASS_BATCH_JOB' to disable batch job processing."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:614
+#: ../lib/init/grass.py:613
 #, python-format
 msgid "Change file permission to 'executable' for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:616
+#: ../lib/init/grass.py:615
 #, python-format
 msgid "Executing '%s' ..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:623
+#: ../lib/init/grass.py:620
 #, python-format
+msgid "Execution of '%s' finished."
+msgstr ""
+
+#: ../lib/init/grass.py:625
+#, python-format
 msgid "GRASS GUI should be '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:667
+#: ../lib/init/grass.py:669
 msgid "GRASS homepage:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:668
+#: ../lib/init/grass.py:670
 msgid "This version running through:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:670
+#: ../lib/init/grass.py:672
 #, fuzzy
 msgid "Help is available with the command:"
 msgstr "ã‚³ãƒžãƒ³ãƒ‰ã®ãƒ˜ãƒ«ãƒ—ãŒåˆ©ç”¨ã§ãã¾ã›ã‚“ [%s]\n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:671
+#: ../lib/init/grass.py:673
 msgid "See the licence terms with:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:674
+#: ../lib/init/grass.py:676
 msgid "If required, restart the GUI with:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:676
+#: ../lib/init/grass.py:678
 msgid "Start the GUI with:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:678
+#: ../lib/init/grass.py:680
 msgid "When ready to quit enter:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:781
+#: ../lib/init/grass.py:783
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Failed to start shell '%s'"
 msgstr "ãƒ‰ãƒ©ã‚¤ãƒãƒ¼ <%s> ã‚’ã‚¹ã‚¿ãƒ¼ãƒˆã§ãã¾ã›ã‚“"
 
-#: ../lib/init/grass.py:785
+#: ../lib/init/grass.py:787
 #, python-format
 msgid "Batch job '%s' (defined in GRASS_BATCH_JOB variable) was executed."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:786 ../lib/init/grass.py:791
+#: ../lib/init/grass.py:788 ../lib/init/grass.py:793
 msgid "Goodbye from GRASS GIS"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:789
+#: ../lib/init/grass.py:791
 #, fuzzy
 msgid "Done."
 msgstr "ç„¡ã—"
 
-#: ../lib/init/grass.py:795
+#: ../lib/init/grass.py:797
 #, fuzzy
 msgid "Cleaning up temporary files..."
 msgstr "ä¸€æ™‚ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ãŒé–‹ã‘ã¾ã›ã‚“"
 
-#: ../lib/init/grass.py:938
+#: ../lib/init/grass.py:940
 msgid "Starting GRASS GIS..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:84
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:106
 #, c-format
 msgid "First change your rows number to nsizr! %d %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:91
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:113
 #, c-format
 msgid "First change your cols number to nsizc %d %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:99
-#, c-format
-msgid "Rows changed from %d to %d"
-msgstr ""
-
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:105
-#, c-format
-msgid "Cols changed from %d to %d"
-msgstr ""
-
 #: ../lib/rst/interp_float/segmen2d.c:111
 msgid ""
 "Taking too long to find points for interpolation - please change the region "
@@ -4562,25 +4566,25 @@
 "cell. Z-value %f, zmin %f, zmax %f."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:60
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:77
 msgid "Temporarily changing the region to desired resolution..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:86
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:103
 #, c-format
 msgid "First change your rows number(%d) to %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:93
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:110
 #, c-format
 msgid "First change your columns number(%d) to %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:247
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:264
 msgid "No color table for input raster map -- will not create color table"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:480
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:458
 msgid "Changing the region back to initial..."
 msgstr ""
 
@@ -4741,7 +4745,7 @@
 msgid "Window replacing the default"
 msgstr "ã‚¦ã‚¤ãƒ³ãƒ‰ã‚¦ã¯ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã‚’ç½®æ›ã—ã¦ã„ã¾ã™"
 
-#: ../lib/g3d/g3dhistory.c:42
+#: ../lib/g3d/g3dhistory.c:43
 #, c-format
 msgid "can't get history information for [%s] in mapset [%s]"
 msgstr "ãƒžãƒƒãƒ—ã‚»ãƒƒãƒˆ [%s]å†…ã‹ã‚‰ [%s] ã®å±¥æ´ã‚’å–å¾—å‡ºæ¥ã¾ã›ã‚“"
@@ -4975,12 +4979,12 @@
 msgid "Color table range doesn't match data (mincol=%d, maxcol=%d"
 msgstr "ã‚«ãƒ©ãƒ¼ãƒ†ãƒ¼ãƒ–ãƒ«ã®ç¯„å›²ãŒãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã¨ä¸€è‡´ã—ã¾ã›ã‚“ (mincol=%d, maxcol=%d"
 
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:700 ../lib/ogsf/Gs3.c:771
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:700 ../lib/ogsf/Gs3.c:772
 #, c-format
 msgid "Translating colors from raster map <%s>..."
 msgstr "ãƒ©ã‚¹ã‚¿ãƒ¼ãƒžãƒƒãƒ— <%s> ã‹ã‚‰ã‚«ãƒ©ãƒ¼ã‚’è»¢æ›ã—ã¦ã„ã¾ã™..."
 
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:1005
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:1007
 msgid "View not saved by this program,there may be some inconsistancies"
 msgstr ""
 "ã“ã®ãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒ ã«ãƒ“ãƒ¥ãƒ¼ã¯ä¿å˜ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“,ã€€ä¸ä¸€è‡´ãŒã‚ã‚‹å¯èƒ½æ€§ãŒã‚ã‚Šã¾ã™"
@@ -5003,22 +5007,32 @@
 msgid "Bitmap mismatch"
 msgstr "ãƒ“ãƒƒãƒˆãƒžãƒƒãƒ—ã¯ä¸ä¸€è‡´ã§ã™ "
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1643
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1198
 #, c-format
+msgid "no category info"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1217
+#, c-format
+msgid "no data"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1640
+#, c-format
 msgid "Raster map <%s> is outside of current region. Load failed."
 msgstr "ãƒ©ã‚¹ã‚¿ãƒ¼ãƒžãƒƒãƒ— <%s> ã¯ã“ã®é ˜åŸŸå¤–ã§ã™. ãƒãƒ¼ãƒ‰ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸ."
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1723 ../lib/ogsf/GS2.c:1729 ../lib/ogsf/GS2.c:1737
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1746 ../lib/ogsf/GS2.c:1754 ../lib/ogsf/GS2.c:1764
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1812
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1720 ../lib/ogsf/GS2.c:1726 ../lib/ogsf/GS2.c:1734
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1743 ../lib/ogsf/GS2.c:1751 ../lib/ogsf/GS2.c:1761
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1809
 msgid "GS_load_att_map(): Out of memory. Unable to load map"
 msgstr "GS_load_att_map(): ãƒ¡ãƒ¢ãƒªä¸è¶³. ãƒžãƒƒãƒ—ã‚’ãƒãƒ¼ãƒ‰ã§ãã¾ã›ã‚“"
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1840
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1837
 msgid "Loading failed"
 msgstr "èªã¿è¾¼ã¿ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸ"
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1844
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1841
 msgid "Error finding range"
 msgstr "ç¯„å›²ãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“"
 
@@ -5124,7 +5138,7 @@
 msgid "Illegal table map name <%s>. Character <%c> not allowed.\n"
 msgstr "ä¸æ£ãªãƒ†ãƒ¼ãƒ–ãƒ«ãƒžãƒƒãƒ—å <%s>. æ–‡å— <%c> ã¯è¨±å¯ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“.\n"
 
-#: ../lib/db/dbmi_base/login.c:112
+#: ../lib/db/dbmi_base/login.c:111
 msgid "Login file corrupted"
 msgstr ""
 
@@ -5739,6 +5753,9 @@
 msgid "subgroup <%s> of group <%s> references the following raster maps\n"
 msgstr "ã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ— <%s> ã®ã‚µãƒ–ã‚°ãƒ«ãƒ¼ãƒ— <%s> ã¯æ¬¡ã®ãƒ©ã‚¹ã‚¿ãƒ¼ãƒžãƒƒãƒ—ã‚’å‚ç…§ã—ã¾ã™\n"
 
+#~ msgid "Invalid view position coordinates, using %f,%f"
+#~ msgstr "ä¸æ£ãªè¦–ç‚¹ä½ç½®åº§æ¨™,ç”¨æ³•ã¯ %f,%f"
+
 #~ msgid "Unknown Location"
 #~ msgstr "ä¸æ˜Žãªãƒã‚±ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³"
 

Modified: grass/trunk/locale/po/grasslibs_ko.po
===================================================================
--- grass/trunk/locale/po/grasslibs_ko.po	2010-08-29 10:34:45 UTC (rev 43335)
+++ grass/trunk/locale/po/grasslibs_ko.po	2010-08-29 10:52:30 UTC (rev 43336)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: grasslibs_ko\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-02 22:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-29 12:41+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-12-22 14:49+0100\n"
 "Last-Translator: Huidae Cho\n"
 "Language-Team: Korean <grass-translations at lists.osgeo.org>\n"
@@ -59,16 +59,24 @@
 msgid "Unable to write quant rules for raster map <%s>"
 msgstr "Datum %s í…Œì´ë¸”íŒŒì¼ì„ ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤"
 
-#: ../lib/raster/set_window.c:46
+#: ../lib/raster/set_window.c:48
 msgid "Rast_set_window() called while window split"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/raster/set_window.c:117
+#: ../lib/raster/set_window.c:123
 msgid ""
 "Rast_set_read_window(): projection/zone differs from that of currently open "
 "raster maps"
 msgstr ""
 
+#: ../lib/raster/set_window.c:150
+msgid "Input window changed while maps are open for read"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/raster/set_window.c:168
+msgid "Output window changed while maps are open for write"
+msgstr ""
+
 #: ../lib/raster/quant_io.c:43
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Floating data range for raster map <%s> is empty"
@@ -450,25 +458,25 @@
 #: ../lib/raster/opencell.c:779 ../lib/raster/opencell.c:831
 #: ../lib/manage/do_rename.c:53 ../lib/manage/do_remove.c:53
 #: ../lib/gis/legal_name.c:91 ../lib/gis/legal_name.c:94
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:228
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:309
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:393
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:457
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:485
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:513
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:543
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:188
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:236
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:279
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:319
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:378
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:405
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:429
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:455 ../lib/ogsf/gsd_legend.c:239
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:236
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:317
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:386
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:436
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:450
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:464
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:480
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:205
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:253
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:296
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:327
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:377
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:395
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:410
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:426 ../lib/ogsf/gsd_legend.c:239
 #: ../lib/ogsf/Gs3.c:127 ../lib/ogsf/Gs3.c:200 ../lib/ogsf/Gs3.c:283
 #: ../lib/ogsf/Gs3.c:356 ../lib/ogsf/Gs3.c:470 ../lib/ogsf/Gs3.c:565
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:630 ../lib/ogsf/Gs3.c:687 ../lib/ogsf/Gs3.c:757
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:826
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:630 ../lib/ogsf/Gs3.c:687 ../lib/ogsf/Gs3.c:758
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:828
 #, c-format
 msgid "Raster map <%s> not found"
 msgstr ""
@@ -714,29 +722,21 @@
 msgid "Unable to open header file for raster map <%s@%s>"
 msgstr "ìž„ì‹œíŒŒì¼ì„ ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤"
 
-#: ../lib/raster/history.c:115
+#: ../lib/raster/history.c:115 ../lib/raster/history.c:123
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get history information for <%s@%s>"
 msgstr "'%s' ë””ë²„ê·¸íŒŒì¼ì„ ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤"
 
-#: ../lib/raster/history.c:143
+#: ../lib/raster/history.c:162
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to write history information for <%s>"
 msgstr "'%s' ë””ë²„ê·¸íŒŒì¼ì„ ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤"
 
-#: ../lib/raster/history.c:184
+#: ../lib/raster/history.c:235
 #, c-format
 msgid "generated by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/raster/history.c:232
-msgid "Not enough room in history file to record command line"
-msgstr ""
-
-#: ../lib/raster/history.c:254
-msgid "Not enough room in history file for command line (truncated)"
-msgstr ""
-
 #: ../lib/lidar/raster.c:74 ../lib/lidar/raster.c:89 ../lib/lidar/raster.c:102
 #: ../lib/lidar/raster.c:119 ../lib/lidar/raster.c:134
 #: ../lib/lidar/raster.c:147 ../lib/lidar/raster.c:162
@@ -787,7 +787,7 @@
 
 #: ../lib/manage/do_rename.c:37 ../lib/manage/do_remove.c:37
 #: ../lib/vector/Vlib/legal_vname.c:115 ../lib/vector/Vlib/legal_vname.c:118
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:404 ../lib/vector/Vlib/open.c:197
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:403 ../lib/vector/Vlib/open.c:197
 #: ../lib/ogsf/Gv3.c:58 ../lib/ogsf/Gp3.c:58
 #, c-format
 msgid "Vector map <%s> not found"
@@ -1162,12 +1162,12 @@
 " Only %d%% of window saved in \"%s\" overlaps with current GRASS window."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/mapset_msc.c:60
+#: ../lib/gis/mapset_msc.c:61
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to make mapset element %s (%s): %s"
 msgstr "Datum %s í…Œì´ë¸”íŒŒì¼ì„ ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤"
 
-#: ../lib/gis/mapset_msc.c:64
+#: ../lib/gis/mapset_msc.c:65
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to access mapset element %s (%s): %s"
 msgstr "Datum %s í…Œì´ë¸”íŒŒì¼ì„ ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤"
@@ -1688,23 +1688,27 @@
 msgid "Field separator"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:455
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:445
+msgid "Special characters: newline, space, comma, tab"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:456
 msgid "Color"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:456
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:457
 msgid "Either a standard color name or R:G:B triplet"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:465
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:466
 msgid "Background color"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:467
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:468
 msgid "Either a standard GRASS color, R:G:B triplet, or \"none\""
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:478
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:479
 msgid "Units"
 msgstr ""
 
@@ -1739,11 +1743,11 @@
 msgid "SYNOPSIS"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/parser_html.c:126 ../lib/init/grass.py:146
+#: ../lib/gis/parser_html.c:126 ../lib/init/grass.py:147
 msgid "Flags"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/parser_html.c:164 ../lib/init/grass.py:156
+#: ../lib/gis/parser_html.c:164 ../lib/init/grass.py:157
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
@@ -2205,28 +2209,28 @@
 msgid "%s complete. %s"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:55 ../lib/gis/gisinit.c:90
+#: ../lib/gis/gisinit.c:56 ../lib/gis/gisinit.c:91
 msgid ""
 "Incompatible library version for module. You need to rebuild GRASS or "
 "untangle multiple installations."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:65
+#: ../lib/gis/gisinit.c:66
 #, c-format
 msgid "MAPSET %s - permission denied"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:68
+#: ../lib/gis/gisinit.c:69
 #, c-format
 msgid "MAPSET %s not found"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:107
+#: ../lib/gis/gisinit.c:108
 msgid "System not initialized. Programmer forgot to call G_gisinit()."
 msgstr ""
 
 #: ../lib/rowio/setup.c:61 ../lib/rowio/setup.c:67
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:187 ../lib/vector/Vlib/line.c:50
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:200 ../lib/vector/Vlib/line.c:50
 #: ../lib/vector/neta/articulation_point.c:60
 #: ../lib/vector/neta/centrality.c:63 ../lib/vector/neta/centrality.c:145
 #: ../lib/vector/neta/components.c:46 ../lib/vector/neta/components.c:113
@@ -2422,12 +2426,12 @@
 msgid "Writing to file loaded to memory not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/diglib/file.c:204
+#: ../lib/vector/diglib/file.c:205
 #, fuzzy
 msgid "Unable to load file to memory, file not open"
 msgstr "Datum %s í…Œì´ë¸”íŒŒì¼ì„ ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤"
 
-#: ../lib/vector/diglib/file.c:219
+#: ../lib/vector/diglib/file.c:220
 msgid "Vector memory mode not supported, using 'AUTO'"
 msgstr ""
 
@@ -2492,12 +2496,12 @@
 msgid "%s: Area %d does not exist"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:675 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:298
+#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:670 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:298
 #, fuzzy
 msgid "Attempt to delete dead feature"
 msgstr "ìž„ì‹œíŒŒì¼ì„ ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:920
+#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:910
 #, fuzzy
 msgid "Attempt to restore alive feature"
 msgstr "ìž„ì‹œíŒŒì¼ì„ ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤"
@@ -2630,20 +2634,20 @@
 msgid "Not enough space in vector array"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/array.c:278 ../lib/vector/Vlib/map.c:313
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:440 ../lib/vector/Vlib/map.c:552
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:670 ../lib/vector/Vlib/map.c:768
+#: ../lib/vector/Vlib/array.c:278 ../lib/vector/Vlib/map.c:312
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:439 ../lib/vector/Vlib/map.c:551
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:669 ../lib/vector/Vlib/map.c:767
 #: ../lib/vector/Vlib/net.c:176 ../lib/vector/Vlib/net.c:347
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:301 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:118
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:314 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:118
 #: ../lib/rst/interp_float/vinput2d.c:79
 #, c-format
 msgid "Database connection not defined for layer %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/array.c:284 ../lib/vector/Vlib/map.c:342
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:481 ../lib/vector/Vlib/map.c:703
+#: ../lib/vector/Vlib/array.c:284 ../lib/vector/Vlib/map.c:341
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:480 ../lib/vector/Vlib/map.c:702
 #: ../lib/vector/Vlib/net.c:182 ../lib/vector/Vlib/net.c:352
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:313 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:375
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:326 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:375
 #: ../lib/vector/neta/utils.c:116 ../lib/vector/neta/timetables.c:133
 #: ../lib/rst/interp_float/vinput2d.c:88 ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:105
 #: ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:126 ../lib/db/dbmi_client/db.c:46
@@ -3038,44 +3042,44 @@
 msgid "Request to find area outside nonexistent isle"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:523
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:525
 msgid "Registering primitives..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:532
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:534
 #, fuzzy
 msgid "Unable to read vector map"
 msgstr "Datum %s í…Œì´ë¸”íŒŒì¼ì„ ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:576
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:578
 #, c-format
 msgid "%d primitives registered"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:577
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:579
 #, c-format
 msgid "%d vertices registered"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:588
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:590
 msgid "Building areas..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:611
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:613
 #, c-format
 msgid "%d areas built"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:612
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:614
 #, c-format
 msgid "%d isles built"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:621
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:623
 msgid "Attaching islands..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:636
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:638
 msgid "Attaching centroids..."
 msgstr ""
 
@@ -3122,91 +3126,91 @@
 msgid "Unable to read vector map <%s>"
 msgstr "Datum %s í…Œì´ë¸”íŒŒì¼ì„ ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:242 ../lib/vector/Vlib/map.c:386
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:692
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:241 ../lib/vector/Vlib/map.c:385
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:691
 #, c-format
 msgid "Vector map name is not SQL compliant"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:246
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:245
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to find vector map <%s> in <%s>"
 msgstr "Datum %s í…Œì´ë¸”íŒŒì¼ì„ ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:258 ../lib/vector/Vlib/map.c:390
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:699
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:257 ../lib/vector/Vlib/map.c:389
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:698
 #, c-format
 msgid "Vector map <%s> already exists and will be overwritten"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:262 ../lib/vector/Vlib/open.c:704
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:261 ../lib/vector/Vlib/open.c:703
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to delete vector map <%s>"
 msgstr "Datum %s í…Œì´ë¸”íŒŒì¼ì„ ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:282 ../lib/vector/Vlib/map.c:408
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:281 ../lib/vector/Vlib/map.c:407
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to copy vector map <%s> to <%s>"
 msgstr "Datum %s í…Œì´ë¸”íŒŒì¼ì„ ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:331 ../lib/vector/Vlib/map.c:457
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:695 ../lib/vector/Vlib/map.c:802
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:330 ../lib/vector/Vlib/map.c:456
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:694 ../lib/vector/Vlib/map.c:801
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to copy table <%s>"
 msgstr "Datum %s í…Œì´ë¸”íŒŒì¼ì„ ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:347 ../lib/vector/Vlib/map.c:486
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:708
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:346 ../lib/vector/Vlib/map.c:485
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:707
 #, c-format
 msgid "Unable to create index for table <%s>, key <%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:471 ../lib/vector/Vlib/map.c:572
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:470 ../lib/vector/Vlib/map.c:571
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to delete table <%s>"
 msgstr "Datum %s í…Œì´ë¸”íŒŒì¼ì„ ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:526
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:525
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid vector map name <%s>"
 msgstr "Datum %s í…Œì´ë¸”íŒŒì¼ì„ ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:540
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:539
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to open header file for vector map <%s>"
 msgstr "'%s' ë””ë²„ê·¸íŒŒì¼ì„ ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:562
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:561
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to find table <%s> linked to vector map <%s>"
 msgstr "ìž„ì‹œíŒŒì¼ì„ ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:579
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:578
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Table <%s> linked to vector map <%s> does not exist"
 msgstr "ìž„ì‹œíŒŒì¼ì„ ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:592
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:591
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to open directory '%s'"
 msgstr "Datum %s í…Œì´ë¸”íŒŒì¼ì„ ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:606
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:605
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to delete file '%s'"
 msgstr "Datum %s í…Œì´ë¸”íŒŒì¼ì„ ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:623
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:622
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to rename directory '%s' to '%s'"
 msgstr "Datum %s í…Œì´ë¸”íŒŒì¼ì„ ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:631
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:630
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to remove directory '%s'"
 msgstr "Datum %s í…Œì´ë¸”íŒŒì¼ì„ ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:686 ../lib/vector/Vlib/map.c:787
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:685 ../lib/vector/Vlib/map.c:786
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to add database link for vector map <%s>"
 msgstr "ìž„ì‹œíŒŒì¼ì„ ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤"
@@ -3216,14 +3220,14 @@
 msgid "Unable to open coor file for vector map <%s>"
 msgstr "'%s' ë””ë²„ê·¸íŒŒì¼ì„ ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:155
+#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:154
 #, c-format
 msgid ""
 "Coor file of vector map <%s@%s> is larger than it should be (%ld bytes "
 "excess)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:159
+#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:158
 #, c-format
 msgid ""
 "Coor file of vector <%s@%s> is shorter than it should be (%ld bytes missing)."
@@ -3247,7 +3251,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../lib/vector/Vlib/net.c:187 ../lib/vector/Vlib/net.c:204
-#: ../lib/vector/Vlib/net.c:357 ../lib/vector/Vlib/ascii.c:488
+#: ../lib/vector/Vlib/net.c:357 ../lib/vector/Vlib/ascii.c:501
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column <%s> not found in table <%s>"
 msgstr "'%s' ë””ë²„ê·¸íŒŒì¼ì„ ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤"
@@ -3395,7 +3399,7 @@
 msgid "Unable to restore feature %d from vector map <%s>"
 msgstr "Datum %s í…Œì´ë¸”íŒŒì¼ì„ ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/close.c:140
+#: ../lib/vector/Vlib/close.c:139
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to close vector <%s>"
 msgstr "Datum %s í…Œì´ë¸”íŒŒì¼ì„ ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤"
@@ -3443,7 +3447,7 @@
 msgid "Unable to open spatial index file for vector map <%s>"
 msgstr "ìž„ì‹œíŒŒì¼ì„ ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:320 ../lib/vector/Vlib/cindex.c:511
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:320 ../lib/vector/Vlib/cindex.c:510
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to open category index file for vector map <%s>"
 msgstr "ìž„ì‹œíŒŒì¼ì„ ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤"
@@ -3463,41 +3467,41 @@
 msgid "Unable to open history file for vector map <%s>"
 msgstr "'%s' ë””ë²„ê·¸íŒŒì¼ì„ ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:683
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:682
 #, c-format
 msgid "%s is not in the current mapset (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:721
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:720
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to create vector map <%s>"
 msgstr "Datum %s í…Œì´ë¸”íŒŒì¼ì„ ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:731
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:730
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to open history file of vector map <%s>"
 msgstr "'%s' ë””ë²„ê·¸íŒŒì¼ì„ ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:783
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:782
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to stat file <%s>"
 msgstr "Datum %s í…Œì´ë¸”íŒŒì¼ì„ ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:842
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:841
 #, c-format
 msgid "unknown %d (update Vect_maptype_info)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:918
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:916
 msgid "Size of 'coor' file differs from value saved in topology file"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:929 ../lib/vector/Vlib/open.c:1024
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:927 ../lib/vector/Vlib/open.c:1021
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please rebuild topology for vector map <%s@%s>"
 msgstr "ìž„ì‹œíŒŒì¼ì„ ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:1013
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:1010
 msgid "Size of 'coor' file differs from value saved in sidx file"
 msgstr ""
 
@@ -3541,87 +3545,97 @@
 msgid "Vector map <%s> is not open on level >= 2"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:77
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:80
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading ASCII file: (bad type) [%s]"
 msgstr "ìž„ì‹œíŒŒì¼ì„ ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:115
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:118
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading ASCII file: (unknown type) [%s]"
 msgstr "ìž„ì‹œíŒŒì¼ì„ ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:128
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:131
 msgid "End of ASCII file reached before end of coordinates"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:138
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:142
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading ASCII file: (bad point) [%s]"
 msgstr "ìž„ì‹œíŒŒì¼ì„ ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:169
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:146
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unparsable longitude value: [%s]"
+msgstr "Datum %s í…Œì´ë¸”íŒŒì¼ì„ ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤"
+
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:149
+#, c-format
+msgid "Unparsable latitude value: [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:182
 msgid "End of ASCII file reached before end of categories"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:179
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:192
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading categories: [%s]"
 msgstr "ìž„ì‹œíŒŒì¼ì„ ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:222
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:235
 #, c-format
 msgid ""
 "Unexpected data in vector head:\n"
 "[%s]"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:256
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:269
 #, c-format
 msgid "Unknown keyword <%s> in vector head"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:307 ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:100
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:320 ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:100
 #: ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:120 ../lib/db/dbmi_client/db.c:41
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to start driver <%s>"
 msgstr "Datum %s í…Œì´ë¸”íŒŒì¼ì„ ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:413
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:426
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Uknown feature type %d"
 msgstr "ì•Œë ¤ì§€ì§€ ì•Šì€ ë²¡í„°íƒ€ìž…ìž…ë‹ˆë‹¤"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:453
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:466
 #, c-format
 msgid "Feature has more categories. Only first category (%d) is exported."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:463
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:476
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to select record from table <%s> (key %s, column %s)"
 msgstr "Datum %s í…Œì´ë¸”íŒŒì¼ì„ ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:490
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:503
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column <%s>: unsupported data type"
 msgstr "'%s' ë””ë²„ê·¸íŒŒì¼ì„ ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:570
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:583
 #, fuzzy
 msgid "Unknown format"
 msgstr "ì•Œë ¤ì§€ì§€ ì•Šì€ ë²¡í„°íƒ€ìž…ìž…ë‹ˆë‹¤"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:579
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:592
 msgid "Topology not available, unable to process areas"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:592
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:605
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get boundary of area id %d"
 msgstr "ìž„ì‹œíŒŒì¼ì„ ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:604
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:617
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get boundary of isle id %d (area id %d)"
 msgstr "ìž„ì‹œíŒŒì¼ì„ ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤"
@@ -3776,62 +3790,57 @@
 msgid "Unable to open select cursor: %s"
 msgstr "Datum %s í…Œì´ë¸”íŒŒì¼ì„ ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤"
 
-#: ../lib/nviz/render.c:108
+#: ../lib/nviz/render.c:104
 msgid "Bad server connection"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/render.c:117
+#: ../lib/nviz/render.c:113
 #, fuzzy
 msgid "Unable to create rendering context"
 msgstr "Datum %s í…Œì´ë¸”íŒŒì¼ì„ ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤"
 
-#: ../lib/nviz/lights.c:144
+#: ../lib/nviz/lights.c:174
 #, fuzzy
 msgid "Unable to define new light"
 msgstr "Datum %s í…Œì´ë¸”íŒŒì¼ì„ ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤"
 
-#: ../lib/nviz/position.c:50
+#: ../lib/nviz/position.c:56
 #, fuzzy
 msgid "Unable to set focus"
 msgstr "Datum %s í…Œì´ë¸”íŒŒì¼ì„ ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤"
 
-#: ../lib/nviz/nviz.c:78
+#: ../lib/nviz/nviz.c:105
 #, c-format
 msgid "Invalid color (%s), using \"white\" as default"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/change_view.c:108
-#, c-format
-msgid "Invalid view position coordinates, using %f,%f"
-msgstr ""
-
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:65
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:59
 msgid "Maximum surfaces loaded!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:94
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:88
 msgid "Maximum vector line maps loaded!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:103 ../lib/nviz/map_obj.c:134
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:97 ../lib/nviz/map_obj.c:128
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error loading vector map <%s>"
 msgstr "Datum %s í…Œì´ë¸”íŒŒì¼ì„ ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤"
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:122
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:116
 msgid "Maximum vector point maps loaded!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:149
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:143
 msgid "Maximum volumes loaded!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:158
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:152
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error loading 3d raster map <%s>"
 msgstr "Datum %s í…Œì´ë¸”íŒŒì¼ì„ ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤"
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:166
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:160
 msgid "Nviz_new_map_obj(): unsupported data type"
 msgstr ""
 
@@ -4129,97 +4138,97 @@
 msgid "The total sum of the water budget is significant larger then 0: %g\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:145
+#: ../lib/init/grass.py:146
 msgid "Usage"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:147
+#: ../lib/init/grass.py:148
 msgid "print this help message"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:148
+#: ../lib/init/grass.py:149
 msgid "show version information and exit"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:149
+#: ../lib/init/grass.py:150
 msgid "create given mapset if it doesn't exist"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:150
+#: ../lib/init/grass.py:151
 msgid "use text based interface"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:151 ../lib/init/grass.py:153 ../lib/init/grass.py:155
+#: ../lib/init/grass.py:152 ../lib/init/grass.py:154 ../lib/init/grass.py:156
 msgid "and set as default"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:152
+#: ../lib/init/grass.py:153
 msgid "use graphical user interface ($DEFAULT_GUI by default)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:154
+#: ../lib/init/grass.py:155
 msgid "use wxPython based graphical user interface"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:157
+#: ../lib/init/grass.py:158
 msgid "initial database (path to GIS data)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:158
+#: ../lib/init/grass.py:159
 msgid "initial location"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:159
+#: ../lib/init/grass.py:160
 msgid "initial mapset"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:160
+#: ../lib/init/grass.py:161
 msgid "fully qualified initial mapset directory"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:161
+#: ../lib/init/grass.py:162
 msgid "Environment variables relevant for startup"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:162
+#: ../lib/init/grass.py:163
 msgid "select GUI (text, gui, wxpython)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:163
+#: ../lib/init/grass.py:164
 msgid "set wish shell name to override 'wish'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:164
+#: ../lib/init/grass.py:165
 msgid "set html web browser for help pages"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:165
+#: ../lib/init/grass.py:166
 msgid "set additional path(s) to local GRASS modules"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:166
+#: ../lib/init/grass.py:167
 msgid "shell script to be processed as batch job"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:167
+#: ../lib/init/grass.py:168
 msgid "set python shell name to override 'python'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:187
+#: ../lib/init/grass.py:188
 #, fuzzy
 msgid "Unable to create temporary directory! Exiting."
 msgstr "Datum %s í…Œì´ë¸”íŒŒì¼ì„ ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤"
 
-#: ../lib/init/grass.py:357
+#: ../lib/init/grass.py:356
 msgid "Searched for a web browser, but none found"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:376
+#: ../lib/init/grass.py:375
 #, fuzzy
 msgid "Hit RETURN to continue"
 msgstr "ì·¨ì†Œë¥¼ ì›í•˜ì‹œë©´ RETURNì„ ëˆ„ë¥´ì„¸ìš”\n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:405
+#: ../lib/init/grass.py:404
 msgid ""
 "The python command does not work as expected!\n"
 "Please check your GRASS_PYTHON environment variable.\n"
@@ -4229,7 +4238,7 @@
 "Hit RETURN to continue.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:417
+#: ../lib/init/grass.py:416
 msgid ""
 "It appears that the X Windows system is not active.\n"
 "A graphical based user interface is not supported.\n"
@@ -4238,34 +4247,34 @@
 "Hit RETURN to continue"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:459 ../lib/init/grass.py:472
+#: ../lib/init/grass.py:458 ../lib/init/grass.py:471
 #, python-format
 msgid "<%s> is not a valid GRASS location"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:464
+#: ../lib/init/grass.py:463
 #, python-format
 msgid "The location <%s> does not exist. Please create it first."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:470
+#: ../lib/init/grass.py:469
 msgid "Missing WIND file fixed"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:484
+#: ../lib/init/grass.py:483
 msgid ""
 "GISDBASE, LOCATION_NAME and MAPSET variables not set properly.\n"
 "Interactive startup needed."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:498
+#: ../lib/init/grass.py:497
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid user interface specified - <%s>.\n"
 "Use the --help option to see valid interface names."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:511
+#: ../lib/init/grass.py:510
 msgid ""
 "Error in GUI startup. If necessary, please report this error to the GRASS "
 "developers.\n"
@@ -4274,19 +4283,19 @@
 "Hit RETURN to continue..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:521
+#: ../lib/init/grass.py:520
 msgid ""
 "Received EXIT message from GUI.\n"
 "GRASS is not started. Bye."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:524
+#: ../lib/init/grass.py:523
 msgid ""
 "Invalid return code from GUI startup script.\n"
 "Please advise GRASS developers of this error."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:534
+#: ../lib/init/grass.py:533
 msgid ""
 "Error reading data path information from g.gisenv.\n"
 "GISDBASE=%(gisbase)s\n"
@@ -4296,29 +4305,29 @@
 "Check the <%s(file)> file."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:555
+#: ../lib/init/grass.py:554
 #, python-format
 msgid ""
 "%(user)s is currently running GRASS in selected mapset (file %(file)s "
 "found). Concurrent use not allowed."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:559
+#: ../lib/init/grass.py:558
 #, python-format
 msgid ""
 "Unable to properly access \"%s\"\n"
 "Please notify system personel."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:570
+#: ../lib/init/grass.py:569
 msgid "Building user fontcap..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:599
+#: ../lib/init/grass.py:598
 msgid "The SHELL variable is not set"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:609
+#: ../lib/init/grass.py:608
 #, python-format
 msgid ""
 "Job file '%s' has been defined in the 'GRASS_BATCH_JOB' variable but not "
@@ -4327,95 +4336,90 @@
 "Use 'unset GRASS_BATCH_JOB' to disable batch job processing."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:614
+#: ../lib/init/grass.py:613
 #, python-format
 msgid "Change file permission to 'executable' for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:616
+#: ../lib/init/grass.py:615
 #, python-format
 msgid "Executing '%s' ..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:623
+#: ../lib/init/grass.py:620
 #, python-format
+msgid "Execution of '%s' finished."
+msgstr ""
+
+#: ../lib/init/grass.py:625
+#, python-format
 msgid "GRASS GUI should be '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:667
+#: ../lib/init/grass.py:669
 msgid "GRASS homepage:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:668
+#: ../lib/init/grass.py:670
 msgid "This version running through:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:670
+#: ../lib/init/grass.py:672
 msgid "Help is available with the command:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:671
+#: ../lib/init/grass.py:673
 msgid "See the licence terms with:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:674
+#: ../lib/init/grass.py:676
 msgid "If required, restart the GUI with:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:676
+#: ../lib/init/grass.py:678
 msgid "Start the GUI with:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:678
+#: ../lib/init/grass.py:680
 msgid "When ready to quit enter:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:781
+#: ../lib/init/grass.py:783
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Failed to start shell '%s'"
 msgstr "Datum %s í…Œì´ë¸”íŒŒì¼ì„ ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤"
 
-#: ../lib/init/grass.py:785
+#: ../lib/init/grass.py:787
 #, python-format
 msgid "Batch job '%s' (defined in GRASS_BATCH_JOB variable) was executed."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:786 ../lib/init/grass.py:791
+#: ../lib/init/grass.py:788 ../lib/init/grass.py:793
 msgid "Goodbye from GRASS GIS"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:789
+#: ../lib/init/grass.py:791
 msgid "Done."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:795
+#: ../lib/init/grass.py:797
 msgid "Cleaning up temporary files..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:938
+#: ../lib/init/grass.py:940
 msgid "Starting GRASS GIS..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:84
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:106
 #, c-format
 msgid "First change your rows number to nsizr! %d %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:91
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:113
 #, c-format
 msgid "First change your cols number to nsizc %d %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:99
-#, c-format
-msgid "Rows changed from %d to %d"
-msgstr ""
-
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:105
-#, c-format
-msgid "Cols changed from %d to %d"
-msgstr ""
-
 #: ../lib/rst/interp_float/segmen2d.c:111
 msgid ""
 "Taking too long to find points for interpolation - please change the region "
@@ -4429,25 +4433,25 @@
 "cell. Z-value %f, zmin %f, zmax %f."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:60
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:77
 msgid "Temporarily changing the region to desired resolution..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:86
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:103
 #, c-format
 msgid "First change your rows number(%d) to %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:93
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:110
 #, c-format
 msgid "First change your columns number(%d) to %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:247
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:264
 msgid "No color table for input raster map -- will not create color table"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:480
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:458
 msgid "Changing the region back to initial..."
 msgstr ""
 
@@ -4605,7 +4609,7 @@
 msgid "Window replacing the default"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/g3d/g3dhistory.c:42
+#: ../lib/g3d/g3dhistory.c:43
 #, c-format
 msgid "can't get history information for [%s] in mapset [%s]"
 msgstr ""
@@ -4836,12 +4840,12 @@
 msgid "Color table range doesn't match data (mincol=%d, maxcol=%d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:700 ../lib/ogsf/Gs3.c:771
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:700 ../lib/ogsf/Gs3.c:772
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Translating colors from raster map <%s>..."
 msgstr "ìž„ì‹œíŒŒì¼ì„ ì—´ ìˆ˜ ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤"
 
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:1005
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:1007
 msgid "View not saved by this program,there may be some inconsistancies"
 msgstr ""
 
@@ -4863,22 +4867,32 @@
 msgid "Bitmap mismatch"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1643
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1198
 #, c-format
+msgid "no category info"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1217
+#, c-format
+msgid "no data"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1640
+#, c-format
 msgid "Raster map <%s> is outside of current region. Load failed."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1723 ../lib/ogsf/GS2.c:1729 ../lib/ogsf/GS2.c:1737
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1746 ../lib/ogsf/GS2.c:1754 ../lib/ogsf/GS2.c:1764
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1812
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1720 ../lib/ogsf/GS2.c:1726 ../lib/ogsf/GS2.c:1734
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1743 ../lib/ogsf/GS2.c:1751 ../lib/ogsf/GS2.c:1761
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1809
 msgid "GS_load_att_map(): Out of memory. Unable to load map"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1840
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1837
 msgid "Loading failed"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1844
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1841
 msgid "Error finding range"
 msgstr ""
 
@@ -4991,7 +5005,7 @@
 msgid "Illegal table map name <%s>. Character <%c> not allowed.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/db/dbmi_base/login.c:112
+#: ../lib/db/dbmi_base/login.c:111
 msgid "Login file corrupted"
 msgstr ""
 

Modified: grass/trunk/locale/po/grasslibs_lv.po
===================================================================
--- grass/trunk/locale/po/grasslibs_lv.po	2010-08-29 10:34:45 UTC (rev 43335)
+++ grass/trunk/locale/po/grasslibs_lv.po	2010-08-29 10:52:30 UTC (rev 43336)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: grasslibs_lv\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-02 22:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-29 12:41+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-12-09 01:00+0200\n"
 "Last-Translator: Maris Nartiss <maris.kde at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Latvian <grass-translations at lists.osgeo.org>\n"
@@ -65,11 +65,11 @@
 msgid "Unable to write quant rules for raster map <%s>"
 msgstr "neispÄ“jami mainÄ«t direktoriju uz %s"
 
-#: ../lib/raster/set_window.c:46
+#: ../lib/raster/set_window.c:48
 msgid "Rast_set_window() called while window split"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/raster/set_window.c:117
+#: ../lib/raster/set_window.c:123
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Rast_set_read_window(): projection/zone differs from that of currently open "
@@ -78,6 +78,14 @@
 "G_set_window(): projekcija/zona atÅ¡Ä·iras no tÄs kas ir tekoÅ¡i atverajamajiem "
 "rastra failiem"
 
+#: ../lib/raster/set_window.c:150
+msgid "Input window changed while maps are open for read"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/raster/set_window.c:168
+msgid "Output window changed while maps are open for write"
+msgstr ""
+
 #: ../lib/raster/quant_io.c:43
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Floating data range for raster map <%s> is empty"
@@ -466,25 +474,25 @@
 #: ../lib/raster/opencell.c:779 ../lib/raster/opencell.c:831
 #: ../lib/manage/do_rename.c:53 ../lib/manage/do_remove.c:53
 #: ../lib/gis/legal_name.c:91 ../lib/gis/legal_name.c:94
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:228
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:309
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:393
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:457
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:485
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:513
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:543
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:188
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:236
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:279
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:319
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:378
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:405
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:429
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:455 ../lib/ogsf/gsd_legend.c:239
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:236
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:317
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:386
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:436
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:450
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:464
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:480
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:205
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:253
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:296
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:327
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:377
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:395
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:410
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:426 ../lib/ogsf/gsd_legend.c:239
 #: ../lib/ogsf/Gs3.c:127 ../lib/ogsf/Gs3.c:200 ../lib/ogsf/Gs3.c:283
 #: ../lib/ogsf/Gs3.c:356 ../lib/ogsf/Gs3.c:470 ../lib/ogsf/Gs3.c:565
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:630 ../lib/ogsf/Gs3.c:687 ../lib/ogsf/Gs3.c:757
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:826
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:630 ../lib/ogsf/Gs3.c:687 ../lib/ogsf/Gs3.c:758
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:828
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Raster map <%s> not found"
 msgstr "Ieejas vektors '%s' nav atrasts"
@@ -743,29 +751,21 @@
 msgid "Unable to open header file for raster map <%s@%s>"
 msgstr "Nevar atvÄ“rt vÄ“sturi vektoram '%s'"
 
-#: ../lib/raster/history.c:115
+#: ../lib/raster/history.c:115 ../lib/raster/history.c:123
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get history information for <%s@%s>"
 msgstr "nevar ierakstÄ«t vÄ“stures informÄciju priekÅ¡ [%s]"
 
-#: ../lib/raster/history.c:143
+#: ../lib/raster/history.c:162
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to write history information for <%s>"
 msgstr "nevar ierakstÄ«t vÄ“stures informÄciju priekÅ¡ [%s]"
 
-#: ../lib/raster/history.c:184
+#: ../lib/raster/history.c:235
 #, c-format
 msgid "generated by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/raster/history.c:232
-msgid "Not enough room in history file to record command line"
-msgstr ""
-
-#: ../lib/raster/history.c:254
-msgid "Not enough room in history file for command line (truncated)"
-msgstr ""
-
 #: ../lib/lidar/raster.c:74 ../lib/lidar/raster.c:89 ../lib/lidar/raster.c:102
 #: ../lib/lidar/raster.c:119 ../lib/lidar/raster.c:134
 #: ../lib/lidar/raster.c:147 ../lib/lidar/raster.c:162
@@ -816,7 +816,7 @@
 
 #: ../lib/manage/do_rename.c:37 ../lib/manage/do_remove.c:37
 #: ../lib/vector/Vlib/legal_vname.c:115 ../lib/vector/Vlib/legal_vname.c:118
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:404 ../lib/vector/Vlib/open.c:197
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:403 ../lib/vector/Vlib/open.c:197
 #: ../lib/ogsf/Gv3.c:58 ../lib/ogsf/Gp3.c:58
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Vector map <%s> not found"
@@ -1193,12 +1193,12 @@
 msgstr ""
 " Tikai %d%% no loga ir saglabÄts \"%s\" pÄrklÄjuma ar tekoÅ¡o GRASS logu."
 
