[Qgis-tr] Spelling mistakes

Norwi contact at norwi.eu
Tue Apr 18 07:41:10 PDT 2023


Hello,

There is also 'release-3-22--qgis-application'. But I just have seen that this resource is currently not accepting translations. So I will use 'qgis-application'.

Thanks
Norwi

> Werner Macho <werner.macho at gmail.com> hat am 18.04.2023 16:33 CEST geschrieben:
> 
>  
> Transifex Webtranslation page for QGIS is on https://www.transifex.com/qgis/
> 
> Hi!
> if you mean
> qgis-application
> qgis-application (branch release-3_30)
> release-3-28--qgis-application
> 
> well - I'd stick with just "qgis-application" - with that you are always an "the latest" source ..
> beside that - in my web interface I only have the 3 ressources and not 4 (like you wrote)
> 
> what do you have on your screen?
> 
> regards
> Werner
> 
> 
> 
> On Tue, Apr 18, 2023 at 4:23 PM Norwi <contact at norwi.eu> wrote:
> > Transifex Webtranslation page for QGIS is on https://www.transifex.com/qgis/
> > 
> > Thank you for accepting me and don't worry about it :)
> > 
> > Which of the 4 resources is the correct one to edit? Or do I even have to create a new branch?
> > 
> > Regards,
> > Norwi
> > 
> > > Werner Macho <werner.macho at gmail.com> hat am 18.04.2023 15:26 CEST geschrieben:
> > >
> > > 
> > > Transifex Webtranslation page for QGIS is on https://www.transifex.com/qgis/
> > >
> > > Hi!
> > > Ok - should be accepted by now.
> > > welcome to the team ;)
> > > and sorry if something happened during your first try.
> > >
> > > regards
> > > Werner
> > >
> > > On Tue, Apr 18, 2023 at 3:23 PM Norwi <contact at norwi.eu> wrote:
> > > > Transifex Webtranslation page for QGIS is on https://www.transifex.com/qgis/
> > > >
> > > > Thanks!
> > > >
> > > > I have sent a join request. My username is norwi.
> > > >
> > > > Regards,
> > > > Norwi
> > > >
> > > > > Werner Macho <werner.macho at gmail.com> hat am 18.04.2023 14:10 CEST geschrieben:
> > > > >
> > > > > 
> > > > > Transifex Webtranslation page for QGIS is on https://www.transifex.com/qgis/
> > > > >
> > > > > Hi!
> > > > >
> > > > > The best way to correct them is still a change in the transifex files.
> > > > > I don't know if requests on transifex timeout, but if it was really declined it must have been a mistake.
> > > > > Could you please apply again on transifex (and probably send your username) - I'll approve as soon as possible.
> > > > >
> > > > > regards and thanks
> > > > > Werner
> > > > >
> > > > > On Mon, Apr 17, 2023 at 10:53 PM Norwi <contact at norwi.eu> wrote:
> > > > > > Transifex Webtranslation page for QGIS is on https://www.transifex.com/qgis/
> > > > > >
> > > > > > Hello,
> > > > > >
> > > > > > when using QGIS I sometimes find spelling mistakes in the German translation. What is the best way to correct them? Some time ago I applied for the QGIS Desktop team on transifex but my request got declined. Should I report the mistakes as a bug on GitHub?
> > > > > >
> > > > > > Thanks
> > > > > > Norwi
> > > > > > _______________________________________________
> > > > > > QGIS-Translators mailing list
> > > > > > Qgis-tr at lists.osgeo.org
> > > > > > https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-tr
> > > > > _______________________________________________
> > > > > QGIS-Translators mailing list
> > > > > Qgis-tr at lists.osgeo.org
> > > > > https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-tr
> > > > _______________________________________________
> > > > QGIS-Translators mailing list
> > > > Qgis-tr at lists.osgeo.org
> > > > https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-tr
> > > _______________________________________________
> > > QGIS-Translators mailing list
> > > Qgis-tr at lists.osgeo.org
> > > https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-tr
> > _______________________________________________
> > QGIS-Translators mailing list
> > Qgis-tr at lists.osgeo.org
> > https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-tr
> _______________________________________________
> QGIS-Translators mailing list
> Qgis-tr at lists.osgeo.org
> https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-tr


More information about the Qgis-tr mailing list