[Qgis-community-team] qgis document trnslation to arabic

[Werner Macho]

On 17/11/12 21:48, hosham munier wrote:
> Dears,
> Hi, I am trying to be useful in this beautiful project, my skills in
> programming is nil
> but I can translate the document very well to Arabic language, and
> this will help
>
> a lot of Arabs those who suffering from English as foreign language. 
>
>
> Can you give me some useful comments or advices.
>
>
> Best Regards
>
> /*Hosham Munier Galal
> Lecturer
> Faculty of Geoinformatics
> Space Technology Center
> Future University
> Kartoum-Sudan
> Mob.+249912117144*/
>
>
Hi!
Good to hear that you will join translations.. What are you going to
work on? Documentation? GU-Interface?
A good starting point would be
http://hub.qgis.org/wiki/quantum-gis/GUI_Translation (for GUI)
there is already the file qgis_ar.ts

If you want to start with translations you should probably also
subscribe to the translators mailing list too

http://www.qgis.org/community/mailing-lists.html

thanks for offering your help
kind regards
Werner

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.osgeo.org/pipermail/qgis-community-team/attachments/20121118/334a0eeb/attachment.html>