[QGIS-Developer] Fwd: Missing original strings

[Stefano Campus]

Good morning, everyone,
I am experiencing some translation quirks in the following versions of QGIS:
- LTR dev
- LTR
- 3.42
- dev

The menu main titles “Vector” and “Raster” are not translated and are not
present in Transifex either as original or translated text.

How to solve it?

thanks to all

s.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.osgeo.org/pipermail/qgis-developer/attachments/20250606/abaf9c04/attachment.htm>