[Gvsig_italian] Elaborazione viste generali del Generic Toolbar Panel

[Chicco Gen]

ciao a tutti, non trovo nel manuale in italiano di introduzione a gvSIG il significato della funzione riportata nell'oggetto, mentre nel sito di gvSIG non sono riuscito a trovarla.
Qualcuno potrebbe darmi qualche delucidazione? Ho visto che spunta una finestra di conferma in cui si avvisa che "Generate overview process" potrebbe sovrascivere il file, quindi ritengo che questa funzione elabori in qualche modo il raster in oggetto.
Suggerimenti?
Grazie, Chiccogen 		 	   		  
-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML è stato rimosso...
URL: <http://lists.osgeo.org/pipermail/gvsig-italian/attachments/20110110/4d4e18dd/attachment.html>