[QGIS Commit] r11337 - docs/branches/1.0.0/french/user_guide

svn_qgis at osgeo.org svn_qgis at osgeo.org
Mon Aug 10 16:24:37 EDT 2009


Author: jrm
Date: 2009-08-10 16:24:37 -0400 (Mon, 10 Aug 2009)
New Revision: 11337

Modified:
   docs/branches/1.0.0/french/user_guide/features_at_a_glance.tex
Log:
rajout titre de sous-section

Modified: docs/branches/1.0.0/french/user_guide/features_at_a_glance.tex
===================================================================
--- docs/branches/1.0.0/french/user_guide/features_at_a_glance.tex	2009-08-10 20:11:55 UTC (rev 11336)
+++ docs/branches/1.0.0/french/user_guide/features_at_a_glance.tex	2009-08-10 20:24:37 UTC (rev 11337)
@@ -374,7 +374,7 @@
  \> \keystroke{Ctrl+C}
  \> voir Section \ref{sec:edit_existing_layer} 
  \> \dropmenucheck{Numerisation} \\
-\dropmenuopttwo{mActionEditPaste}{Coller Entitees} 
+\dropmenuopttwo{mActionEditPaste}{Coller Entit\'ees} 
  \> \keystroke{Ctrl+V}
  \> voir Section \ref{sec:edit_existing_layer} 
  \> \dropmenucheck{Numerisation} \\
@@ -808,7 +808,7 @@
 
 \begin{Tip}
 \caption{\textsc{Restoring toolbars}} \index{layout!toolbars}
-\qgistip{Si vous avez accidentellement masqué toutes vos barres d'outils, vous pouvez les récupérer en sélectionnant \mainmenuopt{Param\'etrage} > \dropmenuopt{Barre d'outils}.}
+\qgistip{Si vous avez accidentellement masqu\'e toutes vos barres d'outils, vous pouvez les r\'ecup\'erer en s\'electionnant \mainmenuopt{Param\'etrage} > \dropmenuopt{Barre d'outils}.}
 \end{Tip}
 
 \subsubsection{L\'egende cartographique}\label{label_legend}
@@ -1323,7 +1323,7 @@
 %where you can layout and print the current map canvas (see Section~\ref{label_printcomposer}).
 %\end{itemize}
 
-\subsection{}\label{sec:output}\index{output!save as image!print composer!quick print}
+\subsection{Sauvegarder l'affichage}\label{sec:output}\index{output!save as image!print composer!quick print}
 Il y a plusieurs fa\c{c}ons d'enregistrer un fichier depuis votre session. Nous en avons d\'ej\`a vu une dans la section \ref{sec:projects} : sauvegarder dans un fichier de projet.
 Voici d'autres mani\`eres de proc\'eder \`a l'enregistrement de fichiers :
 \begin{itemize}



More information about the QGIS-commit mailing list