[SCM] PostGIS branch master updated. 3.6.0rc2-249-ge1451a669

git at osgeo.org git at osgeo.org
Thu Dec 4 02:47:56 PST 2025


This is an automated email from the git hooks/post-receive script. It was
generated because a ref change was pushed to the repository containing
the project "PostGIS".

The branch, master has been updated
       via  e1451a6693ed13774962d168d921be65fb6702f1 (commit)
      from  5fa91e48f65602d1f99c8164e143153a594109e9 (commit)

Those revisions listed above that are new to this repository have
not appeared on any other notification email; so we list those
revisions in full, below.

- Log -----------------------------------------------------------------
commit e1451a6693ed13774962d168d921be65fb6702f1
Author: Teramoto Ikuhiro <teramoto.ikuhiro576 at naro.go.jp>
Date:   Thu Dec 4 09:16:16 2025 +0000

    Translated PostGIS Manual using Weblate (Japanese)
    
    Currently translated at 99.7% (5876 of 5893 strings)
    
    Translation: postgis/PostGIS Manual
    Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/postgis/postgis-manual/ja/

diff --git a/doc/po/ja/postgis-manual.po b/doc/po/ja/postgis-manual.po
index aedbbd3d9..77d3d8bac 100644
--- a/doc/po/ja/postgis-manual.po
+++ b/doc/po/ja/postgis-manual.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: postgis 3.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2025-11-13 16:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-12-04 08:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-12-04 10:47+0000\n"
 "Last-Translator: Teramoto Ikuhiro <teramoto.ikuhiro576 at naro.go.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <https://weblate.osgeo.org/projects/postgis/"
 "postgis-manual/ja/>\n"
@@ -20300,6 +20300,9 @@ msgid ""
 "fractions or measures along routes and of projecting those measures back "
 "into spatial coordinates."
 msgstr ""
+"これらの関数は、測定とイベント (地物に沿った計測値)の位置特定を行います。これ"
+"らの関数は、ルートに沿った割合や計測値としての位置表現とこれらの計測値の座標"
+"への変換との古典的な線形参照の処理に対応します。"
 
 #. Tag: refpurpose
 #, no-c-format

-----------------------------------------------------------------------

Summary of changes:
 doc/po/ja/postgis-manual.po | 5 ++++-
 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-)


hooks/post-receive
-- 
PostGIS


More information about the postgis-tickets mailing list