[postgis-tickets] [SCM] PostGIS branch master updated. 3.4.0rc1-659-g76f86e8f3
git at osgeo.org
git at osgeo.org
Wed Oct 4 22:23:46 PDT 2023
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. It was
generated because a ref change was pushed to the repository containing
the project "PostGIS".
The branch, master has been updated
via 76f86e8f31a31aab3d847ac801fbc43369af63b2 (commit)
from d344cb926b157758ab2f1734252b08dc1d705702 (commit)
Those revisions listed above that are new to this repository have
not appeared on any other notification email; so we list those
revisions in full, below.
- Log -----------------------------------------------------------------
commit 76f86e8f31a31aab3d847ac801fbc43369af63b2
Author: Teramoto Ikuhiro <yellow at affrc.go.jp>
Date: Thu Oct 5 03:31:51 2023 +0000
Translated PostGIS Manual using Weblate (Japanese)
Currently translated at 100.0% (5603 of 5603 strings)
Translation: postgis/PostGIS Manual
Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/postgis/postgis-manual/ja/
diff --git a/doc/po/ja/postgis-manual.po b/doc/po/ja/postgis-manual.po
index cb6639434..9800bd75f 100644
--- a/doc/po/ja/postgis-manual.po
+++ b/doc/po/ja/postgis-manual.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: postgis 3.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-28 10:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-10-04 07:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-05 05:23+0000\n"
"Last-Translator: Teramoto Ikuhiro <yellow at affrc.go.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <https://weblate.osgeo.org/projects/postgis/"
"postgis-manual/ja/>\n"
@@ -891,9 +891,8 @@ msgstr "デフォルト: 16-64MB"
#. Tag: para
#, no-c-format
msgid "Generally too low - ties up I/O, locks objects while swapping memory"
-msgstr ""
-"一般的には低すぎます - メモリスワップの間、入出力が拘束され、オブジェクトが"
-"ロックされます。"
+msgstr "一般的には低すぎます - "
+"メモリスワップの間、入出力が拘束され、オブジェクトがロックされます"
#. Tag: para
#, no-c-format
@@ -902,8 +901,8 @@ msgid ""
"the # of concurrent users. If you have lots of RAM and few developers:"
msgstr ""
"たくさんのRAMを持つ本番サーバでは32MBから1GBが推奨ですが、同時接続ユーザ数に"
-"依存します。たくさんのRAMを持ち、少数の開発者しかいない場合は次のようにしま"
-"す。"
+"依存します。たくさんのRAMを持ち、少数の開発者しかいない場合は次のようにします"
+":"
#. Tag: link
#, no-c-format
@@ -34742,9 +34741,8 @@ msgstr "例: 単一バンドで32BFのラスタをの可視ラスタへの高度
msgid ""
"Create a new 3 band (8BUI,8BUI,8BUI viewable raster) from a raster that has "
"only one 32bf band"
-msgstr ""
-"32BFバンドを一つ持つだけのラスタから三つのバンド (8BUI, 8BUI, 8BUI可視ラスタ)"
-"を生成します。"
+msgstr "32BFバンドを一つ持つだけのラスタから三つのバンド (8BUI, 8BUI, "
+"8BUI可視ラスタ)を生成します"
#. Tag: para
#, no-c-format
-----------------------------------------------------------------------
Summary of changes:
doc/po/ja/postgis-manual.po | 16 +++++++---------
1 file changed, 7 insertions(+), 9 deletions(-)
hooks/post-receive
--
PostGIS
More information about the postgis-tickets
mailing list