[mapserver-commits] r11812 - trunk/docs/zh_cn/include
svn at osgeo.org
svn at osgeo.org
Tue Jun 14 09:32:28 EDT 2011
Author: wbprime
Date: 2011-06-14 06:32:28 -0700 (Tue, 14 Jun 2011)
New Revision: 11812
Modified:
trunk/docs/zh_cn/include/announcements.inc
trunk/docs/zh_cn/include/labels.inc
Log:
announcements.inc
Modified: trunk/docs/zh_cn/include/announcements.inc
===================================================================
--- trunk/docs/zh_cn/include/announcements.inc 2011-06-14 00:39:54 UTC (rev 11811)
+++ trunk/docs/zh_cn/include/announcements.inc 2011-06-14 13:32:28 UTC (rev 11812)
@@ -1,51 +1,39 @@
-**2012-05-12 - MapServer 6.0.0 is released**
+**2012-05-12 - MapServer 6.0.0 正式版发布**
-MapServer 6.0.0 has been released. See :ref:`the release announcement <announce-6-0>`
-for more details and head to :ref:`download` to obtain a copy.
+MapServer 6.0.0 已经发布正式版。详情参见 :ref:`the release announcement <announce-6-0>` ，也可至 :ref:`download` 去获取拷贝。
-**2011-04-13 - MapServer 6.0.0-beta6 is released**
+**2011-04-13 - MapServer 6.0.0-beta6 发布**
-MapServer 6.0.0-beta6 has been released. See `the release announcement <http://lists.osgeo.org/pipermail/mapserver-users/2011-April/068475.html>`__
-for more details and head to :ref:`download` to obtain a copy.
+MapServer 6.0.0-beta6 已经发布。详情参见 `the release announcement <http://lists.osgeo.org/pipermail/mapserver-users/2011-April/068475.html>`__ ，也可至 :ref:`download` 去获取拷贝。
-**2011-03-15 - MapServer PSC Attend Montreal Code Sprint**
+**2011-03-15 - MapServer 项目委员会参加蒙特利尔极限编码活动**
-Members of the MapServer Project Steering Committee attend the `Montreal Code Sprint <http://wiki.osgeo.org/wiki/Montreal_Code_Sprint_2011>`__
-event, an international meeting of PostGIS, GDAL, libLAS, GeoPrisma, and MapServer development teams.
+MapServer项目委员会的成员们参加了 `Montreal Code Sprint <http://wiki.osgeo.org/wiki/Montreal_Code_Sprint_2011>`__ ，该活动是由PostGIS，GDAL，libLAS，GeoPrisma，和MapServer开发者团队联合参加的国际会议。
-**2011-01-17 - MapServer 5.6.6 is released**
+**2011-01-17 - MapServer 5.6.6 正式版发布**
-MapServer 5.6.6 has been released. See `the release announcement <http://lists.osgeo.org/pipermail/mapserver-users/2011-January/067705.html>`__
-for more details and head to :ref:`download` to obtain a copy.
+MapServer 5.6.6 已经发布正式版。详情参见 `the release announcement <http://lists.osgeo.org/pipermail/mapserver-users/2011-January/067705.html>`__ ，也可至 :ref:`download` 去获取拷贝。
-**2010-07-14 - MapServer 5.6.5 released, fixes a scale calculation issue in 5.6.4**
+**2010-07-14 - MapServer 5.6.5 正式版发布，修复了5.6.4版中的一个尺度计算的问题**
-MapServer 5.6.5 has been released, fixing a scale calculation issue that was introduced in 5.6.4. See the
-`Announcement <http://lists.osgeo.org/pipermail/mapserver-users/2010-July/066134.html>`__
-for more details and head to :ref:`download` to obtain copies.
