[QGIS-fr-user] [QGIS] La question du mois

[Elise Henrot]

Bonjour,

Pour ma part, je suis motivée pour faire remonter ma pratique, mes 
besoins, répondre aux questionnaires... mais effectivement en français.

Cordialement.

Elise HENROT

Le 13/11/2018 à 18:37, DelazJ a écrit :
> Effectivement, mea-culpa! J'avais oublié cette donne! Ca prendrait 
> alors un peu plus de temps qu'annoncé, avec l'aide de traducteurs en 
> ligne [0]. Mais, n'est-ce pas là le propre des annonceurs? Vous faire 
> croire que c'est vite fait et puis... non, plus sérieusement, vous 
> pensez qu'il faudrait envisager une version traduite de ces 
> questionnaires? Ce serait dommage que la barrière linguistique empêche 
> un certain nombre d'entre nous de remonter leurs besoins ou faire 
> connaître leurs usages. Une question à peut-être remonter à QGIS.ORG...
>
> [0] https://www.deepl.com/translator entre autres
>
> Cordialement,
> Harrissou
>
> Le mar. 13 nov. 2018 à 18:13, Elise Henrot <henrot at geoscope.fr 
> <mailto:henrot at geoscope.fr>> a écrit :
>
>     Bonjour,
>
>     sauf lorsqu'on ne comprend pas l'anglais !
>     Cordialement.
>
>     Elise HENROT
>
>     Le 13/11/2018 à 17:26, DelazJ a écrit :
>>     Bonjour,
>>
>>     QGIS.ORG <http://QGIS.ORG> met en place "La Question Du Mois",
>>     une série de questions courtes qui devraient permettre de mieux
>>     connaître ses utilisateurs, de prendre le pouls de la communauté,
>>     de recueillir ses besoins pour ainsi mieux y répondre.
>>     Le premier de cette série est disponible à
>>     https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScmTTGxM8Qxw_8pVZz0ZKFz3Q2L2P0b6Sb9JgZVwUvLwdNFYQ/viewform
>>
>>
>>     PS: Y répondre devrait vous prendre moins de temps que la lecture
>>     de cette annonce :D
>>
>>     Comptant sur vous!
>>
>>     Harrissou
>>
>>
>>     _______________________________________________
>>     QGIS-fr-user mailing list
>>     QGIS-fr-user at lists.osgeo.org <mailto:QGIS-fr-user at lists.osgeo.org>
>>     https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-fr-user
>

-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <http://lists.osgeo.org/pipermail/qgis-fr-user/attachments/20181113/90f26889/attachment.html>