[SCM] PostGIS branch master updated. 3.4.0rc1-1163-gf6a29f699

[git at osgeo.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script. It was
generated because a ref change was pushed to the repository containing
the project "PostGIS".

The branch, master has been updated
       via  f6a29f699cae07dcd4231d179f9bdf6a521cd678 (commit)
      from  d599d1a248dc655aa4d2e831773e36c4eb40e80d (commit)

Those revisions listed above that are new to this repository have
not appeared on any other notification email; so we list those
revisions in full, below.

- Log -----------------------------------------------------------------
commit f6a29f699cae07dcd4231d179f9bdf6a521cd678
Author: DeepL <noreply-mt-deepl at weblate.org>
Date:   Tue Jun 18 09:40:20 2024 +0000

    Translated PostGIS Manual using Weblate (French)
    
    Currently translated at 98.7% (5635 of 5707 strings)
    
    Translation: postgis/PostGIS Manual
    Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/postgis/postgis-manual/fr/

diff --git a/doc/po/fr/postgis-manual.po b/doc/po/fr/postgis-manual.po
index fec003402..5d6ebaf82 100644
--- a/doc/po/fr/postgis-manual.po
+++ b/doc/po/fr/postgis-manual.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: postgis 3.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-03-14 17:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-06-18 09:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-18 09:43+0000\n"
 "Last-Translator: DeepL <noreply-mt-deepl at weblate.org>\n"
 "Language-Team: French <https://weblate.osgeo.org/projects/postgis/"
 "postgis-manual/fr/>\n"
@@ -15212,6 +15212,8 @@ msgid ""
 "ST_ClusterWithinWin is equivalent to running <xref "
 "linkend=\"ST_ClusterDBSCAN\"/> with <code>minpoints => 0</code>."
 msgstr ""
+"ST_ClusterWithinWin est équivalent à l'exécution de <xref linkend="
+"\"ST_ClusterDBSCAN\"/> avec <code>minpoints => 0</code>."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
@@ -24219,6 +24221,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Returns the n-D distance between the A and B geometries or bounding boxes"
 msgstr ""
+"Renvoie la distance n-D entre les géométries A et B ou les boîtes englobantes"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
@@ -29087,6 +29090,8 @@ msgid ""
 "Returns a simplified representation of a geometry, using the Douglas-Peucker "
 "algorithm."
 msgstr ""
+"Renvoie une représentation simplifiée d'une géométrie, en utilisant "
+"l'algorithme de Douglas-Peucker."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
@@ -29099,6 +29104,13 @@ msgid ""
 "within the tolerance distance of the simplified linework. The result may not "
 "be valid even if the input is."
 msgstr ""
+"Calcule une représentation simplifiée d'une géométrie en utilisant "
+"l'algorithme <link xlink:href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/"
+"Ramer%E2%80%93Douglas%E2%80%93Peucker_algorithm\">Douglas-Peucker</link>. La "
+"<varname>tolérance</varname> de simplification est une valeur de distance, "
+"dans les unités du SRS d'entrée. La simplification supprime les sommets qui "
+"se trouvent à l'intérieur de la distance de tolérance du réseau simplifié. "
+"Le résultat peut ne pas être valide même si l'entrée l'est."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format

-----------------------------------------------------------------------

Summary of changes:
 doc/po/fr/postgis-manual.po | 14 +++++++++++++-
 1 file changed, 13 insertions(+), 1 deletion(-)


hooks/post-receive
-- 
PostGIS