-#: ../lib/gis/mapset_msc.c:60
+#: ../lib/gis/mapset_msc.c:61
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to make mapset element %s (%s): %s"
 msgstr "nevar izvaidot karÅ¡u biblotÄ“kas elemntut %s (%s)"
 
-#: ../lib/gis/mapset_msc.c:64
+#: ../lib/gis/mapset_msc.c:65
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to access mapset element %s (%s): %s"
 msgstr "nevar izvaidot karÅ¡u biblotÄ“kas elemntut %s (%s)"
@@ -1750,23 +1750,27 @@
 msgid "Field separator"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:455
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:445
+msgid "Special characters: newline, space, comma, tab"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:456
 msgid "Color"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:456
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:457
 msgid "Either a standard color name or R:G:B triplet"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:465
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:466
 msgid "Background color"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:467
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:468
 msgid "Either a standard GRASS color, R:G:B triplet, or \"none\""
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:478
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:479
 msgid "Units"
 msgstr ""
 
@@ -1802,14 +1806,14 @@
 msgid "SYNOPSIS"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/parser_html.c:126 ../lib/init/grass.py:146
+#: ../lib/gis/parser_html.c:126 ../lib/init/grass.py:147
 #, fuzzy
 msgid "Flags"
 msgstr ""
 "\n"
 "Karogi:\n"
 
-#: ../lib/gis/parser_html.c:164 ../lib/init/grass.py:156
+#: ../lib/gis/parser_html.c:164 ../lib/init/grass.py:157
 #, fuzzy
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
@@ -2308,23 +2312,23 @@
 msgid "%s complete. %s"
 msgstr "%s izpildÄ«ts. %s"
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:55 ../lib/gis/gisinit.c:90
+#: ../lib/gis/gisinit.c:56 ../lib/gis/gisinit.c:91
 msgid ""
 "Incompatible library version for module. You need to rebuild GRASS or "
 "untangle multiple installations."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:65
+#: ../lib/gis/gisinit.c:66
 #, c-format
 msgid "MAPSET %s - permission denied"
 msgstr "KARÅ U BIBLOTÄ’KA%s - pieeja liegta"
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:68
+#: ../lib/gis/gisinit.c:69
 #, c-format
 msgid "MAPSET %s not found"
 msgstr "KARÅ U KOPA %s nav atrasta"
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:107
+#: ../lib/gis/gisinit.c:108
 #, fuzzy
 msgid "System not initialized. Programmer forgot to call G_gisinit()."
 msgstr ""
@@ -2332,7 +2336,7 @@
 "()\n"
 
 #: ../lib/rowio/setup.c:61 ../lib/rowio/setup.c:67
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:187 ../lib/vector/Vlib/line.c:50
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:200 ../lib/vector/Vlib/line.c:50
 #: ../lib/vector/neta/articulation_point.c:60
 #: ../lib/vector/neta/centrality.c:63 ../lib/vector/neta/centrality.c:145
 #: ../lib/vector/neta/components.c:46 ../lib/vector/neta/components.c:113
@@ -2529,12 +2533,12 @@
 msgid "Writing to file loaded to memory not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/diglib/file.c:204
+#: ../lib/vector/diglib/file.c:205
 #, fuzzy
 msgid "Unable to load file to memory, file not open"
 msgstr "NeiespÄ“jami atvÄ“rt failu %s iekÅ¡ %s"
 
-#: ../lib/vector/diglib/file.c:219
+#: ../lib/vector/diglib/file.c:220
 msgid "Vector memory mode not supported, using 'AUTO'"
 msgstr ""
 
@@ -2599,12 +2603,12 @@
 msgid "%s: Area %d does not exist"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:675 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:298
+#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:670 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:298
 #, fuzzy
 msgid "Attempt to delete dead feature"
 msgstr "Nevar nolasÄ«t histogrammu priekÅ¡ [%s no %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:920
+#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:910
 #, fuzzy
 msgid "Attempt to restore alive feature"
 msgstr "Nevar nolasÄ«t histogrammu priekÅ¡ [%s no %s]"
@@ -2739,20 +2743,20 @@
 msgid "Not enough space in vector array"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/array.c:278 ../lib/vector/Vlib/map.c:313
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:440 ../lib/vector/Vlib/map.c:552
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:670 ../lib/vector/Vlib/map.c:768
+#: ../lib/vector/Vlib/array.c:278 ../lib/vector/Vlib/map.c:312
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:439 ../lib/vector/Vlib/map.c:551
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:669 ../lib/vector/Vlib/map.c:767
 #: ../lib/vector/Vlib/net.c:176 ../lib/vector/Vlib/net.c:347
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:301 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:118
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:314 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:118
 #: ../lib/rst/interp_float/vinput2d.c:79
 #, c-format
 msgid "Database connection not defined for layer %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/array.c:284 ../lib/vector/Vlib/map.c:342
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:481 ../lib/vector/Vlib/map.c:703
+#: ../lib/vector/Vlib/array.c:284 ../lib/vector/Vlib/map.c:341
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:480 ../lib/vector/Vlib/map.c:702
 #: ../lib/vector/Vlib/net.c:182 ../lib/vector/Vlib/net.c:352
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:313 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:375
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:326 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:375
 #: ../lib/vector/neta/utils.c:116 ../lib/vector/neta/timetables.c:133
 #: ../lib/rst/interp_float/vinput2d.c:88 ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:105
 #: ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:126 ../lib/db/dbmi_client/db.c:46
@@ -3158,47 +3162,47 @@
 msgid "Request to find area outside nonexistent isle"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:523
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:525
 #, fuzzy
 msgid "Registering primitives..."
 msgstr "SaglabÄjam/reÄ£istrÄ“jam lÄ«nijas"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:532
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:534
 #, fuzzy
 msgid "Unable to read vector map"
 msgstr "neispÄ“jami mainÄ«t direktoriju uz %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:576
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:578
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%d primitives registered"
 msgstr "\r%d pirmatnÄ“jie dati reÄ£istrÄ“ti      \n"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:577
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:579
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%d vertices registered"
 msgstr "\r%d pirmatnÄ“jie dati reÄ£istrÄ“ti      \n"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:588
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:590
 #, fuzzy
 msgid "Building areas..."
 msgstr "Veidojam topoloÄ£iju... \n"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:611
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:613
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%d areas built"
 msgstr "TopoloÄ£ija tika izveidota.\n"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:612
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:614
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%d isles built"
 msgstr "TopoloÄ£ija tika izveidota.\n"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:621
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:623
 #, fuzzy
 msgid "Attaching islands..."
 msgstr "Pievienot salas"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:636
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:638
 #, fuzzy
 msgid "Attaching centroids..."
 msgstr "Pievienot centroÄ«dus"
@@ -3246,91 +3250,91 @@
 msgid "Unable to read vector map <%s>"
 msgstr "neispÄ“jami mainÄ«t direktoriju uz %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:242 ../lib/vector/Vlib/map.c:386
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:692
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:241 ../lib/vector/Vlib/map.c:385
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:691
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Vector map name is not SQL compliant"
 msgstr "Kartes nosaukums nav SQL savietojams."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:246
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:245
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to find vector map <%s> in <%s>"
 msgstr "neiespÄ“jami atvÄ“rt rastra karti [%s iekÅ¡ %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:258 ../lib/vector/Vlib/map.c:390
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:699
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:257 ../lib/vector/Vlib/map.c:389
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:698
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Vector map <%s> already exists and will be overwritten"
 msgstr "Vektors '%s' jau eksistÄ“ un tiks pÄrrakstÄ«ts."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:262 ../lib/vector/Vlib/open.c:704
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:261 ../lib/vector/Vlib/open.c:703
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to delete vector map <%s>"
 msgstr "neispÄ“jami mainÄ«t direktoriju uz %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:282 ../lib/vector/Vlib/map.c:408
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:281 ../lib/vector/Vlib/map.c:407
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to copy vector map <%s> to <%s>"
 msgstr "neiespÄ“jami atvÄ“rt rastra karti [%s iekÅ¡ %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:331 ../lib/vector/Vlib/map.c:457
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:695 ../lib/vector/Vlib/map.c:802
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:330 ../lib/vector/Vlib/map.c:456
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:694 ../lib/vector/Vlib/map.c:801
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to copy table <%s>"
 msgstr "NeiespÄ“jami atvÄ“rt failu %s iekÅ¡ %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:347 ../lib/vector/Vlib/map.c:486
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:708
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:346 ../lib/vector/Vlib/map.c:485
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:707
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to create index for table <%s>, key <%s>"
 msgstr "NiespÄ“jami izveidot atkarÄ«bu failu [%s iekÅ¡ %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:471 ../lib/vector/Vlib/map.c:572
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:470 ../lib/vector/Vlib/map.c:571
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to delete table <%s>"
 msgstr "NeiespÄ“jami atvÄ“rt failu %s iekÅ¡ %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:526
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:525
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid vector map name <%s>"
 msgstr "neispÄ“jami mainÄ«t direktoriju uz %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:540
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:539
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to open header file for vector map <%s>"
 msgstr "Nevar atvÄ“rt vÄ“sturi vektoram '%s'"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:562
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:561
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to find table <%s> linked to vector map <%s>"
 msgstr "Nevar atvÄ“rt vÄ“sturi vektoram '%s'"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:579
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:578
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Table <%s> linked to vector map <%s> does not exist"
 msgstr "Nevar atvÄ“rt vÄ“sturi vektoram '%s'"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:592
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:591
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to open directory '%s'"
 msgstr "neispÄ“jami mainÄ«t direktoriju uz %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:606
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:605
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to delete file '%s'"
 msgstr "NeiespÄ“jami atvÄ“rt failu %s iekÅ¡ %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:623
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:622
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to rename directory '%s' to '%s'"
 msgstr "neispÄ“jami mainÄ«t direktoriju uz %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:631
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:630
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to remove directory '%s'"
 msgstr "neispÄ“jami mainÄ«t direktoriju uz %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:686 ../lib/vector/Vlib/map.c:787
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:685 ../lib/vector/Vlib/map.c:786
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to add database link for vector map <%s>"
 msgstr "Nevar atvÄ“rt vÄ“sturi vektoram '%s'"
@@ -3340,14 +3344,14 @@
 msgid "Unable to open coor file for vector map <%s>"
 msgstr "Nevar atvÄ“rt vÄ“sturi vektoram '%s'"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:155
+#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:154
 #, c-format
 msgid ""
 "Coor file of vector map <%s@%s> is larger than it should be (%ld bytes "
 "excess)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:159
+#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:158
 #, c-format
 msgid ""
 "Coor file of vector <%s@%s> is shorter than it should be (%ld bytes missing)."
@@ -3372,7 +3376,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../lib/vector/Vlib/net.c:187 ../lib/vector/Vlib/net.c:204
-#: ../lib/vector/Vlib/net.c:357 ../lib/vector/Vlib/ascii.c:488
+#: ../lib/vector/Vlib/net.c:357 ../lib/vector/Vlib/ascii.c:501
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column <%s> not found in table <%s>"
 msgstr "Nevar atvÄ“rt datubÄzi %s"
@@ -3531,7 +3535,7 @@
 msgid "Unable to restore feature %d from vector map <%s>"
 msgstr "neispÄ“jami mainÄ«t direktoriju uz %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/close.c:140
+#: ../lib/vector/Vlib/close.c:139
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to close vector <%s>"
 msgstr "neispÄ“jami mainÄ«t direktoriju uz %s"
@@ -3583,7 +3587,7 @@
 msgid "Unable to open spatial index file for vector map <%s>"
 msgstr "Nevar atvÄ“rt vÄ“sturi vektoram '%s'"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:320 ../lib/vector/Vlib/cindex.c:511
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:320 ../lib/vector/Vlib/cindex.c:510
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to open category index file for vector map <%s>"
 msgstr "Nevar atvÄ“rt vÄ“sturi vektoram '%s'"
@@ -3603,43 +3607,43 @@
 msgid "Unable to open history file for vector map <%s>"
 msgstr "Nevar atvÄ“rt vÄ“sturi vektoram '%s'"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:683
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:682
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s is not in the current mapset (%s)"
 msgstr "nav %s faili pieejami paÅ¡reizÄ“jÄ karÅ¡u biblotÄ“kÄ\n"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:721
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:720
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to create vector map <%s>"
 msgstr "neispÄ“jami mainÄ«t direktoriju uz %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:731
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:730
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to open history file of vector map <%s>"
 msgstr "Nevar atvÄ“rt vÄ“sturi vektoram '%s'"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:783
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:782
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to stat file <%s>"
 msgstr "NeiespÄ“jami atvÄ“rt failu %s iekÅ¡ %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:842
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:841
 #, c-format
 msgid "unknown %d (update Vect_maptype_info)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:918
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:916
 #, fuzzy
 msgid "Size of 'coor' file differs from value saved in topology file"
 msgstr ""
 "KrÄsas paremetru fails atÅ¡Ä·iras no vÄ“rtÄ«bÄm kuras saglabÄtas topo failÄ."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:929 ../lib/vector/Vlib/open.c:1024
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:927 ../lib/vector/Vlib/open.c:1021
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please rebuild topology for vector map <%s@%s>"
 msgstr "LÅ«dzu pÄrveido topoloÄ£iju vektoram '%s@%s'"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:1013
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:1010
 #, fuzzy
 msgid "Size of 'coor' file differs from value saved in sidx file"
 msgstr ""
@@ -3685,87 +3689,97 @@
 msgid "Vector map <%s> is not open on level >= 2"
 msgstr "Ieejas vektors '%s' nav atrasts"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:77
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:80
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading ASCII file: (bad type) [%s]"
 msgstr "NederÄ«gs histogrammas fails priekÅ¡ [%s iekÅ¡ %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:115
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:118
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading ASCII file: (unknown type) [%s]"
 msgstr "NederÄ«gs histogrammas fails priekÅ¡ [%s iekÅ¡ %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:128
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:131
 msgid "End of ASCII file reached before end of coordinates"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:138
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:142
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading ASCII file: (bad point) [%s]"
 msgstr "NederÄ«gs histogrammas fails priekÅ¡ [%s iekÅ¡ %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:169
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:146
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unparsable longitude value: [%s]"
+msgstr "NeiespÄ“jami atvÄ“rt failu %s iekÅ¡ %s"
+
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:149
+#, c-format
+msgid "Unparsable latitude value: [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:182
 msgid "End of ASCII file reached before end of categories"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:179
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:192
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading categories: [%s]"
 msgstr "NederÄ«gs histogrammas fails priekÅ¡ [%s iekÅ¡ %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:222
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:235
 #, c-format
 msgid ""
 "Unexpected data in vector head:\n"
 "[%s]"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:256
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:269
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown keyword <%s> in vector head"
 msgstr "nezinÄns interpolÄcijas tips"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:307 ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:100
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:320 ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:100
 #: ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:120 ../lib/db/dbmi_client/db.c:41
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to start driver <%s>"
 msgstr "NeiespÄ“jami atvÄ“rt failu %s iekÅ¡ %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:413
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:426
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Uknown feature type %d"
 msgstr "nezinÄns interpolÄcijas tips"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:453
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:466
 #, c-format
 msgid "Feature has more categories. Only first category (%d) is exported."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:463
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:476
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to select record from table <%s> (key %s, column %s)"
 msgstr "NiespÄ“jami izveidot atkarÄ«bu failu [%s iekÅ¡ %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:490
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:503
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column <%s>: unsupported data type"
 msgstr "Nevar atvÄ“rt datubÄzi %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:570
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:583
 #, fuzzy
 msgid "Unknown format"
 msgstr "nezinÄns interpolÄcijas tips"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:579
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:592
 msgid "Topology not available, unable to process areas"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:592
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:605
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get boundary of area id %d"
 msgstr "Nevar atvÄ“rt 'temp'/pagaidu failu"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:604
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:617
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get boundary of isle id %d (area id %d)"
 msgstr "Nevar atvÄ“rt 'temp'/pagaidu failu"
@@ -3924,62 +3938,57 @@
 msgid "Unable to open select cursor: %s"
 msgstr "neispÄ“jami mainÄ«t direktoriju uz %s"
 
-#: ../lib/nviz/render.c:108
+#: ../lib/nviz/render.c:104
 msgid "Bad server connection"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/render.c:117
+#: ../lib/nviz/render.c:113
 #, fuzzy
 msgid "Unable to create rendering context"
 msgstr "neiespÄ“jami izveidot jaunu procesu"
 
-#: ../lib/nviz/lights.c:144
+#: ../lib/nviz/lights.c:174
 #, fuzzy
 msgid "Unable to define new light"
 msgstr "NeiespÄ“jami atvÄ“rt failu %s iekÅ¡ %s"
 
-#: ../lib/nviz/position.c:50
+#: ../lib/nviz/position.c:56
 #, fuzzy
 msgid "Unable to set focus"
 msgstr "NeisespÄ“jami atvÄ“rt %s"
 
-#: ../lib/nviz/nviz.c:78
+#: ../lib/nviz/nviz.c:105
 #, c-format
 msgid "Invalid color (%s), using \"white\" as default"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/change_view.c:108
-#, c-format
-msgid "Invalid view position coordinates, using %f,%f"
-msgstr ""
-
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:65
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:59
 msgid "Maximum surfaces loaded!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:94
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:88
 msgid "Maximum vector line maps loaded!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:103 ../lib/nviz/map_obj.c:134
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:97 ../lib/nviz/map_obj.c:128
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error loading vector map <%s>"
 msgstr "neispÄ“jami mainÄ«t direktoriju uz %s"
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:122
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:116
 msgid "Maximum vector point maps loaded!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:149
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:143
 msgid "Maximum volumes loaded!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:158
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:152
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error loading 3d raster map <%s>"
 msgstr "eksistÄ“joÅ¡Äm rastra kartÄ“m %d"
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:166
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:160
 msgid "Nviz_new_map_obj(): unsupported data type"
 msgstr ""
 
@@ -4286,7 +4295,7 @@
 msgid "The total sum of the water budget is significant larger then 0: %g\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:145
+#: ../lib/init/grass.py:146
 #, fuzzy
 msgid "Usage"
 msgstr ""
@@ -4294,97 +4303,97 @@
 "Pieleitojums:\n"
 " "
 
-#: ../lib/init/grass.py:147
+#: ../lib/init/grass.py:148
 msgid "print this help message"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:148
+#: ../lib/init/grass.py:149
 msgid "show version information and exit"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:149
+#: ../lib/init/grass.py:150
 msgid "create given mapset if it doesn't exist"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:150
+#: ../lib/init/grass.py:151
 msgid "use text based interface"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:151 ../lib/init/grass.py:153 ../lib/init/grass.py:155
+#: ../lib/init/grass.py:152 ../lib/init/grass.py:154 ../lib/init/grass.py:156
 #, fuzzy
 msgid "and set as default"
 msgstr "lai apstiprinÄtu noklusÄ“to"
 
-#: ../lib/init/grass.py:152
+#: ../lib/init/grass.py:153
 msgid "use graphical user interface ($DEFAULT_GUI by default)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:154
+#: ../lib/init/grass.py:155
 msgid "use wxPython based graphical user interface"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:157
+#: ../lib/init/grass.py:158
 msgid "initial database (path to GIS data)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:158
+#: ../lib/init/grass.py:159
 #, fuzzy
 msgid "initial location"
 msgstr ""
 "\n"
 "nederÄ«ga projekcija\n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:159
+#: ../lib/init/grass.py:160
 msgid "initial mapset"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:160
+#: ../lib/init/grass.py:161
 msgid "fully qualified initial mapset directory"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:161
+#: ../lib/init/grass.py:162
 msgid "Environment variables relevant for startup"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:162
+#: ../lib/init/grass.py:163
 msgid "select GUI (text, gui, wxpython)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:163
+#: ../lib/init/grass.py:164
 msgid "set wish shell name to override 'wish'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:164
+#: ../lib/init/grass.py:165
 msgid "set html web browser for help pages"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:165
+#: ../lib/init/grass.py:166
 msgid "set additional path(s) to local GRASS modules"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:166
+#: ../lib/init/grass.py:167
 msgid "shell script to be processed as batch job"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:167
+#: ../lib/init/grass.py:168
 msgid "set python shell name to override 'python'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:187
+#: ../lib/init/grass.py:188
 #, fuzzy
 msgid "Unable to create temporary directory! Exiting."
 msgstr "NeiespÄ“jami pieÅ¡Ä·irt atmiÅ†u\n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:357
+#: ../lib/init/grass.py:356
 msgid "Searched for a web browser, but none found"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:376
+#: ../lib/init/grass.py:375
 #, fuzzy
 msgid "Hit RETURN to continue"
 msgstr "spied ENTER lai turpinÄtu -->"
 
-#: ../lib/init/grass.py:405
+#: ../lib/init/grass.py:404
 msgid ""
 "The python command does not work as expected!\n"
 "Please check your GRASS_PYTHON environment variable.\n"
@@ -4394,7 +4403,7 @@
 "Hit RETURN to continue.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:417
+#: ../lib/init/grass.py:416
 msgid ""
 "It appears that the X Windows system is not active.\n"
 "A graphical based user interface is not supported.\n"
@@ -4403,34 +4412,34 @@
 "Hit RETURN to continue"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:459 ../lib/init/grass.py:472
+#: ../lib/init/grass.py:458 ../lib/init/grass.py:471
 #, fuzzy, python-format
 msgid "<%s> is not a valid GRASS location"
 msgstr "Atvainojiet, <%s> ir nedrÄ«gs parametrs\n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:464
+#: ../lib/init/grass.py:463
 #, python-format
 msgid "The location <%s> does not exist. Please create it first."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:470
+#: ../lib/init/grass.py:469
 msgid "Missing WIND file fixed"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:484
+#: ../lib/init/grass.py:483
 msgid ""
 "GISDBASE, LOCATION_NAME and MAPSET variables not set properly.\n"
 "Interactive startup needed."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:498
+#: ../lib/init/grass.py:497
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid user interface specified - <%s>.\n"
 "Use the --help option to see valid interface names."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:511
+#: ../lib/init/grass.py:510
 msgid ""
 "Error in GUI startup. If necessary, please report this error to the GRASS "
 "developers.\n"
@@ -4439,20 +4448,20 @@
 "Hit RETURN to continue..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:521
+#: ../lib/init/grass.py:520
 msgid ""
 "Received EXIT message from GUI.\n"
 "GRASS is not started. Bye."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:524
+#: ../lib/init/grass.py:523
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Invalid return code from GUI startup script.\n"
 "Please advise GRASS developers of this error."
 msgstr "LÅ«dzu dod ziÅ†u GRASS izstrÄdÄtÄjiem par Å¡o kÄ¼Å«du.\n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:534
+#: ../lib/init/grass.py:533
 msgid ""
 "Error reading data path information from g.gisenv.\n"
 "GISDBASE=%(gisbase)s\n"
@@ -4462,31 +4471,31 @@
 "Check the <%s(file)> file."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:555
+#: ../lib/init/grass.py:554
 #, python-format
 msgid ""
 "%(user)s is currently running GRASS in selected mapset (file %(file)s "
 "found). Concurrent use not allowed."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:559
+#: ../lib/init/grass.py:558
 #, python-format
 msgid ""
 "Unable to properly access \"%s\"\n"
 "Please notify system personel."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:570
+#: ../lib/init/grass.py:569
 #, fuzzy
 msgid "Building user fontcap..."
 msgstr "Veidojam topoloÄ£iju... \n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:599
+#: ../lib/init/grass.py:598
 #, fuzzy
 msgid "The SHELL variable is not set"
 msgstr "GISRC - mainÄ«gais nav norÄdÄ«ts"
 
-#: ../lib/init/grass.py:609
+#: ../lib/init/grass.py:608
 #, python-format
 msgid ""
 "Job file '%s' has been defined in the 'GRASS_BATCH_JOB' variable but not "
@@ -4495,98 +4504,93 @@
 "Use 'unset GRASS_BATCH_JOB' to disable batch job processing."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:614
+#: ../lib/init/grass.py:613
 #, python-format
 msgid "Change file permission to 'executable' for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:616
+#: ../lib/init/grass.py:615
 #, python-format
 msgid "Executing '%s' ..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:623
+#: ../lib/init/grass.py:620
 #, python-format
+msgid "Execution of '%s' finished."
+msgstr ""
+
+#: ../lib/init/grass.py:625
+#, python-format
 msgid "GRASS GUI should be '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:667
+#: ../lib/init/grass.py:669
 msgid "GRASS homepage:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:668
+#: ../lib/init/grass.py:670
 msgid "This version running through:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:670
+#: ../lib/init/grass.py:672
 #, fuzzy
 msgid "Help is available with the command:"
 msgstr "Nav pieejama palÄ«dzÄ«ba komandai [%s]\n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:671
+#: ../lib/init/grass.py:673
 msgid "See the licence terms with:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:674
+#: ../lib/init/grass.py:676
 msgid "If required, restart the GUI with:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:676
+#: ../lib/init/grass.py:678
 msgid "Start the GUI with:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:678
+#: ../lib/init/grass.py:680
 msgid "When ready to quit enter:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:781
+#: ../lib/init/grass.py:783
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Failed to start shell '%s'"
 msgstr "NeiespÄ“jami atvÄ“rt failu %s iekÅ¡ %s"
 
-#: ../lib/init/grass.py:785
+#: ../lib/init/grass.py:787
 #, python-format
 msgid "Batch job '%s' (defined in GRASS_BATCH_JOB variable) was executed."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:786 ../lib/init/grass.py:791
+#: ../lib/init/grass.py:788 ../lib/init/grass.py:793
 msgid "Goodbye from GRASS GIS"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:789
+#: ../lib/init/grass.py:791
 #, fuzzy
 msgid "Done."
 msgstr "neviens"
 
-#: ../lib/init/grass.py:795
+#: ../lib/init/grass.py:797
 #, fuzzy
 msgid "Cleaning up temporary files..."
 msgstr "Nevar atvÄ“rt 'temp'/pagaidu failu"
 
-#: ../lib/init/grass.py:938
+#: ../lib/init/grass.py:940
 msgid "Starting GRASS GIS..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:84
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:106
 #, c-format
 msgid "First change your rows number to nsizr! %d %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:91
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:113
 #, c-format
 msgid "First change your cols number to nsizc %d %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:99
-#, c-format
-msgid "Rows changed from %d to %d"
-msgstr ""
-
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:105
-#, c-format
-msgid "Cols changed from %d to %d"
-msgstr ""
-
 #: ../lib/rst/interp_float/segmen2d.c:111
 msgid ""
 "Taking too long to find points for interpolation - please change the region "
@@ -4600,25 +4604,25 @@
 "cell. Z-value %f, zmin %f, zmax %f."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:60
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:77
 msgid "Temporarily changing the region to desired resolution..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:86
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:103
 #, c-format
 msgid "First change your rows number(%d) to %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:93
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:110
 #, c-format
 msgid "First change your columns number(%d) to %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:247
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:264
 msgid "No color table for input raster map -- will not create color table"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:480
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:458
 msgid "Changing the region back to initial..."
 msgstr ""
 
@@ -4776,7 +4780,7 @@
 msgid "Window replacing the default"
 msgstr "Logs aizvieto noklusÄ“to"
 
-#: ../lib/g3d/g3dhistory.c:42
+#: ../lib/g3d/g3dhistory.c:43
 #, c-format
 msgid "can't get history information for [%s] in mapset [%s]"
 msgstr ""
@@ -5009,12 +5013,12 @@
 msgid "Color table range doesn't match data (mincol=%d, maxcol=%d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:700 ../lib/ogsf/Gs3.c:771
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:700 ../lib/ogsf/Gs3.c:772
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Translating colors from raster map <%s>..."
 msgstr "LÅ«dzu pÄrveido topoloÄ£iju vektoram '%s@%s'"
 
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:1005
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:1007
 msgid "View not saved by this program,there may be some inconsistancies"
 msgstr ""
 
@@ -5036,23 +5040,33 @@
 msgid "Bitmap mismatch"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1643
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1198
+#, c-format
+msgid "no category info"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1217
+#, c-format
+msgid "no data"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1640
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Raster map <%s> is outside of current region. Load failed."
 msgstr "Defekts: atteikts papildinÄt karti,kura nav tekoÅ¡ajÄ karÅ¡u komplektÄ."
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1723 ../lib/ogsf/GS2.c:1729 ../lib/ogsf/GS2.c:1737
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1746 ../lib/ogsf/GS2.c:1754 ../lib/ogsf/GS2.c:1764
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1812
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1720 ../lib/ogsf/GS2.c:1726 ../lib/ogsf/GS2.c:1734
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1743 ../lib/ogsf/GS2.c:1751 ../lib/ogsf/GS2.c:1761
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1809
 msgid "GS_load_att_map(): Out of memory. Unable to load map"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1840
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1837
 #, fuzzy
 msgid "Loading failed"
 msgstr "PieslÄ“gÅ¡anÄs izgÄzusies\n"
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1844
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1841
 msgid "Error finding range"
 msgstr ""
 
@@ -5167,7 +5181,7 @@
 msgid "Illegal table map name <%s>. Character <%c> not allowed.\n"
 msgstr "NepieÅ†emams vektoru kartes nosaukums <%s>. ZÄ«me <%c> nav atÄ¼auta.\n"
 
-#: ../lib/db/dbmi_base/login.c:112
+#: ../lib/db/dbmi_base/login.c:111
 msgid "Login file corrupted"
 msgstr ""
 

Modified: grass/trunk/locale/po/grasslibs_ml.po
===================================================================
--- grass/trunk/locale/po/grasslibs_ml.po	2010-08-29 10:34:45 UTC (rev 43335)
+++ grass/trunk/locale/po/grasslibs_ml.po	2010-08-29 10:52:30 UTC (rev 43336)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: grasslibs_ml\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-02 22:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-29 12:41+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-24 11:31+0530\n"
 "Last-Translator: Mohammed Rashad <rashadkm at gmail.com>\n"
 "Language-Team: GRASS Malayalam Translation Team <rashadkm at gmail.com>\n"
@@ -60,16 +60,24 @@
 msgid "Unable to write quant rules for raster map <%s>"
 msgstr "à´±à´¾à´¸àµà´±àµà´±àµ†àµ¼ à´®à´¾à´ªàµà´ªàµ à´¤àµà´±à´•àµà´•à´¾àµ» à´ªà´±àµà´±àµà´¨à´¿à´²àµà´² <%s>"
 
-#: ../lib/raster/set_window.c:46
+#: ../lib/raster/set_window.c:48
 msgid "Rast_set_window() called while window split"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/raster/set_window.c:117
+#: ../lib/raster/set_window.c:123
 msgid ""
 "Rast_set_read_window(): projection/zone differs from that of currently open "
 "raster maps"
 msgstr ""
 
+#: ../lib/raster/set_window.c:150
+msgid "Input window changed while maps are open for read"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/raster/set_window.c:168
+msgid "Output window changed while maps are open for write"
+msgstr ""
+
 #: ../lib/raster/quant_io.c:43
 #, c-format
 msgid "Floating data range for raster map <%s> is empty"
@@ -448,25 +456,25 @@
 #: ../lib/raster/opencell.c:779 ../lib/raster/opencell.c:831
 #: ../lib/manage/do_rename.c:53 ../lib/manage/do_remove.c:53
 #: ../lib/gis/legal_name.c:91 ../lib/gis/legal_name.c:94
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:228
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:309
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:393
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:457
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:485
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:513
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:543
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:188
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:236
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:279
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:319
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:378
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:405
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:429
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:455 ../lib/ogsf/gsd_legend.c:239
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:236
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:317
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:386
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:436
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:450
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:464
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:480
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:205
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:253
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:296
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:327
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:377
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:395
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:410
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:426 ../lib/ogsf/gsd_legend.c:239
 #: ../lib/ogsf/Gs3.c:127 ../lib/ogsf/Gs3.c:200 ../lib/ogsf/Gs3.c:283
 #: ../lib/ogsf/Gs3.c:356 ../lib/ogsf/Gs3.c:470 ../lib/ogsf/Gs3.c:565
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:630 ../lib/ogsf/Gs3.c:687 ../lib/ogsf/Gs3.c:757
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:826
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:630 ../lib/ogsf/Gs3.c:687 ../lib/ogsf/Gs3.c:758
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:828
 #, c-format
 msgid "Raster map <%s> not found"
 msgstr "à´±à´¾à´¸àµà´±àµà´±àµ†àµ¼ à´®à´¾à´ªàµà´ªàµ <%s> à´•à´£àµà´®à´¾à´¨à´¿à´²àµà´²"
@@ -709,29 +717,21 @@
 msgid "Unable to open header file for raster map <%s@%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/raster/history.c:115
+#: ../lib/raster/history.c:115 ../lib/raster/history.c:123
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get history information for <%s@%s>"
 msgstr "à´Ÿàµ‡à´¬à´¿à´²à´¿à´¨àµà´±àµ† à´ªà´Ÿàµà´Ÿà´¿à´• à´¡àµ‡à´±àµà´±à´¾à´¬àµ‡à´¯àµà´¸à´¿àµ½ à´¨à´¿à´¨àµà´¨àµ à´µà´¾à´¯à´¿à´•àµà´•à´¾àµ» à´ªà´Ÿàµà´Ÿàµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´² <%s>"
 
-#: ../lib/raster/history.c:143
+#: ../lib/raster/history.c:162
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to write history information for <%s>"
 msgstr "à´±à´¾à´¸àµà´±àµà´±àµ†àµ¼ à´®à´¾à´ªàµà´ªàµ à´¤àµà´±à´•àµà´•à´¾àµ» à´ªà´±àµà´±àµà´¨à´¿à´²àµà´² <%s>"
 
-#: ../lib/raster/history.c:184
+#: ../lib/raster/history.c:235
 #, c-format
 msgid "generated by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/raster/history.c:232
-msgid "Not enough room in history file to record command line"
-msgstr ""
-
-#: ../lib/raster/history.c:254
-msgid "Not enough room in history file for command line (truncated)"
-msgstr ""
-
 #: ../lib/lidar/raster.c:74 ../lib/lidar/raster.c:89 ../lib/lidar/raster.c:102
 #: ../lib/lidar/raster.c:119 ../lib/lidar/raster.c:134
 #: ../lib/lidar/raster.c:147 ../lib/lidar/raster.c:162
@@ -782,7 +782,7 @@
 
 #: ../lib/manage/do_rename.c:37 ../lib/manage/do_remove.c:37
 #: ../lib/vector/Vlib/legal_vname.c:115 ../lib/vector/Vlib/legal_vname.c:118
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:404 ../lib/vector/Vlib/open.c:197
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:403 ../lib/vector/Vlib/open.c:197
 #: ../lib/ogsf/Gv3.c:58 ../lib/ogsf/Gp3.c:58
 #, c-format
 msgid "Vector map <%s> not found"
@@ -1157,12 +1157,12 @@
 " Only %d%% of window saved in \"%s\" overlaps with current GRASS window."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/mapset_msc.c:60
+#: ../lib/gis/mapset_msc.c:61
 #, c-format
 msgid "Unable to make mapset element %s (%s): %s"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/mapset_msc.c:64
+#: ../lib/gis/mapset_msc.c:65
 #, c-format
 msgid "Unable to access mapset element %s (%s): %s"
 msgstr ""
@@ -1678,23 +1678,27 @@
 msgid "Field separator"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:455
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:445
+msgid "Special characters: newline, space, comma, tab"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:456
 msgid "Color"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:456
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:457
 msgid "Either a standard color name or R:G:B triplet"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:465
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:466
 msgid "Background color"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:467
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:468
 msgid "Either a standard GRASS color, R:G:B triplet, or \"none\""
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:478
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:479
 msgid "Units"
 msgstr ""
 
@@ -1729,11 +1733,11 @@
 msgid "SYNOPSIS"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/parser_html.c:126 ../lib/init/grass.py:146
+#: ../lib/gis/parser_html.c:126 ../lib/init/grass.py:147
 msgid "Flags"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/parser_html.c:164 ../lib/init/grass.py:156
+#: ../lib/gis/parser_html.c:164 ../lib/init/grass.py:157
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
@@ -2195,28 +2199,28 @@
 msgid "%s complete. %s"
 msgstr "%s à´•à´´à´¿à´žàµ. %s"
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:55 ../lib/gis/gisinit.c:90
+#: ../lib/gis/gisinit.c:56 ../lib/gis/gisinit.c:91
 msgid ""
 "Incompatible library version for module. You need to rebuild GRASS or "
 "untangle multiple installations."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:65
+#: ../lib/gis/gisinit.c:66
 #, c-format
 msgid "MAPSET %s - permission denied"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:68
+#: ../lib/gis/gisinit.c:69
 #, c-format
 msgid "MAPSET %s not found"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:107
+#: ../lib/gis/gisinit.c:108
 msgid "System not initialized. Programmer forgot to call G_gisinit()."
 msgstr ""
 
 #: ../lib/rowio/setup.c:61 ../lib/rowio/setup.c:67
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:187 ../lib/vector/Vlib/line.c:50
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:200 ../lib/vector/Vlib/line.c:50
 #: ../lib/vector/neta/articulation_point.c:60
 #: ../lib/vector/neta/centrality.c:63 ../lib/vector/neta/centrality.c:145
 #: ../lib/vector/neta/components.c:46 ../lib/vector/neta/components.c:113
@@ -2403,11 +2407,11 @@
 msgid "Writing to file loaded to memory not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/diglib/file.c:204
+#: ../lib/vector/diglib/file.c:205
 msgid "Unable to load file to memory, file not open"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/diglib/file.c:219
+#: ../lib/vector/diglib/file.c:220
 msgid "Vector memory mode not supported, using 'AUTO'"
 msgstr ""
 
@@ -2471,11 +2475,11 @@
 msgid "%s: Area %d does not exist"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:675 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:298
+#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:670 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:298
 msgid "Attempt to delete dead feature"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:920
+#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:910
 msgid "Attempt to restore alive feature"
 msgstr ""
 
@@ -2606,20 +2610,20 @@
 msgid "Not enough space in vector array"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/array.c:278 ../lib/vector/Vlib/map.c:313
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:440 ../lib/vector/Vlib/map.c:552
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:670 ../lib/vector/Vlib/map.c:768
+#: ../lib/vector/Vlib/array.c:278 ../lib/vector/Vlib/map.c:312
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:439 ../lib/vector/Vlib/map.c:551
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:669 ../lib/vector/Vlib/map.c:767
 #: ../lib/vector/Vlib/net.c:176 ../lib/vector/Vlib/net.c:347
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:301 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:118
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:314 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:118
 #: ../lib/rst/interp_float/vinput2d.c:79
 #, c-format
 msgid "Database connection not defined for layer %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/array.c:284 ../lib/vector/Vlib/map.c:342
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:481 ../lib/vector/Vlib/map.c:703
+#: ../lib/vector/Vlib/array.c:284 ../lib/vector/Vlib/map.c:341
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:480 ../lib/vector/Vlib/map.c:702
 #: ../lib/vector/Vlib/net.c:182 ../lib/vector/Vlib/net.c:352
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:313 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:375
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:326 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:375
 #: ../lib/vector/neta/utils.c:116 ../lib/vector/neta/timetables.c:133
 #: ../lib/rst/interp_float/vinput2d.c:88 ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:105
 #: ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:126 ../lib/db/dbmi_client/db.c:46
@@ -3002,43 +3006,43 @@
 msgid "Request to find area outside nonexistent isle"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:523
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:525
 msgid "Registering primitives..."
 msgstr "à´ªàµà´°à´¾à´œàµ€à´¨à´®à´¾à´¯à´¤àµ à´°àµ‡à´–à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤àµà´¨àµà´¨àµ..."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:532
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:534
 msgid "Unable to read vector map"
 msgstr "à´µàµ†à´•àµà´±àµà´±àµ¼ à´®à´¾à´ªàµà´ªàµ à´µà´¾à´¯à´¿à´•àµà´•à´¾àµ» à´ªà´Ÿàµà´Ÿàµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´²"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:576
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:578
 #, c-format
 msgid "%d primitives registered"
 msgstr "%d à´ªàµà´°à´¾à´œàµ€à´¨à´®à´¾à´¯à´¤àµ à´°àµ‡à´–à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤à´¿"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:577
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:579
 #, c-format
 msgid "%d vertices registered"
 msgstr "%d à´…à´—àµà´°à´™àµ¾ à´°àµ‡à´–à´ªàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤à´¿"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:588
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:590
 msgid "Building areas..."
 msgstr "à´šà´¤àµà´°à´¯à´³à´µàµ à´ªà´£à´¿à´¯àµà´¨àµà´¨àµ..."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:611
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:613
 #, c-format
 msgid "%d areas built"
 msgstr "%d à´šà´¤àµà´°à´¯à´³à´µàµ à´ªà´£à´¿à´¤àµ"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:612
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:614
 #, c-format
 msgid "%d isles built"
 msgstr "%d à´šàµ†à´±àµ à´¦àµà´µàµ€à´ªàµà´•àµ¾ à´ªà´£à´¿à´¤àµ"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:621
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:623
 msgid "Attaching islands..."
 msgstr "à´¦àµà´µàµ€à´ªàµà´•àµ¾ à´•àµ‚à´Ÿàµà´Ÿà´¿à´šàµ‡àµ¼à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨àµ..."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:636
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:638
 msgid "Attaching centroids..."
 msgstr ""
 
@@ -3083,91 +3087,91 @@
 msgid "Unable to read vector map <%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:242 ../lib/vector/Vlib/map.c:386
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:692
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:241 ../lib/vector/Vlib/map.c:385
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:691
 #, c-format
 msgid "Vector map name is not SQL compliant"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:246
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:245
 #, c-format
 msgid "Unable to find vector map <%s> in <%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:258 ../lib/vector/Vlib/map.c:390
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:699
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:257 ../lib/vector/Vlib/map.c:389
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:698
 #, c-format
 msgid "Vector map <%s> already exists and will be overwritten"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:262 ../lib/vector/Vlib/open.c:704
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:261 ../lib/vector/Vlib/open.c:703
 #, c-format
 msgid "Unable to delete vector map <%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:282 ../lib/vector/Vlib/map.c:408
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:281 ../lib/vector/Vlib/map.c:407
 #, c-format
 msgid "Unable to copy vector map <%s> to <%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:331 ../lib/vector/Vlib/map.c:457
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:695 ../lib/vector/Vlib/map.c:802
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:330 ../lib/vector/Vlib/map.c:456
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:694 ../lib/vector/Vlib/map.c:801
 #, c-format
 msgid "Unable to copy table <%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:347 ../lib/vector/Vlib/map.c:486
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:708
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:346 ../lib/vector/Vlib/map.c:485
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:707
 #, c-format
 msgid "Unable to create index for table <%s>, key <%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:471 ../lib/vector/Vlib/map.c:572
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:470 ../lib/vector/Vlib/map.c:571
 #, c-format
 msgid "Unable to delete table <%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:526
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:525
 #, c-format
 msgid "Invalid vector map name <%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:540
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:539
 #, c-format
 msgid "Unable to open header file for vector map <%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:562
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:561
 #, c-format
 msgid "Unable to find table <%s> linked to vector map <%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:579
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:578
 #, c-format
 msgid "Table <%s> linked to vector map <%s> does not exist"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:592
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:591
 #, c-format
 msgid "Unable to open directory '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:606
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:605
 #, c-format
 msgid "Unable to delete file '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:623
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:622
 #, c-format
 msgid "Unable to rename directory '%s' to '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:631
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:630
 #, c-format
 msgid "Unable to remove directory '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:686 ../lib/vector/Vlib/map.c:787
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:685 ../lib/vector/Vlib/map.c:786
 #, c-format
 msgid "Unable to add database link for vector map <%s>"
 msgstr ""
@@ -3177,14 +3181,14 @@
 msgid "Unable to open coor file for vector map <%s>"
 msgstr "à´±à´¾à´¸àµà´±àµà´±àµ†àµ¼ à´®à´¾à´ªàµà´ªàµ à´¤àµà´±à´•àµà´•à´¾àµ» à´ªà´±àµà´±àµà´¨à´¿à´²àµà´² <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:155
+#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:154
 #, c-format
 msgid ""
 "Coor file of vector map <%s@%s> is larger than it should be (%ld bytes "
 "excess)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:159
+#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:158
 #, c-format
 msgid ""
 "Coor file of vector <%s@%s> is shorter than it should be (%ld bytes missing)."
@@ -3207,7 +3211,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../lib/vector/Vlib/net.c:187 ../lib/vector/Vlib/net.c:204
-#: ../lib/vector/Vlib/net.c:357 ../lib/vector/Vlib/ascii.c:488
+#: ../lib/vector/Vlib/net.c:357 ../lib/vector/Vlib/ascii.c:501
 #, c-format
 msgid "Column <%s> not found in table <%s>"
 msgstr "à´•à´³à´‚ <%s> à´Ÿàµ‡à´¬à´¿à´³à´¿àµ½ <%s> à´•à´¾à´£àµà´®à´¨à´¿à´²àµà´²"
@@ -3351,7 +3355,7 @@
 msgid "Unable to restore feature %d from vector map <%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/close.c:140
+#: ../lib/vector/Vlib/close.c:139
 #, c-format
 msgid "Unable to close vector <%s>"
 msgstr "à´µàµ†à´•àµà´±àµà´±àµ¼ à´…à´Ÿà´¯àµà´•àµà´•à´¾àµ» à´ªà´±àµà´±àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´² <%s>"
@@ -3399,7 +3403,7 @@
 msgid "Unable to open spatial index file for vector map <%s>"
 msgstr "à´±à´¾à´¸àµà´±àµà´±àµ†àµ¼ à´®à´¾à´ªàµà´ªàµ à´¤àµà´±à´•àµà´•à´¾àµ» à´ªà´±àµà´±àµà´¨à´¿à´²àµà´² <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:320 ../lib/vector/Vlib/cindex.c:511
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:320 ../lib/vector/Vlib/cindex.c:510
 #, c-format
 msgid "Unable to open category index file for vector map <%s>"
 msgstr ""
@@ -3419,41 +3423,41 @@
 msgid "Unable to open history file for vector map <%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:683
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:682
 #, c-format
 msgid "%s is not in the current mapset (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:721
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:720
 #, c-format
 msgid "Unable to create vector map <%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:731
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:730
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to open history file of vector map <%s>"
 msgstr "à´±à´¾à´¸àµà´±àµà´±àµ†àµ¼ à´®à´¾à´ªàµà´ªàµ à´¤àµà´±à´•àµà´•à´¾àµ» à´ªà´±àµà´±àµà´¨à´¿à´²àµà´² <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:783
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:782
 #, c-format
 msgid "Unable to stat file <%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:842
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:841
 #, c-format
 msgid "unknown %d (update Vect_maptype_info)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:918
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:916
 msgid "Size of 'coor' file differs from value saved in topology file"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:929 ../lib/vector/Vlib/open.c:1024
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:927 ../lib/vector/Vlib/open.c:1021
 #, c-format
 msgid "Please rebuild topology for vector map <%s@%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:1013
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:1010
 msgid "Size of 'coor' file differs from value saved in sidx file"
 msgstr ""
 
@@ -3497,86 +3501,96 @@
 msgid "Vector map <%s> is not open on level >= 2"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:77
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:80
 #, c-format
 msgid "Error reading ASCII file: (bad type) [%s]"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:115
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:118
 #, c-format
 msgid "Error reading ASCII file: (unknown type) [%s]"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:128
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:131
 msgid "End of ASCII file reached before end of coordinates"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:138
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:142
 #, c-format
 msgid "Error reading ASCII file: (bad point) [%s]"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:169
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:146
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unparsable longitude value: [%s]"
+msgstr "pj à´†à´°à´‚à´¬à´¿à´•àµà´•à´¾àµ» à´¸à´§à´¿à´•àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´²: %s"
+
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:149
+#, c-format
+msgid "Unparsable latitude value: [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:182
 msgid "End of ASCII file reached before end of categories"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:179
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:192
 #, c-format
 msgid "Error reading categories: [%s]"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:222
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:235
 #, c-format
 msgid ""
 "Unexpected data in vector head:\n"
 "[%s]"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:256
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:269
 #, c-format
 msgid "Unknown keyword <%s> in vector head"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:307 ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:100
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:320 ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:100
 #: ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:120 ../lib/db/dbmi_client/db.c:41
 #, c-format
 msgid "Unable to start driver <%s>"
 msgstr "à´¡àµà´°à´¯àµà´µàµà´µàµ¼ à´¤àµà´Ÿà´™àµà´™à´¾àµ» à´¸à´¾à´§à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´² <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:413
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:426
 #, c-format
 msgid "Uknown feature type %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:453
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:466
 #, c-format
 msgid "Feature has more categories. Only first category (%d) is exported."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:463
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:476
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to select record from table <%s> (key %s, column %s)"
 msgstr "à´¤à´¿à´°à´žàµà´žàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤ à´°àµ‡à´–à´•àµ¾ à´Ÿàµ‡à´¬à´¿à´³à´¿àµ½ à´¨à´¿à´¨àµà´¨àµ à´Žà´Ÿàµà´•àµà´•à´¾àµ» à´¸à´§à´¿à´•àµà´¨à´¿à´²àµà´² <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:490
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:503
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column <%s>: unsupported data type"
 msgstr "à´•à´³à´‚ à´•à´£àµà´®à´¨à´¿à´²àµà´² <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:570
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:583
 msgid "Unknown format"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:579
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:592
 msgid "Topology not available, unable to process areas"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:592
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:605
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get boundary of area id %d"
 msgstr "à´Ÿàµ‡à´¬à´¿àµ¾ à´¨à´¿à´¨àµà´¨àµ à´¡àµ‡à´±àµà´± à´Žà´Ÿàµà´•àµà´•à´¾àµ» à´ªà´±àµà´±àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´² <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:604
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:617
 #, c-format
 msgid "Unable to get boundary of isle id %d (area id %d)"
 msgstr ""
@@ -3729,59 +3743,54 @@
 msgid "Unable to open select cursor: %s"
 msgstr "à´«à´¯àµ½ à´¤àµà´±à´•àµà´•àµ» à´ªà´±àµà´±àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´² %s"
 
-#: ../lib/nviz/render.c:108
+#: ../lib/nviz/render.c:104
 msgid "Bad server connection"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/render.c:117
+#: ../lib/nviz/render.c:113
 msgid "Unable to create rendering context"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/lights.c:144
+#: ../lib/nviz/lights.c:174
 msgid "Unable to define new light"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/position.c:50
+#: ../lib/nviz/position.c:56
 msgid "Unable to set focus"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/nviz.c:78
+#: ../lib/nviz/nviz.c:105
 #, c-format
 msgid "Invalid color (%s), using \"white\" as default"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/change_view.c:108
-#, c-format
-msgid "Invalid view position coordinates, using %f,%f"
-msgstr ""
-
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:65
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:59
 msgid "Maximum surfaces loaded!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:94
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:88
 msgid "Maximum vector line maps loaded!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:103 ../lib/nviz/map_obj.c:134
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:97 ../lib/nviz/map_obj.c:128
 #, c-format
 msgid "Error loading vector map <%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:122
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:116
 msgid "Maximum vector point maps loaded!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:149
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:143
 msgid "Maximum volumes loaded!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:158
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:152
 #, c-format
 msgid "Error loading 3d raster map <%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:166
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:160
 msgid "Nviz_new_map_obj(): unsupported data type"
 msgstr ""
 
@@ -4079,95 +4088,95 @@
 msgid "The total sum of the water budget is significant larger then 0: %g\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:145
+#: ../lib/init/grass.py:146
 msgid "Usage"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:147
+#: ../lib/init/grass.py:148
 msgid "print this help message"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:148
+#: ../lib/init/grass.py:149
 msgid "show version information and exit"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:149
+#: ../lib/init/grass.py:150
 msgid "create given mapset if it doesn't exist"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:150
+#: ../lib/init/grass.py:151
 msgid "use text based interface"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:151 ../lib/init/grass.py:153 ../lib/init/grass.py:155
+#: ../lib/init/grass.py:152 ../lib/init/grass.py:154 ../lib/init/grass.py:156
 msgid "and set as default"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:152
+#: ../lib/init/grass.py:153
 msgid "use graphical user interface ($DEFAULT_GUI by default)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:154
+#: ../lib/init/grass.py:155
 msgid "use wxPython based graphical user interface"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:157
+#: ../lib/init/grass.py:158
 msgid "initial database (path to GIS data)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:158
+#: ../lib/init/grass.py:159
 msgid "initial location"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:159
+#: ../lib/init/grass.py:160
 msgid "initial mapset"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:160
+#: ../lib/init/grass.py:161
 msgid "fully qualified initial mapset directory"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:161
+#: ../lib/init/grass.py:162
 msgid "Environment variables relevant for startup"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:162
+#: ../lib/init/grass.py:163
 msgid "select GUI (text, gui, wxpython)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:163
+#: ../lib/init/grass.py:164
 msgid "set wish shell name to override 'wish'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:164
+#: ../lib/init/grass.py:165
 msgid "set html web browser for help pages"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:165
+#: ../lib/init/grass.py:166
 msgid "set additional path(s) to local GRASS modules"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:166
+#: ../lib/init/grass.py:167
 msgid "shell script to be processed as batch job"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:167
+#: ../lib/init/grass.py:168
 msgid "set python shell name to override 'python'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:187
+#: ../lib/init/grass.py:188
 msgid "Unable to create temporary directory! Exiting."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:357
+#: ../lib/init/grass.py:356
 msgid "Searched for a web browser, but none found"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:376
+#: ../lib/init/grass.py:375
 msgid "Hit RETURN to continue"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:405
+#: ../lib/init/grass.py:404
 msgid ""
 "The python command does not work as expected!\n"
 "Please check your GRASS_PYTHON environment variable.\n"
@@ -4177,7 +4186,7 @@
 "Hit RETURN to continue.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:417
+#: ../lib/init/grass.py:416
 msgid ""
 "It appears that the X Windows system is not active.\n"
 "A graphical based user interface is not supported.\n"
@@ -4186,34 +4195,34 @@
 "Hit RETURN to continue"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:459 ../lib/init/grass.py:472
+#: ../lib/init/grass.py:458 ../lib/init/grass.py:471
 #, python-format
 msgid "<%s> is not a valid GRASS location"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:464
+#: ../lib/init/grass.py:463
 #, python-format
 msgid "The location <%s> does not exist. Please create it first."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:470
+#: ../lib/init/grass.py:469
 msgid "Missing WIND file fixed"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:484
+#: ../lib/init/grass.py:483
 msgid ""
 "GISDBASE, LOCATION_NAME and MAPSET variables not set properly.\n"
 "Interactive startup needed."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:498
+#: ../lib/init/grass.py:497
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid user interface specified - <%s>.\n"
 "Use the --help option to see valid interface names."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:511
+#: ../lib/init/grass.py:510
 msgid ""
 "Error in GUI startup. If necessary, please report this error to the GRASS "
 "developers.\n"
@@ -4222,19 +4231,19 @@
 "Hit RETURN to continue..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:521
+#: ../lib/init/grass.py:520
 msgid ""
 "Received EXIT message from GUI.\n"
 "GRASS is not started. Bye."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:524
+#: ../lib/init/grass.py:523
 msgid ""
 "Invalid return code from GUI startup script.\n"
 "Please advise GRASS developers of this error."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:534
+#: ../lib/init/grass.py:533
 msgid ""
 "Error reading data path information from g.gisenv.\n"
 "GISDBASE=%(gisbase)s\n"
@@ -4244,30 +4253,30 @@
 "Check the <%s(file)> file."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:555
+#: ../lib/init/grass.py:554
 #, python-format
 msgid ""
 "%(user)s is currently running GRASS in selected mapset (file %(file)s "
 "found). Concurrent use not allowed."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:559
+#: ../lib/init/grass.py:558
 #, python-format
 msgid ""
 "Unable to properly access \"%s\"\n"
 "Please notify system personel."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:570
+#: ../lib/init/grass.py:569
 #, fuzzy
 msgid "Building user fontcap..."
 msgstr "à´šà´¤àµà´°à´¯à´³à´µàµ à´ªà´£à´¿à´¯àµà´¨àµà´¨àµ..."
 
