[SCM] PostGIS branch master updated. 3.5.0-238-g01f39857f

git at osgeo.org git at osgeo.org
Tue Apr 1 02:47:41 PDT 2025


This is an automated email from the git hooks/post-receive script. It was
generated because a ref change was pushed to the repository containing
the project "PostGIS".

The branch, master has been updated
       via  01f39857f7597ee68a211560c379cb038dc64980 (commit)
      from  b93591733d9d474cd4c39cb5771d1c8c36ad3e43 (commit)

Those revisions listed above that are new to this repository have
not appeared on any other notification email; so we list those
revisions in full, below.

- Log -----------------------------------------------------------------
commit 01f39857f7597ee68a211560c379cb038dc64980
Author: Kristian Thy <thy at 42.dk>
Date:   Tue Apr 1 08:16:58 2025 +0000

    Translated PostGIS Manual using Weblate (Danish)
    
    Currently translated at 0.1% (9 of 5756 strings)
    
    Translation: postgis/PostGIS Manual
    Translate-URL: https://weblate.osgeo.org/projects/postgis/postgis-manual/da/

diff --git a/doc/po/da/postgis-manual.po b/doc/po/da/postgis-manual.po
index 6ef728e21..faec9958b 100644
--- a/doc/po/da/postgis-manual.po
+++ b/doc/po/da/postgis-manual.po
@@ -5,13 +5,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-11-19 11:58+0000\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
-"Language-Team: none\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-04-01 09:47+0000\n"
+"Last-Translator: Kristian Thy <thy at 42.dk>\n"
+"Language-Team: Danish <https://weblate.osgeo.org/projects/postgis/"
+"postgis-manual/da/>\n"
 "Language: da\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3\n"
 
 #. Tag: chapter
 #, no-c-format
@@ -21,12 +24,12 @@ msgstr ""
 #. Tag: title
 #, no-c-format
 msgid "PostGIS Administration"
-msgstr ""
+msgstr "Administration af PostGIS"
 
 #. Tag: title
 #, no-c-format
 msgid "Configuring raster support"
-msgstr ""
+msgstr "Opsætning af rasterunderstøttelse"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
@@ -34,6 +37,8 @@ msgid ""
 "If you enabled raster support you may want to read below how to properly "
 "configure it."
 msgstr ""
+"Hvis du har aktiveret rasterunderstøttelse bør du læse her hvordan du sætter "
+"det rigtigt op."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
@@ -45,16 +50,25 @@ msgid ""
 "For PostGIS 2.2, you can use the more cross-platform approach of setting the "
 "corresponding <xref linkend=\"PostGIS_GUC\"/>."
 msgstr ""
+"Startende med PostGIS 2.1.3 er understøttelse af raster udenfor databasen "
+"samt alle raster-drivere slået fra som standard. For at aktivere disse, skal "
+"du sætte følgende miljøvariable på serveren: "
+"<varname>POSTGIS_GDAL_ENABLED_DRIVERS</varname> og "
+"<varname>POSTGIS_ENABLE_OUTDB_RASTERS</varname>. Fra PostGIS 2.2 kan du "
+"sætte den tilsvarende <xref linkend=\"PostGIS_GUC\"/>, hvilket er mere "
+"platform-neutralt."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid "If you want to enable offline raster:"
-msgstr ""
+msgstr "Hvis du vil aktivere offline raster:"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid "Any other setting or no setting at all will disable out of db rasters."
 msgstr ""
+"Enhver anden indstilling - eller slet ingen indstilling - vil deaktivere "
+"raster udenfor databasen."
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
@@ -62,6 +76,8 @@ msgid ""
 "In order to enable all GDAL drivers available in your GDAL install, set this "
 "environment variable as follows"
 msgstr ""
+"For at aktivere alle GDAL-drivere i din GDAL-installation skal du sætte "
+"miljøvariablen som følger"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
@@ -69,11 +85,13 @@ msgid ""
 "If you want to only enable specific drivers, set your environment variable "
 "as follows:"
 msgstr ""
+"Hvis du kun vil aktivere enkelte drivere, skal du sætte din miljøvariabel "
+"som følger:"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format
 msgid "If you are on windows, do not quote the driver list"
-msgstr ""
+msgstr "Hvis du bruger Windows skal du ikke sætte driver-listen i gåseøjne"
 
 #. Tag: para
 #, no-c-format

-----------------------------------------------------------------------

Summary of changes:
 doc/po/da/postgis-manual.po | 32 +++++++++++++++++++++++++-------
 1 file changed, 25 insertions(+), 7 deletions(-)


hooks/post-receive
-- 
PostGIS


More information about the postgis-tickets mailing list