[QGIS-fr-user] Retours sur utilisation version la plus récente

[Elise Henrot]

Bonsoir,

Le 11/03/2020 à 21:12, DelazJ a écrit :
>
> Le retour est basé sur une utilisation sous Windows 10 - 64bit et 
> concerne QGIS 3.12.0-Bucuresti
>
> 1/ Remarques (captures d'écran jointes) :
> - traduction à faire en Français pour les option d'affichage des 
> lignes des attribues
>
>
>     La traduction est communautaire, on manque de bras, et c'est assez
>     peu technique. Par ailleurs, par faute de moyens, on se concentre
>     essentiellement sur les versions long terme (la 3.10 depuis peu).
>     Ceci explique les manques dans les release. Mais si on trouve plus
>     de monde, c'est par ici :
>     https://www.transifex.com/qgis/dashboard/all_projects/fr/ et il
>     n'y a besoin d'aucun outil de développement particulier.
>     La coordination globale se fait sur la liste
>     http://osgeo-org.1560.x6.nabble.com/QGIS-Translations-f5303427.html
>     et on relaye les infos ici.
>
> C'est bizarre, sur ma 3.10 (.0 d'accord!), c'est traduit. Pas vérifié 
> sur une autre version.
Sur la 3.10 c'est effectivement traduit.
> Si besoin d'explications/détails sur les procédures, cette liste fait 
> aussi l'affaire. Et si tu ne peux pas traduire toi-même, partage la 
> bonne nouvelle (sic!)
>
>         - pas d'icône dans la barre des tâche pour le programme ouvert
>
>
>     Mmm, je ne reproduis pas ici. Tu le reproduis sur plusieurs postes?
>
Je n'ai la version 3.12 que sur un poste.

A bientôt,
Elise

-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <http://lists.osgeo.org/pipermail/qgis-fr-user/attachments/20200311/ff184216/attachment.html>