[SCM] PostGIS branch master updated. 3.5.0-437-g8b54a7f26

[git at osgeo.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script. It was
generated because a ref change was pushed to the repository containing
the project "PostGIS".

The branch, master has been updated
       via  8b54a7f2653f1adcd2fa6f2d0db8086dc5974125 (commit)
      from  8f222a798dc9225ecd22a8e3b7b3056bee10969b (commit)

Those revisions listed above that are new to this repository have
not appeared on any other notification email; so we list those
revisions in full, below.

- Log -----------------------------------------------------------------
commit 8b54a7f2653f1adcd2fa6f2d0db8086dc5974125
Author: Teramoto Ikuhiro <teramoto.ikuhiro576 at naro.go.jp>
Date:   Wed Jul 9 08:21:45 2025 +0000

    Translated PostGIS Manual using Weblate (Japanese)
    
    Currently translated at 99.5% (5804 of 5831 strings)
    
    Translation: postgis/PostGIS Manual
    Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/postgis/postgis-manual/ja/

diff --git a/doc/po/ja/postgis-manual.po b/doc/po/ja/postgis-manual.po
index 496c07437..6ca0a31d4 100644
--- a/doc/po/ja/postgis-manual.po
+++ b/doc/po/ja/postgis-manual.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: postgis 3.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2025-05-18 00:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-07-04 02:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-07-09 09:47+0000\n"
 "Last-Translator: Teramoto Ikuhiro <teramoto.ikuhiro576 at naro.go.jp>\n"
-"Language-Team: Japanese <https://weblate.osgeo.org/projects/postgis/postgis-"
-"manual/ja/>\n"
+"Language-Team: Japanese <https://weblate.osgeo.org/projects/postgis/"
+"postgis-manual/ja/>\n"
 "Language: ja\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -10262,7 +10262,7 @@ msgstr "Dane Springmeyer"
 #. Tag: member
 #, no-c-format
 msgid "Daniel Nylander"
-msgstr ""
+msgstr "Daniel Nylander"
 
 #. Tag: member
 #, no-c-format
@@ -10482,7 +10482,7 @@ msgstr "Kris Jurka"
 #. Tag: member
 #, no-c-format
 msgid "Laurențiu Nicola"
-msgstr ""
+msgstr "Laurențiu Nicola"
 
 #. Tag: member
 #, no-c-format
@@ -10517,7 +10517,7 @@ msgstr "Lucas C. Villa Real"
 #. Tag: member
 #, no-c-format
 msgid "Maksim Korotkov"
-msgstr ""
+msgstr "Maksim Korotkov"
 
 #. Tag: member
 #, no-c-format
@@ -10946,7 +10946,7 @@ msgstr "Paragon Corporation"
 #. Tag: link
 #, no-c-format
 msgid "Postgres Pro"
-msgstr ""
+msgstr "Postgres Pro"
 
 #. Tag: link
 #, no-c-format
@@ -16072,6 +16072,8 @@ msgid ""
 ", <xref linkend=\"ST_CoverageUnion\"/>, <xref linkend=\"ST_CoverageClean\"/"
 ">, <xref linkend=\"ST_CoverageSimplify\"/>"
 msgstr ""
+", <xref linkend=\"ST_CoverageUnion\"/>, <xref linkend=\"ST_CoverageClean\"/"
+">, <xref linkend=\"ST_CoverageSimplify\"/>"
 
 #. Tag: refpurpose
 #, no-c-format
@@ -16142,6 +16144,7 @@ msgstr "カバレッジの単純化"
 msgid ""
 ", <xref linkend=\"ST_CoverageUnion\"/>, <xref linkend=\"ST_CoverageClean\"/>"
 msgstr ""
+", <xref linkend=\"ST_CoverageUnion\"/>, <xref linkend=\"ST_CoverageClean\"/>"
 
 #. Tag: refpurpose
 #, no-c-format
@@ -16194,13 +16197,16 @@ msgid ""
 ", <xref linkend=\"ST_CoverageSimplify\"/>, <xref "
 "linkend=\"ST_CoverageClean\"/>, <xref linkend=\"ST_Union\"/>"
 msgstr ""
+", <xref linkend=\"ST_CoverageSimplify\"/>, <xref linkend=\"ST_CoverageClean\""
+"/>, <xref linkend=\"ST_Union\"/>"
 
 #. Tag: refpurpose
 #, no-c-format
 msgid ""
 "Computes a clean (edge matched, non-overlapping, gap-cleared) polygonal "
 "coverage, given a non-clean input."
-msgstr ""
+msgstr "きれいな (エッジが合致し、オーバーラップがなく、隙間がない) "
+"ポリゴンカバレッジを、きれいでない入力から計算します。"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
@@ -16264,7 +16270,7 @@ msgstr ""
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid ", <xref linkend=\"ST_Union\"/> <xref linkend=\"ST_CoverageSimplify\"/>"
-msgstr ""
+msgstr ", <xref linkend=\"ST_Union\"/> <xref linkend=\"ST_CoverageSimplify\"/>"
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
@@ -35731,6 +35737,8 @@ msgid ""
 ", <xref linkend=\"RT_ST_AddBand\"/>, <xref linkend=\"RT_ST_Band\"/>, <xref "
 "linkend=\"RT_ST_MakeEmptyRaster\"/>"
 msgstr ""
+", <xref linkend=\"RT_ST_AddBand\"/>, <xref linkend=\"RT_ST_Band\"/>, <xref "
+"linkend=\"RT_ST_MakeEmptyRaster\"/>"
 
 #. Tag: refpurpose
 #, no-c-format

-----------------------------------------------------------------------

Summary of changes:
 doc/po/ja/postgis-manual.po | 26 +++++++++++++++++---------
 1 file changed, 17 insertions(+), 9 deletions(-)


hooks/post-receive
-- 
PostGIS