[QGIS Commit] r14848 - docs/branches/1.6.0/german/user_guide

[svn_qgis at osgeo.org]

Author: dassau
Date: 2010-12-06 08:14:42 -0800 (Mon, 06 Dec 2010)
New Revision: 14848

Modified:
   docs/branches/1.6.0/german/user_guide/plugins_evis.tex
   docs/branches/1.6.0/german/user_guide/plugins_gdaltools.tex
Log:
more translation work

Modified: docs/branches/1.6.0/german/user_guide/plugins_evis.tex
===================================================================
--- docs/branches/1.6.0/german/user_guide/plugins_evis.tex	2010-12-06 14:56:44 UTC (rev 14847)
+++ docs/branches/1.6.0/german/user_guide/plugins_evis.tex	2010-12-06 16:14:42 UTC (rev 14848)
@@ -417,7 +417,7 @@
 
 \begin{figure}[htp]
    \begin{center}
-\caption{\label{evispredefined}Der Reiter Vordefinierte Abfrage in eVis \nixcaption}
+\caption{\label{evispredefined}Der Reiter Vordefinierte Abfrage in eVis \wincaption}
 \includegraphics[clip=true, width=10cm]{evispredefined}
 \end{center}
 \end{figure}

Modified: docs/branches/1.6.0/german/user_guide/plugins_gdaltools.tex
===================================================================
--- docs/branches/1.6.0/german/user_guide/plugins_gdaltools.tex	2010-12-06 14:56:44 UTC (rev 14847)
+++ docs/branches/1.6.0/german/user_guide/plugins_gdaltools.tex	2010-12-06 16:14:42 UTC (rev 14848)
@@ -103,7 +103,7 @@
 
 \begin{figure}[ht]
    \centering
-   \caption{\label{gdaltools_menu}Die Menüliste der GDAL Werkzeuge \nixcaption}
+   \caption{Die Menüliste der GDAL Werkzeuge \nixcaption}\label{gdaltools_menu}
    \includegraphics[clip=true, width=12cm]{plugins_gdaltools_images/raster_menu}
 \end{figure}
 
@@ -118,7 +118,7 @@
 
 \begin{figure}[ht]
    \centering
-   \caption{\label{gdalinfo}Info Dialog \nixcaption}
+   \caption{Info Dialog \nixcaption}\label{gdalinfo}
    \includegraphics[clip=true, width=8cm]{plugins_gdaltools_images/gdalinfo}
 \end{figure}
 
@@ -128,7 +128,7 @@
 
 \begin{figure}[ht]
    \centering
-   \caption{\label{gdal_contour} Kontur Dialog \nixcaption}
+   \caption{Kontur Dialog \nixcaption}\label{gdal_contour}
    \includegraphics[clip=true, width=9cm]{plugins_gdaltools_images/gdal_contour}
 \end{figure}
 
@@ -136,7 +136,7 @@
 
 \begin{figure}[ht]
    \centering
-   \caption{\label{res_gdal_contour} Berechnete Konturlinien mit gdal\_contour \nixcaption}
+   \caption{Berechnete Konturlinien mit gdal\_contour \nixcaption}\label{res_gdal_contour}
    \includegraphics[clip=true, width=9cm]{plugins_gdaltools_images/qgis_contours}
 \end{figure}
 
@@ -147,7 +147,7 @@
 
 \begin{figure}[ht]
    \centering
-   \caption{\label{gdalwarp} Entzerren Dialog (gdalwarp) \nixcaption}
+   \caption{Entzerren Dialog (gdalwarp) \nixcaption}\label{gdalwarp}
    \includegraphics[clip=true, width=10cm]{plugins_gdaltools_images/gdalwarp}
 \end{figure}