[OSGeoJapan-discuss] OSGeo Website

[Hiroshi Miura(@osmf)]

三浦です。

OSGeo財団のWEBサイトである
http://www.osgeo.org/home

は、Drupalで構築されたコンテンツサイトです。マルチ言語対応されていますが、
このメニューについて、正しく日本語の翻訳が当てられていません。

Website capture

OSGeo基金会（財団）、主頁（メインページ）、OSGeo社区(メンバーページ） など、中国語の翻訳がでてきています。
Drupalでは、Admin権限をもっているひとが、Translation機能を用いて、メニューの翻訳ができますので、
翻訳の修正をしてもらう必要があります。また、その他のメニューについても、翻訳があたっていませんので、
全般的に翻訳をしたほうがいいとおもいます。

残念ながら、わたしは一般ユーザですので、修正できません。
よろしくおねがいします。

三浦
-------------- next part --------------
HTMLの添付ファイルを保管しました...
URL: <http://lists.osgeo.org/pipermail/osgeojapan-discuss/attachments/20170924/2662edf0/attachment-0001.html>
-------------- next part --------------
テキスト形式以外の添付ファイルを保管しました...
ファイル名: Screenshot from 2017-09-24 09-38-07.png
型:         image/png
サイズ:     28727 バイト
説明:       無し
URL:        <http://lists.osgeo.org/pipermail/osgeojapan-discuss/attachments/20170924/2662edf0/attachment-0001.png>