-#: ../lib/init/grass.py:599
+#: ../lib/init/grass.py:598
 msgid "The SHELL variable is not set"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:609
+#: ../lib/init/grass.py:608
 #, python-format
 msgid ""
 "Job file '%s' has been defined in the 'GRASS_BATCH_JOB' variable but not "
@@ -4276,95 +4285,90 @@
 "Use 'unset GRASS_BATCH_JOB' to disable batch job processing."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:614
+#: ../lib/init/grass.py:613
 #, python-format
 msgid "Change file permission to 'executable' for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:616
+#: ../lib/init/grass.py:615
 #, python-format
 msgid "Executing '%s' ..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:623
+#: ../lib/init/grass.py:620
 #, python-format
+msgid "Execution of '%s' finished."
+msgstr ""
+
+#: ../lib/init/grass.py:625
+#, python-format
 msgid "GRASS GUI should be '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:667
+#: ../lib/init/grass.py:669
 msgid "GRASS homepage:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:668
+#: ../lib/init/grass.py:670
 msgid "This version running through:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:670
+#: ../lib/init/grass.py:672
 msgid "Help is available with the command:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:671
+#: ../lib/init/grass.py:673
 msgid "See the licence terms with:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:674
+#: ../lib/init/grass.py:676
 msgid "If required, restart the GUI with:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:676
+#: ../lib/init/grass.py:678
 msgid "Start the GUI with:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:678
+#: ../lib/init/grass.py:680
 msgid "When ready to quit enter:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:781
+#: ../lib/init/grass.py:783
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Failed to start shell '%s'"
 msgstr "à´¡àµà´°à´¯àµà´µàµà´µàµ¼ à´¤àµà´Ÿà´™àµà´™à´¾àµ» à´¸à´¾à´§à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´² <%s>"
 
-#: ../lib/init/grass.py:785
+#: ../lib/init/grass.py:787
 #, python-format
 msgid "Batch job '%s' (defined in GRASS_BATCH_JOB variable) was executed."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:786 ../lib/init/grass.py:791
+#: ../lib/init/grass.py:788 ../lib/init/grass.py:793
 msgid "Goodbye from GRASS GIS"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:789
+#: ../lib/init/grass.py:791
 msgid "Done."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:795
+#: ../lib/init/grass.py:797
 msgid "Cleaning up temporary files..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:938
+#: ../lib/init/grass.py:940
 msgid "Starting GRASS GIS..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:84
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:106
 #, c-format
 msgid "First change your rows number to nsizr! %d %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:91
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:113
 #, c-format
 msgid "First change your cols number to nsizc %d %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:99
-#, c-format
-msgid "Rows changed from %d to %d"
-msgstr ""
-
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:105
-#, c-format
-msgid "Cols changed from %d to %d"
-msgstr ""
-
 #: ../lib/rst/interp_float/segmen2d.c:111
 msgid ""
 "Taking too long to find points for interpolation - please change the region "
@@ -4378,25 +4382,25 @@
 "cell. Z-value %f, zmin %f, zmax %f."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:60
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:77
 msgid "Temporarily changing the region to desired resolution..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:86
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:103
 #, c-format
 msgid "First change your rows number(%d) to %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:93
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:110
 #, c-format
 msgid "First change your columns number(%d) to %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:247
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:264
 msgid "No color table for input raster map -- will not create color table"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:480
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:458
 msgid "Changing the region back to initial..."
 msgstr ""
 
@@ -4551,7 +4555,7 @@
 msgid "Window replacing the default"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/g3d/g3dhistory.c:42
+#: ../lib/g3d/g3dhistory.c:43
 #, c-format
 msgid "can't get history information for [%s] in mapset [%s]"
 msgstr ""
@@ -4780,12 +4784,12 @@
 msgid "Color table range doesn't match data (mincol=%d, maxcol=%d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:700 ../lib/ogsf/Gs3.c:771
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:700 ../lib/ogsf/Gs3.c:772
 #, c-format
 msgid "Translating colors from raster map <%s>..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:1005
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:1007
 msgid "View not saved by this program,there may be some inconsistancies"
 msgstr ""
 
@@ -4807,22 +4811,32 @@
 msgid "Bitmap mismatch"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1643
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1198
 #, c-format
+msgid "no category info"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1217
+#, c-format
+msgid "no data"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1640
+#, c-format
 msgid "Raster map <%s> is outside of current region. Load failed."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1723 ../lib/ogsf/GS2.c:1729 ../lib/ogsf/GS2.c:1737
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1746 ../lib/ogsf/GS2.c:1754 ../lib/ogsf/GS2.c:1764
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1812
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1720 ../lib/ogsf/GS2.c:1726 ../lib/ogsf/GS2.c:1734
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1743 ../lib/ogsf/GS2.c:1751 ../lib/ogsf/GS2.c:1761
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1809
 msgid "GS_load_att_map(): Out of memory. Unable to load map"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1840
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1837
 msgid "Loading failed"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1844
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1841
 msgid "Error finding range"
 msgstr ""
 
@@ -4927,7 +4941,7 @@
 msgid "Illegal table map name <%s>. Character <%c> not allowed.\n"
 msgstr "à´…à´¸à´¾à´§àµà´µà´¾à´¯ à´Ÿàµ‡à´¬à´¿àµ¾ à´®à´¾à´ªàµà´ªà´¿à´¨àµà´±àµ† à´ªàµ‡àµ¼ <%s> à´ˆ à´…à´•àµà´·à´°à´‚ à´…à´¨àµà´µà´¦à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨à´¤à´²àµà´² <%c> \n"
 
-#: ../lib/db/dbmi_base/login.c:112
+#: ../lib/db/dbmi_base/login.c:111
 msgid "Login file corrupted"
 msgstr "à´—àµà´°à´¾à´¸àµà´¸à´¿à´²àµ‡à´•àµà´•àµ à´•à´¯à´±àµà´¨àµà´¨ à´«à´¯à´²à´¿àµ½ à´ªà´¿à´¶à´•àµ"
 

Modified: grass/trunk/locale/po/grasslibs_mr.po
===================================================================
--- grass/trunk/locale/po/grasslibs_mr.po	2010-08-29 10:34:45 UTC (rev 43335)
+++ grass/trunk/locale/po/grasslibs_mr.po	2010-08-29 10:52:30 UTC (rev 43336)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Grass 6.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-02 22:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-29 12:41+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-06-02 18:00+0530\n"
 "Last-Translator: Swapnil Hajare <dreamil at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Marathi <www.janabhaaratii.org.in>\n"
@@ -58,16 +58,24 @@
 msgid "Unable to write quant rules for raster map <%s>"
 msgstr "%s à¤‰à¤˜à¤¡à¤¤à¤¾ à¤†à¤²à¥‡ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€"
 
-#: ../lib/raster/set_window.c:46
+#: ../lib/raster/set_window.c:48
 msgid "Rast_set_window() called while window split"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/raster/set_window.c:117
+#: ../lib/raster/set_window.c:123
 msgid ""
 "Rast_set_read_window(): projection/zone differs from that of currently open "
 "raster maps"
 msgstr ""
 
+#: ../lib/raster/set_window.c:150
+msgid "Input window changed while maps are open for read"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/raster/set_window.c:168
+msgid "Output window changed while maps are open for write"
+msgstr ""
+
 #: ../lib/raster/quant_io.c:43
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Floating data range for raster map <%s> is empty"
@@ -450,25 +458,25 @@
 #: ../lib/raster/opencell.c:779 ../lib/raster/opencell.c:831
 #: ../lib/manage/do_rename.c:53 ../lib/manage/do_remove.c:53
 #: ../lib/gis/legal_name.c:91 ../lib/gis/legal_name.c:94
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:228
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:309
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:393
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:457
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:485
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:513
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:543
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:188
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:236
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:279
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:319
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:378
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:405
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:429
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:455 ../lib/ogsf/gsd_legend.c:239
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:236
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:317
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:386
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:436
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:450
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:464
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:480
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:205
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:253
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:296
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:327
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:377
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:395
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:410
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:426 ../lib/ogsf/gsd_legend.c:239
 #: ../lib/ogsf/Gs3.c:127 ../lib/ogsf/Gs3.c:200 ../lib/ogsf/Gs3.c:283
 #: ../lib/ogsf/Gs3.c:356 ../lib/ogsf/Gs3.c:470 ../lib/ogsf/Gs3.c:565
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:630 ../lib/ogsf/Gs3.c:687 ../lib/ogsf/Gs3.c:757
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:826
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:630 ../lib/ogsf/Gs3.c:687 ../lib/ogsf/Gs3.c:758
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:828
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Raster map <%s> not found"
 msgstr "%s à¤®à¤¿à¤³à¤¾à¤²à¥‡ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€"
@@ -712,29 +720,21 @@
 msgid "Unable to open header file for raster map <%s@%s>"
 msgstr "temp à¤«à¤¾à¤‡à¤² à¤‰à¤˜à¤¡à¤¤à¤¾ à¤†à¤²à¥€ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€"
 
-#: ../lib/raster/history.c:115
+#: ../lib/raster/history.c:115 ../lib/raster/history.c:123
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get history information for <%s@%s>"
 msgstr "temp à¤«à¤¾à¤‡à¤² à¤‰à¤˜à¤¡à¤¤à¤¾ à¤†à¤²à¥€ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€"
 
-#: ../lib/raster/history.c:143
+#: ../lib/raster/history.c:162
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to write history information for <%s>"
 msgstr "temp à¤«à¤¾à¤‡à¤² à¤‰à¤˜à¤¡à¤¤à¤¾ à¤†à¤²à¥€ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€"
 
-#: ../lib/raster/history.c:184
+#: ../lib/raster/history.c:235
 #, c-format
 msgid "generated by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/raster/history.c:232
-msgid "Not enough room in history file to record command line"
-msgstr ""
-
-#: ../lib/raster/history.c:254
-msgid "Not enough room in history file for command line (truncated)"
-msgstr ""
-
 #: ../lib/lidar/raster.c:74 ../lib/lidar/raster.c:89 ../lib/lidar/raster.c:102
 #: ../lib/lidar/raster.c:119 ../lib/lidar/raster.c:134
 #: ../lib/lidar/raster.c:147 ../lib/lidar/raster.c:162
@@ -785,7 +785,7 @@
 
 #: ../lib/manage/do_rename.c:37 ../lib/manage/do_remove.c:37
 #: ../lib/vector/Vlib/legal_vname.c:115 ../lib/vector/Vlib/legal_vname.c:118
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:404 ../lib/vector/Vlib/open.c:197
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:403 ../lib/vector/Vlib/open.c:197
 #: ../lib/ogsf/Gv3.c:58 ../lib/ogsf/Gp3.c:58
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Vector map <%s> not found"
@@ -1159,12 +1159,12 @@
 " Only %d%% of window saved in \"%s\" overlaps with current GRASS window."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/mapset_msc.c:60
+#: ../lib/gis/mapset_msc.c:61
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to make mapset element %s (%s): %s"
 msgstr "%s à¤‰à¤˜à¤¡à¤¤à¤¾ à¤†à¤²à¥‡ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€"
 
-#: ../lib/gis/mapset_msc.c:64
+#: ../lib/gis/mapset_msc.c:65
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to access mapset element %s (%s): %s"
 msgstr "%s à¤‰à¤˜à¤¡à¤¤à¤¾ à¤†à¤²à¥‡ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€"
@@ -1687,23 +1687,27 @@
 msgid "Field separator"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:455
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:445
+msgid "Special characters: newline, space, comma, tab"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:456
 msgid "Color"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:456
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:457
 msgid "Either a standard color name or R:G:B triplet"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:465
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:466
 msgid "Background color"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:467
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:468
 msgid "Either a standard GRASS color, R:G:B triplet, or \"none\""
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:478
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:479
 msgid "Units"
 msgstr ""
 
@@ -1738,11 +1742,11 @@
 msgid "SYNOPSIS"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/parser_html.c:126 ../lib/init/grass.py:146
+#: ../lib/gis/parser_html.c:126 ../lib/init/grass.py:147
 msgid "Flags"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/parser_html.c:164 ../lib/init/grass.py:156
+#: ../lib/gis/parser_html.c:164 ../lib/init/grass.py:157
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
@@ -2204,28 +2208,28 @@
 msgid "%s complete. %s"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:55 ../lib/gis/gisinit.c:90
+#: ../lib/gis/gisinit.c:56 ../lib/gis/gisinit.c:91
 msgid ""
 "Incompatible library version for module. You need to rebuild GRASS or "
 "untangle multiple installations."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:65
+#: ../lib/gis/gisinit.c:66
 #, c-format
 msgid "MAPSET %s - permission denied"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:68
+#: ../lib/gis/gisinit.c:69
 #, c-format
 msgid "MAPSET %s not found"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:107
+#: ../lib/gis/gisinit.c:108
 msgid "System not initialized. Programmer forgot to call G_gisinit()."
 msgstr ""
 
 #: ../lib/rowio/setup.c:61 ../lib/rowio/setup.c:67
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:187 ../lib/vector/Vlib/line.c:50
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:200 ../lib/vector/Vlib/line.c:50
 #: ../lib/vector/neta/articulation_point.c:60
 #: ../lib/vector/neta/centrality.c:63 ../lib/vector/neta/centrality.c:145
 #: ../lib/vector/neta/components.c:46 ../lib/vector/neta/components.c:113
@@ -2421,12 +2425,12 @@
 msgid "Writing to file loaded to memory not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/diglib/file.c:204
+#: ../lib/vector/diglib/file.c:205
 #, fuzzy
 msgid "Unable to load file to memory, file not open"
 msgstr "%s à¤‰à¤˜à¤¡à¤¤à¤¾ à¤†à¤²à¥‡ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€"
 
-#: ../lib/vector/diglib/file.c:219
+#: ../lib/vector/diglib/file.c:220
 msgid "Vector memory mode not supported, using 'AUTO'"
 msgstr ""
 
@@ -2491,12 +2495,12 @@
 msgid "%s: Area %d does not exist"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:675 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:298
+#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:670 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:298
 #, fuzzy
 msgid "Attempt to delete dead feature"
 msgstr "temp à¤«à¤¾à¤‡à¤² à¤‰à¤˜à¤¡à¤¤à¤¾ à¤†à¤²à¥€ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:920
+#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:910
 #, fuzzy
 msgid "Attempt to restore alive feature"
 msgstr "temp à¤«à¤¾à¤‡à¤² à¤‰à¤˜à¤¡à¤¤à¤¾ à¤†à¤²à¥€ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€"
@@ -2629,20 +2633,20 @@
 msgid "Not enough space in vector array"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/array.c:278 ../lib/vector/Vlib/map.c:313
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:440 ../lib/vector/Vlib/map.c:552
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:670 ../lib/vector/Vlib/map.c:768
+#: ../lib/vector/Vlib/array.c:278 ../lib/vector/Vlib/map.c:312
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:439 ../lib/vector/Vlib/map.c:551
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:669 ../lib/vector/Vlib/map.c:767
 #: ../lib/vector/Vlib/net.c:176 ../lib/vector/Vlib/net.c:347
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:301 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:118
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:314 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:118
 #: ../lib/rst/interp_float/vinput2d.c:79
 #, c-format
 msgid "Database connection not defined for layer %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/array.c:284 ../lib/vector/Vlib/map.c:342
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:481 ../lib/vector/Vlib/map.c:703
+#: ../lib/vector/Vlib/array.c:284 ../lib/vector/Vlib/map.c:341
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:480 ../lib/vector/Vlib/map.c:702
 #: ../lib/vector/Vlib/net.c:182 ../lib/vector/Vlib/net.c:352
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:313 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:375
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:326 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:375
 #: ../lib/vector/neta/utils.c:116 ../lib/vector/neta/timetables.c:133
 #: ../lib/rst/interp_float/vinput2d.c:88 ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:105
 #: ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:126 ../lib/db/dbmi_client/db.c:46
@@ -3036,44 +3040,44 @@
 msgid "Request to find area outside nonexistent isle"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:523
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:525
 msgid "Registering primitives..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:532
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:534
 #, fuzzy
 msgid "Unable to read vector map"
 msgstr "%s à¤‰à¤˜à¤¡à¤¤à¤¾ à¤†à¤²à¥‡ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:576
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:578
 #, c-format
 msgid "%d primitives registered"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:577
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:579
 #, c-format
 msgid "%d vertices registered"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:588
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:590
 msgid "Building areas..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:611
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:613
 #, c-format
 msgid "%d areas built"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:612
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:614
 #, c-format
 msgid "%d isles built"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:621
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:623
 msgid "Attaching islands..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:636
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:638
 msgid "Attaching centroids..."
 msgstr ""
 
@@ -3120,91 +3124,91 @@
 msgid "Unable to read vector map <%s>"
 msgstr "%s à¤‰à¤˜à¤¡à¤¤à¤¾ à¤†à¤²à¥‡ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:242 ../lib/vector/Vlib/map.c:386
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:692
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:241 ../lib/vector/Vlib/map.c:385
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:691
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Vector map name is not SQL compliant"
 msgstr "%s à¤®à¤¿à¤³à¤¾à¤²à¥‡ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:246
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:245
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to find vector map <%s> in <%s>"
 msgstr "%s à¤‰à¤˜à¤¡à¤¤à¤¾ à¤†à¤²à¥‡ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:258 ../lib/vector/Vlib/map.c:390
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:699
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:257 ../lib/vector/Vlib/map.c:389
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:698
 #, c-format
 msgid "Vector map <%s> already exists and will be overwritten"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:262 ../lib/vector/Vlib/open.c:704
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:261 ../lib/vector/Vlib/open.c:703
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to delete vector map <%s>"
 msgstr "%s à¤‰à¤˜à¤¡à¤¤à¤¾ à¤†à¤²à¥‡ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:282 ../lib/vector/Vlib/map.c:408
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:281 ../lib/vector/Vlib/map.c:407
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to copy vector map <%s> to <%s>"
 msgstr "%s à¤‰à¤˜à¤¡à¤¤à¤¾ à¤†à¤²à¥‡ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:331 ../lib/vector/Vlib/map.c:457
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:695 ../lib/vector/Vlib/map.c:802
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:330 ../lib/vector/Vlib/map.c:456
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:694 ../lib/vector/Vlib/map.c:801
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to copy table <%s>"
 msgstr "%s à¤‰à¤˜à¤¡à¤¤à¤¾ à¤†à¤²à¥‡ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:347 ../lib/vector/Vlib/map.c:486
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:708
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:346 ../lib/vector/Vlib/map.c:485
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:707
 #, c-format
 msgid "Unable to create index for table <%s>, key <%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:471 ../lib/vector/Vlib/map.c:572
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:470 ../lib/vector/Vlib/map.c:571
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to delete table <%s>"
 msgstr "%s à¤‰à¤˜à¤¡à¤¤à¤¾ à¤†à¤²à¥‡ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:526
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:525
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid vector map name <%s>"
 msgstr "%s à¤‰à¤˜à¤¡à¤¤à¤¾ à¤†à¤²à¥‡ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:540
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:539
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to open header file for vector map <%s>"
 msgstr "temp à¤«à¤¾à¤‡à¤² à¤‰à¤˜à¤¡à¤¤à¤¾ à¤†à¤²à¥€ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:562
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:561
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to find table <%s> linked to vector map <%s>"
 msgstr "temp à¤«à¤¾à¤‡à¤² à¤‰à¤˜à¤¡à¤¤à¤¾ à¤†à¤²à¥€ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:579
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:578
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Table <%s> linked to vector map <%s> does not exist"
 msgstr "temp à¤«à¤¾à¤‡à¤² à¤‰à¤˜à¤¡à¤¤à¤¾ à¤†à¤²à¥€ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:592
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:591
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to open directory '%s'"
 msgstr "%s à¤‰à¤˜à¤¡à¤¤à¤¾ à¤†à¤²à¥‡ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:606
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:605
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to delete file '%s'"
 msgstr "%s à¤‰à¤˜à¤¡à¤¤à¤¾ à¤†à¤²à¥‡ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:623
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:622
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to rename directory '%s' to '%s'"
 msgstr "%s à¤‰à¤˜à¤¡à¤¤à¤¾ à¤†à¤²à¥‡ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:631
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:630
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to remove directory '%s'"
 msgstr "%s à¤‰à¤˜à¤¡à¤¤à¤¾ à¤†à¤²à¥‡ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:686 ../lib/vector/Vlib/map.c:787
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:685 ../lib/vector/Vlib/map.c:786
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to add database link for vector map <%s>"
 msgstr "temp à¤«à¤¾à¤‡à¤² à¤‰à¤˜à¤¡à¤¤à¤¾ à¤†à¤²à¥€ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€"
@@ -3214,14 +3218,14 @@
 msgid "Unable to open coor file for vector map <%s>"
 msgstr "temp à¤«à¤¾à¤‡à¤² à¤‰à¤˜à¤¡à¤¤à¤¾ à¤†à¤²à¥€ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:155
+#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:154
 #, c-format
 msgid ""
 "Coor file of vector map <%s@%s> is larger than it should be (%ld bytes "
 "excess)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:159
+#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:158
 #, c-format
 msgid ""
 "Coor file of vector <%s@%s> is shorter than it should be (%ld bytes missing)."
@@ -3245,7 +3249,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../lib/vector/Vlib/net.c:187 ../lib/vector/Vlib/net.c:204
-#: ../lib/vector/Vlib/net.c:357 ../lib/vector/Vlib/ascii.c:488
+#: ../lib/vector/Vlib/net.c:357 ../lib/vector/Vlib/ascii.c:501
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column <%s> not found in table <%s>"
 msgstr "temp à¤«à¤¾à¤‡à¤² à¤‰à¤˜à¤¡à¤¤à¤¾ à¤†à¤²à¥€ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€"
@@ -3393,7 +3397,7 @@
 msgid "Unable to restore feature %d from vector map <%s>"
 msgstr "%s à¤‰à¤˜à¤¡à¤¤à¤¾ à¤†à¤²à¥‡ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/close.c:140
+#: ../lib/vector/Vlib/close.c:139
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to close vector <%s>"
 msgstr "%s à¤‰à¤˜à¤¡à¤¤à¤¾ à¤†à¤²à¥‡ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€"
@@ -3441,7 +3445,7 @@
 msgid "Unable to open spatial index file for vector map <%s>"
 msgstr "temp à¤«à¤¾à¤‡à¤² à¤‰à¤˜à¤¡à¤¤à¤¾ à¤†à¤²à¥€ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:320 ../lib/vector/Vlib/cindex.c:511
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:320 ../lib/vector/Vlib/cindex.c:510
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to open category index file for vector map <%s>"
 msgstr "temp à¤«à¤¾à¤‡à¤² à¤‰à¤˜à¤¡à¤¤à¤¾ à¤†à¤²à¥€ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€"
@@ -3461,41 +3465,41 @@
 msgid "Unable to open history file for vector map <%s>"
 msgstr "temp à¤«à¤¾à¤‡à¤² à¤‰à¤˜à¤¡à¤¤à¤¾ à¤†à¤²à¥€ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:683
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:682
 #, c-format
 msgid "%s is not in the current mapset (%s)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:721
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:720
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to create vector map <%s>"
 msgstr "%s à¤‰à¤˜à¤¡à¤¤à¤¾ à¤†à¤²à¥‡ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:731
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:730
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to open history file of vector map <%s>"
 msgstr "temp à¤«à¤¾à¤‡à¤² à¤‰à¤˜à¤¡à¤¤à¤¾ à¤†à¤²à¥€ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:783
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:782
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to stat file <%s>"
 msgstr "%s à¤‰à¤˜à¤¡à¤¤à¤¾ à¤†à¤²à¥‡ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:842
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:841
 #, c-format
 msgid "unknown %d (update Vect_maptype_info)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:918
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:916
 msgid "Size of 'coor' file differs from value saved in topology file"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:929 ../lib/vector/Vlib/open.c:1024
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:927 ../lib/vector/Vlib/open.c:1021
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please rebuild topology for vector map <%s@%s>"
 msgstr "temp à¤«à¤¾à¤‡à¤² à¤‰à¤˜à¤¡à¤¤à¤¾ à¤†à¤²à¥€ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:1013
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:1010
 msgid "Size of 'coor' file differs from value saved in sidx file"
 msgstr ""
 
@@ -3539,86 +3543,96 @@
 msgid "Vector map <%s> is not open on level >= 2"
 msgstr "%s à¤®à¤¿à¤³à¤¾à¤²à¥‡ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:77
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:80
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading ASCII file: (bad type) [%s]"
 msgstr "temp à¤«à¤¾à¤‡à¤² à¤‰à¤˜à¤¡à¤¤à¤¾ à¤†à¤²à¥€ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:115
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:118
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading ASCII file: (unknown type) [%s]"
 msgstr "temp à¤«à¤¾à¤‡à¤² à¤‰à¤˜à¤¡à¤¤à¤¾ à¤†à¤²à¥€ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:128
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:131
 msgid "End of ASCII file reached before end of coordinates"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:138
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:142
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading ASCII file: (bad point) [%s]"
 msgstr "temp à¤«à¤¾à¤‡à¤² à¤‰à¤˜à¤¡à¤¤à¤¾ à¤†à¤²à¥€ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:169
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:146
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unparsable longitude value: [%s]"
+msgstr "%s à¤‰à¤˜à¤¡à¤¤à¤¾ à¤†à¤²à¥‡ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€"
+
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:149
+#, c-format
+msgid "Unparsable latitude value: [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:182
 msgid "End of ASCII file reached before end of categories"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:179
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:192
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading categories: [%s]"
 msgstr "temp à¤«à¤¾à¤‡à¤² à¤‰à¤˜à¤¡à¤¤à¤¾ à¤†à¤²à¥€ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:222
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:235
 #, c-format
 msgid ""
 "Unexpected data in vector head:\n"
 "[%s]"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:256
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:269
 #, c-format
 msgid "Unknown keyword <%s> in vector head"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:307 ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:100
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:320 ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:100
 #: ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:120 ../lib/db/dbmi_client/db.c:41
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to start driver <%s>"
 msgstr "%s à¤‰à¤˜à¤¡à¤¤à¤¾ à¤†à¤²à¥‡ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:413
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:426
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Uknown feature type %d"
 msgstr "%s à¤‰à¤˜à¤¡à¤¤à¤¾ à¤†à¤²à¥‡ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:453
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:466
 #, c-format
 msgid "Feature has more categories. Only first category (%d) is exported."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:463
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:476
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to select record from table <%s> (key %s, column %s)"
 msgstr "%s à¤‰à¤˜à¤¡à¤¤à¤¾ à¤†à¤²à¥‡ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:490
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:503
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column <%s>: unsupported data type"
 msgstr "temp à¤«à¤¾à¤‡à¤² à¤‰à¤˜à¤¡à¤¤à¤¾ à¤†à¤²à¥€ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:570
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:583
 msgid "Unknown format"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:579
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:592
 msgid "Topology not available, unable to process areas"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:592
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:605
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get boundary of area id %d"
 msgstr "temp à¤«à¤¾à¤‡à¤² à¤‰à¤˜à¤¡à¤¤à¤¾ à¤†à¤²à¥€ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:604
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:617
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get boundary of isle id %d (area id %d)"
 msgstr "temp à¤«à¤¾à¤‡à¤² à¤‰à¤˜à¤¡à¤¤à¤¾ à¤†à¤²à¥€ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€"
@@ -3773,62 +3787,57 @@
 msgid "Unable to open select cursor: %s"
 msgstr "%s à¤‰à¤˜à¤¡à¤¤à¤¾ à¤†à¤²à¥‡ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€"
 
-#: ../lib/nviz/render.c:108
+#: ../lib/nviz/render.c:104
 msgid "Bad server connection"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/render.c:117
+#: ../lib/nviz/render.c:113
 #, fuzzy
 msgid "Unable to create rendering context"
 msgstr "%s à¤‰à¤˜à¤¡à¤¤à¤¾ à¤†à¤²à¥‡ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€"
 
-#: ../lib/nviz/lights.c:144
+#: ../lib/nviz/lights.c:174
 #, fuzzy
 msgid "Unable to define new light"
 msgstr "%s à¤‰à¤˜à¤¡à¤¤à¤¾ à¤†à¤²à¥‡ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€"
 
-#: ../lib/nviz/position.c:50
+#: ../lib/nviz/position.c:56
 #, fuzzy
 msgid "Unable to set focus"
 msgstr "%s à¤‰à¤˜à¤¡à¤¤à¤¾ à¤†à¤²à¥‡ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€"
 
-#: ../lib/nviz/nviz.c:78
+#: ../lib/nviz/nviz.c:105
 #, c-format
 msgid "Invalid color (%s), using \"white\" as default"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/change_view.c:108
-#, c-format
-msgid "Invalid view position coordinates, using %f,%f"
-msgstr ""
-
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:65
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:59
 msgid "Maximum surfaces loaded!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:94
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:88
 msgid "Maximum vector line maps loaded!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:103 ../lib/nviz/map_obj.c:134
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:97 ../lib/nviz/map_obj.c:128
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error loading vector map <%s>"
 msgstr "%s à¤‰à¤˜à¤¡à¤¤à¤¾ à¤†à¤²à¥‡ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€"
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:122
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:116
 msgid "Maximum vector point maps loaded!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:149
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:143
 msgid "Maximum volumes loaded!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:158
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:152
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error loading 3d raster map <%s>"
 msgstr "%s à¤‰à¤˜à¤¡à¤¤à¤¾ à¤†à¤²à¥‡ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€"
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:166
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:160
 msgid "Nviz_new_map_obj(): unsupported data type"
 msgstr ""
 
@@ -4126,97 +4135,97 @@
 msgid "The total sum of the water budget is significant larger then 0: %g\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:145
+#: ../lib/init/grass.py:146
 msgid "Usage"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:147
+#: ../lib/init/grass.py:148
 msgid "print this help message"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:148
+#: ../lib/init/grass.py:149
 msgid "show version information and exit"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:149
+#: ../lib/init/grass.py:150
 msgid "create given mapset if it doesn't exist"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:150
+#: ../lib/init/grass.py:151
 msgid "use text based interface"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:151 ../lib/init/grass.py:153 ../lib/init/grass.py:155
+#: ../lib/init/grass.py:152 ../lib/init/grass.py:154 ../lib/init/grass.py:156
 msgid "and set as default"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:152
+#: ../lib/init/grass.py:153
 msgid "use graphical user interface ($DEFAULT_GUI by default)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:154
+#: ../lib/init/grass.py:155
 msgid "use wxPython based graphical user interface"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:157
+#: ../lib/init/grass.py:158
 msgid "initial database (path to GIS data)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:158
+#: ../lib/init/grass.py:159
 msgid "initial location"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:159
+#: ../lib/init/grass.py:160
 msgid "initial mapset"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:160
+#: ../lib/init/grass.py:161
 msgid "fully qualified initial mapset directory"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:161
+#: ../lib/init/grass.py:162
 msgid "Environment variables relevant for startup"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:162
+#: ../lib/init/grass.py:163
 msgid "select GUI (text, gui, wxpython)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:163
+#: ../lib/init/grass.py:164
 msgid "set wish shell name to override 'wish'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:164
+#: ../lib/init/grass.py:165
 msgid "set html web browser for help pages"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:165
+#: ../lib/init/grass.py:166
 msgid "set additional path(s) to local GRASS modules"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:166
+#: ../lib/init/grass.py:167
 msgid "shell script to be processed as batch job"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:167
+#: ../lib/init/grass.py:168
 msgid "set python shell name to override 'python'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:187
+#: ../lib/init/grass.py:188
 #, fuzzy
 msgid "Unable to create temporary directory! Exiting."
 msgstr "%s à¤‰à¤˜à¤¡à¤¤à¤¾ à¤†à¤²à¥‡ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€"
 
-#: ../lib/init/grass.py:357
+#: ../lib/init/grass.py:356
 msgid "Searched for a web browser, but none found"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:376
+#: ../lib/init/grass.py:375
 #, fuzzy
 msgid "Hit RETURN to continue"
 msgstr "à¤ªà¥à¤¢à¥‡ à¤œà¤¾à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ à¥€ RETURN à¤Ÿà¤¾à¤‡à¤ª à¤•à¤°à¤¾ -->"
 
-#: ../lib/init/grass.py:405
+#: ../lib/init/grass.py:404
 msgid ""
 "The python command does not work as expected!\n"
 "Please check your GRASS_PYTHON environment variable.\n"
@@ -4226,7 +4235,7 @@
 "Hit RETURN to continue.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:417
+#: ../lib/init/grass.py:416
 msgid ""
 "It appears that the X Windows system is not active.\n"
 "A graphical based user interface is not supported.\n"
@@ -4235,34 +4244,34 @@
 "Hit RETURN to continue"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:459 ../lib/init/grass.py:472
+#: ../lib/init/grass.py:458 ../lib/init/grass.py:471
 #, python-format
 msgid "<%s> is not a valid GRASS location"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:464
+#: ../lib/init/grass.py:463
 #, python-format
 msgid "The location <%s> does not exist. Please create it first."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:470
+#: ../lib/init/grass.py:469
 msgid "Missing WIND file fixed"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:484
+#: ../lib/init/grass.py:483
 msgid ""
 "GISDBASE, LOCATION_NAME and MAPSET variables not set properly.\n"
 "Interactive startup needed."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:498
+#: ../lib/init/grass.py:497
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid user interface specified - <%s>.\n"
 "Use the --help option to see valid interface names."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:511
+#: ../lib/init/grass.py:510
 msgid ""
 "Error in GUI startup. If necessary, please report this error to the GRASS "
 "developers.\n"
@@ -4271,19 +4280,19 @@
 "Hit RETURN to continue..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:521
+#: ../lib/init/grass.py:520
 msgid ""
 "Received EXIT message from GUI.\n"
 "GRASS is not started. Bye."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:524
+#: ../lib/init/grass.py:523
 msgid ""
 "Invalid return code from GUI startup script.\n"
 "Please advise GRASS developers of this error."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:534
+#: ../lib/init/grass.py:533
 msgid ""
 "Error reading data path information from g.gisenv.\n"
 "GISDBASE=%(gisbase)s\n"
@@ -4293,29 +4302,29 @@
 "Check the <%s(file)> file."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:555
+#: ../lib/init/grass.py:554
 #, python-format
 msgid ""
 "%(user)s is currently running GRASS in selected mapset (file %(file)s "
 "found). Concurrent use not allowed."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:559
+#: ../lib/init/grass.py:558
 #, python-format
 msgid ""
 "Unable to properly access \"%s\"\n"
 "Please notify system personel."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:570
+#: ../lib/init/grass.py:569
 msgid "Building user fontcap..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:599
+#: ../lib/init/grass.py:598
 msgid "The SHELL variable is not set"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:609
+#: ../lib/init/grass.py:608
 #, python-format
 msgid ""
 "Job file '%s' has been defined in the 'GRASS_BATCH_JOB' variable but not "
@@ -4324,97 +4333,92 @@
 "Use 'unset GRASS_BATCH_JOB' to disable batch job processing."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:614
+#: ../lib/init/grass.py:613
 #, python-format
 msgid "Change file permission to 'executable' for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:616
+#: ../lib/init/grass.py:615
 #, python-format
 msgid "Executing '%s' ..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:623
+#: ../lib/init/grass.py:620
 #, python-format
+msgid "Execution of '%s' finished."
+msgstr ""
+
+#: ../lib/init/grass.py:625
+#, python-format
 msgid "GRASS GUI should be '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:667
+#: ../lib/init/grass.py:669
 msgid "GRASS homepage:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:668
+#: ../lib/init/grass.py:670
 msgid "This version running through:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:670
+#: ../lib/init/grass.py:672
 #, fuzzy
 msgid "Help is available with the command:"
 msgstr "[%s] à¤¯à¤¾ à¤•à¤®à¤¾à¤‚à¤¡à¤¸à¤¾à¤ à¥€ à¤•à¥‹à¤£à¤¤à¥€à¤¹à¥€ à¤®à¤¦à¤¤ à¤‰à¤ªà¤²à¤¬à¥à¤§ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€\n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:671
+#: ../lib/init/grass.py:673
 msgid "See the licence terms with:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:674
+#: ../lib/init/grass.py:676
 msgid "If required, restart the GUI with:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:676
+#: ../lib/init/grass.py:678
 msgid "Start the GUI with:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:678
+#: ../lib/init/grass.py:680
 msgid "When ready to quit enter:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:781
+#: ../lib/init/grass.py:783
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Failed to start shell '%s'"
 msgstr "%s à¤‰à¤˜à¤¡à¤¤à¤¾ à¤†à¤²à¥‡ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€"
 
-#: ../lib/init/grass.py:785
+#: ../lib/init/grass.py:787
 #, python-format
 msgid "Batch job '%s' (defined in GRASS_BATCH_JOB variable) was executed."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:786 ../lib/init/grass.py:791
+#: ../lib/init/grass.py:788 ../lib/init/grass.py:793
 msgid "Goodbye from GRASS GIS"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:789
+#: ../lib/init/grass.py:791
 #, fuzzy
 msgid "Done."
 msgstr "à¤•à¤¾à¤¹à¥€ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€"
 
-#: ../lib/init/grass.py:795
+#: ../lib/init/grass.py:797
 msgid "Cleaning up temporary files..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:938
+#: ../lib/init/grass.py:940
 msgid "Starting GRASS GIS..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:84
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:106
 #, c-format
 msgid "First change your rows number to nsizr! %d %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:91
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:113
 #, c-format
 msgid "First change your cols number to nsizc %d %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:99
-#, c-format
-msgid "Rows changed from %d to %d"
-msgstr ""
-
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:105
-#, c-format
-msgid "Cols changed from %d to %d"
-msgstr ""
-
 #: ../lib/rst/interp_float/segmen2d.c:111
 msgid ""
 "Taking too long to find points for interpolation - please change the region "
@@ -4428,25 +4432,25 @@
 "cell. Z-value %f, zmin %f, zmax %f."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:60
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:77
 msgid "Temporarily changing the region to desired resolution..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:86
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:103
 #, c-format
 msgid "First change your rows number(%d) to %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:93
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:110
 #, c-format
 msgid "First change your columns number(%d) to %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:247
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:264
 msgid "No color table for input raster map -- will not create color table"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:480
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:458
 msgid "Changing the region back to initial..."
 msgstr ""
 
@@ -4604,7 +4608,7 @@
 msgid "Window replacing the default"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/g3d/g3dhistory.c:42
+#: ../lib/g3d/g3dhistory.c:43
 #, c-format
 msgid "can't get history information for [%s] in mapset [%s]"
 msgstr ""
@@ -4835,12 +4839,12 @@
 msgid "Color table range doesn't match data (mincol=%d, maxcol=%d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:700 ../lib/ogsf/Gs3.c:771
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:700 ../lib/ogsf/Gs3.c:772
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Translating colors from raster map <%s>..."
 msgstr "temp à¤«à¤¾à¤‡à¤² à¤‰à¤˜à¤¡à¤¤à¤¾ à¤†à¤²à¥€ à¤¨à¤¾à¤¹à¥€"
 
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:1005
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:1007
 msgid "View not saved by this program,there may be some inconsistancies"
 msgstr ""
 
@@ -4862,22 +4866,32 @@
 msgid "Bitmap mismatch"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1643
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1198
 #, c-format
+msgid "no category info"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1217
+#, c-format
+msgid "no data"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1640
+#, c-format
 msgid "Raster map <%s> is outside of current region. Load failed."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1723 ../lib/ogsf/GS2.c:1729 ../lib/ogsf/GS2.c:1737
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1746 ../lib/ogsf/GS2.c:1754 ../lib/ogsf/GS2.c:1764
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1812
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1720 ../lib/ogsf/GS2.c:1726 ../lib/ogsf/GS2.c:1734
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1743 ../lib/ogsf/GS2.c:1751 ../lib/ogsf/GS2.c:1761
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1809
 msgid "GS_load_att_map(): Out of memory. Unable to load map"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1840
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1837
 msgid "Loading failed"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1844
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1841
 msgid "Error finding range"
 msgstr ""
 
@@ -4991,7 +5005,7 @@
 msgid "Illegal table map name <%s>. Character <%c> not allowed.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/db/dbmi_base/login.c:112
+#: ../lib/db/dbmi_base/login.c:111
 msgid "Login file corrupted"
 msgstr ""
 

Modified: grass/trunk/locale/po/grasslibs_pl.po
===================================================================
--- grass/trunk/locale/po/grasslibs_pl.po	2010-08-29 10:34:45 UTC (rev 43335)
+++ grass/trunk/locale/po/grasslibs_pl.po	2010-08-29 10:52:30 UTC (rev 43336)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: grasslibs_pl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-02 22:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-29 12:41+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-17 19:05+0100\n"
 "Last-Translator: Milena Nowotarska <do.milenki * gmail.com>\n"
 "Language-Team: GRASS Translation Team\n"
@@ -63,16 +63,24 @@
 msgid "Unable to write quant rules for raster map <%s>"
 msgstr "Nie moÅ¼na utworzyÄ‡ mapy rastrowej <%s>"
 
-#: ../lib/raster/set_window.c:46
+#: ../lib/raster/set_window.c:48
 msgid "Rast_set_window() called while window split"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/raster/set_window.c:117
+#: ../lib/raster/set_window.c:123
 msgid ""
 "Rast_set_read_window(): projection/zone differs from that of currently open "
 "raster maps"
 msgstr ""
 
+#: ../lib/raster/set_window.c:150
+msgid "Input window changed while maps are open for read"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/raster/set_window.c:168
+msgid "Output window changed while maps are open for write"
+msgstr ""
+
 #: ../lib/raster/quant_io.c:43
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Floating data range for raster map <%s> is empty"
@@ -459,25 +467,25 @@
 #: ../lib/raster/opencell.c:779 ../lib/raster/opencell.c:831
 #: ../lib/manage/do_rename.c:53 ../lib/manage/do_remove.c:53
 #: ../lib/gis/legal_name.c:91 ../lib/gis/legal_name.c:94
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:228
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:309
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:393
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:457
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:485
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:513
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:543
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:188
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:236
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:279
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:319
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:378
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:405
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:429
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:455 ../lib/ogsf/gsd_legend.c:239
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:236
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:317
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:386
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:436
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:450
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:464
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:480
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:205
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:253
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:296
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:327
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:377
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:395
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:410
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:426 ../lib/ogsf/gsd_legend.c:239
 #: ../lib/ogsf/Gs3.c:127 ../lib/ogsf/Gs3.c:200 ../lib/ogsf/Gs3.c:283
 #: ../lib/ogsf/Gs3.c:356 ../lib/ogsf/Gs3.c:470 ../lib/ogsf/Gs3.c:565
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:630 ../lib/ogsf/Gs3.c:687 ../lib/ogsf/Gs3.c:757
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:826
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:630 ../lib/ogsf/Gs3.c:687 ../lib/ogsf/Gs3.c:758
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:828
 #, c-format
 msgid "Raster map <%s> not found"
 msgstr "Mapa rastrowa <%s> nie zostaÅ‚a znaleziona"
@@ -727,35 +735,21 @@
 msgid "Unable to open header file for raster map <%s@%s>"
 msgstr "Nie moÅ¼na otworzyÄ‡ pliku Å›ledzenia bÅ‚Ä™du '%s'"
 
-#: ../lib/raster/history.c:115
+#: ../lib/raster/history.c:115 ../lib/raster/history.c:123
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get history information for <%s@%s>"
 msgstr "Nie moÅ¼na zapisaÄ‡ historii dla [%s]"
 
-#: ../lib/raster/history.c:143
+#: ../lib/raster/history.c:162
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to write history information for <%s>"
 msgstr "Nie moÅ¼na zapisaÄ‡ historii dla [%s]"
 
-#: ../lib/raster/history.c:184
+#: ../lib/raster/history.c:235
 #, c-format
 msgid "generated by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/raster/history.c:232
-#, fuzzy
-msgid "Not enough room in history file to record command line"
-msgstr ""
-"W pliku historii nie ma wystarczajÄ…co duÅ¼o miejsca, aby zapisaÄ‡ wiersz "
-"poleceÅ„."
-
-#: ../lib/raster/history.c:254
-#, fuzzy
-msgid "Not enough room in history file for command line (truncated)"
-msgstr ""
-"W pliku historii nie ma wystarczajÄ…co duÅ¼o miejsca, aby zapisaÄ‡ wiersz "
-"poleceÅ„."
-
 #: ../lib/lidar/raster.c:74 ../lib/lidar/raster.c:89 ../lib/lidar/raster.c:102
 #: ../lib/lidar/raster.c:119 ../lib/lidar/raster.c:134
 #: ../lib/lidar/raster.c:147 ../lib/lidar/raster.c:162
@@ -806,7 +800,7 @@
 
 #: ../lib/manage/do_rename.c:37 ../lib/manage/do_remove.c:37
 #: ../lib/vector/Vlib/legal_vname.c:115 ../lib/vector/Vlib/legal_vname.c:118
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:404 ../lib/vector/Vlib/open.c:197
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:403 ../lib/vector/Vlib/open.c:197
 #: ../lib/ogsf/Gv3.c:58 ../lib/ogsf/Gp3.c:58
 #, c-format
 msgid "Vector map <%s> not found"
@@ -1182,12 +1176,12 @@
 " Only %d%% of window saved in \"%s\" overlaps with current GRASS window."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/mapset_msc.c:60
+#: ../lib/gis/mapset_msc.c:61
 #, c-format
 msgid "Unable to make mapset element %s (%s): %s"
 msgstr "Nie moÅ¼na utworzyÄ‡ elementu mapsetu %s (%s): %s"
 
-#: ../lib/gis/mapset_msc.c:64
+#: ../lib/gis/mapset_msc.c:65
 #, c-format
 msgid "Unable to access mapset element %s (%s): %s"
 msgstr "Nie moÅ¼na uzyskaÄ‡ dostÄ™pu do elementu mapsetu %s (%s): %s"
@@ -1731,23 +1725,27 @@
 msgid "Field separator"
 msgstr "Separator pÃ³l"
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:455
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:445
+msgid "Special characters: newline, space, comma, tab"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:456
 msgid "Color"
 msgstr "Kolor"
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:456
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:457
 msgid "Either a standard color name or R:G:B triplet"
 msgstr "Albo standardowa nazwa koloru albo R:G:B"
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:465
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:466
 msgid "Background color"
 msgstr "Kolor tÅ‚a"
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:467
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:468
 msgid "Either a standard GRASS color, R:G:B triplet, or \"none\""
 msgstr "Albo standardowy kolor GRASS, R:G:B, lub \"none\""
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:478
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:479
 msgid "Units"
 msgstr ""
 
@@ -1782,11 +1780,11 @@
 msgid "SYNOPSIS"
 msgstr "SKÅADNIA"
 
-#: ../lib/gis/parser_html.c:126 ../lib/init/grass.py:146
+#: ../lib/gis/parser_html.c:126 ../lib/init/grass.py:147
 msgid "Flags"
 msgstr "Flagi"
 
-#: ../lib/gis/parser_html.c:164 ../lib/init/grass.py:156
+#: ../lib/gis/parser_html.c:164 ../lib/init/grass.py:157
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parametry"
 
@@ -2260,28 +2258,28 @@
 msgid "%s complete. %s"
 msgstr "%s ukoÅ„czone. %s"
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:55 ../lib/gis/gisinit.c:90
+#: ../lib/gis/gisinit.c:56 ../lib/gis/gisinit.c:91
 msgid ""
 "Incompatible library version for module. You need to rebuild GRASS or "
 "untangle multiple installations."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:65
+#: ../lib/gis/gisinit.c:66
 #, c-format
 msgid "MAPSET %s - permission denied"
 msgstr "MAPSET %s - brak dostÄ™pu"
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:68
+#: ../lib/gis/gisinit.c:69
 #, c-format
 msgid "MAPSET %s not found"
 msgstr "MAPSET %s nie zostaÅ‚ znaleziony"
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:107
+#: ../lib/gis/gisinit.c:108
 msgid "System not initialized. Programmer forgot to call G_gisinit()."
 msgstr "System nie zostaÅ‚ zainicjalizowany. Nie wywoÅ‚ano G_gisinit()"
 
 #: ../lib/rowio/setup.c:61 ../lib/rowio/setup.c:67
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:187 ../lib/vector/Vlib/line.c:50
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:200 ../lib/vector/Vlib/line.c:50
 #: ../lib/vector/neta/articulation_point.c:60
 #: ../lib/vector/neta/centrality.c:63 ../lib/vector/neta/centrality.c:145
 #: ../lib/vector/neta/components.c:46 ../lib/vector/neta/components.c:113
@@ -2469,12 +2467,12 @@
 msgid "Writing to file loaded to memory not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/diglib/file.c:204
+#: ../lib/vector/diglib/file.c:205
 #, fuzzy
 msgid "Unable to load file to memory, file not open"
 msgstr "W %s nie moÅ¼na otworzyÄ‡ pliku %s"
 
-#: ../lib/vector/diglib/file.c:219
+#: ../lib/vector/diglib/file.c:220
 msgid "Vector memory mode not supported, using 'AUTO'"
 msgstr ""
 
@@ -2538,11 +2536,11 @@
 msgid "%s: Area %d does not exist"
 msgstr "%s: Obszar %d nie istnieje"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:675 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:298
+#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:670 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:298
 msgid "Attempt to delete dead feature"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:920
+#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:910
 msgid "Attempt to restore alive feature"
 msgstr ""
 
@@ -2678,20 +2676,20 @@
 msgid "Not enough space in vector array"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/array.c:278 ../lib/vector/Vlib/map.c:313
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:440 ../lib/vector/Vlib/map.c:552
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:670 ../lib/vector/Vlib/map.c:768
+#: ../lib/vector/Vlib/array.c:278 ../lib/vector/Vlib/map.c:312
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:439 ../lib/vector/Vlib/map.c:551
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:669 ../lib/vector/Vlib/map.c:767
 #: ../lib/vector/Vlib/net.c:176 ../lib/vector/Vlib/net.c:347
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:301 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:118
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:314 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:118
 #: ../lib/rst/interp_float/vinput2d.c:79
 #, c-format
 msgid "Database connection not defined for layer %d"
 msgstr "PoÅ‚Ä…czenie z bazÄ… danych nie zostaÅ‚o zdefiniowane dla warstwy %d"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/array.c:284 ../lib/vector/Vlib/map.c:342
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:481 ../lib/vector/Vlib/map.c:703
+#: ../lib/vector/Vlib/array.c:284 ../lib/vector/Vlib/map.c:341
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:480 ../lib/vector/Vlib/map.c:702
 #: ../lib/vector/Vlib/net.c:182 ../lib/vector/Vlib/net.c:352
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:313 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:375
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:326 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:375
 #: ../lib/vector/neta/utils.c:116 ../lib/vector/neta/timetables.c:133
 #: ../lib/rst/interp_float/vinput2d.c:88 ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:105
 #: ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:126 ../lib/db/dbmi_client/db.c:46
@@ -3081,44 +3079,44 @@
 msgid "Request to find area outside nonexistent isle"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:523
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:525
 #, fuzzy
 msgid "Registering primitives..."
 msgstr "Rejestrowanie prymitywÃ³w..."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:532
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:534
 msgid "Unable to read vector map"
 msgstr "Nie moÅ¼na odczytaÄ‡ mapy wektorowej "
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:576
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:578
 #, c-format
 msgid "%d primitives registered"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:577
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:579
 #, c-format
 msgid "%d vertices registered"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:588
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:590
 msgid "Building areas..."
 msgstr "Tworzenie obszarÃ³w..."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:611
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:613
 #, c-format
 msgid "%d areas built"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:612
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:614
 #, c-format
 msgid "%d isles built"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:621
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:623
 msgid "Attaching islands..."
 msgstr "DoÅ‚Ä…czanie wysp ..."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:636
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:638
 msgid "Attaching centroids..."
 msgstr ""
 
