[postgis-tickets] [PostGIS] #5412: Manual support tags not being translated

[PostGIS]

#5412: Manual support tags not being translated
---------------------+---------------------------
  Reporter:  strk    |      Owner:  robe
      Type:  defect  |     Status:  new
  Priority:  medium  |  Milestone:  PostGIS 3.4.0
 Component:  l18n    |    Version:  master
Resolution:          |   Keywords:
---------------------+---------------------------
Comment (by strk):

 I've found that using a <remark> tag makes xml2pot capable of extracting
 the string to be translated. It makes the html slightly different (adds an
 <em> tag) but is acceptable to me. See
 https://git.osgeo.org/gitea/postgis/postgis/pulls/128

 Regina: tests with that branch are welcome
-- 
Ticket URL: <https://trac.osgeo.org/postgis/ticket/5412#comment:4>
PostGIS <http://trac.osgeo.org/postgis/>
The PostGIS Trac is used for bug, enhancement & task tracking, a user and developer wiki, and a view into the subversion code repository of PostGIS project.