[OSGeo Suomi] QGIS käännös: locale

[Ari Jolma]

Tää on mun puolesta hoidettu. Käytin 'alueasetus'ta tai 'aluekohtaisia 
asetuksia' vähän riippuen yhteydestä. Ainakin 2.99:n käyttöliittymässä 
(Asetukset | Asetukset | Yleiset) näyttää minusta ok:lta.

Ari


On 21.02.2018 19:04, Pekka Sarkola wrote:
> Heh,
>
> Samaan aikaa. Maa-asetus olisi lyhempi. Mutta ehkä pituudesta ei tule 
> ongelmia.
>
> Pekka
>
> Pekka Sarkola
> Gispo Oy
> pekka.sarkola at gispo.fi <mailto:pekka.sarkola at gispo.fi>   - GSM +358 
> 40 725 2042
> www.gispo.fi <http://www.gispo.fi/>– www.paikkatieto.com 
> <http://www.paikkatieto.com/>
>
>
> 21. helmikuuta 2018 klo 19.00 Ari Jolma <ari.jolma at gmail.com 
> <mailto:ari.jolma at gmail.com>> kirjoitti:
>
>     On 21.02.2018 18 <tel:21.02.2018%2018>:50, Ari Jolma wrote:
>
>         On 21.02.2018 17 <tel:21.02.2018%2017>:47, Pekka Sarkola wrote:
>
>             Terve !
>
>             Locale näyttää nyt kääntyneen locale:ksi. Ehdottaisin
>             "kieliasetus". En huomannut, että olisi käytetty muussa
>             kuin kieleen liittyvissä asioissa (esimerkiksi valuuttaan
>             tms.).
>
>
>         Periaatteessahan kyllä voi olla muitakin alueeseen,
>         kulttuuriin tms. liittyviä asetuksia. Ja sitten kun niitä
>         aletaan QGISsissä käyttämään niin tuo käännös ei toimi.
>         Paikallisasetukset? Hm.
>
>
>     Mikrosoftilla on 'aluekohtaiset asetukset'. Jos käytettäisiin
>     sitä? Minusta näyttää siltä että tuo pituus ei ole ongelma.
>
>     Ari
>
>
>     _______________________________________________
>     Finland mailing list
>     Finland at lists.osgeo.org <mailto:Finland at lists.osgeo.org>
>     https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/finland
>     <https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/finland>
>     Homepage: http://www.osgeo.fi
>
>
>
>
> _______________________________________________
> Finland mailing list
> Finland at lists.osgeo.org
> https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/finland
> Homepage: http://www.osgeo.fi

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.osgeo.org/pipermail/finland/attachments/20180222/9124af5c/attachment.html>