@@ -3164,91 +3162,91 @@
 msgid "Unable to read vector map <%s>"
 msgstr "Nie moÅ¼na odczytaÄ‡ mapy wektorowej <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:242 ../lib/vector/Vlib/map.c:386
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:692
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:241 ../lib/vector/Vlib/map.c:385
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:691
 #, c-format
 msgid "Vector map name is not SQL compliant"
 msgstr "Nazwa mapy wektorowej nie jest zgodna z SQL."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:246
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:245
 #, c-format
 msgid "Unable to find vector map <%s> in <%s>"
 msgstr "Nie moÅ¼na odnaleÅºÄ‡ mapy wektorowej <%s> w <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:258 ../lib/vector/Vlib/map.c:390
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:699
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:257 ../lib/vector/Vlib/map.c:389
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:698
 #, c-format
 msgid "Vector map <%s> already exists and will be overwritten"
 msgstr "Mapa wektorowa <%s> juÅ¼ istnieje i zostanie nadpisana"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:262 ../lib/vector/Vlib/open.c:704
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:261 ../lib/vector/Vlib/open.c:703
 #, c-format
 msgid "Unable to delete vector map <%s>"
 msgstr "Nie moÅ¼na usunÄ…Ä‡ mapy wektorowej <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:282 ../lib/vector/Vlib/map.c:408
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:281 ../lib/vector/Vlib/map.c:407
 #, c-format
 msgid "Unable to copy vector map <%s> to <%s>"
 msgstr "Nie moÅ¼na skopiowaÄ‡ mapy wektorowej <%s> do <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:331 ../lib/vector/Vlib/map.c:457
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:695 ../lib/vector/Vlib/map.c:802
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:330 ../lib/vector/Vlib/map.c:456
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:694 ../lib/vector/Vlib/map.c:801
 #, c-format
 msgid "Unable to copy table <%s>"
 msgstr "Nie moÅ¼na skopiowaÄ‡ tabeli <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:347 ../lib/vector/Vlib/map.c:486
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:708
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:346 ../lib/vector/Vlib/map.c:485
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:707
 #, c-format
 msgid "Unable to create index for table <%s>, key <%s>"
 msgstr "Nie moÅ¼na utworzyÄ‡ indeksu dla tabeli <%s>, klucz <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:471 ../lib/vector/Vlib/map.c:572
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:470 ../lib/vector/Vlib/map.c:571
 #, c-format
 msgid "Unable to delete table <%s>"
 msgstr "Nie moÅ¼na usunÄ…Ä‡ tabeli <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:526
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:525
 #, c-format
 msgid "Invalid vector map name <%s>"
 msgstr "Niedozwolona nazwa mapy wektorowej  <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:540
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:539
 #, c-format
 msgid "Unable to open header file for vector map <%s>"
 msgstr "Nie moÅ¼na otworzyÄ‡ pliku nagÅ‚Ã³wka dla mapy wektorowej <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:562
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:561
 #, c-format
 msgid "Unable to find table <%s> linked to vector map <%s>"
 msgstr "Nie moÅ¼na odnaleÅºÄ‡ tabeli <%s> podÅ‚Ä…czonej do mapy wektorowej <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:579
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:578
 #, c-format
 msgid "Table <%s> linked to vector map <%s> does not exist"
 msgstr "Tabela <%s>podÅ‚Ä…czona do mapy wektorowej <%s> nie istnieje"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:592
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:591
 #, c-format
 msgid "Unable to open directory '%s'"
 msgstr "Nie moÅ¼na otworzyÄ‡ katalogu '%s'"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:606
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:605
 #, c-format
 msgid "Unable to delete file '%s'"
 msgstr "Nie moÅ¼na usunÄ…Ä‡ pliku '%s'"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:623
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:622
 #, c-format
 msgid "Unable to rename directory '%s' to '%s'"
 msgstr "Nie moÅ¼na zmieniÄ‡ nazwy katalogu z '%s' na '%s'"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:631
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:630
 #, c-format
 msgid "Unable to remove directory '%s'"
 msgstr "Nie moÅ¼na usunÄ…Ä‡ katalogu '%s'"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:686 ../lib/vector/Vlib/map.c:787
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:685 ../lib/vector/Vlib/map.c:786
 #, c-format
 msgid "Unable to add database link for vector map <%s>"
 msgstr ""
@@ -3258,14 +3256,14 @@
 msgid "Unable to open coor file for vector map <%s>"
 msgstr "Nie moÅ¼na otworzyÄ‡ pliku nagÅ‚Ã³wka dla mapy wektorowej <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:155
+#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:154
 #, c-format
 msgid ""
 "Coor file of vector map <%s@%s> is larger than it should be (%ld bytes "
 "excess)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:159
+#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:158
 #, c-format
 msgid ""
 "Coor file of vector <%s@%s> is shorter than it should be (%ld bytes missing)."
@@ -3288,7 +3286,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../lib/vector/Vlib/net.c:187 ../lib/vector/Vlib/net.c:204
-#: ../lib/vector/Vlib/net.c:357 ../lib/vector/Vlib/ascii.c:488
+#: ../lib/vector/Vlib/net.c:357 ../lib/vector/Vlib/ascii.c:501
 #, c-format
 msgid "Column <%s> not found in table <%s>"
 msgstr "Kolumna <%s> nie zostaÅ‚a znaleziona w tabeli <%s>"
@@ -3441,7 +3439,7 @@
 msgid "Unable to restore feature %d from vector map <%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/close.c:140
+#: ../lib/vector/Vlib/close.c:139
 #, c-format
 msgid "Unable to close vector <%s>"
 msgstr "Nie moÅ¼na zamknÄ…Ä‡ wektora <%s>"
@@ -3493,7 +3491,7 @@
 msgid "Unable to open spatial index file for vector map <%s>"
 msgstr "Nie moÅ¼na otworzyÄ‡ pliku indeksu kategorii dla mapy wektorowej <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:320 ../lib/vector/Vlib/cindex.c:511
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:320 ../lib/vector/Vlib/cindex.c:510
 #, c-format
 msgid "Unable to open category index file for vector map <%s>"
 msgstr "Nie moÅ¼na otworzyÄ‡ pliku indeksu kategorii dla mapy wektorowej <%s>"
@@ -3513,41 +3511,41 @@
 msgid "Unable to open history file for vector map <%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:683
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:682
 #, c-format
 msgid "%s is not in the current mapset (%s)"
 msgstr "%s nie jest bieÅ¼Ä…cym mapsetem (%s)"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:721
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:720
 #, c-format
 msgid "Unable to create vector map <%s>"
 msgstr "Nie moÅ¼na utworzyÄ‡ mapy wektorowej <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:731
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:730
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to open history file of vector map <%s>"
 msgstr "Nie moÅ¼na otworzyÄ‡ pliku nagÅ‚Ã³wka dla mapy wektorowej <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:783
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:782
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to stat file <%s>"
 msgstr "Nie moÅ¼na otworzyÄ‡ pliku <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:842
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:841
 #, c-format
 msgid "unknown %d (update Vect_maptype_info)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:918
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:916
 msgid "Size of 'coor' file differs from value saved in topology file"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:929 ../lib/vector/Vlib/open.c:1024
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:927 ../lib/vector/Vlib/open.c:1021
 #, c-format
 msgid "Please rebuild topology for vector map <%s@%s>"
 msgstr "Przebuduj topologiÄ™ dla mapy wektorowej <%s@%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:1013
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:1010
 msgid "Size of 'coor' file differs from value saved in sidx file"
 msgstr ""
 
@@ -3592,87 +3590,97 @@
 msgid "Vector map <%s> is not open on level >= 2"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:77
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:80
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading ASCII file: (bad type) [%s]"
 msgstr "Nie moÅ¼na otworzyÄ‡ nagÅ‚Ã³wka pliku dla [%s w %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:115
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:118
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading ASCII file: (unknown type) [%s]"
 msgstr "Nie moÅ¼na otworzyÄ‡ nagÅ‚Ã³wka pliku dla [%s w %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:128
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:131
 msgid "End of ASCII file reached before end of coordinates"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:138
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:142
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading ASCII file: (bad point) [%s]"
 msgstr "Nie moÅ¼na otworzyÄ‡ nagÅ‚Ã³wka pliku dla [%s w %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:169
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:146
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unparsable longitude value: [%s]"
+msgstr "Nie moÅ¼na zainicjowaÄ‡ pj poniewaÅ¼: %s"
+
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:149
+#, c-format
+msgid "Unparsable latitude value: [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:182
 msgid "End of ASCII file reached before end of categories"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:179
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:192
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading categories: [%s]"
 msgstr "Nie moÅ¼na otworzyÄ‡ nagÅ‚Ã³wka pliku dla [%s w %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:222
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:235
 #, c-format
 msgid ""
 "Unexpected data in vector head:\n"
 "[%s]"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:256
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:269
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown keyword <%s> in vector head"
 msgstr "Nieznane sÅ‚owo kluczowe %s w nagÅ‚Ã³wku wektora"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:307 ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:100
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:320 ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:100
 #: ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:120 ../lib/db/dbmi_client/db.c:41
 #, c-format
 msgid "Unable to start driver <%s>"
 msgstr "Nie moÅ¼na uruchomiÄ‡ sterownika <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:413
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:426
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Uknown feature type %d"
 msgstr "nieznany typ interpolacjinieznany typ interpolacji"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:453
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:466
 #, c-format
 msgid "Feature has more categories. Only first category (%d) is exported."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:463
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:476
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to select record from table <%s> (key %s, column %s)"
 msgstr "Nie moÅ¼na wybraÄ‡ rekordu z tabeli <%s> (klucz %s, gdzie %s)"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:490
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:503
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column <%s>: unsupported data type"
 msgstr "Kolumna <%s> nie zostaÅ‚a znaleziona"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:570
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:583
 #, fuzzy
 msgid "Unknown format"
 msgstr "nieznany operator"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:579
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:592
 msgid "Topology not available, unable to process areas"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:592
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:605
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get boundary of area id %d"
 msgstr "Nie moÅ¼na ustawiÄ‡ kategorii %d dla linii (id obiektu %d)"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:604
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:617
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get boundary of isle id %d (area id %d)"
 msgstr "Nie moÅ¼na ustawiÄ‡ kategorii %d dla linii (id obiektu %d)"
@@ -3828,59 +3836,54 @@
 msgid "Unable to open select cursor: %s"
 msgstr "Nie moÅ¼na otworzyÄ‡ kartoteki %s"
 
-#: ../lib/nviz/render.c:108
+#: ../lib/nviz/render.c:104
 msgid "Bad server connection"
 msgstr "Wadliwe poÅ‚Ä…czenie z serwerem"
 
-#: ../lib/nviz/render.c:117
+#: ../lib/nviz/render.c:113
 msgid "Unable to create rendering context"
 msgstr "Nie moÅ¼na utworzyÄ‡ kontekstu renderowania"
 
-#: ../lib/nviz/lights.c:144
+#: ../lib/nviz/lights.c:174
 msgid "Unable to define new light"
 msgstr "Nie moÅ¼na zdefiniowaÄ‡ nowego Å›wiatÅ‚a"
 
-#: ../lib/nviz/position.c:50
+#: ../lib/nviz/position.c:56
 msgid "Unable to set focus"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/nviz.c:78
+#: ../lib/nviz/nviz.c:105
 #, c-format
 msgid "Invalid color (%s), using \"white\" as default"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/change_view.c:108
-#, c-format
-msgid "Invalid view position coordinates, using %f,%f"
-msgstr ""
-
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:65
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:59
 msgid "Maximum surfaces loaded!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:94
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:88
 msgid "Maximum vector line maps loaded!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:103 ../lib/nviz/map_obj.c:134
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:97 ../lib/nviz/map_obj.c:128
 #, c-format
 msgid "Error loading vector map <%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:122
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:116
 msgid "Maximum vector point maps loaded!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:149
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:143
 msgid "Maximum volumes loaded!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:158
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:152
 #, c-format
 msgid "Error loading 3d raster map <%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:166
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:160
 msgid "Nviz_new_map_obj(): unsupported data type"
 msgstr ""
 
@@ -4178,96 +4181,96 @@
 msgid "The total sum of the water budget is significant larger then 0: %g\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:145
+#: ../lib/init/grass.py:146
 msgid "Usage"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:147
+#: ../lib/init/grass.py:148
 msgid "print this help message"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:148
+#: ../lib/init/grass.py:149
 msgid "show version information and exit"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:149
+#: ../lib/init/grass.py:150
 msgid "create given mapset if it doesn't exist"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:150
+#: ../lib/init/grass.py:151
 msgid "use text based interface"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:151 ../lib/init/grass.py:153 ../lib/init/grass.py:155
+#: ../lib/init/grass.py:152 ../lib/init/grass.py:154 ../lib/init/grass.py:156
 msgid "and set as default"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:152
+#: ../lib/init/grass.py:153
 msgid "use graphical user interface ($DEFAULT_GUI by default)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:154
+#: ../lib/init/grass.py:155
 msgid "use wxPython based graphical user interface"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:157
+#: ../lib/init/grass.py:158
 msgid "initial database (path to GIS data)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:158
+#: ../lib/init/grass.py:159
 msgid "initial location"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:159
+#: ../lib/init/grass.py:160
 msgid "initial mapset"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:160
+#: ../lib/init/grass.py:161
 msgid "fully qualified initial mapset directory"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:161
+#: ../lib/init/grass.py:162
 msgid "Environment variables relevant for startup"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:162
+#: ../lib/init/grass.py:163
 msgid "select GUI (text, gui, wxpython)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:163
+#: ../lib/init/grass.py:164
 msgid "set wish shell name to override 'wish'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:164
+#: ../lib/init/grass.py:165
 msgid "set html web browser for help pages"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:165
+#: ../lib/init/grass.py:166
 msgid "set additional path(s) to local GRASS modules"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:166
+#: ../lib/init/grass.py:167
 msgid "shell script to be processed as batch job"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:167
+#: ../lib/init/grass.py:168
 msgid "set python shell name to override 'python'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:187
+#: ../lib/init/grass.py:188
 #, fuzzy
 msgid "Unable to create temporary directory! Exiting."
 msgstr "Nie moÅ¼na usunÄ…Ä‡ katalogu '%s'"
 
-#: ../lib/init/grass.py:357
+#: ../lib/init/grass.py:356
 msgid "Searched for a web browser, but none found"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:376
+#: ../lib/init/grass.py:375
 msgid "Hit RETURN to continue"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:405
+#: ../lib/init/grass.py:404
 msgid ""
 "The python command does not work as expected!\n"
 "Please check your GRASS_PYTHON environment variable.\n"
@@ -4277,7 +4280,7 @@
 "Hit RETURN to continue.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:417
+#: ../lib/init/grass.py:416
 msgid ""
 "It appears that the X Windows system is not active.\n"
 "A graphical based user interface is not supported.\n"
@@ -4286,34 +4289,34 @@
 "Hit RETURN to continue"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:459 ../lib/init/grass.py:472
+#: ../lib/init/grass.py:458 ../lib/init/grass.py:471
 #, fuzzy, python-format
 msgid "<%s> is not a valid GRASS location"
 msgstr "<%s> nie jest poprawnÄ… opcjÄ…\n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:464
+#: ../lib/init/grass.py:463
 #, python-format
 msgid "The location <%s> does not exist. Please create it first."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:470
+#: ../lib/init/grass.py:469
 msgid "Missing WIND file fixed"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:484
+#: ../lib/init/grass.py:483
 msgid ""
 "GISDBASE, LOCATION_NAME and MAPSET variables not set properly.\n"
 "Interactive startup needed."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:498
+#: ../lib/init/grass.py:497
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid user interface specified - <%s>.\n"
 "Use the --help option to see valid interface names."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:511
+#: ../lib/init/grass.py:510
 msgid ""
 "Error in GUI startup. If necessary, please report this error to the GRASS "
 "developers.\n"
@@ -4322,19 +4325,19 @@
 "Hit RETURN to continue..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:521
+#: ../lib/init/grass.py:520
 msgid ""
 "Received EXIT message from GUI.\n"
 "GRASS is not started. Bye."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:524
+#: ../lib/init/grass.py:523
 msgid ""
 "Invalid return code from GUI startup script.\n"
 "Please advise GRASS developers of this error."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:534
+#: ../lib/init/grass.py:533
 msgid ""
 "Error reading data path information from g.gisenv.\n"
 "GISDBASE=%(gisbase)s\n"
@@ -4344,31 +4347,31 @@
 "Check the <%s(file)> file."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:555
+#: ../lib/init/grass.py:554
 #, python-format
 msgid ""
 "%(user)s is currently running GRASS in selected mapset (file %(file)s "
 "found). Concurrent use not allowed."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:559
+#: ../lib/init/grass.py:558
 #, python-format
 msgid ""
 "Unable to properly access \"%s\"\n"
 "Please notify system personel."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:570
+#: ../lib/init/grass.py:569
 #, fuzzy
 msgid "Building user fontcap..."
 msgstr "Tworzenie obszarÃ³w..."
 
-#: ../lib/init/grass.py:599
+#: ../lib/init/grass.py:598
 #, fuzzy
 msgid "The SHELL variable is not set"
 msgstr "GISRC - brak ustawieÅ„ zmiennych"
 
-#: ../lib/init/grass.py:609
+#: ../lib/init/grass.py:608
 #, python-format
 msgid ""
 "Job file '%s' has been defined in the 'GRASS_BATCH_JOB' variable but not "
@@ -4377,96 +4380,91 @@
 "Use 'unset GRASS_BATCH_JOB' to disable batch job processing."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:614
+#: ../lib/init/grass.py:613
 #, python-format
 msgid "Change file permission to 'executable' for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:616
+#: ../lib/init/grass.py:615
 #, python-format
 msgid "Executing '%s' ..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:623
+#: ../lib/init/grass.py:620
 #, python-format
+msgid "Execution of '%s' finished."
+msgstr ""
+
+#: ../lib/init/grass.py:625
+#, python-format
 msgid "GRASS GUI should be '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:667
+#: ../lib/init/grass.py:669
 msgid "GRASS homepage:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:668
+#: ../lib/init/grass.py:670
 msgid "This version running through:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:670
+#: ../lib/init/grass.py:672
 msgid "Help is available with the command:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:671
+#: ../lib/init/grass.py:673
 msgid "See the licence terms with:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:674
+#: ../lib/init/grass.py:676
 msgid "If required, restart the GUI with:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:676
+#: ../lib/init/grass.py:678
 msgid "Start the GUI with:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:678
+#: ../lib/init/grass.py:680
 msgid "When ready to quit enter:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:781
+#: ../lib/init/grass.py:783
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Failed to start shell '%s'"
 msgstr "Nie moÅ¼na uruchomiÄ‡ sterownika <%s>"
 
-#: ../lib/init/grass.py:785
+#: ../lib/init/grass.py:787
 #, python-format
 msgid "Batch job '%s' (defined in GRASS_BATCH_JOB variable) was executed."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:786 ../lib/init/grass.py:791
+#: ../lib/init/grass.py:788 ../lib/init/grass.py:793
 msgid "Goodbye from GRASS GIS"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:789
+#: ../lib/init/grass.py:791
 #, fuzzy
 msgid "Done."
 msgstr "brak"
 
-#: ../lib/init/grass.py:795
+#: ../lib/init/grass.py:797
 msgid "Cleaning up temporary files..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:938
+#: ../lib/init/grass.py:940
 msgid "Starting GRASS GIS..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:84
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:106
 #, c-format
 msgid "First change your rows number to nsizr! %d %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:91
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:113
 #, c-format
 msgid "First change your cols number to nsizc %d %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:99
-#, c-format
-msgid "Rows changed from %d to %d"
-msgstr ""
-
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:105
-#, c-format
-msgid "Cols changed from %d to %d"
-msgstr ""
-
 #: ../lib/rst/interp_float/segmen2d.c:111
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -4482,25 +4480,25 @@
 "cell. Z-value %f, zmin %f, zmax %f."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:60
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:77
 msgid "Temporarily changing the region to desired resolution..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:86
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:103
 #, c-format
 msgid "First change your rows number(%d) to %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:93
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:110
 #, c-format
 msgid "First change your columns number(%d) to %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:247
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:264
 msgid "No color table for input raster map -- will not create color table"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:480
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:458
 msgid "Changing the region back to initial..."
 msgstr ""
 
@@ -4664,7 +4662,7 @@
 msgid "Window replacing the default"
 msgstr "aby zaakceptopwaÄ‡ domyÅ›lne"
 
-#: ../lib/g3d/g3dhistory.c:42
+#: ../lib/g3d/g3dhistory.c:43
 #, c-format
 msgid "can't get history information for [%s] in mapset [%s]"
 msgstr "nie moÅ¼na pobraÄ‡ informacji historii dla [%s] w mapsecie [%s]"
@@ -4894,12 +4892,12 @@
 msgid "Color table range doesn't match data (mincol=%d, maxcol=%d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:700 ../lib/ogsf/Gs3.c:771
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:700 ../lib/ogsf/Gs3.c:772
 #, c-format
 msgid "Translating colors from raster map <%s>..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:1005
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:1007
 msgid "View not saved by this program,there may be some inconsistancies"
 msgstr ""
 
@@ -4921,23 +4919,33 @@
 msgid "Bitmap mismatch"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1643
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1198
 #, c-format
+msgid "no category info"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1217
+#, c-format
+msgid "no data"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1640
+#, c-format
 msgid "Raster map <%s> is outside of current region. Load failed."
 msgstr ""
 "Mapa rastrowa <%s> jest poza bieÅ¼Ä…cym regionem. ZaÅ‚adowanie nie powiodÅ‚o siÄ™."
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1723 ../lib/ogsf/GS2.c:1729 ../lib/ogsf/GS2.c:1737
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1746 ../lib/ogsf/GS2.c:1754 ../lib/ogsf/GS2.c:1764
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1812
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1720 ../lib/ogsf/GS2.c:1726 ../lib/ogsf/GS2.c:1734
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1743 ../lib/ogsf/GS2.c:1751 ../lib/ogsf/GS2.c:1761
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1809
 msgid "GS_load_att_map(): Out of memory. Unable to load map"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1840
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1837
 msgid "Loading failed"
 msgstr "Åadowanie nie powiodÅ‚o siÄ™."
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1844
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1841
 msgid "Error finding range"
 msgstr ""
 
@@ -5043,7 +5051,7 @@
 msgid "Illegal table map name <%s>. Character <%c> not allowed.\n"
 msgstr "Niedozwolona nazwa tabeli mapy <%s>. Znak <%c> jest niedozwolony.\n"
 
-#: ../lib/db/dbmi_base/login.c:112
+#: ../lib/db/dbmi_base/login.c:111
 msgid "Login file corrupted"
 msgstr "Uszkodzony plik logowania"
 
@@ -5643,6 +5651,18 @@
 msgid "subgroup <%s> of group <%s> references the following raster maps\n"
 msgstr "podgrupa <%s> grupy <%s> odnosi siÄ™ do nastÄ™pujÄ…cych map rastrowych\n"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Not enough room in history file to record command line"
+#~ msgstr ""
+#~ "W pliku historii nie ma wystarczajÄ…co duÅ¼o miejsca, aby zapisaÄ‡ wiersz "
+#~ "poleceÅ„."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Not enough room in history file for command line (truncated)"
+#~ msgstr ""
+#~ "W pliku historii nie ma wystarczajÄ…co duÅ¼o miejsca, aby zapisaÄ‡ wiersz "
+#~ "poleceÅ„."
+
 #~ msgid "Unknown Location"
 #~ msgstr "Nieznane poÅ‚oÅ¼enie"
 

Modified: grass/trunk/locale/po/grasslibs_pt.po
===================================================================
--- grass/trunk/locale/po/grasslibs_pt.po	2010-08-29 10:34:45 UTC (rev 43335)
+++ grass/trunk/locale/po/grasslibs_pt.po	2010-08-29 10:52:30 UTC (rev 43336)
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: grasslibs_pt\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-02 22:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-29 12:41+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-06-18 22:26-0300\n"
 "Last-Translator: Paulo E. P. Marcondes <paulomarcondes at gmail dot com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <grass-translations at lists.osgeo.org>\n"
@@ -65,11 +65,11 @@
 msgid "Unable to write quant rules for raster map <%s>"
 msgstr "Impossível mudar de diretório para %s"
 
-#: ../lib/raster/set_window.c:46
+#: ../lib/raster/set_window.c:48
 msgid "Rast_set_window() called while window split"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/raster/set_window.c:117
+#: ../lib/raster/set_window.c:123
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Rast_set_read_window(): projection/zone differs from that of currently open "
@@ -77,6 +77,14 @@
 msgstr ""
 "G_set_window(): projeção/zona difere daquela nos arquivos raster abertos"
 
+#: ../lib/raster/set_window.c:150
+msgid "Input window changed while maps are open for read"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/raster/set_window.c:168
+msgid "Output window changed while maps are open for write"
+msgstr ""
+
 #: ../lib/raster/quant_io.c:43
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Floating data range for raster map <%s> is empty"
@@ -466,25 +474,25 @@
 #: ../lib/raster/opencell.c:779 ../lib/raster/opencell.c:831
 #: ../lib/manage/do_rename.c:53 ../lib/manage/do_remove.c:53
 #: ../lib/gis/legal_name.c:91 ../lib/gis/legal_name.c:94
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:228
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:309
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:393
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:457
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:485
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:513
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:543
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:188
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:236
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:279
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:319
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:378
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:405
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:429
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:455 ../lib/ogsf/gsd_legend.c:239
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:236
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:317
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:386
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:436
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:450
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:464
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:480
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:205
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:253
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:296
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:327
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:377
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:395
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:410
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:426 ../lib/ogsf/gsd_legend.c:239
 #: ../lib/ogsf/Gs3.c:127 ../lib/ogsf/Gs3.c:200 ../lib/ogsf/Gs3.c:283
 #: ../lib/ogsf/Gs3.c:356 ../lib/ogsf/Gs3.c:470 ../lib/ogsf/Gs3.c:565
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:630 ../lib/ogsf/Gs3.c:687 ../lib/ogsf/Gs3.c:757
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:826
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:630 ../lib/ogsf/Gs3.c:687 ../lib/ogsf/Gs3.c:758
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:828
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Raster map <%s> not found"
 msgstr "Vetor de entrada '%s' não encontrado"
@@ -741,35 +749,21 @@
 msgid "Unable to open header file for raster map <%s@%s>"
 msgstr "Impossível abrir índice de categoria para mapa vetorial <%s>"
 
-#: ../lib/raster/history.c:115
+#: ../lib/raster/history.c:115 ../lib/raster/history.c:123
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get history information for <%s@%s>"
 msgstr "não consegui escrever os dados históricos para [%s]"
 
-#: ../lib/raster/history.c:143
+#: ../lib/raster/history.c:162
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to write history information for <%s>"
 msgstr "não consegui escrever os dados históricos para [%s]"
 
-#: ../lib/raster/history.c:184
+#: ../lib/raster/history.c:235
 #, c-format
 msgid "generated by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/raster/history.c:232
-#, fuzzy
-msgid "Not enough room in history file to record command line"
-msgstr ""
-"Não há espaço suficiente no arquivo de histórico para gravar a linha de "
-"comando."
-
-#: ../lib/raster/history.c:254
-#, fuzzy
-msgid "Not enough room in history file for command line (truncated)"
-msgstr ""
-"Não há espaço suficiente no arquivo de histórico para a linha de comando "
-"(truncada)."
-
 #: ../lib/lidar/raster.c:74 ../lib/lidar/raster.c:89 ../lib/lidar/raster.c:102
 #: ../lib/lidar/raster.c:119 ../lib/lidar/raster.c:134
 #: ../lib/lidar/raster.c:147 ../lib/lidar/raster.c:162
@@ -820,7 +814,7 @@
 
 #: ../lib/manage/do_rename.c:37 ../lib/manage/do_remove.c:37
 #: ../lib/vector/Vlib/legal_vname.c:115 ../lib/vector/Vlib/legal_vname.c:118
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:404 ../lib/vector/Vlib/open.c:197
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:403 ../lib/vector/Vlib/open.c:197
 #: ../lib/ogsf/Gv3.c:58 ../lib/ogsf/Gp3.c:58
 #, c-format
 msgid "Vector map <%s> not found"
@@ -1197,12 +1191,12 @@
 " Only %d%% of window saved in \"%s\" overlaps with current GRASS window."
 msgstr "Apenas %d%% da janela salva em \"%s\" sobrepõe a janela atual do GRASS"
 
-#: ../lib/gis/mapset_msc.c:60
+#: ../lib/gis/mapset_msc.c:61
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to make mapset element %s (%s): %s"
 msgstr "não foi possível gerar o elemento  %s (%s) do mapset"
 
-#: ../lib/gis/mapset_msc.c:64
+#: ../lib/gis/mapset_msc.c:65
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to access mapset element %s (%s): %s"
 msgstr "não foi possível gerar o elemento  %s (%s) do mapset"
@@ -1747,23 +1741,27 @@
 msgid "Field separator"
 msgstr "Separador de Campos"
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:455
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:445
+msgid "Special characters: newline, space, comma, tab"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:456
 msgid "Color"
 msgstr "Cor"
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:456
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:457
 msgid "Either a standard color name or R:G:B triplet"
 msgstr "Um nome de cor padrão ou tripla R:G:B"
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:465
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:466
 msgid "Background color"
 msgstr "Cor de fundo"
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:467
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:468
 msgid "Either a standard GRASS color, R:G:B triplet, or \"none\""
 msgstr "Cor padrão do GRASS, tripla R:G:B ou \"none\""
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:478
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:479
 msgid "Units"
 msgstr ""
 
@@ -1798,11 +1796,11 @@
 msgid "SYNOPSIS"
 msgstr "RESUMO"
 
-#: ../lib/gis/parser_html.c:126 ../lib/init/grass.py:146
+#: ../lib/gis/parser_html.c:126 ../lib/init/grass.py:147
 msgid "Flags"
 msgstr "Opções"
 
-#: ../lib/gis/parser_html.c:164 ../lib/init/grass.py:156
+#: ../lib/gis/parser_html.c:164 ../lib/init/grass.py:157
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parâmetros"
 
@@ -2283,23 +2281,23 @@
 msgid "%s complete. %s"
 msgstr "%s completo. %s"
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:55 ../lib/gis/gisinit.c:90
+#: ../lib/gis/gisinit.c:56 ../lib/gis/gisinit.c:91
 msgid ""
 "Incompatible library version for module. You need to rebuild GRASS or "
 "untangle multiple installations."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:65
+#: ../lib/gis/gisinit.c:66
 #, c-format
 msgid "MAPSET %s - permission denied"
 msgstr "MAPSET %s - permissão negada"
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:68
+#: ../lib/gis/gisinit.c:69
 #, c-format
 msgid "MAPSET %s not found"
 msgstr "MAPSET %s não encontrado"
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:107
+#: ../lib/gis/gisinit.c:108
 #, fuzzy
 msgid "System not initialized. Programmer forgot to call G_gisinit()."
 msgstr ""
@@ -2307,7 +2305,7 @@
 "()\n"
 
 #: ../lib/rowio/setup.c:61 ../lib/rowio/setup.c:67
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:187 ../lib/vector/Vlib/line.c:50
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:200 ../lib/vector/Vlib/line.c:50
 #: ../lib/vector/neta/articulation_point.c:60
 #: ../lib/vector/neta/centrality.c:63 ../lib/vector/neta/centrality.c:145
 #: ../lib/vector/neta/components.c:46 ../lib/vector/neta/components.c:113
@@ -2504,12 +2502,12 @@
 msgid "Writing to file loaded to memory not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/diglib/file.c:204
+#: ../lib/vector/diglib/file.c:205
 #, fuzzy
 msgid "Unable to load file to memory, file not open"
 msgstr "Impossível abrir arquivo %s"
 
-#: ../lib/vector/diglib/file.c:219
+#: ../lib/vector/diglib/file.c:220
 msgid "Vector memory mode not supported, using 'AUTO'"
 msgstr ""
 
@@ -2574,12 +2572,12 @@
 msgid "%s: Area %d does not exist"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:675 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:298
+#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:670 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:298
 #, fuzzy
 msgid "Attempt to delete dead feature"
 msgstr "Tentativa de remover área morta"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:920
+#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:910
 #, fuzzy
 msgid "Attempt to restore alive feature"
 msgstr "Tentativa de remover área morta"
@@ -2715,20 +2713,20 @@
 msgid "Not enough space in vector array"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/array.c:278 ../lib/vector/Vlib/map.c:313
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:440 ../lib/vector/Vlib/map.c:552
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:670 ../lib/vector/Vlib/map.c:768
+#: ../lib/vector/Vlib/array.c:278 ../lib/vector/Vlib/map.c:312
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:439 ../lib/vector/Vlib/map.c:551
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:669 ../lib/vector/Vlib/map.c:767
 #: ../lib/vector/Vlib/net.c:176 ../lib/vector/Vlib/net.c:347
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:301 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:118
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:314 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:118
 #: ../lib/rst/interp_float/vinput2d.c:79
 #, c-format
 msgid "Database connection not defined for layer %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/array.c:284 ../lib/vector/Vlib/map.c:342
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:481 ../lib/vector/Vlib/map.c:703
+#: ../lib/vector/Vlib/array.c:284 ../lib/vector/Vlib/map.c:341
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:480 ../lib/vector/Vlib/map.c:702
 #: ../lib/vector/Vlib/net.c:182 ../lib/vector/Vlib/net.c:352
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:313 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:375
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:326 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:375
 #: ../lib/vector/neta/utils.c:116 ../lib/vector/neta/timetables.c:133
 #: ../lib/rst/interp_float/vinput2d.c:88 ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:105
 #: ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:126 ../lib/db/dbmi_client/db.c:46
@@ -3134,47 +3132,47 @@
 msgid "Request to find area outside nonexistent isle"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:523
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:525
 #, fuzzy
 msgid "Registering primitives..."
 msgstr "Registrando linhas: "
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:532
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:534
 #, fuzzy
 msgid "Unable to read vector map"
 msgstr "Impossível mudar de diretório para %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:576
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:578
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%d primitives registered"
 msgstr "\r%d primitivas registradas      \n"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:577
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:579
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%d vertices registered"
 msgstr "\r%d primitivas registradas      \n"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:588
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:590
 #, fuzzy
 msgid "Building areas..."
 msgstr "Construindo grafo ..."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:611
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:613
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%d areas built"
 msgstr "Grafo construído"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:612
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:614
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%d isles built"
 msgstr "Grafo construído"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:621
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:623
 #, fuzzy
 msgid "Attaching islands..."
 msgstr "Anexando ilhas:"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:636
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:638
 #, fuzzy
 msgid "Attaching centroids..."
 msgstr "Anexando centróides:"
@@ -3222,91 +3220,91 @@
 msgid "Unable to read vector map <%s>"
 msgstr "Impossível mudar de diretório para %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:242 ../lib/vector/Vlib/map.c:386
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:692
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:241 ../lib/vector/Vlib/map.c:385
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:691
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Vector map name is not SQL compliant"
 msgstr "Nome do mapa não obedece ao SQL"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:246
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:245
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to find vector map <%s> in <%s>"
 msgstr "não foi possível abrir o mapa raster [%s em %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:258 ../lib/vector/Vlib/map.c:390
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:699
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:257 ../lib/vector/Vlib/map.c:389
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:698
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Vector map <%s> already exists and will be overwritten"
 msgstr "O vetor '%s' já existe e será sobrescrito."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:262 ../lib/vector/Vlib/open.c:704
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:261 ../lib/vector/Vlib/open.c:703
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to delete vector map <%s>"
 msgstr "Impossível mudar de diretório para %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:282 ../lib/vector/Vlib/map.c:408
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:281 ../lib/vector/Vlib/map.c:407
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to copy vector map <%s> to <%s>"
 msgstr "não foi possível abrir o mapa raster [%s em %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:331 ../lib/vector/Vlib/map.c:457
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:695 ../lib/vector/Vlib/map.c:802
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:330 ../lib/vector/Vlib/map.c:456
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:694 ../lib/vector/Vlib/map.c:801
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to copy table <%s>"
 msgstr "Impossível abrir arquivo %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:347 ../lib/vector/Vlib/map.c:486
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:708
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:346 ../lib/vector/Vlib/map.c:485
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:707
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to create index for table <%s>, key <%s>"
 msgstr "não consegui criar o arquivo de cabeçalho para [%s em %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:471 ../lib/vector/Vlib/map.c:572
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:470 ../lib/vector/Vlib/map.c:571
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to delete table <%s>"
 msgstr "Impossível abrir arquivo %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:526
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:525
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid vector map name <%s>"
 msgstr "Impossível mudar de diretório para %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:540
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:539
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to open header file for vector map <%s>"
 msgstr "Impossível abrir histórico para mapa vetorial %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:562
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:561
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to find table <%s> linked to vector map <%s>"
 msgstr "Impossível abrir topologia para mapa vetorial <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:579
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:578
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Table <%s> linked to vector map <%s> does not exist"
 msgstr "Impossível abrir topologia para mapa vetorial <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:592
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:591
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to open directory '%s'"
 msgstr "Impossível mudar de diretório para %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:606
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:605
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to delete file '%s'"
 msgstr "Impossível abrir arquivo %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:623
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:622
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to rename directory '%s' to '%s'"
 msgstr "Impossível mudar de diretório para %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:631
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:630
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to remove directory '%s'"
 msgstr "Impossível mudar de diretório para %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:686 ../lib/vector/Vlib/map.c:787
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:685 ../lib/vector/Vlib/map.c:786
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to add database link for vector map <%s>"
 msgstr "Impossível abrir topologia para mapa vetorial <%s>"
@@ -3316,14 +3314,14 @@
 msgid "Unable to open coor file for vector map <%s>"
 msgstr "Impossível abrir histórico para mapa vetorial %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:155
+#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:154
 #, c-format
 msgid ""
 "Coor file of vector map <%s@%s> is larger than it should be (%ld bytes "
 "excess)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:159
+#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:158
 #, c-format
 msgid ""
 "Coor file of vector <%s@%s> is shorter than it should be (%ld bytes missing)."
@@ -3348,7 +3346,7 @@
 msgstr "Campo de arco < 1"
 
 #: ../lib/vector/Vlib/net.c:187 ../lib/vector/Vlib/net.c:204
-#: ../lib/vector/Vlib/net.c:357 ../lib/vector/Vlib/ascii.c:488
+#: ../lib/vector/Vlib/net.c:357 ../lib/vector/Vlib/ascii.c:501
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column <%s> not found in table <%s>"
 msgstr "Impossível descrever tabela <%s>"
@@ -3505,7 +3503,7 @@
 msgid "Unable to restore feature %d from vector map <%s>"
 msgstr "Impossível mudar de diretório para %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/close.c:140
+#: ../lib/vector/Vlib/close.c:139
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to close vector <%s>"
 msgstr "Impossível mudar de diretório para %s"
@@ -3555,7 +3553,7 @@
 msgid "Unable to open spatial index file for vector map <%s>"
 msgstr "Impossível abrir índice de categoria para mapa vetorial <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:320 ../lib/vector/Vlib/cindex.c:511
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:320 ../lib/vector/Vlib/cindex.c:510
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to open category index file for vector map <%s>"
 msgstr "Impossível abrir índice de categoria para mapa vetorial <%s>"
@@ -3575,42 +3573,42 @@
 msgid "Unable to open history file for vector map <%s>"
 msgstr "Impossível abrir histórico para mapa vetorial %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:683
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:682
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s is not in the current mapset (%s)"
 msgstr "não há arquivos <%s> disponíveis no mapset ativo\n"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:721
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:720
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to create vector map <%s>"
 msgstr "Impossível mudar de diretório para %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:731
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:730
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to open history file of vector map <%s>"
 msgstr "Impossível abrir histórico para mapa vetorial %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:783
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:782
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to stat file <%s>"
 msgstr "Impossível abrir arquivo %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:842
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:841
 #, c-format
 msgid "unknown %d (update Vect_maptype_info)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:918
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:916
 #, fuzzy
 msgid "Size of 'coor' file differs from value saved in topology file"
 msgstr "Tamanho do arquivo 'coor' difere do valor gravado no arquivo topo."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:929 ../lib/vector/Vlib/open.c:1024
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:927 ../lib/vector/Vlib/open.c:1021
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please rebuild topology for vector map <%s@%s>"
 msgstr "Favor reconstruir a topologia do vetor '%s@%s'"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:1013
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:1010
 #, fuzzy
 msgid "Size of 'coor' file differs from value saved in sidx file"
 msgstr "Tamanho do arquivo 'coor' difere do valor gravado no arquivo topo."
@@ -3656,87 +3654,97 @@
 msgid "Vector map <%s> is not open on level >= 2"
 msgstr "Vetor de entrada '%s' não encontrado"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:77
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:80
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading ASCII file: (bad type) [%s]"
 msgstr "não consegui ler arquivo de intervalo para [%s em %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:115
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:118
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading ASCII file: (unknown type) [%s]"
 msgstr "não consegui ler arquivo de intervalo para [%s em %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:128
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:131
 msgid "End of ASCII file reached before end of coordinates"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:138
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:142
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading ASCII file: (bad point) [%s]"
 msgstr "não consegui ler arquivo de intervalo para [%s em %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:169
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:146
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unparsable longitude value: [%s]"
+msgstr "não foi possível abrir o arquivo %s em %s"
+
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:149
+#, c-format
+msgid "Unparsable latitude value: [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:182
 msgid "End of ASCII file reached before end of categories"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:179
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:192
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading categories: [%s]"
 msgstr "não consegui ler arquivo de intervalo para [%s em %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:222
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:235
 #, c-format
 msgid ""
 "Unexpected data in vector head:\n"
 "[%s]"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:256
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:269
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown keyword <%s> in vector head"
 msgstr "Tipo de vetor desconhecido"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:307 ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:100
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:320 ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:100
 #: ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:120 ../lib/db/dbmi_client/db.c:41
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to start driver <%s>"
 msgstr "Impossível abrir arquivo %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:413
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:426
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Uknown feature type %d"
 msgstr "Tipo de vetor desconhecido"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:453
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:466
 #, c-format
 msgid "Feature has more categories. Only first category (%d) is exported."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:463
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:476
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to select record from table <%s> (key %s, column %s)"
 msgstr "não consegui criar o arquivo de cabeçalho para [%s em %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:490
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:503
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column <%s>: unsupported data type"
 msgstr "Impossível descrever tabela <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:570
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:583
 #, fuzzy
 msgid "Unknown format"
 msgstr "Erro desconhecido"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:579
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:592
 msgid "Topology not available, unable to process areas"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:592
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:605
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get boundary of area id %d"
 msgstr "Impossível ler arquivo de cabeçalho"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:604
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:617
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get boundary of isle id %d (area id %d)"
 msgstr "Impossível ler arquivo de cabeçalho"
@@ -3896,62 +3904,57 @@
 msgid "Unable to open select cursor: %s"
 msgstr "Impossível mudar de diretório para %s"
 
-#: ../lib/nviz/render.c:108
+#: ../lib/nviz/render.c:104
 msgid "Bad server connection"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/render.c:117
+#: ../lib/nviz/render.c:113
 #, fuzzy
 msgid "Unable to create rendering context"
 msgstr "Impossível criar novo processo"
 
-#: ../lib/nviz/lights.c:144
+#: ../lib/nviz/lights.c:174
 #, fuzzy
 msgid "Unable to define new light"
 msgstr "Impossível abrir arquivo %s"
 
-#: ../lib/nviz/position.c:50
+#: ../lib/nviz/position.c:56
 #, fuzzy
 msgid "Unable to set focus"
 msgstr "não consegui abrir [%s]"
 
-#: ../lib/nviz/nviz.c:78
+#: ../lib/nviz/nviz.c:105
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid color (%s), using \"white\" as default"
 msgstr "Símbolo de cor incorreto: '%s', usando padrão"
 
-#: ../lib/nviz/change_view.c:108
-#, c-format
-msgid "Invalid view position coordinates, using %f,%f"
-msgstr ""
-
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:65
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:59
 msgid "Maximum surfaces loaded!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:94
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:88
 msgid "Maximum vector line maps loaded!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:103 ../lib/nviz/map_obj.c:134
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:97 ../lib/nviz/map_obj.c:128
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error loading vector map <%s>"
 msgstr "Erro abrindo mapa g3d <%s>"
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:122
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:116
 msgid "Maximum vector point maps loaded!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:149
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:143
 msgid "Maximum volumes loaded!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:158
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:152
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error loading 3d raster map <%s>"
 msgstr "ERRO abrindo mapa raster %s"
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:166
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:160
 msgid "Nviz_new_map_obj(): unsupported data type"
 msgstr ""
 
@@ -4261,7 +4264,7 @@
 msgid "The total sum of the water budget is significant larger then 0: %g\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:145
+#: ../lib/init/grass.py:146
 #, fuzzy
 msgid "Usage"
 msgstr ""
@@ -4269,97 +4272,97 @@
 "Uso:\n"
 " "
 
-#: ../lib/init/grass.py:147
+#: ../lib/init/grass.py:148
 msgid "print this help message"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:148
+#: ../lib/init/grass.py:149
 msgid "show version information and exit"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:149
+#: ../lib/init/grass.py:150
 msgid "create given mapset if it doesn't exist"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:150
+#: ../lib/init/grass.py:151
 msgid "use text based interface"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:151 ../lib/init/grass.py:153 ../lib/init/grass.py:155
+#: ../lib/init/grass.py:152 ../lib/init/grass.py:154 ../lib/init/grass.py:156
 #, fuzzy
 msgid "and set as default"
 msgstr "para aceitar os valores padrão"
 
-#: ../lib/init/grass.py:152
+#: ../lib/init/grass.py:153
 msgid "use graphical user interface ($DEFAULT_GUI by default)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:154
+#: ../lib/init/grass.py:155
 msgid "use wxPython based graphical user interface"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:157
+#: ../lib/init/grass.py:158
 msgid "initial database (path to GIS data)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:158
+#: ../lib/init/grass.py:159
 #, fuzzy
 msgid "initial location"
 msgstr ""
 "\n"
 "projeção inválida\n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:159
+#: ../lib/init/grass.py:160
 msgid "initial mapset"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:160
+#: ../lib/init/grass.py:161
 msgid "fully qualified initial mapset directory"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:161
+#: ../lib/init/grass.py:162
 msgid "Environment variables relevant for startup"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:162
+#: ../lib/init/grass.py:163
 msgid "select GUI (text, gui, wxpython)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:163
+#: ../lib/init/grass.py:164
 msgid "set wish shell name to override 'wish'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:164
+#: ../lib/init/grass.py:165
 msgid "set html web browser for help pages"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:165
+#: ../lib/init/grass.py:166
 msgid "set additional path(s) to local GRASS modules"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:166
+#: ../lib/init/grass.py:167
 msgid "shell script to be processed as batch job"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:167
+#: ../lib/init/grass.py:168
 msgid "set python shell name to override 'python'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:187
+#: ../lib/init/grass.py:188
 #, fuzzy
 msgid "Unable to create temporary directory! Exiting."
 msgstr "não consegui alocar memória\n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:357
+#: ../lib/init/grass.py:356
 msgid "Searched for a web browser, but none found"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:376
+#: ../lib/init/grass.py:375
 #, fuzzy
 msgid "Hit RETURN to continue"
 msgstr "Pressione ENTER para continuar -->"
 
-#: ../lib/init/grass.py:405
+#: ../lib/init/grass.py:404
 msgid ""
 "The python command does not work as expected!\n"
 "Please check your GRASS_PYTHON environment variable.\n"
@@ -4369,7 +4372,7 @@
 "Hit RETURN to continue.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:417
+#: ../lib/init/grass.py:416
 msgid ""
 "It appears that the X Windows system is not active.\n"
 "A graphical based user interface is not supported.\n"
@@ -4378,34 +4381,34 @@
 "Hit RETURN to continue"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:459 ../lib/init/grass.py:472
+#: ../lib/init/grass.py:458 ../lib/init/grass.py:471
 #, fuzzy, python-format
 msgid "<%s> is not a valid GRASS location"
 msgstr "Desculpe <%s> não é uma opção válida\n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:464
+#: ../lib/init/grass.py:463
 #, python-format
 msgid "The location <%s> does not exist. Please create it first."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:470
+#: ../lib/init/grass.py:469
 msgid "Missing WIND file fixed"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:484
+#: ../lib/init/grass.py:483
 msgid ""
 "GISDBASE, LOCATION_NAME and MAPSET variables not set properly.\n"
 "Interactive startup needed."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:498
+#: ../lib/init/grass.py:497
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid user interface specified - <%s>.\n"
 "Use the --help option to see valid interface names."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:511
+#: ../lib/init/grass.py:510
 msgid ""
 "Error in GUI startup. If necessary, please report this error to the GRASS "
 "developers.\n"
@@ -4414,20 +4417,20 @@
 "Hit RETURN to continue..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:521
+#: ../lib/init/grass.py:520
 msgid ""
 "Received EXIT message from GUI.\n"
 "GRASS is not started. Bye."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:524
+#: ../lib/init/grass.py:523
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Invalid return code from GUI startup script.\n"
 "Please advise GRASS developers of this error."
 msgstr "Por favor avise aos desenvolvedores do GRASS sobre este erro.\n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:534
+#: ../lib/init/grass.py:533
 msgid ""
 "Error reading data path information from g.gisenv.\n"
 "GISDBASE=%(gisbase)s\n"
@@ -4437,31 +4440,31 @@
 "Check the <%s(file)> file."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:555
+#: ../lib/init/grass.py:554
 #, python-format
 msgid ""
 "%(user)s is currently running GRASS in selected mapset (file %(file)s "
 "found). Concurrent use not allowed."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:559
+#: ../lib/init/grass.py:558
 #, python-format
 msgid ""
 "Unable to properly access \"%s\"\n"
 "Please notify system personel."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:570
+#: ../lib/init/grass.py:569
 #, fuzzy
 msgid "Building user fontcap..."
 msgstr "Construindo grafo ..."
 
