Funktion REPAINT vergrössert die Massstabszahl

[gis_bielefeld at gmx.de]

Hallo Liste,

jedesmal wenn ich im MB2.4 auf die Funktion "repaint" (Pinsel) drücke wird die Maßstabszahl leicht vergrößert z. B. von 1:5000 auf 1:5005. Man sieht das in der Maßstabsbox der Funktion "scaleText". Dieser Fehler tritt schon in der Original gui1 mit den blinker-Buttons auf und ist sowohl im Firefox 1.0.1 und 2.0 als auch mit dem IE 6.0, beide unter Windows XP. Meine Daten kommen aus dem UMN 4.6.1 mit EPSG 31467.
Wie läßt sich das abstellen?

Viele Grüße aus Bielefeld

Juergen Kobusch
Stadt Bielefeld
Geodatenmanagement- und servive
Tel.: 0521/513148
Email: gis at bielefeld.de

-- 
Der GMX SmartSurfer hilft bis zu 70% Ihrer Onlinekosten zu sparen! 
Ideal für Modem und ISDN: http://www.gmx.net/de/go/smartsurfer