[SCM] PostGIS branch master updated. 3.4.0rc1-1211-gef4e8b896

[git at osgeo.org]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script. It was
generated because a ref change was pushed to the repository containing
the project "PostGIS".

The branch, master has been updated
       via  ef4e8b8965e7e9070c3378cd442abf8bfdbd46bc (commit)
       via  44eedfdf54df58530416233ab55387b394b3b7b7 (commit)
      from  a22567b7ab7be88cb15433bd586b2f7525dada27 (commit)

Those revisions listed above that are new to this repository have
not appeared on any other notification email; so we list those
revisions in full, below.

- Log -----------------------------------------------------------------
commit ef4e8b8965e7e9070c3378cd442abf8bfdbd46bc
Author: Thomas Muguet <thomas.muguet at oslandia.com>
Date:   Tue Jun 18 12:33:27 2024 +0000

    Translated PostGIS Manual using Weblate (French)
    
    Currently translated at 99.5% (5684 of 5707 strings)
    
    Translation: postgis/PostGIS Manual
    Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/postgis/postgis-manual/fr/

diff --git a/doc/po/fr/postgis-manual.po b/doc/po/fr/postgis-manual.po
index e490348f3..0461996a2 100644
--- a/doc/po/fr/postgis-manual.po
+++ b/doc/po/fr/postgis-manual.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-03-14 17:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-06-18 12:35+0000\n"
-"Last-Translator: DeepL <noreply-mt-deepl at weblate.org>\n"
+"Last-Translator: Thomas Muguet <thomas.muguet at oslandia.com>\n"
 "Language-Team: French <https://weblate.osgeo.org/projects/postgis/"
 "postgis-manual/fr/>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -42183,7 +42183,7 @@ msgstr ""
 #. Tag: refpurpose
 #, no-c-format
 msgid "Triangulates a polygonal geometry"
-msgstr "Trianguler une géométrie polygonale"
+msgstr "Triangule une géométrie polygonale"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format

commit 44eedfdf54df58530416233ab55387b394b3b7b7
Author: DeepL <noreply-mt-deepl at weblate.org>
Date:   Tue Jun 18 12:34:39 2024 +0000

    Translated PostGIS Manual using Weblate (French)
    
    Currently translated at 99.5% (5684 of 5707 strings)
    
    Translation: postgis/PostGIS Manual
    Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/postgis/postgis-manual/fr/

diff --git a/doc/po/fr/postgis-manual.po b/doc/po/fr/postgis-manual.po
index 91864dd78..e490348f3 100644
--- a/doc/po/fr/postgis-manual.po
+++ b/doc/po/fr/postgis-manual.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: postgis 3.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-03-14 17:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-06-18 12:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-18 12:35+0000\n"
 "Last-Translator: DeepL <noreply-mt-deepl at weblate.org>\n"
 "Language-Team: French <https://weblate.osgeo.org/projects/postgis/"
 "postgis-manual/fr/>\n"
@@ -29148,6 +29148,11 @@ msgid ""
 "linkend=\"ST_SimplifyPreserveTopology\"/> to preserve topology and ensure "
 "validity."
 msgstr ""
+"La géométrie renvoyée peut perdre sa simplicité (voir <xref linkend="
+"\"ST_IsSimple\"/>), la topologie peut ne pas être préservée et les résultats "
+"polygonaux peuvent être invalides (voir <xref linkend=\"ST_IsValid\"/>). "
+"Utilisez <xref linkend=\"ST_SimplifyPreserveTopology\"/> pour préserver la "
+"topologie et garantir la validité."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
@@ -42183,13 +42188,15 @@ msgstr "Trianguler une géométrie polygonale"
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid "Triangulates a polygonal geometry."
-msgstr ""
+msgstr "Triangule une géométrie polygonale."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid ""
 "NOTE: this function returns a geometry representing the triangulated result."
 msgstr ""
+"NOTE : cette fonction renvoie une géométrie représentant le résultat de la "
+"triangulation."
 
 #. Tag: refpurpose
 #, no-c-format
@@ -51705,7 +51712,7 @@ msgstr "Nécessite GEOS (3.9,3.10,3.11,3.12) ou une version plus récente"
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid "Requires SFCGAL 1.5 or higher"
-msgstr ""
+msgstr "Nécessite SFCGAL 1.5 ou une version plus récente"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format

-----------------------------------------------------------------------

Summary of changes:
 doc/po/fr/postgis-manual.po | 17 ++++++++++++-----
 1 file changed, 12 insertions(+), 5 deletions(-)


hooks/post-receive
-- 
PostGIS