[OSGeoJapan-discuss] Seattle first meeting

[奈良崎 優]

今木さん
やったね。
どうも方向が違ってきましたが、また一緒になることもあるとおもいます。
頑張りましょう。
　　　　　　　奈良崎

----- Original Message ----- 
From: "Hiroo Imaki" <hiroo ＠ angeli.org>
To: <OSGeoJapan-discuss ＠ lists.osgeo.org>; "OpenStreetMap Japanese talk" 
<talk-ja ＠ openstreetmap.org>
Sent: Thursday, March 17, 2011 4:13 PM
Subject: [OSGeoJapan-discuss] Seattle first meeting


> Friends,
>
> We had a first Seattle GIS-Tech volunteer meeting today and went well.
> All people were willing to collaborate to support people in Japan. We
> learned how to edit OSM from Dane Springmeyer and other local open
> source GIS group, CUGOS. We also will start several English-Japanese
> translation project to support people there. First project will be
> Ushahidi manual translation. They just released English manual two
> days ago and I got the document. We also would like to translate
> Ushahidi interface into Japanese.
>
> I don't know if there is a Ushahidi community in Japan, so if you know
> it, please forward this message to them.
>
> I will let you know what our plan is soon and we can talk about what
> we need to do with you.
>
> Hiroo
>
> -- 
> Hiroo Imaki
> hiroo ＠ angeli.org
> http://www.geopacific.org
>


--------------------------------------------------------------------------------


> _______________________________________________
> OSGeoJapan-discuss mailing list
> OSGeoJapan-discuss ＠ lists.osgeo.org
> http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/osgeojapan-discuss
>