+MapServer 5.6.5 已经发布正式版，修复了5.6.4版中的一个尺度计算问题。详情参见 `Announcement <http://lists.osgeo.org/pipermail/mapserver-users/2010-July/066134.html>`__ ，也可至 :ref:`download` 去获取拷贝。
-**2010-07-09 - MapServer 5.6.4 and 4.10.6 are released with security fixes**
+**2010-07-09 - MapServer 5.6.4和4.10.6正式版发布并带来了安全性更新**
-MapServer 5.6.4 and 4.10.6 have been released, containing important security fixes. See the
-`Announcement <http://lists.osgeo.org/pipermail/mapserver-users/2010-July/066052.html>`__
-for more details and head to :ref:`download` to obtain copies.
+MapServer 5.6.4和4.10.6 已经发布了正式版，包含了重要的安全性更新。详情参见 `Announcement <http://lists.osgeo.org/pipermail/mapserver-users/2010-July/066052.html>`__ ，也可至 :ref:`download` 去获取拷贝。
-**2010-03-22 - MapServer 5.6.3 is released**
+**2010-03-22 - MapServer 5.6.3 正式版发布**
-MapServer 5.6.3 has been released. See `the release announcement <http://lists.osgeo.org/pipermail/mapserver-users/2010-March/064997.html>`__
-for more details and head to :ref:`download` to obtain a copy.
+MapServer 5.6.3 已经发布了正式版，详情参见 `the release announcement <http://lists.osgeo.org/pipermail/mapserver-users/2010-March/064997.html>`__ ，也可至:ref:`download` 去获取拷贝。
-**2010-02-20 - MapServer PSC Attend New York Code Sprint**
+**2010-02-20 - MapServer 项目委员会参加纽约极限编码活动**
-Members of the MapServer Project Steering Committee attend the `New York Code Sprint <http://wiki.osgeo.org/wiki/New_York_Code_Sprint_2010>`__
-event, an international meeting of PostGIS, GeoServer, GeoMOOSE, and MapServer development teams.
+MapServer项目委员会的成员们参加了 `New York Code Sprint <http://wiki.osgeo.org/wiki/New_York_Code_Sprint_2010>`__ ，该活动是由PostGIS，GDAL，libLAS，GeoPrisma，和MapServer开发者团队联合参加的国际会议。
-**2010-01-08 - MapServer 5.6.1 is released**
+**2010-01-08 - MapServer 5.6.1 正式版发布**
-MapServer 5.6.1 has been released. See `the release announcement <http://lists.osgeo.org/pipermail/mapserver-users/2010-January/064120.html>`__
-for more details and head to :ref:`download` to obtain a copy.
+MapServer 5.6.1 已经发布了正式版，详情参见 `the release announcement <http://lists.osgeo.org/pipermail/mapserver-users/2010-January/064120.html>`__ ， 也可至:ref:`download` 去获取拷贝。
-**2009-12-18 - MapServer 5.6.0 is released**
+**2009-12-18 - MapServer 5.6.0 正式版发布**
-MapServer 5.6.0 has been released. See `the release announcement <http://lists.osgeo.org/pipermail/mapserver-users/2009-December/064001.html>`__
-for more details and head to :ref:`download` to obtain a copy.
+MapServer 5.6.0 已经发布了正式版，详情参见 `the release announcement <http://lists.osgeo.org/pipermail/mapserver-users/2009-December/064001.html>`__ ，也可至 ref:`download` 去获取拷贝。
Modified: trunk/docs/zh_cn/include/labels.inc
===================================================================
--- trunk/docs/zh_cn/include/labels.inc 2011-06-14 00:39:54 UTC (rev 11811)
+++ trunk/docs/zh_cn/include/labels.inc 2011-06-14 13:32:28 UTC (rev 11812)
@@ -3,7 +3,7 @@
============================ =============================================================================================
Label Title
============================ =============================================================================================
- about :ref:`About <about>`
+ about :ref:`About <about>`
agg :ref:`AGG Rendering Specifics <agg>`
antialias :ref:`AntiAliasing with MapServer <antialias>`
arcinfo :ref:`ArcInfo <arcinfo>`
More information about the mapserver-commits
mailing list