[SCM] PostGIS branch master updated. 3.4.0rc1-1224-gd22bf9eda
git at osgeo.org
git at osgeo.org
Tue Jun 18 05:47:26 PDT 2024
This is an automated email from the git hooks/post-receive script. It was
generated because a ref change was pushed to the repository containing
the project "PostGIS".
The branch, master has been updated
via d22bf9edab5719920c9c14007c12734b4885c39f (commit)
via 38ad158ddfa71d70711c37a145cc4cacbd5ebebc (commit)
from 272ed3f0e05f07c614eff2c2279aac7af8149f3b (commit)
Those revisions listed above that are new to this repository have
not appeared on any other notification email; so we list those
revisions in full, below.
- Log -----------------------------------------------------------------
commit d22bf9edab5719920c9c14007c12734b4885c39f
Author: DeepL <noreply-mt-deepl at weblate.org>
Date: Tue Jun 18 12:47:01 2024 +0000
Translated PostGIS Manual using Weblate (French)
Currently translated at 99.9% (5704 of 5707 strings)
Translation: postgis/PostGIS Manual
Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/postgis/postgis-manual/fr/
diff --git a/doc/po/fr/postgis-manual.po b/doc/po/fr/postgis-manual.po
index 82ee3dc5c..8af57473a 100644
--- a/doc/po/fr/postgis-manual.po
+++ b/doc/po/fr/postgis-manual.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-14 17:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-06-18 12:47+0000\n"
-"Last-Translator: Thomas Muguet <thomas.muguet at oslandia.com>\n"
+"Last-Translator: DeepL <noreply-mt-deepl at weblate.org>\n"
"Language-Team: French <https://weblate.osgeo.org/projects/postgis/"
"postgis-manual/fr/>\n"
"Language: fr\n"
@@ -35151,6 +35151,8 @@ msgid ""
"The default behavior is touched=false, which will only select pixels where "
"the center of the pixel is covered by the geometry."
msgstr ""
+"Le Comportement par défaut est touched=false, ce qui permet de sélectionner "
+"uniquement les pixels dont le centre est couvert par la géométrie."
#. Tag: para
#, no-c-format
commit 38ad158ddfa71d70711c37a145cc4cacbd5ebebc
Author: Thomas Muguet <thomas.muguet at oslandia.com>
Date: Tue Jun 18 12:46:52 2024 +0000
Translated PostGIS Manual using Weblate (French)
Currently translated at 99.9% (5704 of 5707 strings)
Translation: postgis/PostGIS Manual
Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/postgis/postgis-manual/fr/
diff --git a/doc/po/fr/postgis-manual.po b/doc/po/fr/postgis-manual.po
index f99e35a2f..82ee3dc5c 100644
--- a/doc/po/fr/postgis-manual.po
+++ b/doc/po/fr/postgis-manual.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: postgis 3.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-14 17:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-06-18 12:46+0000\n"
-"Last-Translator: DeepL <noreply-mt-deepl at weblate.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-18 12:47+0000\n"
+"Last-Translator: Thomas Muguet <thomas.muguet at oslandia.com>\n"
"Language-Team: French <https://weblate.osgeo.org/projects/postgis/"
"postgis-manual/fr/>\n"
"Language: fr\n"
@@ -35138,13 +35138,12 @@ msgid ""
"varname>. If <varname>touched</varname> is set to true, then all pixels in "
"the <varname>rast</varname> that intersect the geometry are selected."
msgstr ""
-"Si <varname>crop</varname> n'est pas spécifié, true est supposé signifier "
-"que le raster de sortie est recadré à l'intersection des extensions "
-"<varname>geom</varname>et <varname>rast</varname>. Si <varname>crop</"
-"varname> est défini à false, le nouveau raster a la même étendue que "
-"<varname>rast</varname>. Si <varname>touched</varname> est défini comme "
-"vrai, tous les pixels de <varname>rast</varname> qui coupent la géométrie "
-"sont sélectionnés."
+"Si <varname>crop</varname> n'est pas spécifié ou si défini à true, le raster "
+"de sortie est recadré à l'intersection des extensions <varname>geom</"
+"varname>et <varname>rast</varname>. Si <varname>crop</varname> est défini à "
+"false, le nouveau raster a la même étendue que <varname>rast</varname>. Si "
+"<varname>touched</varname> est défini comme vrai, tous les pixels de "
+"<varname>rast</varname> qui intersectent la géométrie sont sélectionnés."
#. Tag: para
#, no-c-format
-----------------------------------------------------------------------
Summary of changes:
doc/po/fr/postgis-manual.po | 17 +++++++++--------
1 file changed, 9 insertions(+), 8 deletions(-)
hooks/post-receive
--
PostGIS
More information about the postgis-tickets
mailing list