-#: ../lib/init/grass.py:599
+#: ../lib/init/grass.py:598
 #, fuzzy
 msgid "The SHELL variable is not set"
 msgstr "GISRC - variável não incializada"
 
-#: ../lib/init/grass.py:609
+#: ../lib/init/grass.py:608
 #, python-format
 msgid ""
 "Job file '%s' has been defined in the 'GRASS_BATCH_JOB' variable but not "
@@ -4470,98 +4473,93 @@
 "Use 'unset GRASS_BATCH_JOB' to disable batch job processing."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:614
+#: ../lib/init/grass.py:613
 #, python-format
 msgid "Change file permission to 'executable' for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:616
+#: ../lib/init/grass.py:615
 #, python-format
 msgid "Executing '%s' ..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:623
+#: ../lib/init/grass.py:620
 #, python-format
+msgid "Execution of '%s' finished."
+msgstr ""
+
+#: ../lib/init/grass.py:625
+#, python-format
 msgid "GRASS GUI should be '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:667
+#: ../lib/init/grass.py:669
 msgid "GRASS homepage:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:668
+#: ../lib/init/grass.py:670
 msgid "This version running through:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:670
+#: ../lib/init/grass.py:672
 #, fuzzy
 msgid "Help is available with the command:"
 msgstr "No há ajuda disponível para o comando [%s]\n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:671
+#: ../lib/init/grass.py:673
 msgid "See the licence terms with:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:674
+#: ../lib/init/grass.py:676
 msgid "If required, restart the GUI with:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:676
+#: ../lib/init/grass.py:678
 msgid "Start the GUI with:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:678
+#: ../lib/init/grass.py:680
 msgid "When ready to quit enter:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:781
+#: ../lib/init/grass.py:783
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Failed to start shell '%s'"
 msgstr "Impossível abrir arquivo %s"
 
-#: ../lib/init/grass.py:785
+#: ../lib/init/grass.py:787
 #, python-format
 msgid "Batch job '%s' (defined in GRASS_BATCH_JOB variable) was executed."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:786 ../lib/init/grass.py:791
+#: ../lib/init/grass.py:788 ../lib/init/grass.py:793
 msgid "Goodbye from GRASS GIS"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:789
+#: ../lib/init/grass.py:791
 #, fuzzy
 msgid "Done."
 msgstr "nenhum"
 
-#: ../lib/init/grass.py:795
+#: ../lib/init/grass.py:797
 #, fuzzy
 msgid "Cleaning up temporary files..."
 msgstr "não consegui abrir arquivo temporário"
 
-#: ../lib/init/grass.py:938
+#: ../lib/init/grass.py:940
 msgid "Starting GRASS GIS..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:84
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:106
 #, c-format
 msgid "First change your rows number to nsizr! %d %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:91
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:113
 #, c-format
 msgid "First change your cols number to nsizc %d %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:99
-#, c-format
-msgid "Rows changed from %d to %d"
-msgstr ""
-
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:105
-#, c-format
-msgid "Cols changed from %d to %d"
-msgstr ""
-
 #: ../lib/rst/interp_float/segmen2d.c:111
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -4578,25 +4576,25 @@
 "cell. Z-value %f, zmin %f, zmax %f."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:60
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:77
 msgid "Temporarily changing the region to desired resolution..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:86
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:103
 #, c-format
 msgid "First change your rows number(%d) to %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:93
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:110
 #, c-format
 msgid "First change your columns number(%d) to %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:247
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:264
 msgid "No color table for input raster map -- will not create color table"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:480
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:458
 msgid "Changing the region back to initial..."
 msgstr ""
 
@@ -4761,7 +4759,7 @@
 msgid "Window replacing the default"
 msgstr "Janela substituindo o padrão"
 
-#: ../lib/g3d/g3dhistory.c:42
+#: ../lib/g3d/g3dhistory.c:43
 #, c-format
 msgid "can't get history information for [%s] in mapset [%s]"
 msgstr "não consegui obter dados históricos para [%s] no mapset [%s]"
@@ -4993,12 +4991,12 @@
 msgid "Color table range doesn't match data (mincol=%d, maxcol=%d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:700 ../lib/ogsf/Gs3.c:771
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:700 ../lib/ogsf/Gs3.c:772
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Translating colors from raster map <%s>..."
 msgstr "Favor reconstruir a topologia do vetor '%s@%s'"
 
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:1005
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:1007
 msgid "View not saved by this program,there may be some inconsistancies"
 msgstr ""
 
@@ -5020,24 +5018,34 @@
 msgid "Bitmap mismatch"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1643
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1198
+#, c-format
+msgid "no category info"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1217
+#, c-format
+msgid "no data"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1640
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Raster map <%s> is outside of current region. Load failed."
 msgstr ""
 "[%s] no mapset [%s] - está em uma zona diferente [%d] da região atual [%d]"
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1723 ../lib/ogsf/GS2.c:1729 ../lib/ogsf/GS2.c:1737
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1746 ../lib/ogsf/GS2.c:1754 ../lib/ogsf/GS2.c:1764
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1812
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1720 ../lib/ogsf/GS2.c:1726 ../lib/ogsf/GS2.c:1734
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1743 ../lib/ogsf/GS2.c:1751 ../lib/ogsf/GS2.c:1761
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1809
 msgid "GS_load_att_map(): Out of memory. Unable to load map"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1840
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1837
 #, fuzzy
 msgid "Loading failed"
 msgstr "Falha na conexão."
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1844
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1841
 #, fuzzy
 msgid "Error finding range"
 msgstr "ERRO abrindo mapa raster %s"
@@ -5152,7 +5160,7 @@
 msgid "Illegal table map name <%s>. Character <%c> not allowed.\n"
 msgstr "Nome de tabela de mapa <%s> ilegal. Caractere <%c> não permitido.\n"
 
-#: ../lib/db/dbmi_base/login.c:112
+#: ../lib/db/dbmi_base/login.c:111
 msgid "Login file corrupted"
 msgstr ""
 
@@ -5806,6 +5814,18 @@
 msgid "subgroup <%s> of group <%s> references the following raster maps\n"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Not enough room in history file to record command line"
+#~ msgstr ""
+#~ "Não há espaço suficiente no arquivo de histórico para gravar a linha de "
+#~ "comando."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Not enough room in history file for command line (truncated)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Não há espaço suficiente no arquivo de histórico para a linha de comando "
+#~ "(truncada)."
+
 #~ msgid "Unknown Location"
 #~ msgstr "Locação desconhecida"
 

Modified: grass/trunk/locale/po/grasslibs_pt_br.po
===================================================================
--- grass/trunk/locale/po/grasslibs_pt_br.po	2010-08-29 10:34:45 UTC (rev 43335)
+++ grass/trunk/locale/po/grasslibs_pt_br.po	2010-08-29 10:52:30 UTC (rev 43336)
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: grasslibs_pt_br\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-02 22:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-29 12:41+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-05-20 10:44-0300\n"
 "Last-Translator: Paulo E. P. Marcondes <paulomarcondes at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <grass-translations at lists.osgeo.org>\n"
@@ -65,11 +65,11 @@
 msgid "Unable to write quant rules for raster map <%s>"
 msgstr "Impossível mudar de diretório para %s"
 
-#: ../lib/raster/set_window.c:46
+#: ../lib/raster/set_window.c:48
 msgid "Rast_set_window() called while window split"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/raster/set_window.c:117
+#: ../lib/raster/set_window.c:123
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Rast_set_read_window(): projection/zone differs from that of currently open "
@@ -77,6 +77,14 @@
 msgstr ""
 "G_set_window(): projeção/zona difere daquela nos arquivos raster abertos"
 
+#: ../lib/raster/set_window.c:150
+msgid "Input window changed while maps are open for read"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/raster/set_window.c:168
+msgid "Output window changed while maps are open for write"
+msgstr ""
+
 #: ../lib/raster/quant_io.c:43
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Floating data range for raster map <%s> is empty"
@@ -466,25 +474,25 @@
 #: ../lib/raster/opencell.c:779 ../lib/raster/opencell.c:831
 #: ../lib/manage/do_rename.c:53 ../lib/manage/do_remove.c:53
 #: ../lib/gis/legal_name.c:91 ../lib/gis/legal_name.c:94
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:228
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:309
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:393
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:457
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:485
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:513
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:543
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:188
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:236
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:279
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:319
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:378
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:405
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:429
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:455 ../lib/ogsf/gsd_legend.c:239
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:236
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:317
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:386
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:436
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:450
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:464
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:480
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:205
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:253
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:296
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:327
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:377
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:395
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:410
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:426 ../lib/ogsf/gsd_legend.c:239
 #: ../lib/ogsf/Gs3.c:127 ../lib/ogsf/Gs3.c:200 ../lib/ogsf/Gs3.c:283
 #: ../lib/ogsf/Gs3.c:356 ../lib/ogsf/Gs3.c:470 ../lib/ogsf/Gs3.c:565
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:630 ../lib/ogsf/Gs3.c:687 ../lib/ogsf/Gs3.c:757
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:826
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:630 ../lib/ogsf/Gs3.c:687 ../lib/ogsf/Gs3.c:758
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:828
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Raster map <%s> not found"
 msgstr "Vetor de entrada '%s' não encontrado"
@@ -741,35 +749,21 @@
 msgid "Unable to open header file for raster map <%s@%s>"
 msgstr "Não consegui abrir histórico para o vetor %s"
 
-#: ../lib/raster/history.c:115
+#: ../lib/raster/history.c:115 ../lib/raster/history.c:123
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get history information for <%s@%s>"
 msgstr "não consegui escrever os dados históricos para [%s]"
 
-#: ../lib/raster/history.c:143
+#: ../lib/raster/history.c:162
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to write history information for <%s>"
 msgstr "não consegui escrever os dados históricos para [%s]"
 
-#: ../lib/raster/history.c:184
+#: ../lib/raster/history.c:235
 #, c-format
 msgid "generated by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/raster/history.c:232
-#, fuzzy
-msgid "Not enough room in history file to record command line"
-msgstr ""
-"Não há espaço suficiente no arquivo de histórico para gravar a linha de "
-"comando."
-
-#: ../lib/raster/history.c:254
-#, fuzzy
-msgid "Not enough room in history file for command line (truncated)"
-msgstr ""
-"Não há espaço suficiente no arquivo de histórico para a linha de comando "
-"(truncada)."
-
 #: ../lib/lidar/raster.c:74 ../lib/lidar/raster.c:89 ../lib/lidar/raster.c:102
 #: ../lib/lidar/raster.c:119 ../lib/lidar/raster.c:134
 #: ../lib/lidar/raster.c:147 ../lib/lidar/raster.c:162
@@ -820,7 +814,7 @@
 
 #: ../lib/manage/do_rename.c:37 ../lib/manage/do_remove.c:37
 #: ../lib/vector/Vlib/legal_vname.c:115 ../lib/vector/Vlib/legal_vname.c:118
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:404 ../lib/vector/Vlib/open.c:197
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:403 ../lib/vector/Vlib/open.c:197
 #: ../lib/ogsf/Gv3.c:58 ../lib/ogsf/Gp3.c:58
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Vector map <%s> not found"
@@ -1197,12 +1191,12 @@
 " Only %d%% of window saved in \"%s\" overlaps with current GRASS window."
 msgstr "Apenas %d%% da janela salva em \"%s\" sobrepõe a janela atual do GRASS"
 
-#: ../lib/gis/mapset_msc.c:60
+#: ../lib/gis/mapset_msc.c:61
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to make mapset element %s (%s): %s"
 msgstr "não foi possível gerar o elemento  %s (%s) do mapset"
 
-#: ../lib/gis/mapset_msc.c:64
+#: ../lib/gis/mapset_msc.c:65
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to access mapset element %s (%s): %s"
 msgstr "não foi possível gerar o elemento  %s (%s) do mapset"
@@ -1741,23 +1735,27 @@
 msgid "Field separator"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:455
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:445
+msgid "Special characters: newline, space, comma, tab"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:456
 msgid "Color"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:456
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:457
 msgid "Either a standard color name or R:G:B triplet"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:465
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:466
 msgid "Background color"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:467
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:468
 msgid "Either a standard GRASS color, R:G:B triplet, or \"none\""
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:478
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:479
 msgid "Units"
 msgstr ""
 
@@ -1793,14 +1791,14 @@
 msgid "SYNOPSIS"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/parser_html.c:126 ../lib/init/grass.py:146
+#: ../lib/gis/parser_html.c:126 ../lib/init/grass.py:147
 #, fuzzy
 msgid "Flags"
 msgstr ""
 "\n"
 "Flags:\n"
 
-#: ../lib/gis/parser_html.c:164 ../lib/init/grass.py:156
+#: ../lib/gis/parser_html.c:164 ../lib/init/grass.py:157
 #, fuzzy
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
@@ -2296,23 +2294,23 @@
 msgid "%s complete. %s"
 msgstr "%s completo. %"
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:55 ../lib/gis/gisinit.c:90
+#: ../lib/gis/gisinit.c:56 ../lib/gis/gisinit.c:91
 msgid ""
 "Incompatible library version for module. You need to rebuild GRASS or "
 "untangle multiple installations."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:65
+#: ../lib/gis/gisinit.c:66
 #, c-format
 msgid "MAPSET %s - permission denied"
 msgstr "MAPSET %s - permissão negada"
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:68
+#: ../lib/gis/gisinit.c:69
 #, c-format
 msgid "MAPSET %s not found"
 msgstr "MAPSET %s não encontrado"
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:107
+#: ../lib/gis/gisinit.c:108
 #, fuzzy
 msgid "System not initialized. Programmer forgot to call G_gisinit()."
 msgstr ""
@@ -2320,7 +2318,7 @@
 "()\n"
 
 #: ../lib/rowio/setup.c:61 ../lib/rowio/setup.c:67
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:187 ../lib/vector/Vlib/line.c:50
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:200 ../lib/vector/Vlib/line.c:50
 #: ../lib/vector/neta/articulation_point.c:60
 #: ../lib/vector/neta/centrality.c:63 ../lib/vector/neta/centrality.c:145
 #: ../lib/vector/neta/components.c:46 ../lib/vector/neta/components.c:113
@@ -2516,12 +2514,12 @@
 msgid "Writing to file loaded to memory not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/diglib/file.c:204
+#: ../lib/vector/diglib/file.c:205
 #, fuzzy
 msgid "Unable to load file to memory, file not open"
 msgstr "não foi possível abrir o arquivo %s em %s"
 
-#: ../lib/vector/diglib/file.c:219
+#: ../lib/vector/diglib/file.c:220
 msgid "Vector memory mode not supported, using 'AUTO'"
 msgstr ""
 
@@ -2586,12 +2584,12 @@
 msgid "%s: Area %d does not exist"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:675 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:298
+#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:670 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:298
 #, fuzzy
 msgid "Attempt to delete dead feature"
 msgstr "não consegui calcular centróide para área %d"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:920
+#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:910
 #, fuzzy
 msgid "Attempt to restore alive feature"
 msgstr "não consegui calcular centróide para área %d"
@@ -2725,20 +2723,20 @@
 msgid "Not enough space in vector array"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/array.c:278 ../lib/vector/Vlib/map.c:313
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:440 ../lib/vector/Vlib/map.c:552
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:670 ../lib/vector/Vlib/map.c:768
+#: ../lib/vector/Vlib/array.c:278 ../lib/vector/Vlib/map.c:312
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:439 ../lib/vector/Vlib/map.c:551
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:669 ../lib/vector/Vlib/map.c:767
 #: ../lib/vector/Vlib/net.c:176 ../lib/vector/Vlib/net.c:347
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:301 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:118
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:314 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:118
 #: ../lib/rst/interp_float/vinput2d.c:79
 #, c-format
 msgid "Database connection not defined for layer %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/array.c:284 ../lib/vector/Vlib/map.c:342
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:481 ../lib/vector/Vlib/map.c:703
+#: ../lib/vector/Vlib/array.c:284 ../lib/vector/Vlib/map.c:341
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:480 ../lib/vector/Vlib/map.c:702
 #: ../lib/vector/Vlib/net.c:182 ../lib/vector/Vlib/net.c:352
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:313 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:375
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:326 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:375
 #: ../lib/vector/neta/utils.c:116 ../lib/vector/neta/timetables.c:133
 #: ../lib/rst/interp_float/vinput2d.c:88 ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:105
 #: ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:126 ../lib/db/dbmi_client/db.c:46
@@ -3144,47 +3142,47 @@
 msgid "Request to find area outside nonexistent isle"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:523
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:525
 #, fuzzy
 msgid "Registering primitives..."
 msgstr "Registrando linhas: "
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:532
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:534
 #, fuzzy
 msgid "Unable to read vector map"
 msgstr "Impossível mudar de diretório para %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:576
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:578
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%d primitives registered"
 msgstr "\r%d primitivas registradas      \n"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:577
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:579
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%d vertices registered"
 msgstr "\r%d primitivas registradas      \n"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:588
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:590
 #, fuzzy
 msgid "Building areas..."
 msgstr "Criando topologia ...\n"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:611
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:613
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%d areas built"
 msgstr "A topologia foi criada.\n"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:612
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:614
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%d isles built"
 msgstr "A topologia foi criada.\n"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:621
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:623
 #, fuzzy
 msgid "Attaching islands..."
 msgstr "Anexando ilhas:"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:636
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:638
 #, fuzzy
 msgid "Attaching centroids..."
 msgstr "Anexando centróides:"
@@ -3232,91 +3230,91 @@
 msgid "Unable to read vector map <%s>"
 msgstr "Impossível mudar de diretório para %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:242 ../lib/vector/Vlib/map.c:386
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:692
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:241 ../lib/vector/Vlib/map.c:385
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:691
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Vector map name is not SQL compliant"
 msgstr "Nome do mapa não obedece ao SQL"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:246
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:245
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to find vector map <%s> in <%s>"
 msgstr "não foi possível abrir o mapa raster [%s em %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:258 ../lib/vector/Vlib/map.c:390
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:699
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:257 ../lib/vector/Vlib/map.c:389
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:698
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Vector map <%s> already exists and will be overwritten"
 msgstr "O vetor '%s' já existe e será sobrescrito."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:262 ../lib/vector/Vlib/open.c:704
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:261 ../lib/vector/Vlib/open.c:703
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to delete vector map <%s>"
 msgstr "Impossível mudar de diretório para %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:282 ../lib/vector/Vlib/map.c:408
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:281 ../lib/vector/Vlib/map.c:407
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to copy vector map <%s> to <%s>"
 msgstr "não foi possível abrir o mapa raster [%s em %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:331 ../lib/vector/Vlib/map.c:457
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:695 ../lib/vector/Vlib/map.c:802
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:330 ../lib/vector/Vlib/map.c:456
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:694 ../lib/vector/Vlib/map.c:801
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to copy table <%s>"
 msgstr "não foi possível abrir o arquivo %s em %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:347 ../lib/vector/Vlib/map.c:486
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:708
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:346 ../lib/vector/Vlib/map.c:485
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:707
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to create index for table <%s>, key <%s>"
 msgstr "não consegui criar o arquivo de cabeçalho para [%s em %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:471 ../lib/vector/Vlib/map.c:572
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:470 ../lib/vector/Vlib/map.c:571
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to delete table <%s>"
 msgstr "não foi possível abrir o arquivo %s em %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:526
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:525
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid vector map name <%s>"
 msgstr "Impossível mudar de diretório para %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:540
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:539
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to open header file for vector map <%s>"
 msgstr "Não consegui abrir histórico para o vetor %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:562
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:561
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to find table <%s> linked to vector map <%s>"
 msgstr "Não consegui abrir histórico para o vetor %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:579
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:578
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Table <%s> linked to vector map <%s> does not exist"
 msgstr "Não consegui abrir histórico para o vetor %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:592
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:591
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to open directory '%s'"
 msgstr "Impossível mudar de diretório para %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:606
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:605
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to delete file '%s'"
 msgstr "não foi possível abrir o arquivo %s em %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:623
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:622
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to rename directory '%s' to '%s'"
 msgstr "Impossível mudar de diretório para %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:631
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:630
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to remove directory '%s'"
 msgstr "Impossível mudar de diretório para %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:686 ../lib/vector/Vlib/map.c:787
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:685 ../lib/vector/Vlib/map.c:786
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to add database link for vector map <%s>"
 msgstr "Não consegui abrir histórico para o vetor %s"
@@ -3326,14 +3324,14 @@
 msgid "Unable to open coor file for vector map <%s>"
 msgstr "Não consegui abrir histórico para o vetor %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:155
+#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:154
 #, c-format
 msgid ""
 "Coor file of vector map <%s@%s> is larger than it should be (%ld bytes "
 "excess)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:159
+#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:158
 #, c-format
 msgid ""
 "Coor file of vector <%s@%s> is shorter than it should be (%ld bytes missing)."
@@ -3358,7 +3356,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../lib/vector/Vlib/net.c:187 ../lib/vector/Vlib/net.c:204
-#: ../lib/vector/Vlib/net.c:357 ../lib/vector/Vlib/ascii.c:488
+#: ../lib/vector/Vlib/net.c:357 ../lib/vector/Vlib/ascii.c:501
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column <%s> not found in table <%s>"
 msgstr "Impossível descrever tabela <%s>"
@@ -3515,7 +3513,7 @@
 msgid "Unable to restore feature %d from vector map <%s>"
 msgstr "Impossível mudar de diretório para %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/close.c:140
+#: ../lib/vector/Vlib/close.c:139
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to close vector <%s>"
 msgstr "Impossível mudar de diretório para %s"
@@ -3565,7 +3563,7 @@
 msgid "Unable to open spatial index file for vector map <%s>"
 msgstr "Não consegui abrir histórico para o vetor %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:320 ../lib/vector/Vlib/cindex.c:511
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:320 ../lib/vector/Vlib/cindex.c:510
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to open category index file for vector map <%s>"
 msgstr "Não consegui abrir histórico para o vetor %s"
@@ -3585,42 +3583,42 @@
 msgid "Unable to open history file for vector map <%s>"
 msgstr "Não consegui abrir histórico para o vetor %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:683
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:682
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s is not in the current mapset (%s)"
 msgstr "não há arquivos %s disponíveis no mapset ativo\n"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:721
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:720
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to create vector map <%s>"
 msgstr "Impossível mudar de diretório para %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:731
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:730
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to open history file of vector map <%s>"
 msgstr "Não consegui abrir histórico para o vetor %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:783
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:782
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to stat file <%s>"
 msgstr "não foi possível abrir o arquivo %s em %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:842
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:841
 #, c-format
 msgid "unknown %d (update Vect_maptype_info)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:918
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:916
 #, fuzzy
 msgid "Size of 'coor' file differs from value saved in topology file"
 msgstr "Tamanho do arquivo 'coor' difere do valor gravado no arquivo topo."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:929 ../lib/vector/Vlib/open.c:1024
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:927 ../lib/vector/Vlib/open.c:1021
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please rebuild topology for vector map <%s@%s>"
 msgstr "Favor reconstruir a topologia do vetor '%s@%s'"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:1013
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:1010
 #, fuzzy
 msgid "Size of 'coor' file differs from value saved in sidx file"
 msgstr "Tamanho do arquivo 'coor' difere do valor gravado no arquivo topo."
@@ -3666,87 +3664,97 @@
 msgid "Vector map <%s> is not open on level >= 2"
 msgstr "Vetor de entrada '%s' não encontrado"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:77
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:80
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading ASCII file: (bad type) [%s]"
 msgstr "não consegui ler arquivo de intervalo para [%s em %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:115
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:118
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading ASCII file: (unknown type) [%s]"
 msgstr "não consegui ler arquivo de intervalo para [%s em %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:128
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:131
 msgid "End of ASCII file reached before end of coordinates"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:138
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:142
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading ASCII file: (bad point) [%s]"
 msgstr "não consegui ler arquivo de intervalo para [%s em %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:169
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:146
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unparsable longitude value: [%s]"
+msgstr "não foi possível abrir o arquivo %s em %s"
+
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:149
+#, c-format
+msgid "Unparsable latitude value: [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:182
 msgid "End of ASCII file reached before end of categories"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:179
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:192
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading categories: [%s]"
 msgstr "não consegui ler arquivo de intervalo para [%s em %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:222
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:235
 #, c-format
 msgid ""
 "Unexpected data in vector head:\n"
 "[%s]"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:256
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:269
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown keyword <%s> in vector head"
 msgstr "Tipo de vetor desconhecido"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:307 ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:100
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:320 ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:100
 #: ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:120 ../lib/db/dbmi_client/db.c:41
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to start driver <%s>"
 msgstr "não foi possível abrir o arquivo %s em %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:413
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:426
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Uknown feature type %d"
 msgstr "Tipo de vetor desconhecido"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:453
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:466
 #, c-format
 msgid "Feature has more categories. Only first category (%d) is exported."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:463
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:476
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to select record from table <%s> (key %s, column %s)"
 msgstr "não consegui criar o arquivo de cabeçalho para [%s em %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:490
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:503
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column <%s>: unsupported data type"
 msgstr "Impossível descrever tabela <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:570
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:583
 #, fuzzy
 msgid "Unknown format"
 msgstr "Erro desconhecido"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:579
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:592
 msgid "Topology not available, unable to process areas"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:592
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:605
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get boundary of area id %d"
 msgstr "não consegui abrir arquivo temporário"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:604
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:617
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get boundary of isle id %d (area id %d)"
 msgstr "não consegui abrir arquivo temporário"
@@ -3904,62 +3912,57 @@
 msgid "Unable to open select cursor: %s"
 msgstr "Impossível mudar de diretório para %s"
 
-#: ../lib/nviz/render.c:108
+#: ../lib/nviz/render.c:104
 msgid "Bad server connection"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/render.c:117
+#: ../lib/nviz/render.c:113
 #, fuzzy
 msgid "Unable to create rendering context"
 msgstr "Impossível criar novo processo"
 
-#: ../lib/nviz/lights.c:144
+#: ../lib/nviz/lights.c:174
 #, fuzzy
 msgid "Unable to define new light"
 msgstr "não foi possível abrir o arquivo %s em %s"
 
-#: ../lib/nviz/position.c:50
+#: ../lib/nviz/position.c:56
 #, fuzzy
 msgid "Unable to set focus"
 msgstr "não consegui abrir [%s]"
 
-#: ../lib/nviz/nviz.c:78
+#: ../lib/nviz/nviz.c:105
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid color (%s), using \"white\" as default"
 msgstr "Símbolo de cor incorreto: '%s', usando padrão"
 
-#: ../lib/nviz/change_view.c:108
-#, c-format
-msgid "Invalid view position coordinates, using %f,%f"
-msgstr ""
-
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:65
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:59
 msgid "Maximum surfaces loaded!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:94
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:88
 msgid "Maximum vector line maps loaded!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:103 ../lib/nviz/map_obj.c:134
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:97 ../lib/nviz/map_obj.c:128
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error loading vector map <%s>"
 msgstr "ERRO abrindo mapa raster %s"
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:122
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:116
 msgid "Maximum vector point maps loaded!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:149
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:143
 msgid "Maximum volumes loaded!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:158
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:152
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error loading 3d raster map <%s>"
 msgstr "ERRO abrindo mapa raster %s"
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:166
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:160
 msgid "Nviz_new_map_obj(): unsupported data type"
 msgstr ""
 
@@ -4266,7 +4269,7 @@
 msgid "The total sum of the water budget is significant larger then 0: %g\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:145
+#: ../lib/init/grass.py:146
 #, fuzzy
 msgid "Usage"
 msgstr ""
@@ -4274,97 +4277,97 @@
 "Uso:\n"
 " "
 
-#: ../lib/init/grass.py:147
+#: ../lib/init/grass.py:148
 msgid "print this help message"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:148
+#: ../lib/init/grass.py:149
 msgid "show version information and exit"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:149
+#: ../lib/init/grass.py:150
 msgid "create given mapset if it doesn't exist"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:150
+#: ../lib/init/grass.py:151
 msgid "use text based interface"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:151 ../lib/init/grass.py:153 ../lib/init/grass.py:155
+#: ../lib/init/grass.py:152 ../lib/init/grass.py:154 ../lib/init/grass.py:156
 #, fuzzy
 msgid "and set as default"
 msgstr "para aceitar os valores padrão"
 
-#: ../lib/init/grass.py:152
+#: ../lib/init/grass.py:153
 msgid "use graphical user interface ($DEFAULT_GUI by default)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:154
+#: ../lib/init/grass.py:155
 msgid "use wxPython based graphical user interface"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:157
+#: ../lib/init/grass.py:158
 msgid "initial database (path to GIS data)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:158
+#: ../lib/init/grass.py:159
 #, fuzzy
 msgid "initial location"
 msgstr ""
 "\n"
 "projeção inválida\n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:159
+#: ../lib/init/grass.py:160
 msgid "initial mapset"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:160
+#: ../lib/init/grass.py:161
 msgid "fully qualified initial mapset directory"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:161
+#: ../lib/init/grass.py:162
 msgid "Environment variables relevant for startup"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:162
+#: ../lib/init/grass.py:163
 msgid "select GUI (text, gui, wxpython)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:163
+#: ../lib/init/grass.py:164
 msgid "set wish shell name to override 'wish'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:164
+#: ../lib/init/grass.py:165
 msgid "set html web browser for help pages"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:165
+#: ../lib/init/grass.py:166
 msgid "set additional path(s) to local GRASS modules"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:166
+#: ../lib/init/grass.py:167
 msgid "shell script to be processed as batch job"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:167
+#: ../lib/init/grass.py:168
 msgid "set python shell name to override 'python'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:187
+#: ../lib/init/grass.py:188
 #, fuzzy
 msgid "Unable to create temporary directory! Exiting."
 msgstr "não consegui alocar memória\n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:357
+#: ../lib/init/grass.py:356
 msgid "Searched for a web browser, but none found"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:376
+#: ../lib/init/grass.py:375
 #, fuzzy
 msgid "Hit RETURN to continue"
 msgstr "Pressione ENTER para continuar -->"
 
-#: ../lib/init/grass.py:405
+#: ../lib/init/grass.py:404
 msgid ""
 "The python command does not work as expected!\n"
 "Please check your GRASS_PYTHON environment variable.\n"
@@ -4374,7 +4377,7 @@
 "Hit RETURN to continue.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:417
+#: ../lib/init/grass.py:416
 msgid ""
 "It appears that the X Windows system is not active.\n"
 "A graphical based user interface is not supported.\n"
@@ -4383,34 +4386,34 @@
 "Hit RETURN to continue"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:459 ../lib/init/grass.py:472
+#: ../lib/init/grass.py:458 ../lib/init/grass.py:471
 #, fuzzy, python-format
 msgid "<%s> is not a valid GRASS location"
 msgstr "Desculpe <%s> não é uma opção válida\n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:464
+#: ../lib/init/grass.py:463
 #, python-format
 msgid "The location <%s> does not exist. Please create it first."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:470
+#: ../lib/init/grass.py:469
 msgid "Missing WIND file fixed"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:484
+#: ../lib/init/grass.py:483
 msgid ""
 "GISDBASE, LOCATION_NAME and MAPSET variables not set properly.\n"
 "Interactive startup needed."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:498
+#: ../lib/init/grass.py:497
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid user interface specified - <%s>.\n"
 "Use the --help option to see valid interface names."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:511
+#: ../lib/init/grass.py:510
 msgid ""
 "Error in GUI startup. If necessary, please report this error to the GRASS "
 "developers.\n"
@@ -4419,20 +4422,20 @@
 "Hit RETURN to continue..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:521
+#: ../lib/init/grass.py:520
 msgid ""
 "Received EXIT message from GUI.\n"
 "GRASS is not started. Bye."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:524
+#: ../lib/init/grass.py:523
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Invalid return code from GUI startup script.\n"
 "Please advise GRASS developers of this error."
 msgstr "Por favor avise aos desenvolvedores do GRASS sobre este erro.\n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:534
+#: ../lib/init/grass.py:533
 msgid ""
 "Error reading data path information from g.gisenv.\n"
 "GISDBASE=%(gisbase)s\n"
@@ -4442,31 +4445,31 @@
 "Check the <%s(file)> file."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:555
+#: ../lib/init/grass.py:554
 #, python-format
 msgid ""
 "%(user)s is currently running GRASS in selected mapset (file %(file)s "
 "found). Concurrent use not allowed."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:559
+#: ../lib/init/grass.py:558
 #, python-format
 msgid ""
 "Unable to properly access \"%s\"\n"
 "Please notify system personel."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:570
+#: ../lib/init/grass.py:569
 #, fuzzy
 msgid "Building user fontcap..."
 msgstr "Criando topologia ...\n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:599
+#: ../lib/init/grass.py:598
 #, fuzzy
 msgid "The SHELL variable is not set"
 msgstr "GISRC - variável não incializada"
 
-#: ../lib/init/grass.py:609
+#: ../lib/init/grass.py:608
 #, python-format
 msgid ""
 "Job file '%s' has been defined in the 'GRASS_BATCH_JOB' variable but not "
@@ -4475,98 +4478,93 @@
 "Use 'unset GRASS_BATCH_JOB' to disable batch job processing."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:614
+#: ../lib/init/grass.py:613
 #, python-format
 msgid "Change file permission to 'executable' for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:616
+#: ../lib/init/grass.py:615
 #, python-format
 msgid "Executing '%s' ..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:623
+#: ../lib/init/grass.py:620
 #, python-format
+msgid "Execution of '%s' finished."
+msgstr ""
+
+#: ../lib/init/grass.py:625
+#, python-format
 msgid "GRASS GUI should be '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:667
+#: ../lib/init/grass.py:669
 msgid "GRASS homepage:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:668
+#: ../lib/init/grass.py:670
 msgid "This version running through:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:670
+#: ../lib/init/grass.py:672
 #, fuzzy
 msgid "Help is available with the command:"
 msgstr "No há ajuda disponível para o comando [%s]\n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:671
+#: ../lib/init/grass.py:673
 msgid "See the licence terms with:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:674
+#: ../lib/init/grass.py:676
 msgid "If required, restart the GUI with:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:676
+#: ../lib/init/grass.py:678
 msgid "Start the GUI with:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:678
+#: ../lib/init/grass.py:680
 msgid "When ready to quit enter:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:781
+#: ../lib/init/grass.py:783
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Failed to start shell '%s'"
 msgstr "não foi possível abrir o arquivo %s em %s"
 
-#: ../lib/init/grass.py:785
+#: ../lib/init/grass.py:787
 #, python-format
 msgid "Batch job '%s' (defined in GRASS_BATCH_JOB variable) was executed."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:786 ../lib/init/grass.py:791
+#: ../lib/init/grass.py:788 ../lib/init/grass.py:793
 msgid "Goodbye from GRASS GIS"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:789
+#: ../lib/init/grass.py:791
 #, fuzzy
 msgid "Done."
 msgstr "nenhum"
 
-#: ../lib/init/grass.py:795
+#: ../lib/init/grass.py:797
 #, fuzzy
 msgid "Cleaning up temporary files..."
 msgstr "não consegui abrir arquivo temporário"
 
-#: ../lib/init/grass.py:938
+#: ../lib/init/grass.py:940
 msgid "Starting GRASS GIS..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:84
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:106
 #, c-format
 msgid "First change your rows number to nsizr! %d %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:91
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:113
 #, c-format
 msgid "First change your cols number to nsizc %d %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:99
-#, c-format
-msgid "Rows changed from %d to %d"
-msgstr ""
-
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:105
-#, c-format
-msgid "Cols changed from %d to %d"
-msgstr ""
-
 #: ../lib/rst/interp_float/segmen2d.c:111
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -4583,25 +4581,25 @@
 "cell. Z-value %f, zmin %f, zmax %f."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:60
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:77
 msgid "Temporarily changing the region to desired resolution..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:86
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:103
 #, c-format
 msgid "First change your rows number(%d) to %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:93
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:110
 #, c-format
 msgid "First change your columns number(%d) to %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:247
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:264
 msgid "No color table for input raster map -- will not create color table"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:480
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:458
 msgid "Changing the region back to initial..."
 msgstr ""
 
@@ -4766,7 +4764,7 @@
 msgid "Window replacing the default"
 msgstr "Janela substituindo o padrão"
 
-#: ../lib/g3d/g3dhistory.c:42
+#: ../lib/g3d/g3dhistory.c:43
 #, c-format
 msgid "can't get history information for [%s] in mapset [%s]"
 msgstr "não consegui obter dados históricos para [%s] no mapset [%s]"
@@ -4998,12 +4996,12 @@
 msgid "Color table range doesn't match data (mincol=%d, maxcol=%d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:700 ../lib/ogsf/Gs3.c:771
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:700 ../lib/ogsf/Gs3.c:772
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Translating colors from raster map <%s>..."
 msgstr "Favor reconstruir a topologia do vetor '%s@%s'"
 
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:1005
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:1007
 msgid "View not saved by this program,there may be some inconsistancies"
 msgstr ""
 
@@ -5025,24 +5023,34 @@
 msgid "Bitmap mismatch"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1643
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1198
+#, c-format
+msgid "no category info"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1217
+#, c-format
+msgid "no data"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1640
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Raster map <%s> is outside of current region. Load failed."
 msgstr ""
 "[%s] no mapset [%s] - está em uma zona diferente [%d] da região atual [%d]"
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1723 ../lib/ogsf/GS2.c:1729 ../lib/ogsf/GS2.c:1737
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1746 ../lib/ogsf/GS2.c:1754 ../lib/ogsf/GS2.c:1764
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1812
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1720 ../lib/ogsf/GS2.c:1726 ../lib/ogsf/GS2.c:1734
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1743 ../lib/ogsf/GS2.c:1751 ../lib/ogsf/GS2.c:1761
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1809
 msgid "GS_load_att_map(): Out of memory. Unable to load map"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1840
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1837
 #, fuzzy
 msgid "Loading failed"
 msgstr "Falha na conexão.\n"
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1844
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1841
 #, fuzzy
 msgid "Error finding range"
 msgstr "ERRO abrindo mapa raster %s"
@@ -5157,7 +5165,7 @@
 msgid "Illegal table map name <%s>. Character <%c> not allowed.\n"
 msgstr "Nome de tabela de mapa <%s> ilegal. Caractere <%c> não permitido.\n"
 
-#: ../lib/db/dbmi_base/login.c:112
+#: ../lib/db/dbmi_base/login.c:111
 msgid "Login file corrupted"
 msgstr ""
 
@@ -5765,6 +5773,18 @@
 msgid "subgroup <%s> of group <%s> references the following raster maps\n"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Not enough room in history file to record command line"
+#~ msgstr ""
+#~ "Não há espaço suficiente no arquivo de histórico para gravar a linha de "
+#~ "comando."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Not enough room in history file for command line (truncated)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Não há espaço suficiente no arquivo de histórico para a linha de comando "
+#~ "(truncada)."
+
 #~ msgid "Unknown Location"
 #~ msgstr "Locação desconhecida"
 

Modified: grass/trunk/locale/po/grasslibs_ru.po
===================================================================
--- grass/trunk/locale/po/grasslibs_ru.po	2010-08-29 10:34:45 UTC (rev 43335)
+++ grass/trunk/locale/po/grasslibs_ru.po	2010-08-29 10:52:30 UTC (rev 43336)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: grasslibs_ru\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-02 22:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-29 12:41+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-27 22:58-0600\n"
 "Last-Translator: Maxim Dubinin <sim at gis-lab.info>\n"
 "Language-Team: Russian <grass-translations at lists.osgeo.org>\n"
@@ -58,11 +58,11 @@
 msgid "Unable to write quant rules for raster map <%s>"
 msgstr "ÐÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°Ñ‚ÑŒ Ð´Ð¸Ð°Ð¿Ð°Ð·Ð¾Ð½ Ñ€Ð°ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐ»Ð¾Ñ <%s>"
 
-#: ../lib/raster/set_window.c:46
+#: ../lib/raster/set_window.c:48
 msgid "Rast_set_window() called while window split"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/raster/set_window.c:117
+#: ../lib/raster/set_window.c:123
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Rast_set_read_window(): projection/zone differs from that of currently open "
@@ -70,6 +70,14 @@
 msgstr ""
 "G_set_window(): Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ†Ð¸Ñ/Ð·Ð¾Ð½Ð° Ð¾Ñ‚Ð»Ð¸Ñ‡Ð°ÐµÑ‚ÑÑ Ð¾Ñ‚ Ñ‚ÐµÐºÑƒÑ‰Ð¸Ñ… Ð¾Ñ‚ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚Ñ‹Ñ… Ñ€Ð°ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð²Ñ‹Ñ… ÐºÐ°Ñ€Ñ‚"
 
+#: ../lib/raster/set_window.c:150
+msgid "Input window changed while maps are open for read"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/raster/set_window.c:168
+msgid "Output window changed while maps are open for write"
+msgstr ""
+
 #: ../lib/raster/quant_io.c:43
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Floating data range for raster map <%s> is empty"
@@ -457,25 +465,25 @@
 #: ../lib/raster/opencell.c:779 ../lib/raster/opencell.c:831
 #: ../lib/manage/do_rename.c:53 ../lib/manage/do_remove.c:53
 #: ../lib/gis/legal_name.c:91 ../lib/gis/legal_name.c:94
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:228
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:309
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:393
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:457
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:485
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:513
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:543
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:188
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:236
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:279
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:319
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:378
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:405
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:429
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:455 ../lib/ogsf/gsd_legend.c:239
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:236
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:317
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:386
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:436
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:450
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:464
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:480
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:205
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:253
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:296
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:327
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:377
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:395
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:410
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:426 ../lib/ogsf/gsd_legend.c:239
 #: ../lib/ogsf/Gs3.c:127 ../lib/ogsf/Gs3.c:200 ../lib/ogsf/Gs3.c:283
 #: ../lib/ogsf/Gs3.c:356 ../lib/ogsf/Gs3.c:470 ../lib/ogsf/Gs3.c:565
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:630 ../lib/ogsf/Gs3.c:687 ../lib/ogsf/Gs3.c:757
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:826
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:630 ../lib/ogsf/Gs3.c:687 ../lib/ogsf/Gs3.c:758
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:828
 #, c-format
 msgid "Raster map <%s> not found"
 msgstr "Ð Ð°ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð²Ñ‹Ð¹ ÑÐ»Ð¾Ð¹ <%s> Ð½Ðµ Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½"
@@ -732,32 +740,21 @@
 msgid "Unable to open header file for raster map <%s@%s>"
 msgstr "ÐÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¾Ñ‚ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚ÑŒ Ñ„Ð°Ð¹Ð» Ð·Ð°Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²ÐºÐ° Ð´Ð»Ñ Ñ€Ð°ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐ»Ð¾Ñ <%s@%s>"
 
-#: ../lib/raster/history.c:115
+#: ../lib/raster/history.c:115 ../lib/raster/history.c:123
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get history information for <%s@%s>"
 msgstr "Ð½ÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ°Ñ‚ÑŒ Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð¸ÑŽ Ð´Ð»Ñ [%s]"
 
-#: ../lib/raster/history.c:143
+#: ../lib/raster/history.c:162
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to write history information for <%s>"
 msgstr "Ð½ÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ°Ñ‚ÑŒ Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð¸ÑŽ Ð´Ð»Ñ [%s]"
 
-#: ../lib/raster/history.c:184
+#: ../lib/raster/history.c:235
 #, c-format
 msgid "generated by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/raster/history.c:232
-#, fuzzy
-msgid "Not enough room in history file to record command line"
-msgstr "ÐÐµÐ´Ð¾ÑÑ‚Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‡Ð½Ð¾ Ð¼ÐµÑÑ‚Ð° Ð² Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ðµ Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð¸Ð¸ Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ¸ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð½Ð¾Ð¹ ÑÑ‚Ñ€Ð¾ÐºÐ¸"
-
-#: ../lib/raster/history.c:254
-#, fuzzy
-msgid "Not enough room in history file for command line (truncated)"
-msgstr ""
-"ÐÐµÐ´Ð¾ÑÑ‚Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‡Ð½Ð¾ Ð¼ÐµÑÑ‚Ð° Ð² Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ðµ Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð¸Ð¸ Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ¸ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð½Ð¾Ð¹ ÑÑ‚Ñ€Ð¾ÐºÐ¸ (truncated)"
-
 #: ../lib/lidar/raster.c:74 ../lib/lidar/raster.c:89 ../lib/lidar/raster.c:102
 #: ../lib/lidar/raster.c:119 ../lib/lidar/raster.c:134
 #: ../lib/lidar/raster.c:147 ../lib/lidar/raster.c:162
@@ -808,7 +805,7 @@
 
 #: ../lib/manage/do_rename.c:37 ../lib/manage/do_remove.c:37
 #: ../lib/vector/Vlib/legal_vname.c:115 ../lib/vector/Vlib/legal_vname.c:118
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:404 ../lib/vector/Vlib/open.c:197
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:403 ../lib/vector/Vlib/open.c:197
 #: ../lib/ogsf/Gv3.c:58 ../lib/ogsf/Gp3.c:58
 #, c-format
 msgid "Vector map <%s> not found"
@@ -1191,12 +1188,12 @@
 msgstr ""
 " Ð¢Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ %d%% Ð¾ÐºÐ½Ð° ÑÐ¾Ñ…Ñ€Ð°Ð½ÐµÐ½Ð¾ Ð² \"%s\" Ð¿ÐµÑ€ÐµÑÐµÐºÐ°ÐµÑ‚ÑÑ Ñ Ñ‚ÐµÐºÑƒÑ‰Ð¸Ð¼ Ð¾ÐºÐ½Ð¾Ð¼ GRASS."
 
-#: ../lib/gis/mapset_msc.c:60
+#: ../lib/gis/mapset_msc.c:61
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to make mapset element %s (%s): %s"
 msgstr "ÐÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ñ‚ÑŒ ÑÐ»ÐµÐ¼ÐµÐ½Ñ‚ Ð½Ð°Ð±Ð¾Ñ€Ð° %s (%s)"
 
-#: ../lib/gis/mapset_msc.c:64
+#: ../lib/gis/mapset_msc.c:65
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to access mapset element %s (%s): %s"
 msgstr "ÐÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ñ‚ÑŒ ÑÐ»ÐµÐ¼ÐµÐ½Ñ‚ Ð½Ð°Ð±Ð¾Ñ€Ð° %s (%s)"
@@ -1739,23 +1736,27 @@
 msgid "Field separator"
 msgstr "Ð Ð°Ð·Ð´ÐµÐ»Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒ Ð¿Ð¾Ð»ÐµÐ¹"
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:455
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:445
+msgid "Special characters: newline, space, comma, tab"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:456
 msgid "Color"
 msgstr "Ð¦Ð²ÐµÑ‚"
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:456
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:457
 msgid "Either a standard color name or R:G:B triplet"
 msgstr "Ð›Ð¸Ð±Ð¾ ÑÑ‚Ð°Ð½Ð´Ñ€Ð°Ñ‚Ð½Ð¾Ðµ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ñ†Ð²ÐµÑ‚Ð°, Ð»Ð¸Ð±Ð¾ Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¿Ð»ÐµÑ‚ R:G:B"
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:465
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:466
 msgid "Background color"
 msgstr "Ð¦Ð²ÐµÑ‚ Ñ„Ð¾Ð½Ð°"
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:467
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:468
 msgid "Either a standard GRASS color, R:G:B triplet, or \"none\""
 msgstr "Ð›Ð¸Ð±Ð¾ ÑÑ‚Ð°Ð½Ð´Ð°Ñ€Ñ‚Ð½Ñ‹Ð¹ Ñ†Ð²ÐµÑ‚ GRASS, Ð»Ð¸Ð±Ð¾ Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¿Ð»ÐµÑ‚ R:G:B, Ð»Ð¸Ð±Ð¾ \"none\""
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:478
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:479
 msgid "Units"
 msgstr ""
 
@@ -1790,11 +1791,11 @@
 msgid "SYNOPSIS"
 msgstr "Ð¡Ð¸Ð½Ð¾Ð¿ÑÐ¸Ñ"
 
-#: ../lib/gis/parser_html.c:126 ../lib/init/grass.py:146
+#: ../lib/gis/parser_html.c:126 ../lib/init/grass.py:147
 msgid "Flags"
 msgstr "Ð¤Ð»Ð°Ð³Ð¸"
 
-#: ../lib/gis/parser_html.c:164 ../lib/init/grass.py:156
+#: ../lib/gis/parser_html.c:164 ../lib/init/grass.py:157
 msgid "Parameters"
 msgstr "ÐŸÐ°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ñ‹"
 
@@ -2277,29 +2278,29 @@
 msgid "%s complete. %s"
 msgstr "%s Ð·Ð°Ð²ÐµÑ€ÑˆÐµÐ½. %s"
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:55 ../lib/gis/gisinit.c:90
+#: ../lib/gis/gisinit.c:56 ../lib/gis/gisinit.c:91
 msgid ""
 "Incompatible library version for module. You need to rebuild GRASS or "
 "untangle multiple installations."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:65
+#: ../lib/gis/gisinit.c:66
 #, c-format
 msgid "MAPSET %s - permission denied"
 msgstr "ÐÐÐ‘ÐžÐ  %s - Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿ Ð·Ð°Ð¿Ñ€ÐµÑ‰ÐµÐ½"
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:68
+#: ../lib/gis/gisinit.c:69
 #, c-format
 msgid "MAPSET %s not found"
 msgstr "ÐÐÐ‘ÐžÐ  %s Ð½Ðµ Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½"
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:107
+#: ../lib/gis/gisinit.c:108
 msgid "System not initialized. Programmer forgot to call G_gisinit()."
 msgstr ""
 "Ð¡Ð¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð° Ð½Ðµ Ð¸Ð½Ð¸Ñ†Ð¸Ð°Ð»Ð¸Ð·Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð°. ÐŸÑ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¼Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð² Ð½Ðµ Ð²Ñ‹Ð¿Ð¾Ð»Ð½ÐµÐ½ Ð²Ñ‹Ð·Ð¾Ð² G_gisinit()."
 
