[postgis-tickets] [SCM] PostGIS branch master updated. 3.2.0-333-gd2358992e

[git at osgeo.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script. It was
generated because a ref change was pushed to the repository containing
the project "PostGIS".

The branch, master has been updated
       via  d2358992e0918633adf96875e5731d804638fe9c (commit)
      from  7d4178c6a24d504ef257850f0ac727515f63f039 (commit)

Those revisions listed above that are new to this repository have
not appeared on any other notification email; so we list those
revisions in full, below.

- Log -----------------------------------------------------------------
commit d2358992e0918633adf96875e5731d804638fe9c
Author: Regina Obe <regina at arrival3d.com>
Date:   Thu Jan 20 19:29:28 2022 +0000

    Translated using Weblate (Russian)
    
    Currently translated at 22.9% (20 of 87 strings)
    
    Translation: postgis/administration.xml
    Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/postgis/administrationxml/ru/

diff --git a/doc/po/ru/administration.xml.po b/doc/po/ru/administration.xml.po
index 2987e319c..1c2588fb3 100644
--- a/doc/po/ru/administration.xml.po
+++ b/doc/po/ru/administration.xml.po
@@ -1,13 +1,14 @@
 # Russian translations for PACKAGE package.
 # Automatically generated, 2022.
 #
+# Regina Obe <regina at arrival3d.com>, 2022.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-01-20 18:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-01-12 22:41+0000\n"
-"Last-Translator: robe <regina at arrival3d.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-20 20:57+0000\n"
+"Last-Translator: Regina Obe <regina at arrival3d.com>\n"
 "Language-Team: Russian <https://weblate.osgeo.org/projects/postgis/"
 "administrationxml/ru/>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -140,7 +141,7 @@ msgstr ""
 
 #. Tag: para
 #: administration.xml:32
-#, fuzzy, no-c-format
+#, no-c-format
 msgid ""
 "On windows, if you are running as a service, you can set via System "
 "variables which for Windows 7 you can get to by right-clicking on Computer-"
@@ -151,11 +152,11 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "В Windows, если вы работаете как служба, вы можете установить с помощью "
 "системных переменных, которые для Windows 7 вы можете получить, щелкнув "
-"правой кнопкой мыши «Компьютер-> Свойства» «Дополнительные параметры "
-"системы» или в проводнике, перейдя к <varname> Панель управления\\Все "
-"Элементы панели управления\\Система</varname>. Затем нажмите "
-"<emphasis>Дополнительные параметры системы ->Дополнительно->Переменные "
-"среды</emphasis> и добавьте новые системные переменные."
+"правой кнопкой мыши «Компьютер-> Свойства» «Дополнительные параметры системы»"
+" или в проводнике, перейдя к <varname> Панель управления\\Все Элементы "
+"панели управления\\Система</varname>. Затем нажмите <emphasis>Дополнительные "
+"параметры системы ->Дополнительно->Переменные среды</emphasis> и добавьте "
+"новые системные переменные."
 
 #. Tag: para
 #: administration.xml:34

-----------------------------------------------------------------------

Summary of changes:
 doc/po/ru/administration.xml.po | 17 +++++++++--------
 1 file changed, 9 insertions(+), 8 deletions(-)


hooks/post-receive
-- 
PostGIS