[Qgis-community-team] glossary in transifex

Alexandre Neto senhor.neto at gmail.com
Fri May 30 02:05:43 PDT 2014


+1 for the glossary sharing between projects. This is a very useful feature
for translation coherence.

If I'm correct, QGIS GUI will be "owned" by Werner only until we are sure
that everything works well for the GUI translation. After that it will be
transfered for QGIS as well.

Alexandre Neto


On Fri, May 30, 2014 at 9:30 AM, matteo <matteo.ghetta at gmail.com> wrote:

> -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
> Hash: SHA1
>
> Hi guys,
> I have some questions about the glossary in trasifex. We already had
> this discussion here
>
>
> http://lists.osgeo.org/pipermail/qgis-community-team/2013-November/003361.html
>
> but now I would like to explore and better understand this feature.
> IMHO, what we need in order to speed up and make more coherent the
> translations is the chance to share the glossary between all the
> resources.
>
> In this thread
>
>
> http://support.transifex.com/customer/portal/questions/4158045-import-glossary
>
> it is explained that, if the resources belong to the same organization
> this **should** be easy. But the synchronization can be done only by
> admins.
>
> But what if the resources belongs to different organizations? I see
> that Werner is the owner of the GUI while QGIS is the owner of
> Documentation and Website.
>
> Any idea?
>
> Cheers
>
> Matteo
>
>
>
> -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
> Version: GnuPG v1
> Comment: Using GnuPG with Icedove - http://www.enigmail.net/
>
> iQEcBAEBAgAGBQJTiEG0AAoJEBy7UYf0gaEO6zYH/jT6uDH9w0wVXtcZI/dAL2R6
> GxVwem3jy9RfavXNvoLdIF86GmKMDOJBgOBA8toHF8Xi5WCMloJlJiOmqFeNRHtW
> xVB0gdiGGOOb5jWboSKy6g7VVxdc93NFFNhkfZrQZnXl2dZsifLr5n6oE6912/8r
> hbvPxunrZxUZg5EPxhlOIZQ4OMDs+shPikkmzhmPPFMa+AT2T4ZPJD1Pio+MDPaC
> NLe+rwKeGu/wA1PK/hK6N0uuxTjU/jWMr3++uCMPVwUjSjsh46IdgDO6QirGXpND
> Hr0SFuCNJMJnY10DTs+Ce8q7gcCnv1Cqvxr+sUvw2ATW1DSXYNcrSE4PMvYfqHY=
> =Woo1
> -----END PGP SIGNATURE-----
> _______________________________________________
> Qgis-community-team mailing list for organizing community resources such
> as documentation, translation etc..
> Qgis-community-team at lists.osgeo.org
> http://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-community-team
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.osgeo.org/pipermail/qgis-community-team/attachments/20140530/dcda5d5d/attachment.html>


More information about the Qgis-community-team mailing list