[SCM] PostGIS branch master updated. 3.4.0rc1-1167-g548afcac7

[git at osgeo.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script. It was
generated because a ref change was pushed to the repository containing
the project "PostGIS".

The branch, master has been updated
       via  548afcac7a81dbdea68870c040ee99c7f1286bf6 (commit)
       via  22fdafb73311921373788b029fa41f6a82fdc812 (commit)
      from  7fbf95a1d8bb503ca728c8e9ca9f66048f425bb8 (commit)

Those revisions listed above that are new to this repository have
not appeared on any other notification email; so we list those
revisions in full, below.

- Log -----------------------------------------------------------------
commit 548afcac7a81dbdea68870c040ee99c7f1286bf6
Author: DeepL <noreply-mt-deepl at weblate.org>
Date:   Tue Jun 18 10:04:39 2024 +0000

    Translated PostGIS Manual using Weblate (French)
    
    Currently translated at 98.7% (5637 of 5707 strings)
    
    Translation: postgis/PostGIS Manual
    Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/postgis/postgis-manual/fr/

diff --git a/doc/po/fr/postgis-manual.po b/doc/po/fr/postgis-manual.po
index 7a87eda66..5b458c2d3 100644
--- a/doc/po/fr/postgis-manual.po
+++ b/doc/po/fr/postgis-manual.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-03-14 17:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-06-18 11:45+0000\n"
-"Last-Translator: Thomas Muguet <thomas.muguet at oslandia.com>\n"
+"Last-Translator: DeepL <noreply-mt-deepl at weblate.org>\n"
 "Language-Team: French <https://weblate.osgeo.org/projects/postgis/"
 "postgis-manual/fr/>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -29132,6 +29132,12 @@ msgid ""
 "varname> is true the line will not disappear. This flag is useful for "
 "rendering purposes, to prevent very small features disappearing from a map."
 msgstr ""
+"L'indicateur <varname>preserveCollapsed</varname> permet de conserver les "
+"petites géométries qui seraient autrement supprimées à la tolérance donnée. "
+"Par exemple, si une ligne de 1 m de long est simplifiée avec une tolérance "
+"de 10 m, lorsque <varname>preserveCollapsed</varname> est vrai, la ligne ne "
+"disparaîtra pas. Cette option est utile pour le rendu, afin d'éviter que de "
+"très petits éléments ne disparaissent de la carte."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format

commit 22fdafb73311921373788b029fa41f6a82fdc812
Author: Thomas Muguet <thomas.muguet at oslandia.com>
Date:   Tue Jun 18 09:46:56 2024 +0000

    Translated PostGIS Manual using Weblate (French)
    
    Currently translated at 98.7% (5637 of 5707 strings)
    
    Translation: postgis/PostGIS Manual
    Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/postgis/postgis-manual/fr/

diff --git a/doc/po/fr/postgis-manual.po b/doc/po/fr/postgis-manual.po
index a0b46488b..7a87eda66 100644
--- a/doc/po/fr/postgis-manual.po
+++ b/doc/po/fr/postgis-manual.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: postgis 3.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-03-14 17:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-06-18 09:46+0000\n"
-"Last-Translator: DeepL <noreply-mt-deepl at weblate.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-18 11:45+0000\n"
+"Last-Translator: Thomas Muguet <thomas.muguet at oslandia.com>\n"
 "Language-Team: French <https://weblate.osgeo.org/projects/postgis/"
 "postgis-manual/fr/>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -29120,9 +29120,8 @@ msgid ""
 "Endpoints of linear geometry are preserved."
 msgstr ""
 "La fonction peut être appelée avec n'importe quel type de géométrie (y "
-"compris les GeometryCollections), mais seuls les éléments linéaires et "
-"polygonaux sont simplifiés. Les extrémités des géométries linéaires sont "
-"préservées."
+"compris les GeometryCollections), mais seuls les lignes et polygones sont "
+"simplifiés. Les extrémités des lignes sont préservées."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format

-----------------------------------------------------------------------

Summary of changes:
 doc/po/fr/postgis-manual.po | 13 +++++++++----
 1 file changed, 9 insertions(+), 4 deletions(-)


hooks/post-receive
-- 
PostGIS