[SCM] PostGIS branch master updated. 3.4.0rc1-859-ga0d447769
git at osgeo.org
git at osgeo.org
Mon Dec 25 19:45:25 PST 2023
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. It was
generated because a ref change was pushed to the repository containing
the project "PostGIS".
The branch, master has been updated
via a0d44776928884d487f226d3c1b3610253c47f90 (commit)
from ac27d4a94a85f05e959e707685c43a87ed33a2f2 (commit)
Those revisions listed above that are new to this repository have
not appeared on any other notification email; so we list those
revisions in full, below.
- Log -----------------------------------------------------------------
commit a0d44776928884d487f226d3c1b3610253c47f90
Author: Zuochenwei <zuochenwei5 at gmail.com>
Date: Tue Dec 26 01:49:56 2023 +0000
Translated PostGIS Manual using Weblate (Chinese (Simplified))
Currently translated at 100.0% (5669 of 5669 strings)
Translation: postgis/PostGIS Manual
Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/postgis/postgis-manual/zh_Hans/
diff --git a/doc/po/zh_Hans/postgis-manual.po b/doc/po/zh_Hans/postgis-manual.po
index 22da056f8..76f445d4a 100644
--- a/doc/po/zh_Hans/postgis-manual.po
+++ b/doc/po/zh_Hans/postgis-manual.po
@@ -1,12 +1,13 @@
# Chinese translations for postgis package.
# Automatically generated, 2023.
#
+# Zuochenwei <zuochenwei5 at gmail.com>, 2023.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: postgis 3.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-13 03:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-12-14 08:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-12-26 03:45+0000\n"
"Last-Translator: Zuochenwei <zuochenwei5 at gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://weblate.osgeo.org/projects/"
"postgis/postgis-manual/zh_Hans/>\n"
@@ -15,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.0\n"
+"X-Generator: Weblate 5.3\n"
#. Tag: chapter
#, no-c-format
@@ -36424,9 +36425,10 @@ msgid ""
"equivalently, no points of A lie in the exterior of B), and the interiors of "
"A and B have at least one point in common."
msgstr ""
-"如果几何图形 A 位于几何图形 B 内,则返回 TRUE。当且仅当 A 的所有点都位于 B 内"
-"部(即位于 B 的内部或边界)时,A 位于 B 内(或者等效地,A 的任何点均位于 B 的"
-"外部), A 和 B 的内部结构至少有一个共同点。"
+"如果几何对象 A 完全包含在几何对象 B 内部(即 A 的所有点都在 B "
+"的内部或边界上),并且 A 和 B 的内部至少有一个公共点,则返回 TRUE。等价地,A "
+"在 B 中,当且仅当 A 的所有点都位于 B 的内部(包括边界),且 A 和 B "
+"的内部至少有一个点重叠。"
#. Tag: para
#, no-c-format
-----------------------------------------------------------------------
Summary of changes:
doc/po/zh_Hans/postgis-manual.po | 12 +++++++-----
1 file changed, 7 insertions(+), 5 deletions(-)
hooks/post-receive
--
PostGIS
More information about the postgis-tickets
mailing list