[Spanish] Traducción del "Field Guide to Humanitarian Mapping" de MapAction

Lluís Vicens lluis at sigte.udg.es
Mon Apr 20 05:01:08 EDT 2009


Bueno, después de un par de semanitas fuera de órbita, retomo el tema 
que ha quedado un poco atrancado. En la misma wiki, voy a preparar una 
tabla para que todo aquel que quiera echar una mano y colaborar en la 
traducción, se asigne algún capítulo, y así vamos avanzando... :)

Cuando lo tenga listo, mando un mensaje y empezamos, ¿ok?

Saludos,
Lluís

=============================

Lluís Vicens                 
                             
SIGTE - Universitat de Girona
Pl. Ferrater Mora, 1         
17071   Girona               
                               
email: lluis en sigte.udg.es    
T:(34) 972 418 039           
=============================



En/na Pedro-Juan Ferrer Matoses ha escrit:
> Buen trabajo Lluís!!
>
> Para traducir lo de SEXTANTE fuimos solicitando partes en la página de
> discusión, pero creo que para algo tan extenso lo más correcto sería
> hacer una tabla por capítulos o secciones e ir asignando traductor y
> porcentaje de completado.
>
> ¿qué os parece?
>
>   
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: http://lists.osgeo.org/pipermail/spanish/attachments/20090420/301d7cdc/attachment.html


More information about the Spanish mailing list