 #: ../lib/rowio/setup.c:61 ../lib/rowio/setup.c:67
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:187 ../lib/vector/Vlib/line.c:50
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:200 ../lib/vector/Vlib/line.c:50
 #: ../lib/vector/neta/articulation_point.c:60
 #: ../lib/vector/neta/centrality.c:63 ../lib/vector/neta/centrality.c:145
 #: ../lib/vector/neta/components.c:46 ../lib/vector/neta/components.c:113
@@ -2492,12 +2493,12 @@
 msgid "Writing to file loaded to memory not supported"
 msgstr "ÐÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¾Ñ‚ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚ÑŒ Ð²Ñ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ð¹ Ñ„Ð°Ð¹Ð»"
 
-#: ../lib/vector/diglib/file.c:204
+#: ../lib/vector/diglib/file.c:205
 #, fuzzy
 msgid "Unable to load file to memory, file not open"
 msgstr "ÐÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¾Ñ‚ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚ÑŒ Ð²Ñ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ð¹ Ñ„Ð°Ð¹Ð»"
 
-#: ../lib/vector/diglib/file.c:219
+#: ../lib/vector/diglib/file.c:220
 msgid "Vector memory mode not supported, using 'AUTO'"
 msgstr ""
 
@@ -2567,11 +2568,11 @@
 msgid "%s: Area %d does not exist"
 msgstr "%s: ÐŸÐ¾Ð»Ð¸Ð³Ð¾Ð½ %d Ð½Ðµ ÑÑƒÑ‰ÐµÑÑ‚Ð²ÑƒÐµÑ‚"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:675 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:298
+#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:670 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:298
 msgid "Attempt to delete dead feature"
 msgstr "ÐŸÐ¾Ð¿Ñ‹Ñ‚ÐºÐ° ÑƒÐ´Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ÑŒ ÑƒÐ¶Ðµ ÑƒÐ´Ð°Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ð¹ Ð¾Ð±ÑŠÐµÐºÑ‚"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:920
+#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:910
 msgid "Attempt to restore alive feature"
 msgstr "ÐŸÐ¾Ð¿Ñ‹Ñ‚ÐºÐ° Ð²Ð¾ÑÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð½Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¹ Ð¾Ð±ÑŠÐµÐºÑ‚"
 
@@ -2710,20 +2711,20 @@
 msgid "Not enough space in vector array"
 msgstr "ÐÐµÐ´Ð¾ÑÑ‚Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‡Ð½Ð¾ Ð¼ÐµÑÑ‚Ð° Ð² Ð²ÐµÐºÑ‚Ð¾Ñ€Ð½Ð¾Ð¼ Ð¼Ð°ÑÑÐ¸Ð²Ðµ"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/array.c:278 ../lib/vector/Vlib/map.c:313
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:440 ../lib/vector/Vlib/map.c:552
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:670 ../lib/vector/Vlib/map.c:768
+#: ../lib/vector/Vlib/array.c:278 ../lib/vector/Vlib/map.c:312
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:439 ../lib/vector/Vlib/map.c:551
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:669 ../lib/vector/Vlib/map.c:767
 #: ../lib/vector/Vlib/net.c:176 ../lib/vector/Vlib/net.c:347
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:301 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:118
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:314 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:118
 #: ../lib/rst/interp_float/vinput2d.c:79
 #, c-format
 msgid "Database connection not defined for layer %d"
 msgstr "Ð”Ð»Ñ ÑÐ»Ð¾Ñ %d Ð½Ðµ Ð¾Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð¾ ÑÐ¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ñ Ð±Ð°Ð·Ð¾Ð¹ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ñ…"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/array.c:284 ../lib/vector/Vlib/map.c:342
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:481 ../lib/vector/Vlib/map.c:703
+#: ../lib/vector/Vlib/array.c:284 ../lib/vector/Vlib/map.c:341
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:480 ../lib/vector/Vlib/map.c:702
 #: ../lib/vector/Vlib/net.c:182 ../lib/vector/Vlib/net.c:352
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:313 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:375
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:326 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:375
 #: ../lib/vector/neta/utils.c:116 ../lib/vector/neta/timetables.c:133
 #: ../lib/rst/interp_float/vinput2d.c:88 ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:105
 #: ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:126 ../lib/db/dbmi_client/db.c:46
@@ -3122,43 +3123,43 @@
 msgid "Request to find area outside nonexistent isle"
 msgstr "Ð—Ð°Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ð½Ð°Ð¹Ñ‚Ð¸ Ð¿Ð¾Ð»Ð¸Ð³Ð¾Ð½ Ð²Ð½Ðµ Ð½ÐµÑÑƒÑ‰ÐµÑÑ‚Ð²ÑƒÑŽÑ‰ÐµÐ³Ð¾ Ð¾ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð²Ð°"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:523
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:525
 msgid "Registering primitives..."
 msgstr "Ð ÐµÐ³Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð¸Ñ€ÑƒÑŽÑ‚ÑÑ Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ð¸Ñ‚Ð¸Ð²Ñ‹..."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:532
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:534
 msgid "Unable to read vector map"
 msgstr "ÐÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°Ñ‚ÑŒ Ð²ÐµÐºÑ‚Ð¾Ñ€Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ»Ð¾Ð¹"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:576
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:578
 #, c-format
 msgid "%d primitives registered"
 msgstr "%d Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼Ð¸Ñ‚Ð¸Ð²Ð¾Ð² Ð·Ð°Ñ€ÐµÐ³Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:577
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:579
 #, c-format
 msgid "%d vertices registered"
 msgstr "%d ÑƒÐ·Ð»Ð¾Ð² Ð·Ð°Ñ€ÐµÐ³Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:588
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:590
 msgid "Building areas..."
 msgstr "ÐŸÐ¾ÑÑ‚Ñ€Ð¾ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¿Ð¾Ð»Ð¸Ð³Ð¾Ð½Ð¾Ð²..."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:611
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:613
 #, c-format
 msgid "%d areas built"
 msgstr "%d Ð¿Ð¾Ð»Ð¸Ð³Ð¾Ð½Ð¾Ð² Ð¿Ð¾ÑÑ‚Ñ€Ð¾ÐµÐ½Ð¾"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:612
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:614
 #, c-format
 msgid "%d isles built"
 msgstr "%d Ð¾ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð² ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¾"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:621
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:623
 msgid "Attaching islands..."
 msgstr "ÐÐ°Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ð°ÑŽÑ‚ÑÑ Ð¾ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð²Ð°..."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:636
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:638
 msgid "Attaching centroids..."
 msgstr "ÐÐ°Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ð°ÑŽÑ‚ÑÑ Ñ†ÐµÐ½Ñ‚Ñ€Ð¾Ð¸Ð´Ñ‹..."
 
@@ -3206,91 +3207,91 @@
 msgid "Unable to read vector map <%s>"
 msgstr "ÐÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°Ñ‚ÑŒ Ð²ÐµÐºÑ‚Ð¾Ñ€Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ»Ð¾Ð¹ <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:242 ../lib/vector/Vlib/map.c:386
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:692
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:241 ../lib/vector/Vlib/map.c:385
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:691
 #, c-format
 msgid "Vector map name is not SQL compliant"
 msgstr "Ð˜Ð¼Ñ Ð²ÐµÐºÑ‚Ð¾Ñ€Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐ»Ð¾Ñ Ð½Ðµ SQL-ÑÐ¾Ð²Ð¼ÐµÑÑ‚Ð¸Ð¼Ð¾"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:246
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:245
 #, c-format
 msgid "Unable to find vector map <%s> in <%s>"
 msgstr "ÐÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð½Ð°Ð¹Ñ‚Ð¸ Ð²ÐµÐºÑ‚Ð¾Ñ€Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ»Ð¾Ð¹ <%s> Ð² <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:258 ../lib/vector/Vlib/map.c:390
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:699
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:257 ../lib/vector/Vlib/map.c:389
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:698
 #, c-format
 msgid "Vector map <%s> already exists and will be overwritten"
 msgstr "Ð’ÐµÐºÑ‚Ð¾Ñ€Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ»Ð¾Ð¹ <%s> ÑƒÐ¶Ðµ ÑÑƒÑ‰ÐµÑÑ‚Ð²ÑƒÐµÑ‚ Ð¸ Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ°Ð½"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:262 ../lib/vector/Vlib/open.c:704
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:261 ../lib/vector/Vlib/open.c:703
 #, c-format
 msgid "Unable to delete vector map <%s>"
 msgstr "ÐÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ ÑƒÐ´Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð²ÐµÐºÑ‚Ð¾Ñ€Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ»Ð¾Ð¹ <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:282 ../lib/vector/Vlib/map.c:408
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:281 ../lib/vector/Vlib/map.c:407
 #, c-format
 msgid "Unable to copy vector map <%s> to <%s>"
 msgstr "ÐÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ ÑÐºÐ¾Ð¿Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ Ð²ÐµÐºÑ‚Ð¾Ñ€Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ»Ð¾Ð¹ <%s> Ð² <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:331 ../lib/vector/Vlib/map.c:457
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:695 ../lib/vector/Vlib/map.c:802
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:330 ../lib/vector/Vlib/map.c:456
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:694 ../lib/vector/Vlib/map.c:801
 #, c-format
 msgid "Unable to copy table <%s>"
 msgstr "ÐÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ ÑÐºÐ¾Ð¿Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ Ñ‚Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ†Ñƒ <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:347 ../lib/vector/Vlib/map.c:486
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:708
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:346 ../lib/vector/Vlib/map.c:485
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:707
 #, c-format
 msgid "Unable to create index for table <%s>, key <%s>"
 msgstr "ÐÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ñ‚ÑŒ Ð¸Ð½Ð´ÐµÐºÑ Ð´Ð»Ñ Ñ‚Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ†Ñ‹ <%s>, ÐºÐ»ÑŽÑ‡ <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:471 ../lib/vector/Vlib/map.c:572
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:470 ../lib/vector/Vlib/map.c:571
 #, c-format
 msgid "Unable to delete table <%s>"
 msgstr "ÐÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ ÑƒÐ´Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ÑŒ Ñ‚Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ†Ñƒ <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:526
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:525
 #, c-format
 msgid "Invalid vector map name <%s>"
 msgstr "ÐÐµÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ðµ Ð¸Ð¼Ñ Ð²ÐµÐºÑ‚Ð¾Ñ€Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐ»Ð¾Ñ <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:540
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:539
 #, c-format
 msgid "Unable to open header file for vector map <%s>"
 msgstr "ÐÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¾Ñ‚ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚ÑŒ Ñ„Ð°Ð¹Ð» Ð·Ð°Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²ÐºÐ° Ð´Ð»Ñ Ð²ÐµÐºÑ‚Ð¾Ñ€Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐ»Ð¾Ñ <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:562
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:561
 #, c-format
 msgid "Unable to find table <%s> linked to vector map <%s>"
 msgstr "ÐÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð½Ð°Ð¹Ñ‚Ð¸ Ñ‚Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ†Ñƒ <%s> ÑÐ²ÑÐ·Ð°Ð½Ð½ÑƒÑŽ Ñ Ð²ÐµÐºÑ‚Ð¾Ñ€Ð½Ñ‹Ð¼ ÑÐ»Ð¾ÐµÐ¼ <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:579
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:578
 #, c-format
 msgid "Table <%s> linked to vector map <%s> does not exist"
 msgstr "Ð¢Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ†Ð° <%s> ÑÐ²ÑÐ·Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ Ñ Ð²ÐµÐºÑ‚Ð¾Ñ€Ð½Ñ‹Ð¼ ÑÐ»Ð¾ÐµÐ¼ <%s> Ð½Ðµ ÑÑƒÑ‰ÐµÑÑ‚Ð²ÑƒÐµÑ‚"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:592
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:591
 #, c-format
 msgid "Unable to open directory '%s'"
 msgstr "ÐÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¾Ñ‚ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚ÑŒ Ð¿Ð°Ð¿ÐºÑƒ '%s'"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:606
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:605
 #, c-format
 msgid "Unable to delete file '%s'"
 msgstr "ÐÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ ÑƒÐ´Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ÑŒ Ñ„Ð°Ð¹Ð» '%s'"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:623
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:622
 #, c-format
 msgid "Unable to rename directory '%s' to '%s'"
 msgstr "ÐÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ¸Ð¼ÐµÐ½Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ Ð¿Ð°Ð¿ÐºÑƒ '%s' Ð² '%s'"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:631
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:630
 #, c-format
 msgid "Unable to remove directory '%s'"
 msgstr "ÐÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ ÑƒÐ´Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð¿Ð°Ð¿ÐºÑƒ '%s'"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:686 ../lib/vector/Vlib/map.c:787
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:685 ../lib/vector/Vlib/map.c:786
 #, c-format
 msgid "Unable to add database link for vector map <%s>"
 msgstr "ÐÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ‚ÑŒ ÑÐ²ÑÐ·ÑŒ Ñ Ð±Ð°Ð·Ð¾Ð¹ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ñ… Ð´Ð»Ñ Ð²ÐµÐºÑ‚Ð¾Ñ€Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐ»Ð¾Ñ <%s>"
@@ -3300,7 +3301,7 @@
 msgid "Unable to open coor file for vector map <%s>"
 msgstr "ÐÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¾Ñ‚ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚ÑŒ Ñ„Ð°Ð¹Ð» Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð¸Ð¸ Ð´Ð»Ñ Ð²ÐµÐºÑ‚Ð¾Ñ€Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐ»Ð¾Ñ <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:155
+#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:154
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Coor file of vector map <%s@%s> is larger than it should be (%ld bytes "
@@ -3309,7 +3310,7 @@
 "Ð¤Ð°Ð¹Ð»Ñ‹ coor Ð²ÐµÐºÑ‚Ð¾Ñ€Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐ»Ð¾Ñ <%s@%s> Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐµ, Ñ‡ÐµÐ¼ Ð¾Ð½Ð¸ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ‹ Ð±Ñ‹Ñ‚ÑŒ (Ð½Ð° %ld "
 "Ð±Ð°Ð¹Ñ‚Ð¾Ð²)"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:159
+#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:158
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Coor file of vector <%s@%s> is shorter than it should be (%ld bytes missing)."
@@ -3334,7 +3335,7 @@
 msgstr "Ð¿Ð¾Ð»Ðµ Arc < 1"
 
 #: ../lib/vector/Vlib/net.c:187 ../lib/vector/Vlib/net.c:204
-#: ../lib/vector/Vlib/net.c:357 ../lib/vector/Vlib/ascii.c:488
+#: ../lib/vector/Vlib/net.c:357 ../lib/vector/Vlib/ascii.c:501
 #, c-format
 msgid "Column <%s> not found in table <%s>"
 msgstr "ÐŸÐ¾Ð»Ðµ <%s> Ð½Ðµ Ð½Ð°Ð¹Ð´ÐµÐ½Ð¾ Ð² Ñ‚Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ†Ðµ <%s>"
@@ -3489,7 +3490,7 @@
 msgid "Unable to restore feature %d from vector map <%s>"
 msgstr "ÐÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð²Ð¾ÑÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð¾Ð±ÑŠÐµÐºÑ‚ %d Ð¸Ð· Ð²ÐµÐºÑ‚Ð¾Ñ€Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐ»Ð¾Ñ <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/close.c:140
+#: ../lib/vector/Vlib/close.c:139
 #, c-format
 msgid "Unable to close vector <%s>"
 msgstr "ÐÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð·Ð°ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚ÑŒ Ð²ÐµÐºÑ‚Ð¾Ñ€Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ»Ð¾Ð¹ <%s>"
@@ -3541,7 +3542,7 @@
 msgid "Unable to open spatial index file for vector map <%s>"
 msgstr "ÐÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¾Ñ‚ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚ÑŒ Ñ„Ð°Ð¹Ð» Ð¸Ð½Ð´ÐµÐºÑÐ° ÐºÐ°Ñ‚ÐµÐ³Ð¾Ñ€Ð¸Ð¹ Ð´Ð»Ñ Ð²ÐµÐºÑ‚Ð¾Ñ€Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐ»Ð¾Ñ <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:320 ../lib/vector/Vlib/cindex.c:511
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:320 ../lib/vector/Vlib/cindex.c:510
 #, c-format
 msgid "Unable to open category index file for vector map <%s>"
 msgstr "ÐÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¾Ñ‚ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚ÑŒ Ñ„Ð°Ð¹Ð» Ð¸Ð½Ð´ÐµÐºÑÐ° ÐºÐ°Ñ‚ÐµÐ³Ð¾Ñ€Ð¸Ð¹ Ð´Ð»Ñ Ð²ÐµÐºÑ‚Ð¾Ñ€Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐ»Ð¾Ñ <%s>"
@@ -3561,42 +3562,42 @@
 msgid "Unable to open history file for vector map <%s>"
 msgstr "ÐÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¾Ñ‚ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚ÑŒ Ñ„Ð°Ð¹Ð» Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð¸Ð¸ Ð´Ð»Ñ Ð²ÐµÐºÑ‚Ð¾Ñ€Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐ»Ð¾Ñ <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:683
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:682
 #, c-format
 msgid "%s is not in the current mapset (%s)"
 msgstr "Ð² Ñ‚ÐµÐºÑƒÑ‰ÐµÐ¼ Ð½Ð°Ð±Ð¾Ñ€Ðµ (%s) Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð¾Ð² %s Ð½ÐµÑ‚"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:721
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:720
 #, c-format
 msgid "Unable to create vector map <%s>"
 msgstr "ÐÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ñ‚ÑŒ Ð²ÐµÐºÑ‚Ð¾Ñ€Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ»Ð¾Ð¹ <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:731
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:730
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to open history file of vector map <%s>"
 msgstr "ÐÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¾Ñ‚ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚ÑŒ Ñ„Ð°Ð¹Ð» Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð¸Ð¸ Ð´Ð»Ñ Ð²ÐµÐºÑ‚Ð¾Ñ€Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐ»Ð¾Ñ <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:783
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:782
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to stat file <%s>"
 msgstr "ÐÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¾Ñ‚ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚ÑŒ Ñ„Ð°Ð¹Ð» ÑÑ‚Ð°Ñ‚Ð¸ÑÑ‚Ð¸ÐºÐ¸ <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:842
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:841
 #, c-format
 msgid "unknown %d (update Vect_maptype_info)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:918
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:916
 msgid "Size of 'coor' file differs from value saved in topology file"
 msgstr ""
 "Ð Ð°Ð·Ð¼ÐµÑ€ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð° 'coor' Ð¾Ñ‚Ð»Ð¸Ñ‡Ð°ÐµÑ‚ÑÑ Ð¾Ñ‚ Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑÐ¾Ñ…Ñ€Ð°Ð½ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð² Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ðµ Ñ‚Ð¾Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð³Ð¸Ð¸"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:929 ../lib/vector/Vlib/open.c:1024
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:927 ../lib/vector/Vlib/open.c:1021
 #, c-format
 msgid "Please rebuild topology for vector map <%s@%s>"
 msgstr "ÐŸÐ¾Ð¶Ð°Ð»ÑƒÐ¹ÑÑ‚Ð°, Ð¿ÐµÑ€ÐµÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð¹Ñ‚Ðµ Ñ‚Ð¾Ð¿Ð¾Ð»Ð¾Ð³Ð¸ÑŽ Ð´Ð»Ñ Ð²ÐµÐºÑ‚Ð¾Ñ€Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐ»Ð¾Ñ <%s@%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:1013
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:1010
 #, fuzzy
 msgid "Size of 'coor' file differs from value saved in sidx file"
 msgstr ""
@@ -3647,87 +3648,97 @@
 msgid "Vector map <%s> is not open on level >= 2"
 msgstr "Ð’ÐµÐºÑ‚Ð¾Ñ€Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ»Ð¾Ð¹ <%s> Ð½Ðµ Ð¾Ñ‚ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚ Ð½Ð° ÑƒÑ€Ð¾Ð²Ð½Ðµ >= 2"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:77
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:80
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading ASCII file: (bad type) [%s]"
 msgstr "Ð½ÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°Ñ‚ÑŒ Ñ„Ð°Ð¹Ð» Ð´Ð¸Ð°Ð¿Ð°Ð·Ð¾Ð½Ð° Ð´Ð»Ñ [%s Ð² %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:115
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:118
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading ASCII file: (unknown type) [%s]"
 msgstr "Ð½ÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°Ñ‚ÑŒ Ñ„Ð°Ð¹Ð» Ð´Ð¸Ð°Ð¿Ð°Ð·Ð¾Ð½Ð° Ð´Ð»Ñ [%s Ð² %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:128
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:131
 msgid "End of ASCII file reached before end of coordinates"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:138
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:142
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading ASCII file: (bad point) [%s]"
 msgstr "Ð½ÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°Ñ‚ÑŒ Ñ„Ð°Ð¹Ð» Ð´Ð¸Ð°Ð¿Ð°Ð·Ð¾Ð½Ð° Ð´Ð»Ñ [%s Ð² %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:169
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:146
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unparsable longitude value: [%s]"
+msgstr "ÐÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¸Ð½Ð¸Ñ†Ð¸Ð°Ð»Ð¸Ð·Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ pj Ð¿Ñ€Ð¸Ñ‡Ð¸Ð½Ñƒ: %s"
+
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:149
+#, c-format
+msgid "Unparsable latitude value: [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:182
 msgid "End of ASCII file reached before end of categories"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:179
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:192
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading categories: [%s]"
 msgstr "Ð½ÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°Ñ‚ÑŒ Ñ„Ð°Ð¹Ð» Ð´Ð¸Ð°Ð¿Ð°Ð·Ð¾Ð½Ð° Ð´Ð»Ñ [%s Ð² %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:222
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:235
 #, c-format
 msgid ""
 "Unexpected data in vector head:\n"
 "[%s]"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:256
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:269
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown keyword <%s> in vector head"
 msgstr "ÐÐµÐ¸Ð·Ð²ÐµÑÑ‚Ð½Ð¾Ðµ ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ²Ð¾Ðµ ÑÐ»Ð¾Ð²Ð¾ %s Ð² Ð·Ð°Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²ÐºÐµ Ð²ÐµÐºÑ‚Ð¾Ñ€Ð°"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:307 ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:100
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:320 ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:100
 #: ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:120 ../lib/db/dbmi_client/db.c:41
 #, c-format
 msgid "Unable to start driver <%s>"
 msgstr "ÐÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÐ½ Ð·Ð°Ð¿ÑƒÑÐº Ð´Ñ€Ð°Ð¹Ð²ÐµÑ€Ð° <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:413
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:426
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Uknown feature type %d"
 msgstr "ÐÐµÐ¸Ð·Ð²ÐµÑÑ‚Ð½Ñ‹Ð¹ Ñ‚Ð¸Ð¿ Ð²ÐµÐºÑ‚Ð¾Ñ€Ð°."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:453
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:466
 #, c-format
 msgid "Feature has more categories. Only first category (%d) is exported."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:463
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:476
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to select record from table <%s> (key %s, column %s)"
 msgstr "ÐÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð²Ñ‹Ð±Ñ€Ð°Ñ‚ÑŒ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ¸ Ð¸Ð· Ñ‚Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ†Ñ‹ <%s> (ÐºÐ»ÑŽÑ‡ %s, Ð³Ð´Ðµ %s)"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:490
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:503
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column <%s>: unsupported data type"
 msgstr "Nviz_new_map_obj(): Ñ‚Ð¸Ð¿ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ñ… Ð½Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑ€Ð¶Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ‚ÑÑ"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:570
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:583
 #, fuzzy
 msgid "Unknown format"
 msgstr "Ð½ÐµÐ¸Ð·Ð²ÐµÑÑ‚Ð½Ñ‹Ð¹ Ð¾Ð¿ÐµÑ€Ð°Ñ‚Ð¾Ñ€"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:579
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:592
 msgid "Topology not available, unable to process areas"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:592
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:605
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get boundary of area id %d"
 msgstr "ÐÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ°Ñ‚ÑŒ Ð¾Ð±ÑŠÐµÐºÑ‚ %d"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:604
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:617
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get boundary of isle id %d (area id %d)"
 msgstr "ÐÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ ÑƒÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ‚ÑŒ ÐºÐ°Ñ‚ÐµÐ³Ð¾Ñ€Ð¸ÑŽ %d Ð´Ð»Ñ (id Ð¾Ð±ÑŠÐµÐºÑ‚Ð° %d)"
@@ -3884,59 +3895,54 @@
 msgid "Unable to open select cursor: %s"
 msgstr "ÐÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¾Ñ‚ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚ÑŒ Ð²Ñ‹Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ð¹ ÐºÑƒÑ€ÑÐ¾Ñ€: '%s'"
 
-#: ../lib/nviz/render.c:108
+#: ../lib/nviz/render.c:104
 msgid "Bad server connection"
 msgstr "ÐŸÐ»Ð¾Ñ…Ð¾Ðµ ÑÐ¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ñ ÑÐµÑ€Ð²ÐµÑ€Ð¾Ð¼"
 
-#: ../lib/nviz/render.c:117
+#: ../lib/nviz/render.c:113
 msgid "Unable to create rendering context"
 msgstr "ÐÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ñ‚ÑŒ ÐºÐ¾Ð½Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚ Ð¾Ñ‚Ñ€Ð¸ÑÐ¾Ð²ÐºÐ¸"
 
-#: ../lib/nviz/lights.c:144
+#: ../lib/nviz/lights.c:174
 msgid "Unable to define new light"
 msgstr "ÐÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ ÑƒÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð½Ð¾Ð²Ñ‹Ð¹ Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ñ‡Ð½Ð¸Ðº ÑÐ²ÐµÑ‚Ð°"
 
-#: ../lib/nviz/position.c:50
+#: ../lib/nviz/position.c:56
 msgid "Unable to set focus"
 msgstr "ÐÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ ÑƒÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ‚ÑŒ Ñ„Ð¾ÐºÑƒÑ"
 
-#: ../lib/nviz/nviz.c:78
+#: ../lib/nviz/nviz.c:105
 #, c-format
 msgid "Invalid color (%s), using \"white\" as default"
 msgstr "ÐÐµÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¹ Ñ†Ð²ÐµÑ‚: (%s), Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·ÑƒÐµÑ‚ÑÑ \"white\" Ð¿Ð¾ ÑƒÐ¼Ð¾Ð»Ñ‡Ð°Ð½Ð¸ÑŽ"
 
-#: ../lib/nviz/change_view.c:108
-#, c-format
-msgid "Invalid view position coordinates, using %f,%f"
-msgstr "ÐÐµÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ðµ ÐºÐ¾Ð¾Ñ€Ð´Ð¸Ð½Ð°Ñ‚Ñ‹ Ð¿Ð¾Ð·Ð¸Ñ†Ð¸Ð¸ Ð²Ð¸Ð´Ð°, Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·ÑƒÐµÑ‚ÑÑ %f,%f"
-
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:65
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:59
 msgid "Maximum surfaces loaded!"
 msgstr "Ð—Ð°Ð³Ñ€ÑƒÐ¶ÐµÐ½Ð¾ Ð¼Ð°ÐºÑÐ¸Ð¼Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ðµ ÐºÐ¾Ð»Ð¸Ñ‡ÐµÑÑ‚Ð²Ð¾ Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑ€Ñ…Ð½Ð¾ÑÑ‚ÐµÐ¹!"
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:94
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:88
 msgid "Maximum vector line maps loaded!"
 msgstr "Ð—Ð°Ð³Ñ€ÑƒÐ¶ÐµÐ½Ð¾ Ð¼Ð°ÐºÑÐ¸Ð¼Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ðµ ÐºÐ¾Ð»Ð¸Ñ‡ÐµÑÑ‚Ð²Ð¾ Ð»Ð¸Ð½ÐµÐ¹Ð½Ñ‹Ñ… Ð²ÐµÐºÑ‚Ð¾Ñ€Ð½Ñ‹Ñ… ÑÐ»Ð¾ÐµÐ²!"
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:103 ../lib/nviz/map_obj.c:134
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:97 ../lib/nviz/map_obj.c:128
 #, c-format
 msgid "Error loading vector map <%s>"
 msgstr "ÐžÑˆÐ¸Ð±ÐºÐ° Ð·Ð°Ð³Ñ€ÑƒÐ·ÐºÐ¸ Ð²ÐµÐºÑ‚Ð¾Ñ€Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐ»Ð¾Ñ <%s>"
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:122
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:116
 msgid "Maximum vector point maps loaded!"
 msgstr "Ð—Ð°Ð³Ñ€ÑƒÐ¶ÐµÐ½Ð¾ Ð¼Ð°ÐºÑÐ¸Ð¼Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ðµ ÐºÐ¾Ð»Ð¸Ñ‡ÐµÑÑ‚Ð²Ð¾ Ñ‚Ð¾Ñ‡ÐµÑ‡Ð½Ñ‹Ñ… Ð²ÐµÐºÑ‚Ð¾Ñ€Ð½Ñ‹Ñ… ÑÐ»Ð¾ÐµÐ²!"
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:149
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:143
 msgid "Maximum volumes loaded!"
 msgstr "Ð—Ð°Ð³Ñ€ÑƒÐ¶ÐµÐ½Ð¾ Ð¼Ð°ÐºÑÐ¸Ð¼Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ðµ ÐºÐ¾Ð»Ð¸Ñ‡ÐµÑÑ‚Ð²Ð¾ Ð¾Ð±ÑŠÐµÐ¼Ð¾Ð²!"
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:158
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:152
 #, c-format
 msgid "Error loading 3d raster map <%s>"
 msgstr "ÐžÑˆÐ¸Ð±ÐºÐ° Ð·Ð°Ð³Ñ€ÑƒÐ·ÐºÐ¸ Ñ€Ð°ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ 3d ÑÐ»Ð¾Ñ <%s>"
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:166
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:160
 msgid "Nviz_new_map_obj(): unsupported data type"
 msgstr "Nviz_new_map_obj(): Ñ‚Ð¸Ð¿ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ñ… Ð½Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑ€Ð¶Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ‚ÑÑ"
 
@@ -4294,7 +4300,7 @@
 msgid "The total sum of the water budget is significant larger then 0: %g\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:145
+#: ../lib/init/grass.py:146
 #, fuzzy
 msgid "Usage"
 msgstr ""
@@ -4302,97 +4308,97 @@
 "Ð˜ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ:\n"
 " "
 
-#: ../lib/init/grass.py:147
+#: ../lib/init/grass.py:148
 msgid "print this help message"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:148
+#: ../lib/init/grass.py:149
 msgid "show version information and exit"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:149
+#: ../lib/init/grass.py:150
 msgid "create given mapset if it doesn't exist"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:150
+#: ../lib/init/grass.py:151
 msgid "use text based interface"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:151 ../lib/init/grass.py:153 ../lib/init/grass.py:155
+#: ../lib/init/grass.py:152 ../lib/init/grass.py:154 ../lib/init/grass.py:156
 #, fuzzy
 msgid "and set as default"
 msgstr "Ñ‡Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‹ ÑƒÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð¿Ð¾ ÑƒÐ¼Ð¾Ð»Ñ‡Ð°Ð½Ð¸ÑŽ"
 
-#: ../lib/init/grass.py:152
+#: ../lib/init/grass.py:153
 msgid "use graphical user interface ($DEFAULT_GUI by default)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:154
+#: ../lib/init/grass.py:155
 msgid "use wxPython based graphical user interface"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:157
+#: ../lib/init/grass.py:158
 msgid "initial database (path to GIS data)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:158
+#: ../lib/init/grass.py:159
 #, fuzzy
 msgid "initial location"
 msgstr ""
 "\n"
 "Ð½ÐµÐ²ÐµÑ€Ð½Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ†Ð¸Ñ\n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:159
+#: ../lib/init/grass.py:160
 msgid "initial mapset"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:160
+#: ../lib/init/grass.py:161
 msgid "fully qualified initial mapset directory"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:161
+#: ../lib/init/grass.py:162
 msgid "Environment variables relevant for startup"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:162
+#: ../lib/init/grass.py:163
 msgid "select GUI (text, gui, wxpython)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:163
+#: ../lib/init/grass.py:164
 msgid "set wish shell name to override 'wish'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:164
+#: ../lib/init/grass.py:165
 msgid "set html web browser for help pages"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:165
+#: ../lib/init/grass.py:166
 msgid "set additional path(s) to local GRASS modules"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:166
+#: ../lib/init/grass.py:167
 msgid "shell script to be processed as batch job"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:167
+#: ../lib/init/grass.py:168
 msgid "set python shell name to override 'python'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:187
+#: ../lib/init/grass.py:188
 #, fuzzy
 msgid "Unable to create temporary directory! Exiting."
 msgstr "ÐÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ñ€Ð°Ð·Ð¼ÐµÑÑ‚Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð²Ñ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð¾Ðµ Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ"
 
-#: ../lib/init/grass.py:357
+#: ../lib/init/grass.py:356
 msgid "Searched for a web browser, but none found"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:376
+#: ../lib/init/grass.py:375
 #, fuzzy
 msgid "Hit RETURN to continue"
 msgstr "Ð½Ð°Ð¶Ð¼Ð¸Ñ‚Ðµ RETURN Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð´Ð¾Ð»Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ -->"
 
-#: ../lib/init/grass.py:405
+#: ../lib/init/grass.py:404
 msgid ""
 "The python command does not work as expected!\n"
 "Please check your GRASS_PYTHON environment variable.\n"
@@ -4402,7 +4408,7 @@
 "Hit RETURN to continue.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:417
+#: ../lib/init/grass.py:416
 msgid ""
 "It appears that the X Windows system is not active.\n"
 "A graphical based user interface is not supported.\n"
@@ -4411,34 +4417,34 @@
 "Hit RETURN to continue"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:459 ../lib/init/grass.py:472
+#: ../lib/init/grass.py:458 ../lib/init/grass.py:471
 #, fuzzy, python-format
 msgid "<%s> is not a valid GRASS location"
 msgstr "Ð˜Ð·Ð²Ð¸Ð½Ð¸Ñ‚Ðµ, Ð¾Ð¿Ñ†Ð¸Ñ <%s> Ð½ÐµÐ²ÐµÑ€Ð½Ð°\n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:464
+#: ../lib/init/grass.py:463
 #, python-format
 msgid "The location <%s> does not exist. Please create it first."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:470
+#: ../lib/init/grass.py:469
 msgid "Missing WIND file fixed"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:484
+#: ../lib/init/grass.py:483
 msgid ""
 "GISDBASE, LOCATION_NAME and MAPSET variables not set properly.\n"
 "Interactive startup needed."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:498
+#: ../lib/init/grass.py:497
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid user interface specified - <%s>.\n"
 "Use the --help option to see valid interface names."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:511
+#: ../lib/init/grass.py:510
 msgid ""
 "Error in GUI startup. If necessary, please report this error to the GRASS "
 "developers.\n"
@@ -4447,20 +4453,20 @@
 "Hit RETURN to continue..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:521
+#: ../lib/init/grass.py:520
 msgid ""
 "Received EXIT message from GUI.\n"
 "GRASS is not started. Bye."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:524
+#: ../lib/init/grass.py:523
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Invalid return code from GUI startup script.\n"
 "Please advise GRASS developers of this error."
 msgstr "Ð¡Ð¾Ð¾Ð±Ñ‰Ð¸Ñ‚Ðµ Ñ€Ð°Ð·Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ñ‡Ð¸ÐºÐ°Ð¼ GRASS Ð¾Ð± ÑÑ‚Ð¾Ð¹ Ð¾ÑˆÐ¸Ð±ÐºÐµ.\n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:534
+#: ../lib/init/grass.py:533
 msgid ""
 "Error reading data path information from g.gisenv.\n"
 "GISDBASE=%(gisbase)s\n"
@@ -4470,31 +4476,31 @@
 "Check the <%s(file)> file."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:555
+#: ../lib/init/grass.py:554
 #, python-format
 msgid ""
 "%(user)s is currently running GRASS in selected mapset (file %(file)s "
 "found). Concurrent use not allowed."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:559
+#: ../lib/init/grass.py:558
 #, python-format
 msgid ""
 "Unable to properly access \"%s\"\n"
 "Please notify system personel."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:570
+#: ../lib/init/grass.py:569
 #, fuzzy
 msgid "Building user fontcap..."
 msgstr "ÐŸÐ¾ÑÑ‚Ñ€Ð¾ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð°..."
 
-#: ../lib/init/grass.py:599
+#: ../lib/init/grass.py:598
 #, fuzzy
 msgid "The SHELL variable is not set"
 msgstr "GISRC - Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð½Ðµ ÑƒÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð°"
 
-#: ../lib/init/grass.py:609
+#: ../lib/init/grass.py:608
 #, python-format
 msgid ""
 "Job file '%s' has been defined in the 'GRASS_BATCH_JOB' variable but not "
@@ -4503,98 +4509,93 @@
 "Use 'unset GRASS_BATCH_JOB' to disable batch job processing."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:614
+#: ../lib/init/grass.py:613
 #, python-format
 msgid "Change file permission to 'executable' for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:616
+#: ../lib/init/grass.py:615
 #, python-format
 msgid "Executing '%s' ..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:623
+#: ../lib/init/grass.py:620
 #, python-format
+msgid "Execution of '%s' finished."
+msgstr ""
+
+#: ../lib/init/grass.py:625
+#, python-format
 msgid "GRASS GUI should be '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:667
+#: ../lib/init/grass.py:669
 msgid "GRASS homepage:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:668
+#: ../lib/init/grass.py:670
 msgid "This version running through:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:670
+#: ../lib/init/grass.py:672
 #, fuzzy
 msgid "Help is available with the command:"
 msgstr "ÐÐµÑ‚ ÑÐ¿Ñ€Ð°Ð²ÐºÐ¸ Ð´Ð»Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ñ‹ [%s]\n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:671
+#: ../lib/init/grass.py:673
 msgid "See the licence terms with:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:674
+#: ../lib/init/grass.py:676
 msgid "If required, restart the GUI with:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:676
+#: ../lib/init/grass.py:678
 msgid "Start the GUI with:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:678
+#: ../lib/init/grass.py:680
 msgid "When ready to quit enter:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:781
+#: ../lib/init/grass.py:783
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Failed to start shell '%s'"
 msgstr "ÐÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÐ½ Ð·Ð°Ð¿ÑƒÑÐº Ð´Ñ€Ð°Ð¹Ð²ÐµÑ€Ð° <%s>"
 
-#: ../lib/init/grass.py:785
+#: ../lib/init/grass.py:787
 #, python-format
 msgid "Batch job '%s' (defined in GRASS_BATCH_JOB variable) was executed."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:786 ../lib/init/grass.py:791
+#: ../lib/init/grass.py:788 ../lib/init/grass.py:793
 msgid "Goodbye from GRASS GIS"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:789
+#: ../lib/init/grass.py:791
 #, fuzzy
 msgid "Done."
 msgstr "Ð½ÐµÑ‚"
 
-#: ../lib/init/grass.py:795
+#: ../lib/init/grass.py:797
 #, fuzzy
 msgid "Cleaning up temporary files..."
 msgstr "ÐÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¾Ñ‚ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚ÑŒ Ð²Ñ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ð¹ Ñ„Ð°Ð¹Ð»"
 
-#: ../lib/init/grass.py:938
+#: ../lib/init/grass.py:940
 msgid "Starting GRASS GIS..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:84
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:106
 #, c-format
 msgid "First change your rows number to nsizr! %d %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:91
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:113
 #, c-format
 msgid "First change your cols number to nsizc %d %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:99
-#, c-format
-msgid "Rows changed from %d to %d"
-msgstr ""
-
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:105
-#, c-format
-msgid "Cols changed from %d to %d"
-msgstr ""
-
 #: ../lib/rst/interp_float/segmen2d.c:111
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -4612,25 +4613,25 @@
 "cell. Z-value %f, zmin %f, zmax %f."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:60
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:77
 msgid "Temporarily changing the region to desired resolution..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:86
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:103
 #, c-format
 msgid "First change your rows number(%d) to %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:93
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:110
 #, c-format
 msgid "First change your columns number(%d) to %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:247
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:264
 msgid "No color table for input raster map -- will not create color table"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:480
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:458
 msgid "Changing the region back to initial..."
 msgstr ""
 
@@ -4792,7 +4793,7 @@
 msgid "Window replacing the default"
 msgstr "ÐžÐºÐ½Ð¾ Ð·Ð°Ð¼ÐµÐ½ÑÐµÐ¼Ð¾Ðµ Ð¿Ð¾ ÑƒÐ¼Ð¾Ð»Ñ‡Ð°Ð½Ð¸ÑŽ"
 
-#: ../lib/g3d/g3dhistory.c:42
+#: ../lib/g3d/g3dhistory.c:43
 #, c-format
 msgid "can't get history information for [%s] in mapset [%s]"
 msgstr "Ð½ÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°Ñ‚ÑŒ Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð¸ÑŽ Ð´Ð»Ñ [%s] Ð² Ð½Ð°Ð±Ð¾Ñ€Ðµ [%s]"
@@ -5028,12 +5029,12 @@
 msgstr ""
 "Ð”Ð¸Ð°Ð¿Ð°Ð·Ð¾Ð½ Ñ†Ð²ÐµÑ‚Ð¾Ð²Ð¾Ð¹ Ñ‚Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ†Ñ‹ Ð½Ðµ ÑÐ¾Ð¾Ñ‚Ð²ÐµÑ‚ÑÑ‚Ð²ÑƒÐµÑ‚ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ð¼ (mincol=%d, maxcol=%d"
 
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:700 ../lib/ogsf/Gs3.c:771
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:700 ../lib/ogsf/Gs3.c:772
 #, c-format
 msgid "Translating colors from raster map <%s>..."
 msgstr "Ð¢Ñ€Ð°Ð½ÑÐ»ÑÑ†Ð¸Ñ Ñ†Ð²ÐµÑ‚Ð¾Ð² Ð´Ð»Ñ Ñ€Ð°ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐ»Ð¾Ñ  <%s>..."
 
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:1005
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:1007
 msgid "View not saved by this program,there may be some inconsistancies"
 msgstr "Ð’Ð¸Ð´ Ð½Ðµ ÑÐ¾Ñ…Ñ€Ð°Ð½ÐµÐ½ ÑÑ‚Ð¾Ð¹ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¼Ð¾Ð¹, ÑÑƒÑ‰ÐµÑÑ‚Ð²ÑƒÑŽÑ‚ Ð½ÐµÑÐ¾ÑÑ‚Ñ‹ÐºÐ¾Ð²ÐºÐ¸"
 
@@ -5055,22 +5056,32 @@
 msgid "Bitmap mismatch"
 msgstr "ÐÐµÑÐ¾Ð²Ð¿Ð°Ð´ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð±Ð¸Ñ‚Ð¼ÑÐ¿Ð¾Ð²"
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1643
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1198
 #, c-format
+msgid "no category info"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1217
+#, c-format
+msgid "no data"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1640
+#, c-format
 msgid "Raster map <%s> is outside of current region. Load failed."
 msgstr "Ð Ð°ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð²Ñ‹Ð¹ ÑÐ»Ð¾Ð¹ <%s> Ð²Ð½Ðµ Ñ‚ÐµÐºÑƒÑ‰ÐµÐ³Ð¾ Ñ€ÐµÐ³Ð¸Ð¾Ð½Ð°. Ð—Ð°Ð³Ñ€ÑƒÐ·ÐºÐ° Ð¿Ñ€ÐµÑ€Ð²Ð°Ð½Ð°."
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1723 ../lib/ogsf/GS2.c:1729 ../lib/ogsf/GS2.c:1737
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1746 ../lib/ogsf/GS2.c:1754 ../lib/ogsf/GS2.c:1764
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1812
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1720 ../lib/ogsf/GS2.c:1726 ../lib/ogsf/GS2.c:1734
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1743 ../lib/ogsf/GS2.c:1751 ../lib/ogsf/GS2.c:1761
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1809
 msgid "GS_load_att_map(): Out of memory. Unable to load map"
 msgstr "GS_load_att_map(): ÐÐµÑ‚ Ð¿Ð°Ð¼ÑÑ‚Ð¸. ÐÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð·Ð°Ð³Ñ€ÑƒÐ·Ð¸Ñ‚ÑŒ ÑÐ»Ð¾Ð¹"
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1840
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1837
 msgid "Loading failed"
 msgstr "Ð—Ð°Ð³Ñ€ÑƒÐ·ÐºÐ° Ð½Ðµ Ð²Ñ‹Ð¿Ð¾Ð»Ð½ÐµÐ½Ð°"
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1844
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1841
 msgid "Error finding range"
 msgstr "ÐžÑˆÐ¸Ð±ÐºÐ° Ð²Ñ‹Ñ‡Ð¸ÑÐ»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´Ð¸Ð°Ð¿Ð°Ð·Ð¾Ð½Ð°"
 
@@ -5176,7 +5187,7 @@
 msgid "Illegal table map name <%s>. Character <%c> not allowed.\n"
 msgstr "ÐÐµÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ðµ Ð¸Ð¼Ñ Ñ‚Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ†Ñ‹ <%s>. Ð¡Ð¸Ð¼Ð²Ð¾Ð» <%c> Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ.\n"
 
-#: ../lib/db/dbmi_base/login.c:112
+#: ../lib/db/dbmi_base/login.c:111
 msgid "Login file corrupted"
 msgstr ""
 
@@ -5837,6 +5848,18 @@
 msgid "subgroup <%s> of group <%s> references the following raster maps\n"
 msgstr "Ð¿Ð¾Ð´Ð³Ñ€ÑƒÐ¿Ð¿Ð° <%s> Ð³Ñ€ÑƒÐ¿Ð¿Ñ‹ <%s> ÑÑÑ‹Ð»Ð°ÐµÑ‚ÑÑ Ð½Ð° ÑÐ»ÐµÐ´ÑƒÑŽÑ‰Ð¸Ðµ Ñ€Ð°ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð²Ñ‹Ðµ ÑÐ»Ð¾Ð¸\n"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Not enough room in history file to record command line"
+#~ msgstr "ÐÐµÐ´Ð¾ÑÑ‚Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‡Ð½Ð¾ Ð¼ÐµÑÑ‚Ð° Ð² Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ðµ Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð¸Ð¸ Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ¸ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð½Ð¾Ð¹ ÑÑ‚Ñ€Ð¾ÐºÐ¸"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Not enough room in history file for command line (truncated)"
+#~ msgstr ""
+#~ "ÐÐµÐ´Ð¾ÑÑ‚Ð°Ñ‚Ð¾Ñ‡Ð½Ð¾ Ð¼ÐµÑÑ‚Ð° Ð² Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ðµ Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð¸Ð¸ Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ¸ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ð½Ð¾Ð¹ ÑÑ‚Ñ€Ð¾ÐºÐ¸ (truncated)"
+
+#~ msgid "Invalid view position coordinates, using %f,%f"
+#~ msgstr "ÐÐµÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ðµ ÐºÐ¾Ð¾Ñ€Ð´Ð¸Ð½Ð°Ñ‚Ñ‹ Ð¿Ð¾Ð·Ð¸Ñ†Ð¸Ð¸ Ð²Ð¸Ð´Ð°, Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·ÑƒÐµÑ‚ÑÑ %f,%f"
+
 #~ msgid "Unknown Location"
 #~ msgstr "ÐžÐ±Ð»Ð°ÑÑ‚ÑŒ Ð½ÐµÐ¸Ð·Ð²ÐµÑÑ‚Ð½Ð°"
 

Modified: grass/trunk/locale/po/grasslibs_sl.po
===================================================================
--- grass/trunk/locale/po/grasslibs_sl.po	2010-08-29 10:34:45 UTC (rev 43335)
+++ grass/trunk/locale/po/grasslibs_sl.po	2010-08-29 10:52:30 UTC (rev 43336)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: grasslibs_sl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-02 22:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-29 12:41+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-04-26 09:38+0200\n"
 "Last-Translator: Miha Staut <mihastaut at yahoo.co.uk>\n"
 "Language-Team: Sloven¹èina <grass-translations at lists.osgeo.org>\n"
@@ -61,11 +61,11 @@
 msgid "Unable to write quant rules for raster map <%s>"
 msgstr "ne morem spremeniti direktorija v %s"
 
-#: ../lib/raster/set_window.c:46
+#: ../lib/raster/set_window.c:48
 msgid "Rast_set_window() called while window split"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/raster/set_window.c:117
+#: ../lib/raster/set_window.c:123
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Rast_set_read_window(): projection/zone differs from that of currently open "
@@ -74,6 +74,14 @@
 "G_set_window(): projekcija/cona je razlièna od tiste, ki je doloèena za "
 "trenutno odprte rastrske sloje"
 
+#: ../lib/raster/set_window.c:150
+msgid "Input window changed while maps are open for read"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/raster/set_window.c:168
+msgid "Output window changed while maps are open for write"
+msgstr ""
+
 #: ../lib/raster/quant_io.c:43
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Floating data range for raster map <%s> is empty"
@@ -464,25 +472,25 @@
 #: ../lib/raster/opencell.c:779 ../lib/raster/opencell.c:831
 #: ../lib/manage/do_rename.c:53 ../lib/manage/do_remove.c:53
 #: ../lib/gis/legal_name.c:91 ../lib/gis/legal_name.c:94
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:228
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:309
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:393
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:457
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:485
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:513
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:543
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:188
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:236
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:279
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:319
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:378
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:405
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:429
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:455 ../lib/ogsf/gsd_legend.c:239
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:236
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:317
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:386
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:436
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:450
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:464
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:480
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:205
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:253
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:296
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:327
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:377
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:395
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:410
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:426 ../lib/ogsf/gsd_legend.c:239
 #: ../lib/ogsf/Gs3.c:127 ../lib/ogsf/Gs3.c:200 ../lib/ogsf/Gs3.c:283
 #: ../lib/ogsf/Gs3.c:356 ../lib/ogsf/Gs3.c:470 ../lib/ogsf/Gs3.c:565
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:630 ../lib/ogsf/Gs3.c:687 ../lib/ogsf/Gs3.c:757
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:826
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:630 ../lib/ogsf/Gs3.c:687 ../lib/ogsf/Gs3.c:758
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:828
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Raster map <%s> not found"
 msgstr "Vneseni vektor '%s' ni bil najden"
@@ -743,29 +751,21 @@
 msgid "Unable to open header file for raster map <%s@%s>"
 msgstr "Ne morem odpreti datoteke z zgodovino za vektor '%s'"
 
-#: ../lib/raster/history.c:115
+#: ../lib/raster/history.c:115 ../lib/raster/history.c:123
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get history information for <%s@%s>"
 msgstr "ne morem zapisati \"history\" podatkov za [%s]"
 
-#: ../lib/raster/history.c:143
+#: ../lib/raster/history.c:162
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to write history information for <%s>"
 msgstr "ne morem zapisati \"history\" podatkov za [%s]"
 
-#: ../lib/raster/history.c:184
+#: ../lib/raster/history.c:235
 #, c-format
 msgid "generated by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/raster/history.c:232
-msgid "Not enough room in history file to record command line"
-msgstr ""
-
-#: ../lib/raster/history.c:254
-msgid "Not enough room in history file for command line (truncated)"
-msgstr ""
-
 #: ../lib/lidar/raster.c:74 ../lib/lidar/raster.c:89 ../lib/lidar/raster.c:102
 #: ../lib/lidar/raster.c:119 ../lib/lidar/raster.c:134
 #: ../lib/lidar/raster.c:147 ../lib/lidar/raster.c:162
@@ -816,7 +816,7 @@
 
 #: ../lib/manage/do_rename.c:37 ../lib/manage/do_remove.c:37
 #: ../lib/vector/Vlib/legal_vname.c:115 ../lib/vector/Vlib/legal_vname.c:118
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:404 ../lib/vector/Vlib/open.c:197
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:403 ../lib/vector/Vlib/open.c:197
 #: ../lib/ogsf/Gv3.c:58 ../lib/ogsf/Gp3.c:58
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Vector map <%s> not found"
@@ -1193,12 +1193,12 @@
 msgstr ""
 " Le %d%% okna shranjenega v \"%s\" se prekriva s trenutnim GRASS oknom."
 
