[SCM] PostGIS branch master updated. 3.5.0-119-gcff7ee1ec

[git at osgeo.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script. It was
generated because a ref change was pushed to the repository containing
the project "PostGIS".

The branch, master has been updated
       via  cff7ee1ece464f4a3a1644f3b1a06c4fdfbdb1d8 (commit)
      from  1b19a6ffd3396b7b8622ad92b7eac37e80fa032d (commit)

Those revisions listed above that are new to this repository have
not appeared on any other notification email; so we list those
revisions in full, below.

- Log -----------------------------------------------------------------
commit cff7ee1ece464f4a3a1644f3b1a06c4fdfbdb1d8
Author: Andreas Schild <andreas.schild at bfw.gv.at>
Date:   Mon Dec 16 13:32:29 2024 +0000

    Translated PostGIS Manual using Weblate (German)
    
    Currently translated at 50.0% (2883 of 5756 strings)
    
    Translation: postgis/PostGIS Manual
    Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/postgis/postgis-manual/de/

diff --git a/doc/po/de/postgis-manual.po b/doc/po/de/postgis-manual.po
index 77eba8869..023dd8f73 100644
--- a/doc/po/de/postgis-manual.po
+++ b/doc/po/de/postgis-manual.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: postgis 3.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-11-19 11:58+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-12-16 13:29+0000\n"
-"Last-Translator: DeepL <noreply-mt-deepl at weblate.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-12-16 13:43+0000\n"
+"Last-Translator: Andreas Schild <andreas.schild at bfw.gv.at>\n"
 "Language-Team: German <https://weblate.osgeo.org/projects/postgis/"
 "postgis-manual/de/>\n"
 "Language: de\n"
@@ -18171,7 +18171,7 @@ msgstr ", <xref linkend=\"ST_Intersection\"/>"
 #. Tag: refpurpose
 #, no-c-format
 msgid "Removes small parts (polygon rings or linestrings) of a geometry."
-msgstr ""
+msgstr "Entfernt kleine Teile (Polygonringe oder Linienzüge) einer Geometrie."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
@@ -18179,6 +18179,8 @@ msgid ""
 "Returns a <xref linkend=\"geometry\"/> without small parts (exterior or "
 "interior polygon rings, or linestrings)."
 msgstr ""
+"Gibt eine <xref linkend=\"geometry\"/> ohne kleine Teile (äußere oder innere "
+"Polygonringe oder Linienzüge) zurück."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
@@ -18186,6 +18188,8 @@ msgid ""
 "This function can be used as preprocessing step for creating simplified "
 "maps, e. g. to remove small islands or holes."
 msgstr ""
+"Diese Funktion kann als Vorverarbeitungsschritt zur Erstellung vereinfachter "
+"Karten verwendet werden, z. B. um kleine Inseln oder Löcher zu entfernen."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format

-----------------------------------------------------------------------

Summary of changes:
 doc/po/de/postgis-manual.po | 10 +++++++---
 1 file changed, 7 insertions(+), 3 deletions(-)


hooks/post-receive
-- 
PostGIS