[Qgis-tr] New QGIS web site

Stefano Campus skampus at gmail.com
Mon Jul 15 22:16:18 PDT 2024


Thank you for your reply.
Maybe I'm wrong, but if I understood correctly, the translation of the
documentation was part of the website and by updating the website, the part
of the documentation translated in Transifex was also updated.
>From now on, documentation updates will continue to be uploaded to
Transifex, but I have not understood how the translations can be integrated
into other websites, since it seems that each community is responsible for
creating a site in the local language.

Thank you very much

s.

_________________________________________

Messaggio inviato da dispositivo mobile. Perdona errori e sintesi.

Il mar 16 lug 2024, 07:02 DelazJ via Qgis-tr <qgis-tr at lists.osgeo.org> ha
scritto:

> Transifex Webtranslation page for QGIS is on
> https://www.transifex.com/qgis/
>
> Hi Stefano,
>
> As far as I know, the decision was to not translate the qgis.org website.
> It does not concern the documentation or the Desktop. These are 3 different
> projects put under the same organization in Transifex but they do not
> relate nor depend on each other.
>
> Hope that clarifies,
>
> Harrissou
> Le 15/07/2024 à 23:17, Stefano Campus via Qgis-tr a écrit :
>
> Transifex Webtranslation page for QGIS is on https://www.transifex.com/qgis/
>
>
> Good evening, I am writing to this list to ask how we plan to proceed for
> the translation of GUI and documentation, as a result of the PSC's decision
> to maintain only the English language for the contents of the qgis.org
> page.
>
> If documentation will be only in English in QGIS.org, how can the
> translation be maintained with Transifex?
>
> I'd like to know your opinion
>
> s.
>
>
> _________________________________________
>
> Messaggio inviato da dispositivo mobile. Perdona errori e sintesi.
>
> _______________________________________________
> QGIS-Translators mailing listQgis-tr at lists.osgeo.orghttps://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-tr
>
> _______________________________________________
> QGIS-Translators mailing list
> Qgis-tr at lists.osgeo.org
> https://lists.osgeo.org/mailman/listinfo/qgis-tr
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.osgeo.org/pipermail/qgis-tr/attachments/20240716/ae6ef949/attachment.htm>


More information about the Qgis-tr mailing list