-#: ../lib/gis/mapset_msc.c:60
+#: ../lib/gis/mapset_msc.c:61
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to make mapset element %s (%s): %s"
 msgstr "ne morem izdelati elementa \"mapset\"-a %s (%s)"
 
-#: ../lib/gis/mapset_msc.c:64
+#: ../lib/gis/mapset_msc.c:65
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to access mapset element %s (%s): %s"
 msgstr "ne morem izdelati elementa \"mapset\"-a %s (%s)"
@@ -1756,23 +1756,27 @@
 msgid "Field separator"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:455
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:445
+msgid "Special characters: newline, space, comma, tab"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:456
 msgid "Color"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:456
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:457
 msgid "Either a standard color name or R:G:B triplet"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:465
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:466
 msgid "Background color"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:467
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:468
 msgid "Either a standard GRASS color, R:G:B triplet, or \"none\""
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:478
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:479
 msgid "Units"
 msgstr ""
 
@@ -1808,14 +1812,14 @@
 msgid "SYNOPSIS"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/parser_html.c:126 ../lib/init/grass.py:146
+#: ../lib/gis/parser_html.c:126 ../lib/init/grass.py:147
 #, fuzzy
 msgid "Flags"
 msgstr ""
 "\n"
 "Izbire:\n"
 
-#: ../lib/gis/parser_html.c:164 ../lib/init/grass.py:156
+#: ../lib/gis/parser_html.c:164 ../lib/init/grass.py:157
 #, fuzzy
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
@@ -2311,24 +2315,24 @@
 msgid "%s complete. %s"
 msgstr "%s je gotov. %s\n"
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:55 ../lib/gis/gisinit.c:90
+#: ../lib/gis/gisinit.c:56 ../lib/gis/gisinit.c:91
 msgid ""
 "Incompatible library version for module. You need to rebuild GRASS or "
 "untangle multiple installations."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:65
+#: ../lib/gis/gisinit.c:66
 #, c-format
 msgid "MAPSET %s - permission denied"
 msgstr "MAPSET %s - dovoljenje odklonjeno"
 
 # ne morem izdelati elementa "mapset"-a %s (%s)
-#: ../lib/gis/gisinit.c:68
+#: ../lib/gis/gisinit.c:69
 #, c-format
 msgid "MAPSET %s not found"
 msgstr "ne najdem MAPSET %s"
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:107
+#: ../lib/gis/gisinit.c:108
 #, fuzzy
 msgid "System not initialized. Programmer forgot to call G_gisinit()."
 msgstr ""
@@ -2336,7 +2340,7 @@
 "()\n"
 
 #: ../lib/rowio/setup.c:61 ../lib/rowio/setup.c:67
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:187 ../lib/vector/Vlib/line.c:50
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:200 ../lib/vector/Vlib/line.c:50
 #: ../lib/vector/neta/articulation_point.c:60
 #: ../lib/vector/neta/centrality.c:63 ../lib/vector/neta/centrality.c:145
 #: ../lib/vector/neta/components.c:46 ../lib/vector/neta/components.c:113
@@ -2533,12 +2537,12 @@
 msgid "Writing to file loaded to memory not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/diglib/file.c:204
+#: ../lib/vector/diglib/file.c:205
 #, fuzzy
 msgid "Unable to load file to memory, file not open"
 msgstr "Nezmo¾en odpreti datoteko %s v %s"
 
-#: ../lib/vector/diglib/file.c:219
+#: ../lib/vector/diglib/file.c:220
 msgid "Vector memory mode not supported, using 'AUTO'"
 msgstr ""
 
@@ -2603,12 +2607,12 @@
 msgid "%s: Area %d does not exist"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:675 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:298
+#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:670 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:298
 #, fuzzy
 msgid "Attempt to delete dead feature"
 msgstr "Ne morem prebrati histograma za [%s v %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:920
+#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:910
 #, fuzzy
 msgid "Attempt to restore alive feature"
 msgstr "Ne morem prebrati histograma za [%s v %s]"
@@ -2743,20 +2747,20 @@
 msgid "Not enough space in vector array"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/array.c:278 ../lib/vector/Vlib/map.c:313
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:440 ../lib/vector/Vlib/map.c:552
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:670 ../lib/vector/Vlib/map.c:768
+#: ../lib/vector/Vlib/array.c:278 ../lib/vector/Vlib/map.c:312
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:439 ../lib/vector/Vlib/map.c:551
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:669 ../lib/vector/Vlib/map.c:767
 #: ../lib/vector/Vlib/net.c:176 ../lib/vector/Vlib/net.c:347
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:301 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:118
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:314 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:118
 #: ../lib/rst/interp_float/vinput2d.c:79
 #, c-format
 msgid "Database connection not defined for layer %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/array.c:284 ../lib/vector/Vlib/map.c:342
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:481 ../lib/vector/Vlib/map.c:703
+#: ../lib/vector/Vlib/array.c:284 ../lib/vector/Vlib/map.c:341
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:480 ../lib/vector/Vlib/map.c:702
 #: ../lib/vector/Vlib/net.c:182 ../lib/vector/Vlib/net.c:352
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:313 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:375
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:326 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:375
 #: ../lib/vector/neta/utils.c:116 ../lib/vector/neta/timetables.c:133
 #: ../lib/rst/interp_float/vinput2d.c:88 ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:105
 #: ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:126 ../lib/db/dbmi_client/db.c:46
@@ -3162,47 +3166,47 @@
 msgid "Request to find area outside nonexistent isle"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:523
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:525
 #, fuzzy
 msgid "Registering primitives..."
 msgstr "Registriram linije: "
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:532
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:534
 #, fuzzy
 msgid "Unable to read vector map"
 msgstr "ne morem spremeniti direktorija v %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:576
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:578
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%d primitives registered"
 msgstr "\r%d primitivnih enot registriranih      \n"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:577
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:579
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%d vertices registered"
 msgstr "\r%d primitivnih enot registriranih      \n"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:588
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:590
 #, fuzzy
 msgid "Building areas..."
 msgstr "Gradim topologijo ...\n"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:611
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:613
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%d areas built"
 msgstr "Topologija je zgrajena. \n"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:612
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:614
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%d isles built"
 msgstr "Topologija je zgrajena. \n"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:621
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:623
 #, fuzzy
 msgid "Attaching islands..."
 msgstr "Pripajanje otokov: "
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:636
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:638
 #, fuzzy
 msgid "Attaching centroids..."
 msgstr "Pripajanje centroidov: "
@@ -3250,91 +3254,91 @@
 msgid "Unable to read vector map <%s>"
 msgstr "ne morem spremeniti direktorija v %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:242 ../lib/vector/Vlib/map.c:386
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:692
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:241 ../lib/vector/Vlib/map.c:385
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:691
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Vector map name is not SQL compliant"
 msgstr "Ime sloja se ne sklada z SQL pravili."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:246
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:245
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to find vector map <%s> in <%s>"
 msgstr "ne morem odpreti rastrskega sloja [%s v %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:258 ../lib/vector/Vlib/map.c:390
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:699
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:257 ../lib/vector/Vlib/map.c:389
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:698
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Vector map <%s> already exists and will be overwritten"
 msgstr "Vektor '%s' ¾e obstaja in bo prepisan."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:262 ../lib/vector/Vlib/open.c:704
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:261 ../lib/vector/Vlib/open.c:703
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to delete vector map <%s>"
 msgstr "ne morem spremeniti direktorija v %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:282 ../lib/vector/Vlib/map.c:408
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:281 ../lib/vector/Vlib/map.c:407
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to copy vector map <%s> to <%s>"
 msgstr "ne morem odpreti rastrskega sloja [%s v %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:331 ../lib/vector/Vlib/map.c:457
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:695 ../lib/vector/Vlib/map.c:802
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:330 ../lib/vector/Vlib/map.c:456
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:694 ../lib/vector/Vlib/map.c:801
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to copy table <%s>"
 msgstr "Nezmo¾en odpreti datoteko %s v %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:347 ../lib/vector/Vlib/map.c:486
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:708
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:346 ../lib/vector/Vlib/map.c:485
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:707
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to create index for table <%s>, key <%s>"
 msgstr "Nezmo¾en ustvariti datoteko z vzglavjem za [%s v %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:471 ../lib/vector/Vlib/map.c:572
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:470 ../lib/vector/Vlib/map.c:571
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to delete table <%s>"
 msgstr "Nezmo¾en odpreti datoteko %s v %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:526
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:525
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid vector map name <%s>"
 msgstr "ne morem spremeniti direktorija v %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:540
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:539
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to open header file for vector map <%s>"
 msgstr "Ne morem odpreti datoteke z zgodovino za vektor '%s'"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:562
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:561
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to find table <%s> linked to vector map <%s>"
 msgstr "Ne morem odpreti datoteke z zgodovino za vektor '%s'"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:579
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:578
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Table <%s> linked to vector map <%s> does not exist"
 msgstr "Ne morem odpreti datoteke z zgodovino za vektor '%s'"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:592
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:591
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to open directory '%s'"
 msgstr "ne morem spremeniti direktorija v %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:606
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:605
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to delete file '%s'"
 msgstr "Nezmo¾en odpreti datoteko %s v %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:623
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:622
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to rename directory '%s' to '%s'"
 msgstr "ne morem spremeniti direktorija v %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:631
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:630
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to remove directory '%s'"
 msgstr "ne morem spremeniti direktorija v %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:686 ../lib/vector/Vlib/map.c:787
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:685 ../lib/vector/Vlib/map.c:786
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to add database link for vector map <%s>"
 msgstr "Ne morem odpreti datoteke z zgodovino za vektor '%s'"
@@ -3344,14 +3348,14 @@
 msgid "Unable to open coor file for vector map <%s>"
 msgstr "Ne morem odpreti datoteke z zgodovino za vektor '%s'"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:155
+#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:154
 #, c-format
 msgid ""
 "Coor file of vector map <%s@%s> is larger than it should be (%ld bytes "
 "excess)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:159
+#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:158
 #, c-format
 msgid ""
 "Coor file of vector <%s@%s> is shorter than it should be (%ld bytes missing)."
@@ -3376,7 +3380,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../lib/vector/Vlib/net.c:187 ../lib/vector/Vlib/net.c:204
-#: ../lib/vector/Vlib/net.c:357 ../lib/vector/Vlib/ascii.c:488
+#: ../lib/vector/Vlib/net.c:357 ../lib/vector/Vlib/ascii.c:501
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column <%s> not found in table <%s>"
 msgstr "Ne morem zapisati povezav z bazo podatkov."
@@ -3531,7 +3535,7 @@
 msgid "Unable to restore feature %d from vector map <%s>"
 msgstr "ne morem spremeniti direktorija v %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/close.c:140
+#: ../lib/vector/Vlib/close.c:139
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to close vector <%s>"
 msgstr "ne morem spremeniti direktorija v %s"
@@ -3580,7 +3584,7 @@
 msgid "Unable to open spatial index file for vector map <%s>"
 msgstr "Ne morem odpreti datoteke z zgodovino za vektor '%s'"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:320 ../lib/vector/Vlib/cindex.c:511
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:320 ../lib/vector/Vlib/cindex.c:510
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to open category index file for vector map <%s>"
 msgstr "Ne morem odpreti datoteke z zgodovino za vektor '%s'"
@@ -3600,43 +3604,43 @@
 msgid "Unable to open history file for vector map <%s>"
 msgstr "Ne morem odpreti datoteke z zgodovino za vektor '%s'"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:683
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:682
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s is not in the current mapset (%s)"
 msgstr "v trenutnem \"mapset\" ni datotek z imenom %s\n"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:721
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:720
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to create vector map <%s>"
 msgstr "ne morem spremeniti direktorija v %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:731
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:730
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to open history file of vector map <%s>"
 msgstr "Ne morem odpreti datoteke z zgodovino za vektor '%s'"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:783
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:782
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to stat file <%s>"
 msgstr "Nezmo¾en odpreti datoteko %s v %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:842
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:841
 #, c-format
 msgid "unknown %d (update Vect_maptype_info)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:918
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:916
 #, fuzzy
 msgid "Size of 'coor' file differs from value saved in topology file"
 msgstr ""
 "Velikost datoteke 'coor' je razlièna od vrednosti shranjene v datoteki topo."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:929 ../lib/vector/Vlib/open.c:1024
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:927 ../lib/vector/Vlib/open.c:1021
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please rebuild topology for vector map <%s@%s>"
 msgstr "Prosim ponovno izgradi topologijo vektorja '%s@%s'"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:1013
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:1010
 #, fuzzy
 msgid "Size of 'coor' file differs from value saved in sidx file"
 msgstr ""
@@ -3682,87 +3686,97 @@
 msgid "Vector map <%s> is not open on level >= 2"
 msgstr "Vneseni vektor '%s' ni bil najden"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:77
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:80
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading ASCII file: (bad type) [%s]"
 msgstr "ne morem brati range datoteke [%s v %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:115
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:118
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading ASCII file: (unknown type) [%s]"
 msgstr "ne morem brati range datoteke [%s v %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:128
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:131
 msgid "End of ASCII file reached before end of coordinates"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:138
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:142
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading ASCII file: (bad point) [%s]"
 msgstr "ne morem brati range datoteke [%s v %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:169
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:146
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unparsable longitude value: [%s]"
+msgstr "Nezmo¾en odpreti datoteko %s v %s"
+
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:149
+#, c-format
+msgid "Unparsable latitude value: [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:182
 msgid "End of ASCII file reached before end of categories"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:179
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:192
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading categories: [%s]"
 msgstr "ne morem brati range datoteke [%s v %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:222
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:235
 #, c-format
 msgid ""
 "Unexpected data in vector head:\n"
 "[%s]"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:256
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:269
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown keyword <%s> in vector head"
 msgstr "Nepoznan \"location\""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:307 ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:100
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:320 ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:100
 #: ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:120 ../lib/db/dbmi_client/db.c:41
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to start driver <%s>"
 msgstr "Nezmo¾en odpreti datoteko %s v %s"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:413
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:426
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Uknown feature type %d"
 msgstr "Nepoznan \"location\""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:453
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:466
 #, c-format
 msgid "Feature has more categories. Only first category (%d) is exported."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:463
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:476
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to select record from table <%s> (key %s, column %s)"
 msgstr "Nezmo¾en ustvariti datoteko z vzglavjem za [%s v %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:490
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:503
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column <%s>: unsupported data type"
 msgstr "Ne morem zapisati povezav z bazo podatkov."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:570
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:583
 #, fuzzy
 msgid "Unknown format"
 msgstr "Nepoznan \"location\""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:579
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:592
 msgid "Topology not available, unable to process areas"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:592
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:605
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get boundary of area id %d"
 msgstr "Ne morem odpreti temp datoteke"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:604
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:617
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get boundary of isle id %d (area id %d)"
 msgstr "Ne morem odpreti temp datoteke"
@@ -3921,62 +3935,57 @@
 msgid "Unable to open select cursor: %s"
 msgstr "ne morem spremeniti direktorija v %s"
 
-#: ../lib/nviz/render.c:108
+#: ../lib/nviz/render.c:104
 msgid "Bad server connection"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/render.c:117
+#: ../lib/nviz/render.c:113
 #, fuzzy
 msgid "Unable to create rendering context"
 msgstr "ne morem ustvariti novega procesa"
 
-#: ../lib/nviz/lights.c:144
+#: ../lib/nviz/lights.c:174
 #, fuzzy
 msgid "Unable to define new light"
 msgstr "Nezmo¾en odpreti datoteko %s v %s"
 
-#: ../lib/nviz/position.c:50
+#: ../lib/nviz/position.c:56
 #, fuzzy
 msgid "Unable to set focus"
 msgstr "Ne morem odpreti %s"
 
-#: ../lib/nviz/nviz.c:78
+#: ../lib/nviz/nviz.c:105
 #, c-format
 msgid "Invalid color (%s), using \"white\" as default"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/change_view.c:108
-#, c-format
-msgid "Invalid view position coordinates, using %f,%f"
-msgstr ""
-
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:65
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:59
 msgid "Maximum surfaces loaded!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:94
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:88
 msgid "Maximum vector line maps loaded!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:103 ../lib/nviz/map_obj.c:134
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:97 ../lib/nviz/map_obj.c:128
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error loading vector map <%s>"
 msgstr "ne morem spremeniti direktorija v %s"
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:122
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:116
 msgid "Maximum vector point maps loaded!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:149
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:143
 msgid "Maximum volumes loaded!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:158
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:152
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error loading 3d raster map <%s>"
 msgstr "za obstojeèe rastrske sloje %d\n"
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:166
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:160
 msgid "Nviz_new_map_obj(): unsupported data type"
 msgstr ""
 
@@ -4283,7 +4292,7 @@
 msgid "The total sum of the water budget is significant larger then 0: %g\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:145
+#: ../lib/init/grass.py:146
 #, fuzzy
 msgid "Usage"
 msgstr ""
@@ -4291,97 +4300,97 @@
 "Uporaba:\n"
 " "
 
-#: ../lib/init/grass.py:147
+#: ../lib/init/grass.py:148
 msgid "print this help message"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:148
+#: ../lib/init/grass.py:149
 msgid "show version information and exit"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:149
+#: ../lib/init/grass.py:150
 msgid "create given mapset if it doesn't exist"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:150
+#: ../lib/init/grass.py:151
 msgid "use text based interface"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:151 ../lib/init/grass.py:153 ../lib/init/grass.py:155
+#: ../lib/init/grass.py:152 ../lib/init/grass.py:154 ../lib/init/grass.py:156
 #, fuzzy
 msgid "and set as default"
 msgstr "za izbrati privzeto"
 
-#: ../lib/init/grass.py:152
+#: ../lib/init/grass.py:153
 msgid "use graphical user interface ($DEFAULT_GUI by default)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:154
+#: ../lib/init/grass.py:155
 msgid "use wxPython based graphical user interface"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:157
+#: ../lib/init/grass.py:158
 msgid "initial database (path to GIS data)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:158
+#: ../lib/init/grass.py:159
 #, fuzzy
 msgid "initial location"
 msgstr ""
 "\n"
 "neveljavna projekcija\n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:159
+#: ../lib/init/grass.py:160
 msgid "initial mapset"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:160
+#: ../lib/init/grass.py:161
 msgid "fully qualified initial mapset directory"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:161
+#: ../lib/init/grass.py:162
 msgid "Environment variables relevant for startup"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:162
+#: ../lib/init/grass.py:163
 msgid "select GUI (text, gui, wxpython)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:163
+#: ../lib/init/grass.py:164
 msgid "set wish shell name to override 'wish'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:164
+#: ../lib/init/grass.py:165
 msgid "set html web browser for help pages"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:165
+#: ../lib/init/grass.py:166
 msgid "set additional path(s) to local GRASS modules"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:166
+#: ../lib/init/grass.py:167
 msgid "shell script to be processed as batch job"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:167
+#: ../lib/init/grass.py:168
 msgid "set python shell name to override 'python'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:187
+#: ../lib/init/grass.py:188
 #, fuzzy
 msgid "Unable to create temporary directory! Exiting."
 msgstr "Nezmo¾en dodeliti spomin\n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:357
+#: ../lib/init/grass.py:356
 msgid "Searched for a web browser, but none found"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:376
+#: ../lib/init/grass.py:375
 #, fuzzy
 msgid "Hit RETURN to continue"
 msgstr "pritisnite RETURN za nadaljevanje -->"
 
-#: ../lib/init/grass.py:405
+#: ../lib/init/grass.py:404
 msgid ""
 "The python command does not work as expected!\n"
 "Please check your GRASS_PYTHON environment variable.\n"
@@ -4391,7 +4400,7 @@
 "Hit RETURN to continue.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:417
+#: ../lib/init/grass.py:416
 msgid ""
 "It appears that the X Windows system is not active.\n"
 "A graphical based user interface is not supported.\n"
@@ -4400,34 +4409,34 @@
 "Hit RETURN to continue"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:459 ../lib/init/grass.py:472
+#: ../lib/init/grass.py:458 ../lib/init/grass.py:471
 #, fuzzy, python-format
 msgid "<%s> is not a valid GRASS location"
 msgstr "Oprostite <%s> ni veljavna mo¾nost\n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:464
+#: ../lib/init/grass.py:463
 #, python-format
 msgid "The location <%s> does not exist. Please create it first."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:470
+#: ../lib/init/grass.py:469
 msgid "Missing WIND file fixed"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:484
+#: ../lib/init/grass.py:483
 msgid ""
 "GISDBASE, LOCATION_NAME and MAPSET variables not set properly.\n"
 "Interactive startup needed."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:498
+#: ../lib/init/grass.py:497
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid user interface specified - <%s>.\n"
 "Use the --help option to see valid interface names."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:511
+#: ../lib/init/grass.py:510
 msgid ""
 "Error in GUI startup. If necessary, please report this error to the GRASS "
 "developers.\n"
@@ -4436,20 +4445,20 @@
 "Hit RETURN to continue..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:521
+#: ../lib/init/grass.py:520
 msgid ""
 "Received EXIT message from GUI.\n"
 "GRASS is not started. Bye."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:524
+#: ../lib/init/grass.py:523
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Invalid return code from GUI startup script.\n"
 "Please advise GRASS developers of this error."
 msgstr "Prosim sporoèite razvijalcem GRASS-a o tej napaki.\n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:534
+#: ../lib/init/grass.py:533
 msgid ""
 "Error reading data path information from g.gisenv.\n"
 "GISDBASE=%(gisbase)s\n"
@@ -4459,31 +4468,31 @@
 "Check the <%s(file)> file."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:555
+#: ../lib/init/grass.py:554
 #, python-format
 msgid ""
 "%(user)s is currently running GRASS in selected mapset (file %(file)s "
 "found). Concurrent use not allowed."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:559
+#: ../lib/init/grass.py:558
 #, python-format
 msgid ""
 "Unable to properly access \"%s\"\n"
 "Please notify system personel."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:570
+#: ../lib/init/grass.py:569
 #, fuzzy
 msgid "Building user fontcap..."
 msgstr "Gradim topologijo ...\n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:599
+#: ../lib/init/grass.py:598
 #, fuzzy
 msgid "The SHELL variable is not set"
 msgstr "GISRC - spremenljivka ni nastavljena"
 
-#: ../lib/init/grass.py:609
+#: ../lib/init/grass.py:608
 #, python-format
 msgid ""
 "Job file '%s' has been defined in the 'GRASS_BATCH_JOB' variable but not "
@@ -4492,98 +4501,93 @@
 "Use 'unset GRASS_BATCH_JOB' to disable batch job processing."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:614
+#: ../lib/init/grass.py:613
 #, python-format
 msgid "Change file permission to 'executable' for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:616
+#: ../lib/init/grass.py:615
 #, python-format
 msgid "Executing '%s' ..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:623
+#: ../lib/init/grass.py:620
 #, python-format
+msgid "Execution of '%s' finished."
+msgstr ""
+
+#: ../lib/init/grass.py:625
+#, python-format
 msgid "GRASS GUI should be '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:667
+#: ../lib/init/grass.py:669
 msgid "GRASS homepage:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:668
+#: ../lib/init/grass.py:670
 msgid "This version running through:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:670
+#: ../lib/init/grass.py:672
 #, fuzzy
 msgid "Help is available with the command:"
 msgstr "Za ukaz [%s] ni na voljo pomoèi\n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:671
+#: ../lib/init/grass.py:673
 msgid "See the licence terms with:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:674
+#: ../lib/init/grass.py:676
 msgid "If required, restart the GUI with:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:676
+#: ../lib/init/grass.py:678
 msgid "Start the GUI with:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:678
+#: ../lib/init/grass.py:680
 msgid "When ready to quit enter:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:781
+#: ../lib/init/grass.py:783
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Failed to start shell '%s'"
 msgstr "Nezmo¾en odpreti datoteko %s v %s"
 
-#: ../lib/init/grass.py:785
+#: ../lib/init/grass.py:787
 #, python-format
 msgid "Batch job '%s' (defined in GRASS_BATCH_JOB variable) was executed."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:786 ../lib/init/grass.py:791
+#: ../lib/init/grass.py:788 ../lib/init/grass.py:793
 msgid "Goodbye from GRASS GIS"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:789
+#: ../lib/init/grass.py:791
 #, fuzzy
 msgid "Done."
 msgstr "ga ni"
 
-#: ../lib/init/grass.py:795
+#: ../lib/init/grass.py:797
 #, fuzzy
 msgid "Cleaning up temporary files..."
 msgstr "Ne morem odpreti temp datoteke"
 
-#: ../lib/init/grass.py:938
+#: ../lib/init/grass.py:940
 msgid "Starting GRASS GIS..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:84
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:106
 #, c-format
 msgid "First change your rows number to nsizr! %d %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:91
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:113
 #, c-format
 msgid "First change your cols number to nsizc %d %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:99
-#, c-format
-msgid "Rows changed from %d to %d"
-msgstr ""
-
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:105
-#, c-format
-msgid "Cols changed from %d to %d"
-msgstr ""
-
 #: ../lib/rst/interp_float/segmen2d.c:111
 msgid ""
 "Taking too long to find points for interpolation - please change the region "
@@ -4597,25 +4601,25 @@
 "cell. Z-value %f, zmin %f, zmax %f."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:60
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:77
 msgid "Temporarily changing the region to desired resolution..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:86
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:103
 #, c-format
 msgid "First change your rows number(%d) to %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:93
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:110
 #, c-format
 msgid "First change your columns number(%d) to %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:247
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:264
 msgid "No color table for input raster map -- will not create color table"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:480
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:458
 msgid "Changing the region back to initial..."
 msgstr ""
 
@@ -4774,7 +4778,7 @@
 msgid "Window replacing the default"
 msgstr "za izbrati privzeto"
 
-#: ../lib/g3d/g3dhistory.c:42
+#: ../lib/g3d/g3dhistory.c:43
 #, c-format
 msgid "can't get history information for [%s] in mapset [%s]"
 msgstr "ne morem dobiti podatka \"history\" za [%s] v \"mapset\" [%s]"
@@ -5006,12 +5010,12 @@
 msgid "Color table range doesn't match data (mincol=%d, maxcol=%d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:700 ../lib/ogsf/Gs3.c:771
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:700 ../lib/ogsf/Gs3.c:772
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Translating colors from raster map <%s>..."
 msgstr "Prosim ponovno izgradi topologijo vektorja '%s@%s'"
 
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:1005
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:1007
 msgid "View not saved by this program,there may be some inconsistancies"
 msgstr ""
 
@@ -5033,23 +5037,33 @@
 msgid "Bitmap mismatch"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1643
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1198
+#, c-format
+msgid "no category info"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1217
+#, c-format
+msgid "no data"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1640
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Raster map <%s> is outside of current region. Load failed."
 msgstr "[%s] v \"mapset\" [%s] - v drugi coni [%d] kot trenutna regija [%d]"
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1723 ../lib/ogsf/GS2.c:1729 ../lib/ogsf/GS2.c:1737
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1746 ../lib/ogsf/GS2.c:1754 ../lib/ogsf/GS2.c:1764
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1812
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1720 ../lib/ogsf/GS2.c:1726 ../lib/ogsf/GS2.c:1734
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1743 ../lib/ogsf/GS2.c:1751 ../lib/ogsf/GS2.c:1761
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1809
 msgid "GS_load_att_map(): Out of memory. Unable to load map"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1840
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1837
 #, fuzzy
 msgid "Loading failed"
 msgstr "Povezava ni uspela.\n"
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1844
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1841
 msgid "Error finding range"
 msgstr ""
 
@@ -5164,7 +5178,7 @@
 msgid "Illegal table map name <%s>. Character <%c> not allowed.\n"
 msgstr "Neveljavno ime vektorskega sloja <%s>. Znak <%c> ni dovoljen.\n"
 
-#: ../lib/db/dbmi_base/login.c:112
+#: ../lib/db/dbmi_base/login.c:111
 msgid "Login file corrupted"
 msgstr ""
 

Modified: grass/trunk/locale/po/grasslibs_th.po
===================================================================
--- grass/trunk/locale/po/grasslibs_th.po	2010-08-29 10:34:45 UTC (rev 43335)
+++ grass/trunk/locale/po/grasslibs_th.po	2010-08-29 10:52:30 UTC (rev 43336)
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: grasstcl_th\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-02 22:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-29 12:41+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-01-05 15:19+0700\n"
 "Last-Translator: man <mansv68 at yahoo.co.th>\n"
 "Language-Team: Thai <grass-translations at lists.osgeo.org>\n"
@@ -62,17 +62,25 @@
 msgid "Unable to write quant rules for raster map <%s>"
 msgstr "à¹„à¸¡à¹ˆà¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸–à¸ªà¸£à¹‰à¸²à¸‡à¹à¸œà¸™à¸—à¸µà¹ˆà¹€à¸Šà¸´à¸‡à¸ à¸²à¸ž <%s> "
 
-#: ../lib/raster/set_window.c:46
+#: ../lib/raster/set_window.c:48
 msgid "Rast_set_window() called while window split"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/raster/set_window.c:117
+#: ../lib/raster/set_window.c:123
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Rast_set_read_window(): projection/zone differs from that of currently open "
 "raster maps"
 msgstr "G_set_window(): à¸à¸²à¸£à¸‰à¸²à¸¢/à¹‚à¸‹à¸™ à¹à¸•à¸à¸•à¹ˆà¸²à¸‡à¸ˆà¸²à¸à¸‚à¹‰à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¹à¸œà¸™à¸—à¸µà¹ˆà¹€à¸Šà¸´à¸‡à¸ à¸²à¸ž"
 
+#: ../lib/raster/set_window.c:150
+msgid "Input window changed while maps are open for read"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/raster/set_window.c:168
+msgid "Output window changed while maps are open for write"
+msgstr ""
+
 #: ../lib/raster/quant_io.c:43
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Floating data range for raster map <%s> is empty"
@@ -461,25 +469,25 @@
 #: ../lib/raster/opencell.c:779 ../lib/raster/opencell.c:831
 #: ../lib/manage/do_rename.c:53 ../lib/manage/do_remove.c:53
 #: ../lib/gis/legal_name.c:91 ../lib/gis/legal_name.c:94
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:228
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:309
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:393
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:457
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:485
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:513
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:543
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:188
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:236
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:279
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:319
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:378
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:405
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:429
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:455 ../lib/ogsf/gsd_legend.c:239
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:236
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:317
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:386
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:436
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:450
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:464
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:480
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:205
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:253
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:296
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:327
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:377
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:395
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:410
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:426 ../lib/ogsf/gsd_legend.c:239
 #: ../lib/ogsf/Gs3.c:127 ../lib/ogsf/Gs3.c:200 ../lib/ogsf/Gs3.c:283
 #: ../lib/ogsf/Gs3.c:356 ../lib/ogsf/Gs3.c:470 ../lib/ogsf/Gs3.c:565
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:630 ../lib/ogsf/Gs3.c:687 ../lib/ogsf/Gs3.c:757
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:826
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:630 ../lib/ogsf/Gs3.c:687 ../lib/ogsf/Gs3.c:758
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:828
 #, c-format
 msgid "Raster map <%s> not found"
 msgstr "à¹„à¸¡à¹ˆà¸žà¸šà¹à¸œà¸™à¸—à¸µà¹ˆà¹€à¸Šà¸´à¸‡à¸ à¸²à¸ž <%s> "
@@ -729,31 +737,21 @@
 msgid "Unable to open header file for raster map <%s@%s>"
 msgstr "à¹„à¸¡à¹ˆà¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸–à¹€à¸›à¸´à¸” à¹„à¸Ÿà¸¥à¹Œà¸«à¸¡à¸§à¸”à¸”à¸±à¸Šà¸™à¸µ à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸šà¹à¸œà¸™à¸—à¸µà¹ˆà¹€à¸Šà¸´à¸‡à¹€à¸ªà¹‰à¸™ <%s@%s>"
 
-#: ../lib/raster/history.c:115
+#: ../lib/raster/history.c:115 ../lib/raster/history.c:123
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get history information for <%s@%s>"
 msgstr "à¹„à¸¡à¹ˆà¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸–à¹€à¸‚à¸µà¸¢à¸™à¸‚à¹‰à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸›à¸£à¸°à¸§à¸±à¸•à¸´ à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸š [%s]"
 
-#: ../lib/raster/history.c:143
+#: ../lib/raster/history.c:162
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to write history information for <%s>"
 msgstr "à¹„à¸¡à¹ˆà¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸–à¹€à¸‚à¸µà¸¢à¸™à¸‚à¹‰à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸›à¸£à¸°à¸§à¸±à¸•à¸´ à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸š [%s]"
 
-#: ../lib/raster/history.c:184
+#: ../lib/raster/history.c:235
 #, c-format
 msgid "generated by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/raster/history.c:232
-#, fuzzy
-msgid "Not enough room in history file to record command line"
-msgstr "à¹„à¸Ÿà¸¥à¹Œà¸›à¸£à¸°à¸§à¸±à¸•à¸´à¹€à¸•à¹‡à¸¡à¹„à¸¡à¹ˆà¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸–à¸šà¸±à¸™à¸—à¸¶à¸à¸„à¸³à¸ªà¸±à¹ˆà¸‡à¸•à¹ˆà¸à¹„à¸”à¹‰"
-
-#: ../lib/raster/history.c:254
-#, fuzzy
-msgid "Not enough room in history file for command line (truncated)"
-msgstr "à¹„à¸Ÿà¸¥à¹Œà¸›à¸£à¸°à¸§à¸±à¸•à¸´à¹€à¸•à¹‡à¸¡à¹„à¸¡à¹ˆà¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸–à¸šà¸±à¸™à¸—à¸¶à¸à¸„à¸³à¸ªà¸±à¹ˆà¸‡à¸•à¹ˆà¸à¹„à¸”à¹‰(à¸•à¸±à¸”à¸ªà¸±à¹‰à¸™)"
-
 #: ../lib/lidar/raster.c:74 ../lib/lidar/raster.c:89 ../lib/lidar/raster.c:102
 #: ../lib/lidar/raster.c:119 ../lib/lidar/raster.c:134
 #: ../lib/lidar/raster.c:147 ../lib/lidar/raster.c:162
@@ -804,7 +802,7 @@
 
 #: ../lib/manage/do_rename.c:37 ../lib/manage/do_remove.c:37
 #: ../lib/vector/Vlib/legal_vname.c:115 ../lib/vector/Vlib/legal_vname.c:118
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:404 ../lib/vector/Vlib/open.c:197
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:403 ../lib/vector/Vlib/open.c:197
 #: ../lib/ogsf/Gv3.c:58 ../lib/ogsf/Gp3.c:58
 #, c-format
 msgid "Vector map <%s> not found"
@@ -1187,12 +1185,12 @@
 " Only %d%% of window saved in \"%s\" overlaps with current GRASS window."
 msgstr "à¹€à¸žà¸µà¸¢à¸‡ %d%% à¸«à¸™à¹‰à¸²à¸•à¹ˆà¸²à¸‡ à¸–à¸¹à¸à¸šà¸±à¸™à¸—à¸¶à¸à¹ƒà¸™ \"%s\" à¹€à¸«à¸¥à¸·à¹ˆà¸à¸¡à¸à¸±à¸šà¸«à¸™à¹‰à¸²à¸•à¹ˆà¸²à¸‡ GRASS"
 
-#: ../lib/gis/mapset_msc.c:60
+#: ../lib/gis/mapset_msc.c:61
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to make mapset element %s (%s): %s"
 msgstr "à¹„à¸¡à¹ˆà¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸–à¸ªà¸£à¹‰à¸²à¸‡à¸ªà¹ˆà¸§à¸™à¸›à¸£à¸°à¸à¸à¸šà¸‚à¸à¸‡à¹à¸œà¸™à¸—à¸µà¹ˆà¹„à¸”à¹‰ %s (%s)"
 
-#: ../lib/gis/mapset_msc.c:64
+#: ../lib/gis/mapset_msc.c:65
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to access mapset element %s (%s): %s"
 msgstr "à¹„à¸¡à¹ˆà¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸–à¸ªà¸£à¹‰à¸²à¸‡à¸ªà¹ˆà¸§à¸™à¸›à¸£à¸°à¸à¸à¸šà¸‚à¸à¸‡à¹à¸œà¸™à¸—à¸µà¹ˆà¹„à¸”à¹‰ %s (%s)"
@@ -1735,23 +1733,27 @@
 msgid "Field separator"
 msgstr "à¸•à¸±à¸§à¹à¸¢à¸ Field"
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:455
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:445
+msgid "Special characters: newline, space, comma, tab"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:456
 msgid "Color"
 msgstr "à¸ªà¸µ"
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:456
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:457
 msgid "Either a standard color name or R:G:B triplet"
 msgstr "à¹ƒà¸ªà¹ˆà¸Šà¸·à¹ˆà¸à¸ªà¸µà¸¡à¸²à¸•à¸£à¸à¸²à¸™ à¸«à¸£à¸·à¸ R:G:B"
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:465
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:466
 msgid "Background color"
 msgstr "à¸ªà¸µà¸‰à¸²à¸à¸«à¸¥à¸±à¸‡"
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:467
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:468
 msgid "Either a standard GRASS color, R:G:B triplet, or \"none\""
 msgstr "à¹ƒà¸ªà¹ˆà¸Šà¸·à¹ˆà¸à¸ªà¸µà¸¡à¸²à¸•à¸£à¸à¸²à¸™à¸‚à¸à¸‡ GRASS à¸«à¸£à¸·à¸ R:G:B à¸«à¸£à¸·à¸ \"none\""
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:478
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:479
 msgid "Units"
 msgstr ""
 
@@ -1786,11 +1788,11 @@
 msgid "SYNOPSIS"
 msgstr "à¸ªà¸²à¸£à¸°à¸ªà¸³à¸„à¸±à¸"
 
-#: ../lib/gis/parser_html.c:126 ../lib/init/grass.py:146
+#: ../lib/gis/parser_html.c:126 ../lib/init/grass.py:147
 msgid "Flags"
 msgstr "à¸˜à¸‡"
 
-#: ../lib/gis/parser_html.c:164 ../lib/init/grass.py:156
+#: ../lib/gis/parser_html.c:164 ../lib/init/grass.py:157
 msgid "Parameters"
 msgstr "à¸•à¸±à¸§à¹à¸›à¸£"
 
@@ -2271,29 +2273,29 @@
 msgid "%s complete. %s"
 msgstr "%s à¹€à¸ªà¸£à¹‡à¸ˆà¸ªà¸´à¹‰à¸™ %s"
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:55 ../lib/gis/gisinit.c:90
+#: ../lib/gis/gisinit.c:56 ../lib/gis/gisinit.c:91
 msgid ""
 "Incompatible library version for module. You need to rebuild GRASS or "
 "untangle multiple installations."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:65
+#: ../lib/gis/gisinit.c:66
 #, c-format
 msgid "MAPSET %s - permission denied"
 msgstr "à¸Šà¸¸à¸”à¹à¸œà¸™à¸—à¸µà¹ˆ %s - à¹„à¸¡à¹ˆà¸à¸™à¸¸à¸à¸²à¸•à¸´"
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:68
+#: ../lib/gis/gisinit.c:69
 #, c-format
 msgid "MAPSET %s not found"
 msgstr "à¸Šà¸¸à¸”à¹à¸œà¸™à¸—à¸µà¹ˆ %s - à¹„à¸¡à¹ˆà¸žà¸š"
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:107
+#: ../lib/gis/gisinit.c:108
 #, fuzzy
 msgid "System not initialized. Programmer forgot to call G_gisinit()."
 msgstr "\aà¸‚à¹‰à¸à¸œà¸´à¸”à¸žà¸¥à¸²à¸”: à¸£à¸°à¸šà¸šà¹„à¸¡à¹ˆà¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸–à¹€à¸£à¸´à¹ˆà¸¡à¸•à¹‰à¸™. Programmer à¸¥à¸·à¸¡à¹€à¸£à¸µà¸¢à¸ G_gisinit()\n"
 
 #: ../lib/rowio/setup.c:61 ../lib/rowio/setup.c:67
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:187 ../lib/vector/Vlib/line.c:50
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:200 ../lib/vector/Vlib/line.c:50
 #: ../lib/vector/neta/articulation_point.c:60
 #: ../lib/vector/neta/centrality.c:63 ../lib/vector/neta/centrality.c:145
 #: ../lib/vector/neta/components.c:46 ../lib/vector/neta/components.c:113
@@ -2490,12 +2492,12 @@
 msgid "Writing to file loaded to memory not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/diglib/file.c:204
+#: ../lib/vector/diglib/file.c:205
 #, fuzzy
 msgid "Unable to load file to memory, file not open"
 msgstr "à¹„à¸¡à¹ˆà¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸–à¹€à¸›à¸´à¸”à¹„à¸Ÿà¸¥à¹Œ %s à¹„à¸”à¹‰"
 
-#: ../lib/vector/diglib/file.c:219
+#: ../lib/vector/diglib/file.c:220
 msgid "Vector memory mode not supported, using 'AUTO'"
 msgstr ""
 
@@ -2560,12 +2562,12 @@
 msgid "%s: Area %d does not exist"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:675 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:298
+#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:670 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:298
 #, fuzzy
 msgid "Attempt to delete dead feature"
 msgstr "à¸•à¸±à¹‰à¸‡à¹ƒà¸ˆà¸—à¸µà¹ˆà¸ˆà¸°à¸¥à¸šà¸žà¸·à¹‰à¸™à¸—à¸µà¹ˆ"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:920
+#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:910
 #, fuzzy
 msgid "Attempt to restore alive feature"
 msgstr "à¸•à¸±à¹‰à¸‡à¹ƒà¸ˆà¸—à¸µà¹ˆà¸ˆà¸°à¸¥à¸šà¸žà¸·à¹‰à¸™à¸—à¸µà¹ˆ"
@@ -2702,20 +2704,20 @@
 msgid "Not enough space in vector array"
 msgstr "à¸à¸¥à¸¸à¹ˆà¸¡à¸‚à¹‰à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¹à¸œà¸™à¸—à¸µà¹ˆà¹€à¸Šà¸´à¸‡à¹€à¸ªà¹‰à¸™ à¹„à¸¡à¹ˆà¸¡à¸µà¸—à¸µà¹ˆà¸§à¹ˆà¸²à¸‡à¸žà¸"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/array.c:278 ../lib/vector/Vlib/map.c:313
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:440 ../lib/vector/Vlib/map.c:552
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:670 ../lib/vector/Vlib/map.c:768
+#: ../lib/vector/Vlib/array.c:278 ../lib/vector/Vlib/map.c:312
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:439 ../lib/vector/Vlib/map.c:551
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:669 ../lib/vector/Vlib/map.c:767
 #: ../lib/vector/Vlib/net.c:176 ../lib/vector/Vlib/net.c:347
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:301 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:118
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:314 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:118
 #: ../lib/rst/interp_float/vinput2d.c:79
 #, c-format
 msgid "Database connection not defined for layer %d"
 msgstr "à¸à¸²à¸£à¹€à¸Šà¸·à¹ˆà¸à¸¡à¸•à¹ˆà¸à¸à¸²à¸™à¸‚à¹‰à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¹„à¸¡à¹ˆà¹„à¸”à¹‰à¸–à¸¹à¸à¸à¸³à¸«à¸™à¸” à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸šà¸Šà¸±à¹‰à¸™à¸‚à¹‰à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸™à¸µà¹‰ %d"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/array.c:284 ../lib/vector/Vlib/map.c:342
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:481 ../lib/vector/Vlib/map.c:703
+#: ../lib/vector/Vlib/array.c:284 ../lib/vector/Vlib/map.c:341
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:480 ../lib/vector/Vlib/map.c:702
 #: ../lib/vector/Vlib/net.c:182 ../lib/vector/Vlib/net.c:352
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:313 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:375
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:326 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:375
 #: ../lib/vector/neta/utils.c:116 ../lib/vector/neta/timetables.c:133
 #: ../lib/rst/interp_float/vinput2d.c:88 ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:105
 #: ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:126 ../lib/db/dbmi_client/db.c:46
@@ -3119,47 +3121,47 @@
 msgid "Request to find area outside nonexistent isle"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:523
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:525
 #, fuzzy
 msgid "Registering primitives..."
 msgstr "à¸šà¸±à¸™à¸—à¸¶à¸ à¸šà¸£à¸£à¸—à¸±à¸”: "
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:532
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:534
 #, fuzzy
 msgid "Unable to read vector map"
 msgstr "à¹„à¸¡à¹ˆà¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸–à¸à¹ˆà¸²à¸™à¸‚à¹‰à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¹à¸œà¸™à¸—à¸µà¹ˆà¹€à¸Šà¸´à¸‡à¹€à¸ªà¹‰à¸™à¹„à¸”à¹‰ <%s%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:576
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:578
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%d primitives registered"
 msgstr "\r%d à¸šà¸±à¸™à¸—à¸¶à¸à¹à¸šà¸šà¸žà¸·à¹‰à¸™à¸à¸²à¸™      \n"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:577
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:579
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%d vertices registered"
 msgstr "\r%d à¸šà¸±à¸™à¸—à¸¶à¸à¹à¸šà¸šà¸žà¸·à¹‰à¸™à¸à¸²à¸™      \n"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:588
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:590
 #, fuzzy
 msgid "Building areas..."
 msgstr "à¸ªà¸£à¹‰à¸²à¸‡ graph ..."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:611
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:613
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%d areas built"
 msgstr "Graph à¸–à¸¹à¸à¸ªà¸£à¹‰à¸²à¸‡"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:612
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:614
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%d isles built"
 msgstr "Graph à¸–à¸¹à¸à¸ªà¸£à¹‰à¸²à¸‡"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:621
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:623
 #, fuzzy
 msgid "Attaching islands..."
 msgstr "à¸à¸²à¸£à¹à¸™à¸šà¸£à¸¹à¸›à¹€à¸à¸²à¸° : "
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:636
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:638
 #, fuzzy
 msgid "Attaching centroids..."
 msgstr "à¸à¸²à¸£à¹à¸™à¸š à¸ˆà¸¸à¸”à¸¨à¸¹à¸™à¸¢à¹Œà¸–à¹ˆà¸§à¸‡: "
@@ -3207,91 +3209,91 @@
 msgid "Unable to read vector map <%s>"
 msgstr "à¹„à¸¡à¹ˆà¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸–à¸à¹ˆà¸²à¸™à¸‚à¹‰à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¹à¸œà¸™à¸—à¸µà¹ˆà¹€à¸Šà¸´à¸‡à¹€à¸ªà¹‰à¸™à¹„à¸”à¹‰ <%s%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:242 ../lib/vector/Vlib/map.c:386
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:692
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:241 ../lib/vector/Vlib/map.c:385
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:691
 #, c-format
 msgid "Vector map name is not SQL compliant"
 msgstr "à¸Šà¸·à¹ˆà¸à¹à¸œà¸™à¸—à¸µà¹ˆà¹€à¸Šà¸´à¸‡à¹€à¸ªà¹‰à¸™ à¹„à¸¡à¹ˆà¹ƒà¸Šà¹ˆ à¸„à¸³à¸ªà¸±à¹ˆà¸‡ SQL "
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:246
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:245
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to find vector map <%s> in <%s>"
 msgstr "à¹„à¸¡à¹ˆà¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸–à¸„à¸±à¸”à¸¥à¸à¸à¹à¸œà¸™à¸—à¸µà¹ˆà¹€à¸Šà¸´à¸‡à¹€à¸ªà¹‰à¸™  <%s> à¹„à¸›à¹€à¸›à¹‡à¸™ <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:258 ../lib/vector/Vlib/map.c:390
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:699
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:257 ../lib/vector/Vlib/map.c:389
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:698
 #, c-format
 msgid "Vector map <%s> already exists and will be overwritten"
 msgstr "à¹à¸œà¸™à¸—à¸µà¹ˆà¹€à¸Šà¸´à¸‡à¹€à¸ªà¹‰à¸™ <%s> à¸¡à¸µà¸à¸¢à¸¹à¹ˆà¹à¸¥à¹‰à¸§à¹à¸¥à¸°à¸ˆà¸°à¸–à¸¹à¸à¹€à¸‚à¸µà¸¢à¸™à¸—à¸±à¸š"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:262 ../lib/vector/Vlib/open.c:704
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:261 ../lib/vector/Vlib/open.c:703
 #, c-format
 msgid "Unable to delete vector map <%s>"
 msgstr "à¹„à¸¡à¹ˆà¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸–à¸¥à¸šà¹à¸œà¸™à¸—à¸µà¹ˆà¹€à¸Šà¸´à¸‡à¹€à¸ªà¹‰à¸™  <%s> à¹„à¸”à¹‰"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:282 ../lib/vector/Vlib/map.c:408
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:281 ../lib/vector/Vlib/map.c:407
 #, c-format
 msgid "Unable to copy vector map <%s> to <%s>"
 msgstr "à¹„à¸¡à¹ˆà¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸–à¸„à¸±à¸”à¸¥à¸à¸à¹à¸œà¸™à¸—à¸µà¹ˆà¹€à¸Šà¸´à¸‡à¹€à¸ªà¹‰à¸™  <%s> à¹„à¸›à¹€à¸›à¹‡à¸™ <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:331 ../lib/vector/Vlib/map.c:457
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:695 ../lib/vector/Vlib/map.c:802
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:330 ../lib/vector/Vlib/map.c:456
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:694 ../lib/vector/Vlib/map.c:801
 #, c-format
 msgid "Unable to copy table <%s>"
 msgstr "à¹„à¸¡à¹ˆà¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸–à¸„à¸±à¸”à¸¥à¸à¸à¸•à¸²à¸£à¸²à¸‡à¹„à¸”à¹‰ <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:347 ../lib/vector/Vlib/map.c:486
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:708
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:346 ../lib/vector/Vlib/map.c:485
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:707
 #, c-format
 msgid "Unable to create index for table <%s>, key <%s>"
 msgstr "à¹„à¸¡à¹ˆà¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸–à¸ªà¸£à¹‰à¸²à¸‡à¸”à¸±à¸Šà¸™à¸µà¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸šà¸•à¸²à¸£à¸²à¸‡ <%s> à¸”à¹‰à¸§à¸¢ key <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:471 ../lib/vector/Vlib/map.c:572
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:470 ../lib/vector/Vlib/map.c:571
 #, c-format
 msgid "Unable to delete table <%s>"
 msgstr "à¹„à¸¡à¹ˆà¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸–à¸¥à¸šà¸•à¸²à¸£à¸²à¸‡à¹„à¸”à¹‰ <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:526
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:525
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid vector map name <%s>"
 msgstr "à¹„à¸¡à¹ˆà¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸–à¸à¹ˆà¸²à¸™à¸‚à¹‰à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¹à¸œà¸™à¸—à¸µà¹ˆà¹€à¸Šà¸´à¸‡à¹€à¸ªà¹‰à¸™à¹„à¸”à¹‰ <%s%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:540
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:539
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to open header file for vector map <%s>"
 msgstr "à¹„à¸¡à¹ˆà¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸–à¹€à¸›à¸´à¸” à¹„à¸Ÿà¸¥à¹Œà¸›à¸£à¸°à¸§à¸±à¸•à¸´ à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸šà¹à¸œà¸™à¸—à¸µà¹ˆà¹€à¸Šà¸´à¸‡à¹€à¸ªà¹‰à¸™ <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:562
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:561
 #, c-format
 msgid "Unable to find table <%s> linked to vector map <%s>"
 msgstr "à¹„à¸¡à¹ˆà¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸–à¸„à¹‰à¸™à¸«à¸²à¸•à¸²à¸£à¸²à¸‡ <%s> à¸—à¸µà¹ˆà¹€à¸Šà¸·à¹ˆà¸à¸¡à¸à¸±à¸šà¸‚à¹‰à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¹€à¸Šà¸´à¸‡à¹€à¸ªà¹‰à¸™ <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:579
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:578
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Table <%s> linked to vector map <%s> does not exist"
 msgstr "à¹„à¸¡à¹ˆà¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸–à¸„à¹‰à¸™à¸«à¸²à¸•à¸²à¸£à¸²à¸‡ <%s> à¸—à¸µà¹ˆà¹€à¸Šà¸·à¹ˆà¸à¸¡à¸à¸±à¸šà¸‚à¹‰à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¹€à¸Šà¸´à¸‡à¹€à¸ªà¹‰à¸™ <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:592
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:591
 #, c-format
 msgid "Unable to open directory '%s'"
 msgstr "à¹„à¸¡à¹ˆà¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸–à¹€à¸›à¸´à¸” directory '%s' à¹„à¸”à¹‰"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:606
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:605
 #, c-format
 msgid "Unable to delete file '%s'"
 msgstr "à¹„à¸¡à¹ˆà¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸–à¸¥à¸šà¹„à¸Ÿà¸¥à¹Œ  '%s'"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:623
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:622
 #, c-format
 msgid "Unable to rename directory '%s' to '%s'"
 msgstr "à¹„à¸¡à¹ˆà¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸–à¹€à¸›à¸¥à¸µà¹ˆà¸¢à¸™à¸Šà¸·à¹ˆà¸  directory  '%s' à¹€à¸›à¹‡à¸™ '%s'"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:631
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:630
 #, c-format
 msgid "Unable to remove directory '%s'"
 msgstr "à¹„à¸¡à¹ˆà¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸–à¸¥à¸š directory '%s'"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:686 ../lib/vector/Vlib/map.c:787
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:685 ../lib/vector/Vlib/map.c:786
 #, c-format
 msgid "Unable to add database link for vector map <%s>"
 msgstr "à¹„à¸¡à¹ˆà¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸–à¹€à¸žà¸´à¹ˆà¸¡ à¸à¸²à¸£à¹€à¸Šà¸·à¹ˆà¸à¸¡à¸•à¹ˆà¸à¸à¸²à¸™à¸‚à¹‰à¸à¸¡à¸¹à¸¥ à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸šà¸‚à¹‰à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¹€à¸Šà¸´à¸‡à¹€à¸ªà¹‰à¸™ <%s>"
@@ -3301,14 +3303,14 @@
 msgid "Unable to open coor file for vector map <%s>"
 msgstr "à¹„à¸¡à¹ˆà¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸–à¹€à¸›à¸´à¸” à¹„à¸Ÿà¸¥à¹Œà¸›à¸£à¸°à¸§à¸±à¸•à¸´ à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸šà¹à¸œà¸™à¸—à¸µà¹ˆà¹€à¸Šà¸´à¸‡à¹€à¸ªà¹‰à¸™ <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:155
+#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:154
 #, c-format
 msgid ""
 "Coor file of vector map <%s@%s> is larger than it should be (%ld bytes "
 "excess)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:159
+#: ../lib/vector/Vlib/open_nat.c:158
 #, c-format
 msgid ""
 "Coor file of vector <%s@%s> is shorter than it should be (%ld bytes missing)."
@@ -3333,7 +3335,7 @@
 msgstr "Arc field < 1"
 
 #: ../lib/vector/Vlib/net.c:187 ../lib/vector/Vlib/net.c:204
-#: ../lib/vector/Vlib/net.c:357 ../lib/vector/Vlib/ascii.c:488
+#: ../lib/vector/Vlib/net.c:357 ../lib/vector/Vlib/ascii.c:501
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column <%s> not found in table <%s>"
 msgstr "à¹„à¸¡à¹ˆà¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸– à¸šà¸£à¸£à¸¢à¸²à¸¢à¸•à¸²à¸£à¸²à¸‡à¸™à¸µà¹‰à¹„à¸”à¹‰ <%s>"
@@ -3489,7 +3491,7 @@
 msgid "Unable to restore feature %d from vector map <%s>"
 msgstr "à¹„à¸¡à¹ˆà¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸–à¸¥à¸šà¹à¸œà¸™à¸—à¸µà¹ˆà¹€à¸Šà¸´à¸‡à¹€à¸ªà¹‰à¸™  <%s> à¹„à¸”à¹‰"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/close.c:140
+#: ../lib/vector/Vlib/close.c:139
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to close vector <%s>"
 msgstr "à¹„à¸¡à¹ˆà¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸–à¹€à¸›à¸´à¸”à¹à¸œà¸™à¸—à¸µà¹ˆà¹€à¸Šà¸´à¸‡à¹€à¸ªà¹‰à¸™à¹„à¸”à¹‰ <%s>"
@@ -3537,7 +3539,7 @@
 msgid "Unable to open spatial index file for vector map <%s>"
 msgstr "à¹„à¸¡à¹ˆà¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸–à¹€à¸›à¸´à¸” à¹„à¸Ÿà¸¥à¹Œà¸«à¸¡à¸§à¸”à¸”à¸±à¸Šà¸™à¸µ à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸šà¹à¸œà¸™à¸—à¸µà¹ˆà¹€à¸Šà¸´à¸‡à¹€à¸ªà¹‰à¸™ <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:320 ../lib/vector/Vlib/cindex.c:511
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:320 ../lib/vector/Vlib/cindex.c:510
 #, c-format
 msgid "Unable to open category index file for vector map <%s>"
 msgstr "à¹„à¸¡à¹ˆà¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸–à¹€à¸›à¸´à¸” à¹„à¸Ÿà¸¥à¹Œà¸«à¸¡à¸§à¸”à¸”à¸±à¸Šà¸™à¸µ à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸šà¹à¸œà¸™à¸—à¸µà¹ˆà¹€à¸Šà¸´à¸‡à¹€à¸ªà¹‰à¸™ <%s>"
@@ -3557,41 +3559,41 @@
 msgid "Unable to open history file for vector map <%s>"
 msgstr "à¹„à¸¡à¹ˆà¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸–à¹€à¸›à¸´à¸” à¹„à¸Ÿà¸¥à¹Œà¸›à¸£à¸°à¸§à¸±à¸•à¸´ à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸šà¹à¸œà¸™à¸—à¸µà¹ˆà¹€à¸Šà¸´à¸‡à¹€à¸ªà¹‰à¸™ <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:683
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:682
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%s is not in the current mapset (%s)"
 msgstr "à¹„à¸¡à¹ˆà¸¡à¸µà¹„à¸Ÿà¸¥à¹Œ %s à¸à¸¢à¸¹à¹ˆà¹ƒà¸™à¸Šà¸¸à¸”à¹à¸œà¸™à¸—à¸µà¹ˆà¸›à¸±à¸ˆà¸ˆà¸¸à¸šà¸±à¸™\n"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:721
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:720
 #, c-format
 msgid "Unable to create vector map <%s>"
 msgstr "à¹„à¸¡à¹ˆà¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸–à¸ªà¸£à¹‰à¸²à¸‡à¹à¸œà¸™à¸—à¸µà¹ˆà¹€à¸Šà¸´à¸‡à¹€à¸ªà¹‰à¸™ <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:731
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:730
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to open history file of vector map <%s>"
 msgstr "à¹„à¸¡à¹ˆà¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸–à¹€à¸›à¸´à¸” à¹„à¸Ÿà¸¥à¹Œà¸›à¸£à¸°à¸§à¸±à¸•à¸´ à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸šà¹à¸œà¸™à¸—à¸µà¹ˆà¹€à¸Šà¸´à¸‡à¹€à¸ªà¹‰à¸™ <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:783
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:782
 #, c-format
 msgid "Unable to stat file <%s>"
 msgstr "à¹„à¸¡à¹ˆà¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸–à¸£à¸°à¸šà¸¸à¸ªà¸ à¸²à¸žà¹„à¸Ÿà¸¥à¹Œ <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:842
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:841
 #, c-format
 msgid "unknown %d (update Vect_maptype_info)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:918
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:916
 msgid "Size of 'coor' file differs from value saved in topology file"
 msgstr "à¸‚à¸™à¸²à¸”à¸‚à¸à¸‡ à¹„à¸Ÿà¸¥à¹Œ 'coor' à¹à¸•à¸à¸•à¹ˆà¸²à¸‡à¸ˆà¸²à¸à¸„à¹ˆà¸²à¸—à¸µà¹ˆà¸šà¸±à¸™à¸—à¸¶à¸à¹„à¸§à¹‰à¹ƒà¸™à¹„à¸Ÿà¸¥à¹Œ  topology"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:929 ../lib/vector/Vlib/open.c:1024
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:927 ../lib/vector/Vlib/open.c:1021
 #, c-format
 msgid "Please rebuild topology for vector map <%s@%s>"
 msgstr "à¹‚à¸›à¸£à¸”à¸ªà¸£à¹‰à¸²à¸‡  topology à¸‚à¸à¸‡ à¹à¸œà¸™à¸—à¸µà¹ˆà¹€à¸Šà¸´à¸‡à¹€à¸ªà¹‰à¸™à¹ƒà¸«à¸¡à¹ˆ <%s@%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:1013
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:1010
 #, fuzzy
 msgid "Size of 'coor' file differs from value saved in sidx file"
 msgstr "à¸‚à¸™à¸²à¸”à¸‚à¸à¸‡ à¹„à¸Ÿà¸¥à¹Œ 'coor' à¹à¸•à¸à¸•à¹ˆà¸²à¸‡à¸ˆà¸²à¸à¸„à¹ˆà¸²à¸—à¸µà¹ˆà¸šà¸±à¸™à¸—à¸¶à¸à¹„à¸§à¹‰à¹ƒà¸™à¹„à¸Ÿà¸¥à¹Œ  topology"
@@ -3637,87 +3639,97 @@
 msgid "Vector map <%s> is not open on level >= 2"
 msgstr "à¹„à¸¡à¹ˆà¸žà¸š à¸Šà¸·à¹ˆà¸à¹à¸œà¸™à¸—à¸µà¹ˆà¹€à¸Šà¸´à¸‡à¹€à¸ªà¹‰à¸™ <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:77
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:80
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading ASCII file: (bad type) [%s]"
 msgstr "à¹„à¸¡à¹ˆà¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸–à¸à¹ˆà¸²à¸™ range à¹„à¸Ÿà¸¥à¹Œà¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸š [%s à¹ƒà¸™ %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:115
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:118
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading ASCII file: (unknown type) [%s]"
 msgstr "à¹„à¸¡à¹ˆà¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸–à¸à¹ˆà¸²à¸™ range à¹„à¸Ÿà¸¥à¹Œà¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸š [%s à¹ƒà¸™ %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:128
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:131
 msgid "End of ASCII file reached before end of coordinates"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:138
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:142
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading ASCII file: (bad point) [%s]"
 msgstr "à¹„à¸¡à¹ˆà¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸–à¸à¹ˆà¸²à¸™ range à¹„à¸Ÿà¸¥à¹Œà¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸š [%s à¹ƒà¸™ %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:169
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:146
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unparsable longitude value: [%s]"
+msgstr "à¹„à¸¡à¹ˆà¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸–à¸£à¸°à¸šà¸¸ pj à¹€à¸žà¸£à¸²à¸°à¸§à¹ˆà¸²: %s"
+
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:149
+#, c-format
+msgid "Unparsable latitude value: [%s]"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:182
 msgid "End of ASCII file reached before end of categories"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:179
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:192
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading categories: [%s]"
 msgstr "à¹„à¸¡à¹ˆà¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸–à¸à¹ˆà¸²à¸™ range à¹„à¸Ÿà¸¥à¹Œà¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸š [%s à¹ƒà¸™ %s]"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:222
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:235
 #, c-format
 msgid ""
 "Unexpected data in vector head:\n"
 "[%s]"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:256
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:269
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unknown keyword <%s> in vector head"
 msgstr "à¹„à¸¡à¹ˆà¸—à¸£à¸²à¸šà¸Šà¸™à¸´à¸”à¸‚à¸à¸‡à¸‚à¹‰à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¹€à¸Šà¸´à¸‡à¹€à¸ªà¹‰à¸™"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:307 ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:100
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:320 ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:100
 #: ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:120 ../lib/db/dbmi_client/db.c:41
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to start driver <%s>"
 msgstr "à¹„à¸¡à¹ˆà¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸–à¸£à¸°à¸šà¸¸à¸ªà¸ à¸²à¸žà¹„à¸Ÿà¸¥à¹Œ <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:413
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:426
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Uknown feature type %d"
 msgstr "à¹„à¸¡à¹ˆà¸—à¸£à¸²à¸šà¸Šà¸™à¸´à¸”à¸‚à¸à¸‡à¸‚à¹‰à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¹€à¸Šà¸´à¸‡à¹€à¸ªà¹‰à¸™"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:453
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:466
 #, c-format
 msgid "Feature has more categories. Only first category (%d) is exported."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:463
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:476
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to select record from table <%s> (key %s, column %s)"
 msgstr "à¹„à¸¡à¹ˆà¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸–à¸ªà¸£à¹‰à¸²à¸‡à¸”à¸±à¸Šà¸™à¸µà¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸šà¸•à¸²à¸£à¸²à¸‡ <%s> à¸”à¹‰à¸§à¸¢ key <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:490
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:503
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Column <%s>: unsupported data type"
 msgstr "à¹„à¸¡à¹ˆà¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸– à¸šà¸£à¸£à¸¢à¸²à¸¢à¸•à¸²à¸£à¸²à¸‡à¸™à¸µà¹‰à¹„à¸”à¹‰ <%s>"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:570
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:583
 #, fuzzy
 msgid "Unknown format"
 msgstr "à¹„à¸¡à¹ˆà¸—à¸£à¸²à¸šà¸‚à¹‰à¸à¸œà¸´à¸”à¸žà¸¥à¸²à¸”"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:579
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:592
 msgid "Topology not available, unable to process areas"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:592
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:605
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get boundary of area id %d"
 msgstr "à¹„à¸¡à¹ˆà¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸–à¸à¹ˆà¸²à¸™ à¸ªà¹ˆà¸§à¸™à¸«à¸±à¸§à¸‚à¸à¸‡à¹„à¸Ÿà¸¥à¹Œà¹„à¸”à¹‰"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:604
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:617
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get boundary of isle id %d (area id %d)"
 msgstr "à¹„à¸¡à¹ˆà¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸–à¸à¹ˆà¸²à¸™ à¸ªà¹ˆà¸§à¸™à¸«à¸±à¸§à¸‚à¸à¸‡à¹„à¸Ÿà¸¥à¹Œà¹„à¸”à¹‰"
@@ -3875,62 +3887,57 @@
 msgid "Unable to open select cursor: %s"
 msgstr "à¹„à¸¡à¹ˆà¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸–à¹€à¸›à¸´à¸” directory '%s' à¹„à¸”à¹‰"
 
-#: ../lib/nviz/render.c:108
+#: ../lib/nviz/render.c:104
 msgid "Bad server connection"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/render.c:117
+#: ../lib/nviz/render.c:113
 #, fuzzy
 msgid "Unable to create rendering context"
 msgstr "à¹„à¸¡à¹ˆà¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸–à¸ªà¸£à¹‰à¸²à¸‡à¸à¸²à¸£à¸—à¸³à¸‡à¸²à¸™à¹ƒà¸«à¸¡à¹ˆà¹„à¸”à¹‰"
 
-#: ../lib/nviz/lights.c:144
+#: ../lib/nviz/lights.c:174
 #, fuzzy
 msgid "Unable to define new light"
 msgstr "à¹„à¸¡à¹ˆà¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸–à¸¥à¸šà¹„à¸Ÿà¸¥à¹Œ  '%s'"
 
-#: ../lib/nviz/position.c:50
+#: ../lib/nviz/position.c:56
 #, fuzzy
 msgid "Unable to set focus"
 msgstr "à¹„à¸¡à¹ˆà¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸–à¹€à¸›à¸´à¸”à¹„à¸”à¹‰ %s"
 
-#: ../lib/nviz/nviz.c:78
+#: ../lib/nviz/nviz.c:105
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid color (%s), using \"white\" as default"
 msgstr "à¸ªà¸µà¸ªà¸±à¸à¸¥à¸±à¸à¸©à¸“à¹Œà¸œà¸´à¸”: '%s', à¹ƒà¸Šà¹‰à¸„à¹ˆà¸²à¸•à¸±à¹‰à¸‡à¸•à¹‰à¸™"
 
-#: ../lib/nviz/change_view.c:108
-#, c-format
-msgid "Invalid view position coordinates, using %f,%f"
-msgstr ""
-
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:65
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:59
 msgid "Maximum surfaces loaded!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:94
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:88
 msgid "Maximum vector line maps loaded!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:103 ../lib/nviz/map_obj.c:134
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:97 ../lib/nviz/map_obj.c:128
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error loading vector map <%s>"
 msgstr "à¹€à¸à¸´à¸”à¸‚à¹‰à¸à¸œà¸´à¸”à¸žà¸¥à¸²à¸”à¸£à¸°à¸«à¸§à¹ˆà¸²à¸‡à¹€à¸›à¸´à¸” à¹à¸œà¸™à¸—à¸µà¹ˆ g3d <%s>"
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:122
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:116
 msgid "Maximum vector point maps loaded!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:149
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:143
 msgid "Maximum volumes loaded!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:158
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:152
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error loading 3d raster map <%s>"
 msgstr "à¹€à¸à¸´à¸”à¸‚à¹‰à¸à¸œà¸´à¸”à¸žà¸¥à¸²à¸”à¸£à¸°à¸«à¸§à¹ˆà¸²à¸‡à¹€à¸›à¸´à¸” à¹à¸œà¸™à¸—à¸µà¹ˆ g3d <%s>"
 
-#: ../lib/nviz/map_obj.c:166
+#: ../lib/nviz/map_obj.c:160
 msgid "Nviz_new_map_obj(): unsupported data type"
 msgstr ""
 
@@ -4282,7 +4289,7 @@
 msgid "The total sum of the water budget is significant larger then 0: %g\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:145
+#: ../lib/init/grass.py:146
 #, fuzzy
 msgid "Usage"
 msgstr ""
@@ -4290,97 +4297,97 @@
 "à¸§à¸´à¸˜à¸µà¹ƒà¸Šà¹‰:\n"
 " "
 
-#: ../lib/init/grass.py:147
+#: ../lib/init/grass.py:148
 msgid "print this help message"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:148
+#: ../lib/init/grass.py:149
 msgid "show version information and exit"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:149
+#: ../lib/init/grass.py:150
 msgid "create given mapset if it doesn't exist"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:150
+#: ../lib/init/grass.py:151
 msgid "use text based interface"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:151 ../lib/init/grass.py:153 ../lib/init/grass.py:155
+#: ../lib/init/grass.py:152 ../lib/init/grass.py:154 ../lib/init/grass.py:156
 #, fuzzy
 msgid "and set as default"
 msgstr "à¹ƒà¸Šà¹‰à¸„à¹ˆà¸²à¸•à¸±à¹‰à¸‡à¸•à¹‰à¸™"
 
-#: ../lib/init/grass.py:152
+#: ../lib/init/grass.py:153
 msgid "use graphical user interface ($DEFAULT_GUI by default)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:154
+#: ../lib/init/grass.py:155
 msgid "use wxPython based graphical user interface"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:157
+#: ../lib/init/grass.py:158
 msgid "initial database (path to GIS data)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:158
+#: ../lib/init/grass.py:159
 #, fuzzy
 msgid "initial location"
 msgstr ""
 "\n"
 "à¸à¸²à¸£à¸‰à¸²à¸¢à¸ à¸²à¸žà¹„à¸¡à¹ˆà¸–à¸¹à¸à¸•à¹‰à¸à¸‡\n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:159
+#: ../lib/init/grass.py:160
 msgid "initial mapset"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:160
+#: ../lib/init/grass.py:161
 msgid "fully qualified initial mapset directory"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:161
+#: ../lib/init/grass.py:162
 msgid "Environment variables relevant for startup"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:162
+#: ../lib/init/grass.py:163
 msgid "select GUI (text, gui, wxpython)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:163
+#: ../lib/init/grass.py:164
 msgid "set wish shell name to override 'wish'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:164
+#: ../lib/init/grass.py:165
 msgid "set html web browser for help pages"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:165
+#: ../lib/init/grass.py:166
 msgid "set additional path(s) to local GRASS modules"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:166
+#: ../lib/init/grass.py:167
 msgid "shell script to be processed as batch job"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:167
+#: ../lib/init/grass.py:168
 msgid "set python shell name to override 'python'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:187
+#: ../lib/init/grass.py:188
 #, fuzzy
 msgid "Unable to create temporary directory! Exiting."
 msgstr "à¹„à¸¡à¹ˆà¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸–à¸ˆà¸à¸‡à¸«à¸™à¹ˆà¸§à¸¢à¸„à¸§à¸²à¸¡à¸ˆà¸³à¹„à¸”à¹‰\n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:357
+#: ../lib/init/grass.py:356
 msgid "Searched for a web browser, but none found"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:376
+#: ../lib/init/grass.py:375
 #, fuzzy
 msgid "Hit RETURN to continue"
 msgstr "à¸à¸” RETURN à¹€à¸žà¸·à¹ˆà¸à¸”à¸³à¹€à¸™à¸´à¸™à¸à¸²à¸£à¸•à¹ˆà¸ -->"
 
-#: ../lib/init/grass.py:405
+#: ../lib/init/grass.py:404
 msgid ""
 "The python command does not work as expected!\n"
 "Please check your GRASS_PYTHON environment variable.\n"
@@ -4390,7 +4397,7 @@
 "Hit RETURN to continue.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:417
+#: ../lib/init/grass.py:416
 msgid ""
 "It appears that the X Windows system is not active.\n"
 "A graphical based user interface is not supported.\n"
@@ -4399,34 +4406,34 @@
 "Hit RETURN to continue"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:459 ../lib/init/grass.py:472
+#: ../lib/init/grass.py:458 ../lib/init/grass.py:471
 #, fuzzy, python-format
 msgid "<%s> is not a valid GRASS location"
 msgstr "à¹€à¸ªà¸µà¸¢à¹ƒà¸ˆ <%s> à¹„à¸¡à¹ˆà¸¡à¸µà¸à¸¢à¸¹à¹ˆà¹ƒà¸™à¹€à¸‡à¸·à¹ˆà¸à¸™à¹„à¸‚\n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:464
+#: ../lib/init/grass.py:463
 #, python-format
 msgid "The location <%s> does not exist. Please create it first."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:470
+#: ../lib/init/grass.py:469
 msgid "Missing WIND file fixed"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:484
+#: ../lib/init/grass.py:483
 msgid ""
 "GISDBASE, LOCATION_NAME and MAPSET variables not set properly.\n"
 "Interactive startup needed."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:498
+#: ../lib/init/grass.py:497
 #, python-format
 msgid ""
 "Invalid user interface specified - <%s>.\n"
 "Use the --help option to see valid interface names."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:511
+#: ../lib/init/grass.py:510
 msgid ""
 "Error in GUI startup. If necessary, please report this error to the GRASS "
 "developers.\n"
@@ -4435,20 +4442,20 @@
 "Hit RETURN to continue..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:521
+#: ../lib/init/grass.py:520
 msgid ""
 "Received EXIT message from GUI.\n"
 "GRASS is not started. Bye."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:524
+#: ../lib/init/grass.py:523
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Invalid return code from GUI startup script.\n"
 "Please advise GRASS developers of this error."
 msgstr "à¹‚à¸›à¸£à¸”à¹à¸ˆà¹‰à¸‡à¸‚à¸à¹‰à¸œà¸´à¸”à¸žà¸¥à¸²à¸”à¹ƒà¸«à¹‰à¸à¸±à¸š à¸—à¸µà¸žà¸±à¸’à¸™à¸² GRASS\n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:534
+#: ../lib/init/grass.py:533
 msgid ""
 "Error reading data path information from g.gisenv.\n"
 "GISDBASE=%(gisbase)s\n"
@@ -4458,31 +4465,31 @@
 "Check the <%s(file)> file."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:555
+#: ../lib/init/grass.py:554
 #, python-format
 msgid ""
 "%(user)s is currently running GRASS in selected mapset (file %(file)s "
 "found). Concurrent use not allowed."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:559
+#: ../lib/init/grass.py:558
 #, python-format
 msgid ""
 "Unable to properly access \"%s\"\n"
 "Please notify system personel."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:570
+#: ../lib/init/grass.py:569
 #, fuzzy
 msgid "Building user fontcap..."
 msgstr "à¸ªà¸£à¹‰à¸²à¸‡ graph ..."
 
-#: ../lib/init/grass.py:599
+#: ../lib/init/grass.py:598
 #, fuzzy
 msgid "The SHELL variable is not set"
 msgstr "GISRC - à¹„à¸¡à¹ˆà¹„à¸”à¹‰à¸à¸³à¸«à¸™à¸”à¸„à¹ˆà¸²à¸•à¸±à¸§à¹à¸›à¸¥"
 
-#: ../lib/init/grass.py:609
+#: ../lib/init/grass.py:608
 #, python-format
 msgid ""
 "Job file '%s' has been defined in the 'GRASS_BATCH_JOB' variable but not "
@@ -4491,98 +4498,93 @@
 "Use 'unset GRASS_BATCH_JOB' to disable batch job processing."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:614
+#: ../lib/init/grass.py:613
 #, python-format
 msgid "Change file permission to 'executable' for '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:616
+#: ../lib/init/grass.py:615
 #, python-format
 msgid "Executing '%s' ..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:623
+#: ../lib/init/grass.py:620
 #, python-format
+msgid "Execution of '%s' finished."
+msgstr ""
+
+#: ../lib/init/grass.py:625
+#, python-format
 msgid "GRASS GUI should be '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:667
+#: ../lib/init/grass.py:669
 msgid "GRASS homepage:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:668
+#: ../lib/init/grass.py:670
 msgid "This version running through:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:670
+#: ../lib/init/grass.py:672
 #, fuzzy
 msgid "Help is available with the command:"
 msgstr "à¹„à¸¡à¹ˆà¸¡à¸µà¸„à¸§à¸²à¸¡à¸Šà¹ˆà¸§à¸¢à¹€à¸«à¸¥à¸·à¸à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸šà¸„à¸³à¸ªà¸±à¹ˆà¸‡à¸™à¸µà¹‰ [%s]\n"
 
-#: ../lib/init/grass.py:671
+#: ../lib/init/grass.py:673
 msgid "See the licence terms with:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:674
+#: ../lib/init/grass.py:676
 msgid "If required, restart the GUI with:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:676
+#: ../lib/init/grass.py:678
 msgid "Start the GUI with:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:678
+#: ../lib/init/grass.py:680
 msgid "When ready to quit enter:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:781
+#: ../lib/init/grass.py:783
 #, fuzzy, python-format
 msgid "Failed to start shell '%s'"
 msgstr "à¹„à¸¡à¹ˆà¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸–à¸£à¸°à¸šà¸¸à¸ªà¸ à¸²à¸žà¹„à¸Ÿà¸¥à¹Œ <%s>"
 
-#: ../lib/init/grass.py:785
+#: ../lib/init/grass.py:787
 #, python-format
 msgid "Batch job '%s' (defined in GRASS_BATCH_JOB variable) was executed."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:786 ../lib/init/grass.py:791
+#: ../lib/init/grass.py:788 ../lib/init/grass.py:793
 msgid "Goodbye from GRASS GIS"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/init/grass.py:789
+#: ../lib/init/grass.py:791
 #, fuzzy
 msgid "Done."
 msgstr "none"
 
-#: ../lib/init/grass.py:795
+#: ../lib/init/grass.py:797
 #, fuzzy
 msgid "Cleaning up temporary files..."
 msgstr "à¹„à¸¡à¹ˆà¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸–à¹€à¸›à¸´à¸” temp à¹„à¸Ÿà¸¥à¹Œ"
 
-#: ../lib/init/grass.py:938
+#: ../lib/init/grass.py:940
 msgid "Starting GRASS GIS..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:84
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:106
 #, c-format
 msgid "First change your rows number to nsizr! %d %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:91
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:113
 #, c-format
 msgid "First change your cols number to nsizc %d %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:99
-#, c-format
-msgid "Rows changed from %d to %d"
-msgstr ""
-
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:105
-#, c-format
-msgid "Cols changed from %d to %d"
-msgstr ""
-
 #: ../lib/rst/interp_float/segmen2d.c:111
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -4599,25 +4601,25 @@
 "cell. Z-value %f, zmin %f, zmax %f."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:60
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:77
 msgid "Temporarily changing the region to desired resolution..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:86
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:103
 #, c-format
 msgid "First change your rows number(%d) to %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:93
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:110
 #, c-format
 msgid "First change your columns number(%d) to %d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:247
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:264
 msgid "No color table for input raster map -- will not create color table"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:480
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:458
 msgid "Changing the region back to initial..."
 msgstr ""
 
@@ -4779,7 +4781,7 @@
 msgid "Window replacing the default"
 msgstr "à¸«à¸™à¹‰à¸²à¸•à¹ˆà¸‡à¸–à¸¹à¸à¹à¸—à¸™à¸”à¹‰à¸§à¸¢à¸„à¹ˆà¸²à¸•à¸±à¹‰à¸‡à¸•à¹‰à¸™"
 
-#: ../lib/g3d/g3dhistory.c:42
+#: ../lib/g3d/g3dhistory.c:43
 #, c-format
 msgid "can't get history information for [%s] in mapset [%s]"
 msgstr "à¹„à¸¡à¹ˆà¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸–à¸à¹ˆà¸²à¸™à¸‚à¹‰à¸à¸¡à¸¹à¸¥ à¸›à¸£à¸°à¸§à¸±à¸•à¸´à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸š [%s] à¹ƒà¸™à¸Šà¸¸à¸”à¹à¸œà¸™à¸—à¸µà¹ˆ  [%s]"
@@ -5011,12 +5013,12 @@
 msgid "Color table range doesn't match data (mincol=%d, maxcol=%d"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:700 ../lib/ogsf/Gs3.c:771
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:700 ../lib/ogsf/Gs3.c:772
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Translating colors from raster map <%s>..."
 msgstr "à¹‚à¸›à¸£à¸”à¸ªà¸£à¹‰à¸²à¸‡  topology à¸‚à¸à¸‡ à¹à¸œà¸™à¸—à¸µà¹ˆà¹€à¸Šà¸´à¸‡à¹€à¸ªà¹‰à¸™à¹ƒà¸«à¸¡à¹ˆ <%s@%s>"
 
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:1005
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:1007
 msgid "View not saved by this program,there may be some inconsistancies"
 msgstr ""
 
@@ -5039,23 +5041,33 @@
 msgid "Bitmap mismatch"
 msgstr "à¸ à¸²à¸žà¸à¸²à¸£à¸šà¸±à¸‡ à¸–à¸¹à¸à¸ªà¸£à¹‰à¸²à¸‡"
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1643
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1198
+#, c-format
+msgid "no category info"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1217
+#, c-format
+msgid "no data"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1640
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Raster map <%s> is outside of current region. Load failed."
 msgstr "[%s] à¸Šà¸¸à¸”à¹à¸œà¸™à¸—à¸µà¹ˆ [%s] - à¹ƒà¸™à¹‚à¸‹à¸™à¸—à¸µà¹ˆà¹à¸•à¸à¸•à¹ˆà¸²à¸‡ [%d] à¸ˆà¸²à¸à¸‚à¸à¸šà¹€à¸‚à¸•à¸›à¸±à¸ˆà¸ˆà¸¸à¸šà¸±à¸™ [%d]"
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1723 ../lib/ogsf/GS2.c:1729 ../lib/ogsf/GS2.c:1737
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1746 ../lib/ogsf/GS2.c:1754 ../lib/ogsf/GS2.c:1764
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1812
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1720 ../lib/ogsf/GS2.c:1726 ../lib/ogsf/GS2.c:1734
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1743 ../lib/ogsf/GS2.c:1751 ../lib/ogsf/GS2.c:1761
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1809
 msgid "GS_load_att_map(): Out of memory. Unable to load map"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1840
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1837
 #, fuzzy
 msgid "Loading failed"
 msgstr "à¸à¸²à¸£à¹€à¸Šà¸·à¹ˆà¸à¸¡à¸•à¹ˆà¸à¸¥à¹‰à¸¡à¹€à¸«à¸¥à¸§"
 
-#: ../lib/ogsf/GS2.c:1844
+#: ../lib/ogsf/GS2.c:1841
 msgid "Error finding range"
 msgstr ""
 
@@ -5169,7 +5181,7 @@
 msgid "Illegal table map name <%s>. Character <%c> not allowed.\n"
 msgstr "à¸•à¸²à¸£à¸²à¸‡à¸Šà¸·à¹ˆà¸à¹à¸œà¸™à¸—à¸µà¹ˆà¹„à¸¡à¹ˆà¸–à¸¹à¸à¸•à¹‰à¸à¸‡ <%s>. à¸•à¸±à¸§à¸à¸±à¸à¸©à¸£à¸™à¸µà¹‰ <%c> à¹ƒà¸Šà¹‰à¹„à¸¡à¹ˆà¹„à¸”à¹‰.\n"
 
-#: ../lib/db/dbmi_base/login.c:112
+#: ../lib/db/dbmi_base/login.c:111
 msgid "Login file corrupted"
 msgstr ""
 
@@ -5830,6 +5842,14 @@
 msgid "subgroup <%s> of group <%s> references the following raster maps\n"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Not enough room in history file to record command line"
+#~ msgstr "à¹„à¸Ÿà¸¥à¹Œà¸›à¸£à¸°à¸§à¸±à¸•à¸´à¹€à¸•à¹‡à¸¡à¹„à¸¡à¹ˆà¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸–à¸šà¸±à¸™à¸—à¸¶à¸à¸„à¸³à¸ªà¸±à¹ˆà¸‡à¸•à¹ˆà¸à¹„à¸”à¹‰"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Not enough room in history file for command line (truncated)"
+#~ msgstr "à¹„à¸Ÿà¸¥à¹Œà¸›à¸£à¸°à¸§à¸±à¸•à¸´à¹€à¸•à¹‡à¸¡à¹„à¸¡à¹ˆà¸ªà¸²à¸¡à¸²à¸£à¸–à¸šà¸±à¸™à¸—à¸¶à¸à¸„à¸³à¸ªà¸±à¹ˆà¸‡à¸•à¹ˆà¸à¹„à¸”à¹‰(à¸•à¸±à¸”à¸ªà¸±à¹‰à¸™)"
+
 #~ msgid "Unknown Location"
 #~ msgstr "à¸•à¸³à¹à¸«à¸™à¹ˆà¸‡à¸—à¸µà¹ˆà¹„à¸¡à¹ˆà¸£à¸¹à¹‰à¸ˆà¸±à¸"
 

Modified: grass/trunk/locale/po/grasslibs_tr.po
===================================================================
--- grass/trunk/locale/po/grasslibs_tr.po	2010-08-29 10:34:45 UTC (rev 43335)
+++ grass/trunk/locale/po/grasslibs_tr.po	2010-08-29 10:52:30 UTC (rev 43336)
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: grasslibs_tr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-06-02 22:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-29 12:41+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-16 02:32+0200\n"
 "Last-Translator: Osman YalÃ§Ä±n YILMAZ <yilmazy at istanbul.edu.tr>\n"
 "Language-Team: TÃ¼rkÃ§e <tr at li.org>\n"
@@ -60,16 +60,24 @@
 msgid "Unable to write quant rules for raster map <%s>"
 msgstr "<%s> raster haritasÄ± oluÅŸturulamÄ±yor"
 
-#: ../lib/raster/set_window.c:46
+#: ../lib/raster/set_window.c:48
 msgid "Rast_set_window() called while window split"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/raster/set_window.c:117
+#: ../lib/raster/set_window.c:123
 msgid ""
 "Rast_set_read_window(): projection/zone differs from that of currently open "
 "raster maps"
 msgstr ""
 
+#: ../lib/raster/set_window.c:150
+msgid "Input window changed while maps are open for read"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/raster/set_window.c:168
+msgid "Output window changed while maps are open for write"
+msgstr ""
+
 #: ../lib/raster/quant_io.c:43
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Floating data range for raster map <%s> is empty"
@@ -455,25 +463,25 @@
 #: ../lib/raster/opencell.c:779 ../lib/raster/opencell.c:831
 #: ../lib/manage/do_rename.c:53 ../lib/manage/do_remove.c:53
 #: ../lib/gis/legal_name.c:91 ../lib/gis/legal_name.c:94
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:228
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:309
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:393
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:457
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:485
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:513
-#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:543
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:188
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:236
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:279
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:319
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:378
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:405
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:429
-#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:455 ../lib/ogsf/gsd_legend.c:239
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:236
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:317
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:386
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:436
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:450
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:464
+#: ../lib/rst/interp_float/output2d.c:480
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:205
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:253
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:296
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:327
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:377
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:395
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:410
+#: ../lib/rst/interp_float/resout2d.c:426 ../lib/ogsf/gsd_legend.c:239
 #: ../lib/ogsf/Gs3.c:127 ../lib/ogsf/Gs3.c:200 ../lib/ogsf/Gs3.c:283
 #: ../lib/ogsf/Gs3.c:356 ../lib/ogsf/Gs3.c:470 ../lib/ogsf/Gs3.c:565
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:630 ../lib/ogsf/Gs3.c:687 ../lib/ogsf/Gs3.c:757
-#: ../lib/ogsf/Gs3.c:826
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:630 ../lib/ogsf/Gs3.c:687 ../lib/ogsf/Gs3.c:758
+#: ../lib/ogsf/Gs3.c:828
 #, c-format
 msgid "Raster map <%s> not found"
 msgstr "<%s> raster haritasÄ± bulunamadÄ±"
@@ -718,32 +726,21 @@
 msgid "Unable to open header file for raster map <%s@%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/raster/history.c:115
+#: ../lib/raster/history.c:115 ../lib/raster/history.c:123
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to get history information for <%s@%s>"
 msgstr "[%s] in geÃ§miÅŸ bilgisi yazÄ±lamÄ±yor"
 
-#: ../lib/raster/history.c:143
+#: ../lib/raster/history.c:162
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to write history information for <%s>"
 msgstr "[%s] in geÃ§miÅŸ bilgisi yazÄ±lamÄ±yor"
 
-#: ../lib/raster/history.c:184
+#: ../lib/raster/history.c:235
 #, c-format
 msgid "generated by %s"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/raster/history.c:232
-#, fuzzy
-msgid "Not enough room in history file to record command line"
-msgstr "Komut satÄ±rÄ±nda kaydetmek iÃ§in geÃ§miÅŸ dosyasÄ±nda yetersiz alan"
-
-#: ../lib/raster/history.c:254
-#, fuzzy
-msgid "Not enough room in history file for command line (truncated)"
-msgstr ""
-"Komut satÄ±rÄ±nda kaydetmek iÃ§in geÃ§miÅŸ dosyasÄ±nda yetersiz alan (kesiliyor)"
-
 #: ../lib/lidar/raster.c:74 ../lib/lidar/raster.c:89 ../lib/lidar/raster.c:102
 #: ../lib/lidar/raster.c:119 ../lib/lidar/raster.c:134
 #: ../lib/lidar/raster.c:147 ../lib/lidar/raster.c:162
@@ -794,7 +791,7 @@
 
 #: ../lib/manage/do_rename.c:37 ../lib/manage/do_remove.c:37
 #: ../lib/vector/Vlib/legal_vname.c:115 ../lib/vector/Vlib/legal_vname.c:118
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:404 ../lib/vector/Vlib/open.c:197
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:403 ../lib/vector/Vlib/open.c:197
 #: ../lib/ogsf/Gv3.c:58 ../lib/ogsf/Gp3.c:58
 #, c-format
 msgid "Vector map <%s> not found"
@@ -1174,12 +1171,12 @@
 " Only %d%% of window saved in \"%s\" overlaps with current GRASS window."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/mapset_msc.c:60
+#: ../lib/gis/mapset_msc.c:61
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to make mapset element %s (%s): %s"
 msgstr "%s (%s) harita takÄ±mÄ± elemanÄ± yapÄ±lamÄ±yor"
 
-#: ../lib/gis/mapset_msc.c:64
+#: ../lib/gis/mapset_msc.c:65
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Unable to access mapset element %s (%s): %s"
 msgstr "%s (%s) harita takÄ±mÄ± elemanÄ± yapÄ±lamÄ±yor"
@@ -1721,23 +1718,27 @@
 msgid "Field separator"
 msgstr "Alan ayracÄ±"
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:455
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:445
+msgid "Special characters: newline, space, comma, tab"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:456
 msgid "Color"
 msgstr "Renk"
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:456
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:457
 msgid "Either a standard color name or R:G:B triplet"
 msgstr "Ya standart renk adÄ± veya K:Y:M Ã¼Ã§lemesi"
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:465
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:466
 msgid "Background color"
 msgstr "Arkaplan rengi"
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:467
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:468
 msgid "Either a standard GRASS color, R:G:B triplet, or \"none\""
 msgstr "Ya standart GRASS rengi,K:Y:M Ã¼Ã§lemesi, yada \"hiÃ§biri\""
 
-#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:478
+#: ../lib/gis/parser_standard_options.c:479
 msgid "Units"
 msgstr ""
 
@@ -1772,11 +1773,11 @@
 msgid "SYNOPSIS"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/parser_html.c:126 ../lib/init/grass.py:146
+#: ../lib/gis/parser_html.c:126 ../lib/init/grass.py:147
 msgid "Flags"
 msgstr "Flamalar"
 
-#: ../lib/gis/parser_html.c:164 ../lib/init/grass.py:156
+#: ../lib/gis/parser_html.c:164 ../lib/init/grass.py:157
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parametreler"
 
@@ -2257,28 +2258,28 @@
 msgid "%s complete. %s"
 msgstr "%s tamamlandÄ±. %s"
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:55 ../lib/gis/gisinit.c:90
+#: ../lib/gis/gisinit.c:56 ../lib/gis/gisinit.c:91
 msgid ""
 "Incompatible library version for module. You need to rebuild GRASS or "
 "untangle multiple installations."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:65
+#: ../lib/gis/gisinit.c:66
 #, c-format
 msgid "MAPSET %s - permission denied"
 msgstr "MAPSET %s - eriÅŸim engellendi"
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:68
+#: ../lib/gis/gisinit.c:69
 #, c-format
 msgid "MAPSET %s not found"
 msgstr " %s MAPSET'i bulunamadÄ±"
 
-#: ../lib/gis/gisinit.c:107
+#: ../lib/gis/gisinit.c:108
 msgid "System not initialized. Programmer forgot to call G_gisinit()."
 msgstr ""
 
 #: ../lib/rowio/setup.c:61 ../lib/rowio/setup.c:67
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:187 ../lib/vector/Vlib/line.c:50
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:200 ../lib/vector/Vlib/line.c:50
 #: ../lib/vector/neta/articulation_point.c:60
 #: ../lib/vector/neta/centrality.c:63 ../lib/vector/neta/centrality.c:145
 #: ../lib/vector/neta/components.c:46 ../lib/vector/neta/components.c:113
@@ -2465,12 +2466,12 @@
 msgid "Writing to file loaded to memory not supported"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/diglib/file.c:204
+#: ../lib/vector/diglib/file.c:205
 #, fuzzy
 msgid "Unable to load file to memory, file not open"
 msgstr "vektÃ¶r harita aÃ§Ä±lamadÄ±"
 
-#: ../lib/vector/diglib/file.c:219
+#: ../lib/vector/diglib/file.c:220
 msgid "Vector memory mode not supported, using 'AUTO'"
 msgstr ""
 
@@ -2534,11 +2535,11 @@
 msgid "%s: Area %d does not exist"
 msgstr "%s: Alan %d mevcut deÄŸil"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:675 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:298
+#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:670 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:298
 msgid "Attempt to delete dead feature"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:920
+#: ../lib/vector/Vlib/write_nat.c:910
 msgid "Attempt to restore alive feature"
 msgstr ""
 
@@ -2669,20 +2670,20 @@
 msgid "Not enough space in vector array"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/array.c:278 ../lib/vector/Vlib/map.c:313
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:440 ../lib/vector/Vlib/map.c:552
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:670 ../lib/vector/Vlib/map.c:768
+#: ../lib/vector/Vlib/array.c:278 ../lib/vector/Vlib/map.c:312
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:439 ../lib/vector/Vlib/map.c:551
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:669 ../lib/vector/Vlib/map.c:767
 #: ../lib/vector/Vlib/net.c:176 ../lib/vector/Vlib/net.c:347
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:301 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:118
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:314 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:118
 #: ../lib/rst/interp_float/vinput2d.c:79
 #, c-format
 msgid "Database connection not defined for layer %d"
 msgstr "%d katmanÄ±nÄ±n veritabanÄ± baÄŸlantÄ±sÄ± belirlenmedi"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/array.c:284 ../lib/vector/Vlib/map.c:342
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:481 ../lib/vector/Vlib/map.c:703
+#: ../lib/vector/Vlib/array.c:284 ../lib/vector/Vlib/map.c:341
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:480 ../lib/vector/Vlib/map.c:702
 #: ../lib/vector/Vlib/net.c:182 ../lib/vector/Vlib/net.c:352
-#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:313 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:375
+#: ../lib/vector/Vlib/ascii.c:326 ../lib/vector/Vlib/write_ogr.c:375
 #: ../lib/vector/neta/utils.c:116 ../lib/vector/neta/timetables.c:133
 #: ../lib/rst/interp_float/vinput2d.c:88 ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:105
 #: ../lib/db/dbmi_client/copy_tab.c:126 ../lib/db/dbmi_client/db.c:46
@@ -3070,46 +3071,46 @@
 msgid "Request to find area outside nonexistent isle"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:523
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:525
 #, fuzzy
 msgid "Registering primitives..."
 msgstr "Ã§izgiler kaydediliyor ..."
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:532
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:534
 msgid "Unable to read vector map"
 msgstr "VektÃ¶r harita okunamÄ±yor"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:576
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:578
 #, c-format
 msgid "%d primitives registered"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:577
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:579
 #, c-format
 msgid "%d vertices registered"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:588
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:590
 #, fuzzy
 msgid "Building areas..."
 msgstr "Alanlar oluÅŸturuluyor: "
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:611
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:613
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%d areas built"
 msgstr "alanlar oluÅŸturuldu"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:612
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:614
 #, fuzzy, c-format
 msgid "%d isles built"
 msgstr "adalar oluÅŸturuldu"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:621
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:623
 #, fuzzy
 msgid "Attaching islands..."
 msgstr "Adalar ekleniyor:"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:636
+#: ../lib/vector/Vlib/build_nat.c:638
 #, fuzzy
 msgid "Attaching centroids..."
 msgstr "Alan merkezleri ekleniyor: "
@@ -3156,91 +3157,91 @@
 msgid "Unable to read vector map <%s>"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:242 ../lib/vector/Vlib/map.c:386
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:692
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:241 ../lib/vector/Vlib/map.c:385
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:691
 #, c-format
 msgid "Vector map name is not SQL compliant"
 msgstr "VektÃ¶r harita isimleri YSD uyumlu deÄŸil"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:246
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:245
 #, c-format
 msgid "Unable to find vector map <%s> in <%s>"
 msgstr "<%s> deki <%s> vektÃ¶r haritasÄ± bulunamadÄ±"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:258 ../lib/vector/Vlib/map.c:390
-#: ../lib/vector/Vlib/open.c:699
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:257 ../lib/vector/Vlib/map.c:389
+#: ../lib/vector/Vlib/open.c:698
 #, c-format
 msgid "Vector map <%s> already exists and will be overwritten"
 msgstr "<%s> vektÃ¶r haritasÄ± zaten mevcut ve Ã¼zerine yazÄ±lacak"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:262 ../lib/vector/Vlib/open.c:704
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:261 ../lib/vector/Vlib/open.c:703
 #, c-format
 msgid "Unable to delete vector map <%s>"
 msgstr "<%s> vektÃ¶r haritasÄ± silinemiyor"
 
-#: ../lib/vector/Vlib/map.c:282 ../lib/vector/Vlib/map.c:408
+#: ../lib/vector/Vlib/map.c:281 ../lib/vector/Vlib/map.c:407
 #, c-format
 msgid "Unable to copy vector map <%s> to <%s>"
 msgstr "VektÃ¶r har